الفصل 593: خوختان تقتلان ثلاثة محاربين

الفصل 593: خوختان تقتلان ثلاثة محاربين

تواطأ وجهاء الجنوب ونقابات التجار مع الجنرال وانغ لون، ودفعوه إلى الواجهة بنية معارضة البلاط الإمبراطوري، آملين أن يتردد البلاط خوفًا من اتساع الضرر، ثم يقدّم تنازلات بعد ذلك

هل كانوا يجرؤون حقًا على معارضة البلاط الإمبراطوري؟

أخشى أنهم لم يكونوا يجرؤون

وإلا لكان ينبغي لهم أن يحتجوا في اللحظة التي طرح فيها الضريبة التجارية

ولما تحملوا بصمت حتى الآن

الجنرال وانغ لون ليس أحمق؛ فالتحالف بينهم ليس كتلة صلبة لا تُخترق، بل مجرد تشابك مصالح

وحيثما توجد المصالح، ستظهر اختلافات في التوزيع، وهناك تظهر الفرصة

وبالعودة إلى جيش المقاطعات الجنوبية، فهو في طبيعته ليس جيشًا نظاميًا، بل مجموعة من جماعات متمردة مختلفة، تفتقر إلى الانضباط الموحد، ومتأثرة بشدة بأساليب عالم الجيانغهو

وبصراحة، إنهم غوغاء

أما الجنرال وانغ لون، فقد أسكرته الأوهام والمكانة والثروة فحسب

إنه يرغب في منصب عالٍ ويريد المزيد، وبطبيعة الحال، يرغب الآخرون في الشيء نفسه

نظر غوان نينغ إلى التعبير الجاد على وجه غونغليانغ يو

ثم قال: “لا حاجة إلى كل هذا التوتر. لقد استطعنا إسقاط سلالة حاكمة استمرت أكثر من 270 عامًا؛ أفنخاف من أمر صغير كهذا؟”

“أمر صغير؟”

هز غونغليانغ يو رأسه وقال: “هذا ليس أمرًا صغيرًا. الجنرال وانغ لون يملك بالفعل قوة عسكرية كبيرة، ومع دعم نقابات التجار والوجهاء الأثرياء، صار يملك بالفعل بدايات حاكم مستقل”

“منطقك صحيح، لكنهم ليسوا على قلب واحد؛ إنهم مجرد شركاء مؤقتين ربطتهم المصالح”

سأل غوان نينغ مرة أخرى: “بما أن الجنرال وانغ لون قدم مذكرة كهذه، فهذا يدل على أنه لا يزال يتحفظ. وإلا لكان أعلن نفسه ملكًا من تلقاء نفسه؛ فلماذا يحتاج إلى تقديم مذكرة يطلب فيها لقبًا رسميًا؟”

“إنهم قوة تشكلت من فصائل مختلفة. الجنرال وانغ لون ليس إلا الأكبر بينها، لكن هناك اثنين آخرين لا يمكن تجاهلهما”

“فانغ جيه وسون بوشنغ؟”

“صحيح”

قال غوان نينغ: “بغض النظر عما إذا كان هذان الاثنان على قلب واحد مع الجنرال وانغ لون، هل تظن أنهما سيرضيان بالخضوع له؟”

ذهل غونغليانغ يو فجأة

كان سؤالًا بسيطًا جدًا

بالطبع لن يرضيا؛ فقد كانوا في الأصل متساوين، فلماذا يكون هو وحده من يصعد إلى المنصب العالي؟

قال غوان نينغ: “رأيت في قائمة طلبات الألقاب المرفقة أنهم طلبوا منح فانغ جيه وسون بوشنغ لقب دوق”

“ربما بسبب فرق القوة والنفوذ، لا يجرؤان على الكلام، لكن من لا يريد أن يُتوج ملكًا؟”

عند سماع هذا، فهم غونغليانغ يو

“هل تخطط لاستخدام استراتيجية التفريق؟”

قال غوان نينغ بهدوء: “الجنرال وانغ لون وفانغ جيه وسون بوشنغ هم في جوهرهم نتاج انتفاضات فلاحية. وفي الحقيقة، لهذا حدود كبيرة. فمثل هؤلاء القادة، عندما يبلغون مستوى معينًا، لا يعرفون ماذا يفعلون بعد ذلك”

“يبدأون في الانغماس في المتع، ويصابون بالهوس بالمناصب العالية. الرغبة لا حد لها، وهذه هي النقطة التي يمكن استغلالها”

قال غوان نينغ: “اصغ مرسومًا إمبراطوريًا فورًا وأرسله إلى جيش المقاطعات الجنوبية. فحواه أنني أعترف بفضل جيش المقاطعات الجنوبية في حراسة جيانغهواي والحفاظ على الاستقرار، وأفهم أن عدم مكافأتهم قد يبرّد قلوب الناس بسهولة. أريد منح لقبين ملكيين: أحدهما ملك لينان، والآخر أمير هوايان. لكنني أعلم أن هناك 3 أشخاص لهم فضل، ولا أعرف كيف أقرر، لذلك أطلب خصيصًا اقتراحات السادة”

“أما الألقاب الأخرى، ففيها أيضًا أمور غير مناسبة. فبعض من كان ينبغي أن ينالوا ألقابًا نبيلة أعلى مُنحوا ألقابًا أدنى، وآخرون لا تكفي إنجازاتهم ومع ذلك مُنحوا ألقابًا عالية. هذا غير عادل ويحتاج إلى مزيد من النقاش. وبعد الاستقرار على الأمر، يُرفع التقرير من جديد…”

قال غوان نينغ كل كلمة بوضوح

صُدم غونغليانغ يو إلى أقصى حد عند سماع ذلك

لم تكن هذه مجرد استراتيجية تفريق؛ بل كانت استراتيجية قتل

لقبان لثلاثة أشخاص

بمجرد صدور هذا الأمر، سينشأ حتمًا صراع كبير داخل صفوفهم

الجميع يعرف أن هذه خطة، لكن لا توجد طريقة لرفضها، إنها ببساطة بلا حل

وبالنسبة إلى هؤلاء الناس القادمين من عالم الجيانغهو، فإن أعظم فهم لديهم يتلخص في 4 كلمات: أن يُتوَّج المرء ملكًا ويُعيَّن مستشارًا

هذه هي حدود فهمهم

استطاع غونغليانغ يو أن يخمن تقريبًا كيف أغوت نقابات التجار والوجهاء الجنرال وانغ لون والآخرين

كان طلب الألقاب حيلة، هدفها إثارة الصراع بين البلاط الإمبراطوري والطرفين. وسيكون لدى البلاط تحفظات، وسيبقون هم سالمين آمنين، مستغلين الفرصة لتحقيق المكاسب

لكن بما أن بالإمكان الحصول على إقطاع رسمي، فلماذا يستخدمون طريقة مزعجة كهذه؟

الجنرال وانغ لون والآخرون سيتقاتلون عليه بالتأكيد

هذا أعلى مستوى من التخطيط

لم يستطع غونغليانغ يو إلا أن يهتف إعجابًا

لكن الأمر لم ينتهِ هنا

قال غوان نينغ: “اصغ مرسومًا إمبراطوريًا آخر. أنوي فرض الضرائب التجارية على المحافظات الجنوبية الست، وفق معايير العاصمة. عيّن الجنرال وانغ لون مفتشًا لمحافظتي جيانغ وتسانغ، وفانغ جيه مفتشًا لمحافظتي هواي وو، وسون بوشنغ مفتشًا لمحافظتي يونغ وتشانغ. دع الثلاثة يشرفون على هذا الأمر. ومن سيُتوَّجون ملوكًا سيُختارون ممن يتولى هذا الأمر على أفضل وجه؛ أي إن من يجمع أكبر قدر من الضريبة التجارية سيُختار من بينهم ملكان!”

“إضافة إلى ذلك، وبصفته حافزًا، يجوز للإدارة المحلية أن تحتفظ بنسبة 20 بالمئة من الضريبة التجارية المحصلة للاستخدام الرسمي، ويجوز للمفتشين الاحتفاظ بنسبة 20 بالمئة؛ أما الباقي فيُرفع إلى البلاط الإمبراطوري…”

“هذا…”

اتسعت عينا غونغليانغ يو، وامتلأ قلبه بصدمة وشك شديدين

إذا كانت استراتيجية “لقبان لثلاثة أشخاص” السابقة قادرة على التسبب في صراع داخلي، فإن طريقة جمع الضرائب هذه ستجعل مجموعات المصالح في هذه المحافظات الست تتفكك بسرعة

إنها مجنونة حقًا

وجهاء الجنوب والأعيان المحليون ونقابات التجار الأثرياء هم في الحقيقة شيء واحد

الوجهاء يتولون الإدارة؛ وهم المنفذون

ومن يشتكي من أن لديه مالًا قليلًا؟

إنهم يتواطؤون لتشكيل مجموعات مصالح، وما يفعلونه كله من أجل المال

لكن هذا المال مظلم، مال لا يمكن إخراجه إلى العلن

أما الآن، فيمكنهم أخذ المال علنًا وبشكل مشروع

إذا استطاعت الإدارات المحلية الاحتفاظ سرًا بنسبة 20 بالمئة من الضريبة التجارية المحصلة، فهذا يعني أنه كلما جمعوا أكثر، زادت الحصة التي يمكنهم الاحتفاظ بها لأنفسهم

وبالمثل، ينطبق الأمر نفسه على الجنرال وانغ لون والآخرين المكلفين تحديدًا بالإشراف على هذا

من أجل التتويج ملكًا والحصول على المال، سيتعاملون مع هذا الأمر بجدية بالتأكيد

وهذا سيجعل تحالفهم الهش أصلًا ينهار في لحظة

الثروة تحرك القلوب

مدفوعين بهذا الربح الهائل، لن يبقى أحد بلا حراك

المفتاح أن كل هذا يستند إلى مرسوم إمبراطوري واضح من البلاط؛ جمع المال معقول وقانوني

ويمكن توقع أن المسؤولين المحليين، أي الوجهاء والأعيان الذين يمسكون بالسلطة، سيتحركون ضد التجار، ويرفعون الضرائب التجارية بنشاط، أو على الأقل يخلقون الشقاق والابتعاد

وما دام الانقسام الداخلي يحدث ويفقدون دعم بعضهم بعضًا، فسيصبح التعامل معهم سهلًا جدًا…

هذه استراتيجية

استراتيجية لا مثيل لها وعميقة

بل هي خطة مكشوفة، يعرفها الجميع، ومع ذلك لا حل لها

سيتقاتلون داخليًا ويتفككون

لكن هل يمكن حقًا للمال الذي حصلوا عليه بكل وسيلة ممكنة أن ينتهي في جيوبهم؟

ليس بالضرورة

لا يصدق غونغليانغ يو أن جلالته سيكون كريمًا إلى هذا الحد، وأنه مستعد حقًا لمشاركة الضريبة التجارية معهم

فعل ذلك يعني في الحقيقة تركيز المال في أيدي قلة، مما يجعل حصول البلاط الإمبراطوري عليه أسهل

وفوق ذلك، فإن السمعة السيئة والأفعال القاسية الناتجة عن فرض الضرائب التجارية لن تقع على البلاط الإمبراطوري

إنه يحقق أهدافًا متعددة دفعة واحدة؛ إنه بالغ البراعة

وبينما كان غونغليانغ يو يفكر في ذلك، لم يستطع إلا أن يقول: “إعجابي بجلالتك مثل النهر المتدفق، لا ينقطع ولا ينتهي”

لم يكن هذا تملقًا، بل صدقًا حقيقيًا

هز غوان نينغ رأسه وقال: “هذه هي الفكرة العامة. اجعل مجلس الوزراء يصوغ المرسوم فورًا ويرسله إلى لينان. وينبغي أن تُسمى هذه الاستراتيجية: خوختان تقتلان ثلاثة محاربين…”