الفصل 378: بداية الفوضى
الفصل 378: بداية الفوضى
هز هذا الأمر البلاط والعامة
انتشرت شائعات كثيرة حول سبب الوفاة
قال بعضهم إنه مات بسبب إضراب عن الطعام في السجن ليعبر عن عدم رضاه، وقال بعضهم إنه مات كمدًا، وقال بعضهم إنه قُتل داخل السجن…
لم يعرف أحد الحقيقة المحددة
لكن وقوع هذا الحدث أوقف أيضًا الصراع حول أساس الدولة
لقد مات أمير بسبب ذلك؛ فهل كان الصخب سيستمر؟
على أي حال، كان له أثر
اختار الإمبراطور لونغجينغ التعامل مع الأمر بهدوء؛ فبعد كل شيء، لم يكن أمرًا جيدًا
أقيمت مراسم تأبين محدودة في القصر. وفي المراسم، انكب ولي العهد شياو تشنغ على جسد الأمير الثاني شياو منغ، وبكى حتى كاد يغمى عليه
هذا جعل المسؤولين المجتمعين يتأثرون بعمق
صحيح
كان عمره هذا العام 13 عامًا فقط؛ كان مجرد طفل
ومع ذلك، تورط في هذا الصراع القاسي. كان بريئًا؛ فماذا يمكن أن يفهم أصلًا؟
ألم يكن جلالتك هو من تسبب في كل هذا؟
يا جلالتك، هل صرت حقًا غافلًا ضعيف الرأي؟
أين ذهب الإمبراطور لونغجينغ الحكيم الذي كان في السابق؟
في الخارج، كان العامة متحمسين بسبب أخبار هجوم غوان نينغ المضاد على أراضي البرابرة
وفي داخل القصر، كانت تقام مراسم تأبين الأمير الثاني، فشكّل ذلك تباينًا صارخًا
“وصل جلالتك”
مع صوت خصي حاد، وصل الإمبراطور لونغجينغ، وعلى جانبيه كبير الخصيان فنغ يوان والمعلم شوانشين
سارع المسؤولون إلى الركوع وتقديم التحية
“نقدم احترامنا لجلالتك”
“ليعش جلالتك طويلًا! عشرة آلاف عام، عشرة آلاف مرة عشرة آلاف عام!”
في الأصل، كانت العبارة الأخيرة لا تقال إلا في جلسات البلاط الصباحية الرسمية، لكن الإمبراطور لونغجينغ جعلها شرطًا، فمهما كانت المناسبة، ما دام المرء يراه، فعليه أن يقولها
تذمر المسؤولون أيضًا في قلوبهم من هذا الإمبراطور المنغمس في ممارسة الداو، إذ لم يعقد جلسة بلاط صباحية منذ أيام كثيرة
حتى بعد عودة أخبار النصر العظيم لجيش تشنبي، لم يعقد واحدة. ويبدو أنه لن يظهر إلا الآن، بعد أن مات ابنه
“انهضوا”
دوّى صوت منخفض ومسن بعض الشيء، فذهل المسؤولون. لماذا بدا هذا الصوت غريبًا إلى هذا الحد؟
رفعوا رؤوسهم بلا وعي. لماذا بدا الشخص الذي رأوه غريبًا إلى هذا الحد؟
هل كان هذا لا يزال جلالتك؟
لم يروه منذ قرابة شهر، فهل شاخ إلى هذا الحد؟
تحول أكثر من نصف شعره إلى الشيب، وازدادت التجاعيد على وجهه، وكان من الممكن بوضوح الشعور بملامح الشيخوخة عليه
كان التغيير كبيرًا جدًا
هل كان هذا ثمن ممارسة الداو؟
صُدم المسؤولون. أليست ممارسة الداو من أجل طلب طول العمر؟ لماذا بدا أكبر سنًا بدلًا من ذلك؟
وفوق ذلك، بدا ضعيف الجسد للغاية
“يا جلالتك، لماذا شخت إلى هذه الحالة؟”
في هذه اللحظة، ركع مسؤول أمام الإمبراطور لونغجينغ وبدأ يبكي
“أنا…”
ومض اضطراب في عيني الإمبراطور لونغجينغ
“هل شخت حقًا إلى هذا الحد؟”
“نعم، يا جلالتك، لا يمكنك الاستمرار هكذا، وإلا فسيكون جسد التنين في خطر!”
كان هذا المسؤول مخلصًا بوضوح؛ وحين رأى الإمبراطور لونغجينغ على هذه الحال، امتلأ قلبه بالحزن
“كيف تجرؤ! أتجرؤ على قول كلمات متمردة كهذه عن أن جسد التنين في خطر!”
صاح المعلم شوانشين، الذي كان بجانب الإمبراطور لونغجينغ، على الفور
“يا جلالتك، سونغ تشونغ يلعنك؛ نواياه حقيرة حقًا. وفوق ذلك، يحمل اسمه معنى مشؤومًا أيضًا. أرى أنه يجب إعدامه فورًا!”
“راهب شرير، راهب شرير”
عندما سمع سونغ تشونغ هذا، وقف غاضبًا وقال: “اليوم، حتى لو كلفني ذلك حياتي، فسأقتلك، أيها الراهب الشرير الذي يضلل البلاد ويؤذي الحاكم!”
اندفع إلى الأمام، لكن ماذا يمكن لمسؤول مدني ضعيف أن يفعل؟
ركله المعلم شوانشين فسقط أرضًا
كان هذا المشهد غير متوقع لكثيرين
“سونغ تشونغ ينوي اغتيال جلالتك! تعالوا، اقبضوا عليه!”
نبح المعلم شوانشين فورًا
من الواضح أنه قال إنه سيقاتله حتى الموت، لكنه لُفقت له تهمة محاولة اغتيال جلالتك
المترجم سيتوقف عن العمل إذا استمرت السرقة، ادعمه بالقراءة عبر مَجَرَّة الـروايَات فقط. galaxynovels.com
فزع الإمبراطور لونغجينغ أيضًا، وقال على عجل: “اقبضوا عليه! اقبضوا عليه بسرعة!”
تقدم عدة جنود من الحرس الإمبراطوري وثبتوا سونغ تشونغ على الأرض
“يا جلالتك، استمع إلى كلمات هذا المسؤول العجوز! لا تثق بالراهب الشرير؛ الراهب الشرير يخرب البلاد!”
توقف الإمبراطور لونغجينغ قليلًا
ظهر تردد خاطف في عينيه، لكنه اختفى بسرعة
“تعالوا، اضربوا سونغ تشونغ حتى الموت بعصي البلاط!”
نظر حوله وقال ببرود: “لا أريد سماع مثل هذه الكلمات مرة أخرى!”
خفض المسؤولون رؤوسهم جميعًا، ولم يجرؤ أحد على قول كلمة أخرى
أما سونغ تشونغ، فقد جرّ على نفسه نهايته فعلًا
من الصعب أن تكون مسؤولًا مخلصًا هذه الأيام
الأصوات التي كانت تنادي بأنه راهب شرير يخرب البلاد ضعفت تدريجيًا، وبدا أن الإمبراطور لونغجينغ اختار ألا يسمعها
دخل إلى قاعة العزاء، وعندها فقط ظهرت نظرة حزن في عينيه
كان لا يزال يحب ابنه الثاني، الأمير الثاني شياو منغ، كثيرًا
لأنه كان الوحيد المائل إلى الشؤون العسكرية؛ أمير يستطيع الذهاب إلى ساحة القتال لقتل الأعداء وكسب الفضل، وكان هذا يشبهه في شبابه كثيرًا
لكنه مات الآن
“منغ آر!”
في هذه اللحظة، بدا الإمبراطور لونغجينغ أخيرًا كأب
نظر حوله
رأى ولي العهد شياو تشنغ، وقد تورمت عيناه من البكاء
“هل كان هو؟”
فكر الإمبراطور لونغجينغ في نفسه
رغم أنه كان يمارس الداو في القصر تحت الأرض، لم يكن جاهلًا بكل شيء
قتل الأمير الثاني شياو منغ جعل ولي العهد أكبر المستفيدين؛ فقد حل مشكلة وانتقم
غالبًا لم يكن هو
رؤيته يبكي بحزن شديد لم تكن تبدو مزيفة. وفوق ذلك، كان مجرد طفل، ومن مظهر طاقته الضعيفة، لا يمكن أن يكون هو
لكن لا بد أنه شخص من حوله
ما مات قد مات، لكن بعد هذا الحادث، ينبغي أن يخف الصراع قليلًا
وضع الإمبراطور لونغجينغ حزنه جانبًا؛ فلديه الآن أمور أهم يفعلها
“غاو ليان، دوان آنغ، ادخلا معي”
ثم دخل القاعة الجانبية المجاورة لقاعة العزاء، وتبعه الاثنان
كان دوق شن، غاو ليان، الآن أقوى شخص في البلاط؛ فقد كان معلّم ولي العهد، وكبير الأمناء الأول، والقائد الأعلى الأيسر للجنة العسكرية العليا
أما دوق إي، دوان آنغ، فكان وزير الحرب. فما الهدف من استدعاء هذين الاثنين على انفراد؟
كان استدعاء الأول غالبًا بخصوص وفاة الأمير الثاني المفاجئة، أما استدعاء الثاني فغالبًا كان مرتبطًا بالحرب في الشمال…
داخل القاعة الجانبية، ثبت الإمبراطور لونغجينغ نظره على غاو ليان
“كيف مات منغ آر؟”
“تسمم”
قال غاو ليان مباشرة: “وفقًا للتحقيق، دس شخص السم في الطعام المرسل إلى الأمير الثاني، مما أدى إلى وفاته”
“كان محتجزًا في زنزانة داخل هيئة الرقابة؛ كيف يمكن أن يحدث مثل هذا الأمر؟ وفوق ذلك، فإن الوجبات المرسلة إلى هناك تمر بعملية صارمة لكشف السم. كيف يمكن أن يتسمم من دون أن يعرف أحد؟”
“من دس السم هو الشخص المسؤول عن اختباره”
ذهل الإمبراطور لونغجينغ قليلًا؛ إذا كان الأمر كذلك، فكان من المستحيل منعه
“لكن ألم يكن الشخص المسؤول عن اختبار السم واحدًا من الخدم المقربين لمنغ آر؟”
“كان خادمًا للأمير الثاني، لكنه لا بد أنه رُشي. وبعد ذلك انتحر بالسم قبل أن يكون هناك وقت لاستجوابه”
سأل الإمبراطور لونغجينغ مرة أخرى: “هل عُرف من فعل ذلك؟”
“إذا جرى تحقيق مفصل، فبالتأكيد يمكن معرفته، لكن لم يجر التحقيق بعد”
سأل غاو ليان بصوت منخفض: “هل ترى أنه ينبغي التحقيق؟”
ظل الإمبراطور لونغجينغ صامتًا. وبعد لحظة، قال بصوت منخفض: “انس الأمر، لا حاجة إلى التحقيق”
“نعم”
أجاب غاو ليان بهدوء، وكأنه لم يتفاجأ بموقف الإمبراطور لونغجينغ
التحقيق المفصل سيقود على الأرجح إلى ولي العهد. ربما لم يكن الأمر بأمر مباشر منه، لكنه كان مرتبطًا به حتمًا
والوصول إلى هذه النتيجة، في النهاية، أليس مسؤولية جلالتك نفسه؟
لولا تحيزك، لما انتهى الأمر بالأمير الثاني في السجن…
“لقد دعوتكما إلى هنا أساسًا من أجل أمر آخر”
عند هذه النقطة، قال الإمبراطور لونغجينغ بصوت منخفض: “خطة التعامل مع غوان نينغ على وشك أن تبدأ”
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.

تعليقات الفصل