الفصل 311: مواجهة جماعية أخرى

الفصل 311: مواجهة جماعية أخرى

كانت قاعة الانسجام الأسمى الواسعة هادئة إلى حد يمكن معه سماع سقوط إبرة. كان هذا الجو غريبًا جدًا، ودفع الإمبراطور لونغجينغ إلى قمة الغضب، أو ربما إلى القلق…

كان الأمر كأنك تتحدث إلى شخص لا يعيرك أي اهتمام، مهما سألت

ألن يكون ذلك محبطًا؟

كان الإمبراطور لونغجينغ في مثل هذا الوضع، بل أسوأ

كان في القاعة قرابة 40 شخصًا، ومع ذلك لم يعره أحد أي انتباه

فهو الإمبراطور في النهاية

“غوي ونلين، هل لديك أي أمر ترفعه؟”

ناداه الإمبراطور لونغجينغ مباشرة

كان هذا مسؤولًا يقترب عمره من 50 عامًا. وفي العادة، كان أكثر من يرفع التقارير، من القضايا الكبرى إلى التفاصيل الصغيرة، وكان كثيرًا ما يثير ضيق الإمبراطور لونغجينغ

لكن في هذه اللحظة، كان أكثر ما يرجوه أن يتكلم غوي ونلين ليكسر هذا الصمت المحرج

“ردًا على صاحب الجلالة، ليس لدي… أي أمر أرفعه”

تكلم غوي ونلين بتقطع

“أنت…”

قال الإمبراطور لونغجينغ بغضب، “لماذا لا يكون لديك شيء؟”

بدا غوي ونلين خائفًا، فجثا مباشرة على الأرض

“تشن يونغنيان، وماذا عنك؟”

ثم سأل أحد الرقباء. كان هذا الرجل عنيدًا، وقد عزل تقريبًا كل مسؤول في البلاط

“ليس لدي أمر أرفعه”

الإجابة نفسها

“أنتم… كلكم”

ازداد غضب الإمبراطور لونغجينغ، وصار تعبيره قبيحًا إلى حد لا يصدق…

كان يفقد رباطة جأشه

لم يعد يشبه الحاكم الذي كان يسيطر على كل شيء من قبل

كان غوان نينغ يراقب هذا المشهد بعينين باردتين

كان كل شيء ضمن قبضته

فقدان الثقة يعني فقدان القلوب

كلما تصرف الإمبراطور بهذا الشكل، انكشف انهياره الداخلي أكثر

الهيبة الإمبراطورية شيء يختبئ في العمق ويفرض الاحترام دون غضب، وليست شيئًا يظهر بالصراخ الحاد أو الانفجارات العاطفية

كانت هذه البذرة قد زرعها هو، وستنمو تدريجيًا مع الوقت، وتؤثر في الوضع كله

واصل ذلك إذن

أفضل جزء من العرض لم يأت بعد

كان الوضع محرجًا إلى أقصى حد، لكنه لم يكن يستطيع أن يبقى هكذا إلى الأبد

نادى الإمبراطور لونغجينغ عدة أشخاص آخرين، لكنه لم يتلق أي رد

كان الآن على حافة الانفجار، وعلى وشك أن يفقد أعصابه تمامًا

“وزير الحرب فاي تيان، هل لديك أي أمر ترفعه؟”

سأل شخصًا آخر لأنه شعر أن هذا الرجل يبدو مترددًا

“لدي أمر مهم أرفعه”

تقدم وزير الحرب فاي تيان

“تكلم بسرعة”

للمرة الأولى، وجد الإمبراطور لونغجينغ هذه الكلمات مريحة للأذن

“في الآونة الأخيرة، تلقت وزارة الحرب عدة تقارير عسكرية عاجلة من الشمال، منها تقرير وصل قبل جلسة البلاط الصباحية مباشرة”

تكلم وزير الحرب فاي تيان، “لقد خاض البرابرة بالفعل عدة معارك كبيرة وصغيرة مع جيش آنبي التابع لنا. خسر جانبنا أكثر من 60,000 رجل، والوضع مهدد بالخروج عن السيطرة. أطلب من صاحب الجلالة إعداد خطة بأسرع وقت ممكن…”

تجمد الإمبراطور لونغجينغ قليلًا

لم يكن يتوقع أن يكون الأمر الذي يرفعه وزير الحرب فاي تيان هو هذا

كان على علم بالوضع في الشمال، لكنه كان قد أخبر دوان آنغ بالفعل أن يحصر الخبر في بضعة أشخاص، وألا يسمح بانتشاره مطلقًا، وأن يضغطه إلى أجل غير محدد

ومع ذلك، كشف وزير الحرب فاي تيان، نائب وزير الحرب الأول هذا، الأمر أمام البلاط المدني والعسكري كله…

قلت لك أن ترفع تقريرًا، لكنني لم أقل لك أن ترفع هذا

“وزير الحرب فاي تيان، أنت…”

تغير تعبير دوان آنغ بشدة. كان قد أوصى وزير الحرب فاي تيان تحديدًا، كما أصدر صاحب الجلالة عدة أوامر صارمة بعدم نشر المعلومات

وزير الحرب فاي تيان هذا!

بعد قضية دنغ تشيو، استُبدل المسؤولون الرئيسيون في وزارة الحرب كلهم. في ذلك الوقت تولى هو منصب وزير الحرب، وصار وزير الحرب فاي تيان نائب الوزير الأيسر

كان هذا مسؤولًا لا يسعى إلى المتاعب ولا يخاف منها… وكان مطيعًا جدًا، مما جعل الشراكة بين المسؤولين الأعلى منسجمة، ويرجع ذلك أساسًا إلى أن كثيرًا من الأمور كانت تحتاج إلى مساعدة وزير الحرب فاي تيان

لكنه لاحظ تدريجيًا مشكلة: لقد اكتسب وزير الحرب فاي تيان بهدوء هيبة كبيرة داخل وزارة الحرب. كان المديرون الثلاثة لمكتب السجلات يتبعون أوامره، بينما يكتفون بمجاملته هو، الوزير، بالكلام

لقد جرى تهميشه!

والآن بدأ وزير الحرب فاي تيان يعارضه، لا برد مباشر، بل بسكين ناعم خفي، وهذا جعله غير مرتاح إلى أقصى حد

والآن فعل حيلة كهذه

لم يكن يعرف أن وزير الحرب فاي تيان كان في الحقيقة من الأشخاص الذين تركهم الإمبراطور المخلوع…

“ماذا؟”

“الوزير فاي، هل ما تقوله صحيح؟”

“اندلعت الحرب في الشمال مرة أخرى؟”

“لا ينبغي أن يكون ذلك ممكنًا”

“هل تكبد جيشنا بالفعل كل هذه الخسائر؟”

انفجرت القاعة الصامتة فورًا بالضجيج، ونظر كثير من الناس بقلق وارتياب

بسبب بعد المسافة والتعتيم المتعمد، لم ينتشر الوضع في الشمال؛ وكان كثيرون ما يزالون لا يعرفون

في هذه اللحظة، تجاهلوا كل شيء آخر وحدقوا في وزير الحرب فاي تيان

“أنا نائب وزير الحرب الأول. كيف أجرؤ على التفوه بكلام فارغ في مثل هذه الأمور؟”

قال وزير الحرب فاي تيان بصوت ثقيل، “الوضع متوتر جدًا بالفعل!”

“لماذا لم أعلم أنا، بصفتي كبير الأمناء، بحدث كبير كهذا؟”

سأل الوزير لي شيو بغضب

“نحن أيضًا لم نكن نعلم”

يجب إبلاغ الأمانة الكبرى فورًا بالمعلومات العسكرية الكبرى. لكن الآن كان من الواضح أن أحدهم كان يعلم منذ وقت طويل

فهموا في لحظة

أن يُضغط خبر عسكري مهم كهذا، فلا بد أن وراءه شخصًا، ولا يمكن أن يكون إلا صاحب الجلالة

لماذا يفعل هذا؟

كان الغرض واضحًا: إذا كانت الحرب في الشمال صعبة، فمن المؤكد أن المسؤولين سينصحون صاحب الجلالة بأن يدع أمير تشنبي غوان نينغ يقود الجيش شمالًا…

كان قلقًا من هذا

بدا الأمر سخيفًا تمامًا

“لقد انتهت الحرب في الجنوب للتو، والآن ينهض الشمال. ماذا يحدث لكانغ العظمى؟”

“كيف يمكن أن يتكبد جيش آنبي خسائر فادحة كهذه؟”

“عندما تشكل جيش آنبي أول مرة، نصح أمير تشنبي بأن يكون هناك 500,000 جندي نظامي مع 200,000 احتياط، وأن تُشكّل فرسان واسعة النطاق. لكن لم يستمع أحد، والآن نجني الثمرة المريرة!”

بالنظر إلى الوراء، كانت اقتراحات إعادة تنظيم الجيش التي قدمها غوان نينغ عندما خدم في وزارة الحرب كلها استراتيجيات ممتازة. لو نُفذت في ذلك الوقت، لما وصلت الأمور إلى هذا الحد

“ما فائدة قول هذا الآن؟ المهم هو أن نجد سريعًا طريقة للرد!”

“كانغ العظمى في خطر!”

ارتبك كثير من المسؤولين مع انتشار خوف الحرب الوشيكة، فتحولت قاعة الانسجام الأسمى إلى فوضى

على عكس غزو دولتي وي وليانغ، اللتين كانتا على الأقل من دول السهول الوسطى، كان البرابرة من عرق مختلف. وإذا وقع غزو شامل، فسيكون كارثة هائلة. والأهم أن كانغ العظمى لم تعد قادرة على تحمل مزيد من الاضطراب…

فوجئ الجميع، ومنهم الإمبراطور لونغجينغ

مع تدهور الوضع في الشمال، كان قد استعد لقبول اقتراح كبير الخصيان فنغ يوان وإجراء استعدادات مزدوجة، بإرسال غوان نينغ أولًا إلى مقاطعة لونغ…

وجلسة البلاط الصباحية اليوم جعلته أكثر تصميمًا

كان غوان نينغ مصدر متاعب؛ وتركه في العاصمة لن يسبب إلا مزيدًا من المشكلات

لكن هناك فرقًا كبيرًا بين أن يقول هو ذلك وأن يقوله شخص آخر. سيجعل الناس يشعرون أنه حتى والبلاد في مثل هذا الوضع، ما يزال يتعمد التعطيل…

والحق أن هذه المرة لم تكن لديه مثل هذه الأفكار حقًا

“أقترح أن يقود أمير تشنبي جيش تشنبي إلى الشمال فورًا”

“لقد انتهت الحرب في الجنوب للتو، وتحتاج قواتنا إلى الراحة والتعويض. وفوق ذلك، يجب أن نحترس من أن تعاود دولتا وي وليانغ شن الحرب. لذلك، لا يتوفر إلا جيش تشنبي”

“أرجو من صاحب الجلالة أن يجعل شؤون الدولة في المقام الأول!”

انهمرت النصائح كالموج، وهذه المرة حتى مسؤولو فصيل النبلاء انضموا إليها

إذا ضاعت البلاد، فما معنى أن يكون المرء نبيلًا؟

ألم يكونوا خائفين؟

فالبرابرة لن يصغوا إلى المنطق

بدت موجة الأصوات كأنها تجتاح المكان، فجعلت جسد وروح الإمبراطور لونغجينغ يرتجفان

كانت هذه مواجهة جماعية أخرى من البلاط المدني والعسكري بأكمله…