الفصل 301: انفجار نفسية التمرد
الفصل 301: انفجار نفسية التمرد
“ماذا؟”
امتلأ وجه المعلم شوانشين بالصدمة والارتياب، وظن أنه سمع خطأ
“السيد لو هو معلّم جلالته!”
في كانغ العظمى، من الذي لا يعرف العلاقة بين هذين الاثنين؟ لن تكون مبالغة إن قيل إنها حكاية جميلة
كما أن مساعدة كبير الأمناء لو تاييوان للإمبراطور لونغجينغ كانت كبيرة جدًا؛ إن لم نذكر شيئًا آخر، فقد كان هو من ثبّت نظام المسؤولين المدنيين في بداية انتقال العرش
كثيرًا ما كان الناس يتحدثون عمّن نال الحظوة أو من تلقى الفضل
كان المعلم شوانشين يعرف أكثر من غيره أن الإمبراطور لونغجينغ كان في الحقيقة يحترم كبير الأمناء لو تاييوان كثيرًا، ويثق به ثقة استثنائية
كانت الإمبراطورة الحالية شياوون ابنة كبير الأمناء لو تاييوان، ولفترة طويلة في الماضي، كان كبير الأمناء الأول لو تاييوان هو صاحب الكلمة الفصل
لذلك وجد المعلم شوانشين الأمر صعب الفهم جدًا
“معلّم؟”
قال الإمبراطور لونغجينغ بكآبة: “إنه بالفعل معلّمي. علّمني منذ الصغر، وأدّبني منذ الصغر… لكنني جلست على العرش منذ 27 عامًا بالفعل. لقد صرت الإمبراطور بالفعل، ومع ذلك لا يزال يؤدبني!”
“ألم تسمع النبرة التي استخدمها قبل قليل؟ كانت توبيخًا كاملًا!”
فهم المعلم شوانشين فجأة
ربما كان هذا نوعًا من نفسية التمرد
كان كبير الأمناء لو تاييوان يؤدب الإمبراطور لونغجينغ منذ صغره، وما زال الأمر كما هو الآن
إن لم نذكر شيئًا آخر…
كان المعلم شوانشين يعرف أمرًا واحدًا: عند تعيين الإمبراطورة، لم يكن الإمبراطور لونغجينغ يريد في الحقيقة تعيين شياوون، لكن كبير الأمناء لو تاييوان أصر على أن تصبح ابنته الإمبراطورة…
ومع مرور الوقت، تحولت النعمة الكبيرة إلى عداوة كبيرة
كان حاكم أمة؛ وكان ينبغي أن يفعل ما يشاء
لقد عانى للتو من إحباط بسبب غوان نينغ، والآن عليه أن يستمع إلى توبيخك؟
في الحقيقة، كان قد حمل الحقد في قلبه منذ وقت طويل
كان هذا مجرد الشرارة
وقد أدى مباشرة إلى انفجار هائل في نفسية التمرد، ومن ثم بدأ الحساب…
“جلالتك، هل اتخذت قرارك حقًا؟”
قال الإمبراطور لونغجينغ بصوت منخفض: “المعلّم يعرف كل شيء تقريبًا عني؛ لا يمكن تركه حيًا مطلقًا. اجعل غنغ ليانغبينغ ينفذ الأمر بنظافة. المعلّم عجوز؛ وموته وفاة طبيعية أمر منطقي تمامًا”
أومأ المعلم شوانشين
كان غنغ ليانغبينغ رئيس حرس المدينة الإمبراطورية؛ وكان أنسب شخص للتعامل مع هذا الأمر
“يمتلك غوان نينغ الآن 30,000 جندي من جيش عائلة غوان، لذلك لا يجوز أبدًا أن ندعه يسيطر على جيش تشنبي”
سأل الإمبراطور لونغجينغ مرة أخرى: “كيف تسير الأمور في الشمال؟”
“النزاعات الصغيرة مستمرة. إنهم يزدادون جشعًا أكثر فأكثر؛ وأخشى أن تحدث مشكلة عاجلًا أم آجلًا”
“أولئك الوقحون!”
قال الإمبراطور لونغجينغ بغضب: “أرسل رسالة إلى الجنرال غوان زيآن. يمكنه أن يكون حازمًا عند الضرورة. كذلك، أخرجوا لي بعض تقارير النصر لتغطي على زخم غوان نينغ”
“نعم!”
“سأذهب لرؤية تشنغ يي”
غادر الإمبراطور لونغجينغ المكتب الإمبراطوري، وسرعان ما وصل إلى مكان ناء داخل القصر. كان موحشًا وباردًا، ومكانًا يُستخدم لاحتجاز السجناء
بالنسبة إلى جريمة مثل جريمة تشنغ يي، كان ينبغي أن تستجوبه هيئة الرقابة وتعالجه
لكنه كان محتجزًا مؤقتًا هنا
كان حال تشنغ يي لا بأس به؛ كان محبوسًا في غرفة فقط، بلا أي قيود جسدية
“جلالتك!”
عندما رأى الإمبراطور لونغجينغ يدخل، جلس تشنغ يي مسرعًا
خلال بضع ساعات فقط، بدا أن تشنغ يي قد شاخ كثيرًا. كان شعره فوضويًا، ووجهه رماديًا. ولم تستعد عيناه بعض الروح إلا الآن
“جلالتك، أنقذني!”
قال تشنغ يي: “هل يمكن أن تُترك لي حياتي؟”
“ما رأيك؟”
صمت تشنغ يي
بعد أن أُعلن الأمر مباشرة في ذلك الموقف، غالبًا لم يعد هناك مخرج…
“كنت تعرف الوضع في ذلك الوقت. حرّض غوان نينغ مسؤولي البلاط المدنيين والعسكريين بأكمله للضغط عليّ. لم يكن لدي خيار!”
قال الإمبراطور لونغجينغ بصوت منخفض: “لا تلمني. إن كان لا بد أن تلوم أحدًا، فَلُمْ غوان نينغ”
انهار تشنغ يي في مكانه
لم يتخيل قط أن يأتي عليه يوم كهذا
تابع الإمبراطور لونغجينغ: “سأجد شخصًا من فرع جانبي من عائلتك ليرث لقب الدوق، حتى تستمر عائلة تشنغ. هذا هو الشيء الوحيد الذي أستطيع فعله الآن”
“لكن هناك شرط. يجب أن تفهم ما ينبغي قوله وما لا ينبغي قوله”
أومأ تشنغ يي بشرود
“ليكن الأمر هكذا. ستُنقل إلى هيئة الرقابة. لقد أعطيت تعليماتي بالفعل؛ لن تتعرض لأي مشقة”
سأل تشنغ يي فجأة: “هل أخرج غوان نينغ تلك الرسالة؟”
“لا، من المحتمل أنه لم يحصل على تلك الرسالة قط”
“حقير!”
“وقح!”
كاد تشنغ يي يموت من الغضب!
“لو أنك استطعت الصمود، لو أنك استطعت الحفاظ على رباطة جأشك، لما وصل الأمر إلى هذا…”
“جلالتك، أنا لست راضيًا!”
“وأنا لست راضيًا أيضًا”
نظر الاثنان إلى بعضهما في صمت
في يوم عودة الجيش منتصرًا، كانت العاصمة لا تزال غارقة في بحر من الفرح، والناس يحتفلون من تلقاء أنفسهم
لكن في تلك الليلة، انفجر خبر صادم!
تآمر دوق بَي تشنغ يي مع أعداء خارجيين لقتل أمير تشنبي؛ والأدلة قاطعة!
كان كالرعد المتفجر
على الفور، توجه الحراس إلى قصر دوق بَي، وأخذوا جميع أحفاد تشنغ يي المباشرين…
سقطت عائلة تشنغ!
كان الجميع يتحدثون عن الأمر، وانتشر الخبر كالنار في الهشيم
وبدأت التفاصيل المتعلقة بالقضية تتسرب من مصادر مجهولة…
امتلأ الناس بسخط عادل
وصارت عائلة تشنغ موضع إدانة الجميع!
في هذه الأثناء، كان غوان نينغ، الموجود في مركز النقاش، قد عاد بالفعل إلى قصره، مستمتعًا بأجواء منسجمة
بالنسبة إلى أهل القصر، كان يكفي أن يعود غوان نينغ سالمًا، فضلًا عن عودته بالمجد بعد تحقيق مثل هذا الاستحقاق العظيم!
أظهر الوكيل وو عاطفة نادرة، وشرب قدرًا غير قليل من النبيذ
كان قصر أمير تشنبي عائلة ذات استحقاق عسكري، وكانت تقدّر مثل هذه الإنجازات كثيرًا. والآن، صار غوان نينغ أمير تشنبي جديرًا باللقب!
قال الوكيل وو: “ستكون السيدة سعيدة جدًا بالتأكيد عندما تعرف”
“خلال فترة غيابك، أيها الأمير الشاب، ظلت الأميرة القرينة ترسل رسائل للسؤال. كان هذا الخادم العجوز هو من تصرف من تلقاء نفسه وأبلغها بالأخبار الجيدة فقط دون السيئة، وإلا لعمّت الفوضى”
“ممم”
أومأ غوان نينغ
منذ انتقاله إلى هذا الجسد، لم يلتقِ هذه الأم الاسمية حقًا إلا مرة واحدة؛ أما كل ما عدا ذلك فكان موجودًا في ذكرياته فقط
لكن لا يمكن إنكار أن هذه الأم كانت قوية جدًا
كانت تدعم الوضع العام في الشمال وحدها، وتحافظ على نفوذ قصر أمير تشنبي هناك حتى لا يتآكل بالكامل
“كيف وضع جيش تشنبي؟”
“الوضع جيد”
قال الوكيل وو: “بدعمك الاقتصادي من جانبك، ورغم أنه ليس كافيًا تمامًا، فإنه لا يزال قابلًا للتدبير. إنهم راضون جدًا عنك، أيها الأمير الشاب، وقد غيّروا نظرتهم إليك بالكامل”
كان غوان نينغ يعرف أن ذاته السابقة لم تكن سوى وريث عديم النفع، ولم يستطع نيل اعتراف جيش تشنبي إطلاقًا. أما الآن فقد اختلفت الأمور
“لكن هناك حاجة إلى مبلغ كبير من المال مؤخرًا، على الأقل عدة مئات الآلاف من قطع الفضة”
تحدث الوكيل وو مرة أخرى
“عدة مئات الآلاف من قطع الفضة؟”
سأل تشيان دافو بحيرة: “ألم يُنقل مبلغ قبل فترة قصيرة؟ لماذا هناك حاجة إلى المزيد من المال؟”
“هذا المال ليس لاستخدامنا نحن؛ بل ليُعطى لشخص آخر”
“ما الذي يحدث؟”
شرح الوكيل وو: “في ذلك الوقت، نقل البلاط الإمبراطوري جيش تشنبي إلى مقاطعة لونغ تحت ذريعة قمع قطاع الطرق”
أومأ غوان نينغ
كانت مقاطعة لونغ في المنطقة الجنوبية الغربية، وهي مكان كثير الجبال والأنهار. ونتيجة لذلك، فرّ إليها كثير من قطاع الطرق وقطاع الجبال واللصوص
كانت مشكلة قطاع الطرق هناك خطيرة بالفعل، وقد تشكلت على نطاق واسع
أرسل البلاط الإمبراطوري قوات لقمعهم مرات كثيرة، لكنها عادت كلها بلا نجاح
في ذلك الوقت، كان أمر غوان نينغ هو التظاهر بالامتثال. لم يقدموا حتى الأموال العسكرية، ومع ذلك أرادوا منهم قمع قطاع الطرق؟
كان المبدأ: لا مال، لا قمع لقطاع الطرق
“لم يكن جيش تشنبي يستطيع البقاء عاطلًا، وكان يذهب أحيانًا لقمع قطاع الطرق، لكنه تكبد خسارة!”
“تكبد خسارة؟”
“نعم”
قال الوكيل وو: “هذه المجموعة من قطاع الطرق ليست بسيطة. لا يبدو أنهم هواة، وحجمهم ليس صغيرًا”
عند سماع هذا…
أضاءت عينا غوان نينغ فجأة
“هل يمكننا كسب هؤلاء القطاع إلى جانبنا؟”

تعليقات الفصل