الفصل 636: استراتيجية كسب القلوب والعقول

الفصل 636: استراتيجية كسب القلوب والعقول

لم يكن هذا غباءً، بل كان إظهارًا لثقة هائلة

كان للاستقالة الجماعية لكل المسؤولين في الولاية أثر غير مسبوق، وكان هذا أكبر ورقة ضغط لديه

فمن دون أحد يتولى مناصب المسؤولين، ستُصاب الإدارة بالشلل، وستقع المنطقة المحلية في الفوضى

وإذا استمر هذا طويلًا، فلن يستطيع حتى الإمبراطور تحمله؛ وفي النهاية سيضطر إلى دعوة هؤلاء الناس للعودة

ألم تحدث أمور كهذه من قبل في التاريخ؟

لذلك، كان الحاكم يو وان يحافظ حاليًا على عقلية هادئة وواثقة، كمن يجلس بثبات على منصة صيد

أيها الإمبراطور الشاب، أنت مثالي أكثر من اللازم قليلًا

كان يشعر أن جلالته يقلل حقًا من خطورة هذا الأمر

تحصيل الضرائب التجارية كان مقبولًا، واجتثاث الفساد كان مقبولًا أيضًا، لكن مطالبتهم هم كذلك بدفع الضرائب؟ كان ذلك مستحيلًا تمامًا، حتى لو ماتوا! سيقاتلون بالتأكيد حتى النهاية المريرة

“يجب أن نقاتل حتى النهاية المريرة!”

كان بين الحاضرين رجل بدين في منتصف العمر، يرتدي ملابس فاخرة، فتحدث مباشرة: “لقد استأجرت سرًا هو سان وعصابته لإثارة المتاعب. وما إن يدخل الإمبراطور الصغير المدينة، فسنمنحه أولًا عرضًا يثبت قوتنا!”

كان هذا الشخص من الأعيان المحليين المشهورين وملاك الأراضي الكبار في منطقة مدينة هوايآن، وكان يمتلك ألف فدان من الأرض الخصبة

كانت العصور القديمة مجتمعًا زراعيًا، حيث كانت الأرض أساس البقاء والمقياس الأكثر مباشرة للثروة

امتلاك أكثر من عشرة أفدنة يجعل المرء مالك أرض؛ وأكثر من مئة يجعله مالك أرض كبيرًا؛ أما بلوغ ألف فدان فيجعله ثريًا محليًا نافذًا

وكان لي سونغشي بالضبط من هذا النوع من الأثرياء

كان هو نفسه مجازًا، وكانت عائلته تدعم كثيرًا من العلماء أصحاب الألقاب الرسمية. وكانت الأرض مسجلة بأسمائهم، لذلك، رغم امتلاكه ألف فدان من الأرض الخصبة، لم يكن مضطرًا إلى دفع فلس واحد من الضرائب

سياسة دفع المسؤولين والأعيان ضريبة الحبوب

كان هو من الفئة الأخيرة؛ أليست هذه السياسة تطلب حياته؟

ونتيجة لذلك، كان هو أيضًا شديد المقاومة

كان يساهم بالمال والجهد معًا

لقد صُنعت فوضى الأمن العام التي أعقبت الاستقالات الجماعية عمدًا

وكان الهدف، بطبيعة الحال، إجبار غوان نينغ على خفض رأسه وسحب المرسوم

“صحيح، لقد فعلنا الكثير بالفعل؛ فما الذي يستطيع فعله غير ذلك؟”

كانت وجوه الجميع تحمل تعبيرًا مسترخيًا

بوم!

في تلك اللحظة بالذات

دُفع الباب مفتوحًا

دخل مسؤول بخطوات مسرعة

كان هو تشانغ تشونغ، نائب حاكم هوايتشو. لم يشارك في هذا الاجتماع، بل كان في الخارج يجمع الأخبار

“لقد دخل جلالته المدينة!”

كان هذا أول ما قاله تشانغ تشونغ عند دخوله

وحين رأى الجميع مظهره المذعور والجاد، شعروا بالقلق

كان نائب الحاكم هو الرجل الثاني في الولاية؛ ولم يكونوا قد رأوه بهذا الشكل من قبل

“وماذا إن دخل المدينة؟”

لم يكن الحاكم يو وان قلقًا على الإطلاق

“بعد أن دخل جلالته المدينة، أعلن تطبيق التحكم العسكري. أي شخص يجرؤ على التمرد أو إثارة المتاعب سيُعاقب بشدة. هو سان ورجاله ماتوا بالفعل!”

“ماذا؟”

انتفض لي سونغشي جالسًا فجأة

“مات نحو 20 شخصًا، واعتُقل الباقون”

كان وجه تشانغ تشونغ قاتمًا جدًا

حين تصل الأمور إلى حد وقوع قتلى، فهذا يعني أنها أصبحت خطيرة حقًا

أخذ الحاكم يو وان نفسًا عميقًا

لم يكن يتوقع أن يكون جلالته متطرفًا إلى هذا الحد. ألم يكن يخشى إثارة غضب الناس؟

يجب أن يعرف المرء أن أساس التأييد الشعبي للإمبراطور الجديد هنا في الجنوب لم يكن قويًا حقًا

“إنه يجرؤ فعلًا على القتل؟”

ارتجف اللحم على وجه مالك الأراضي الكبير لي سونغشي، وصر على أسنانه وقال: “إذن سأجد مزيدًا من الناس لإثارة المتاعب. لنرَ إن كان يستطيع قتلهم جميعًا!”

“هناك كثيرون يفضلون المال على حياتهم. دعك من معارضة الإمبراطور، فلو كان السعر مناسبًا لتجرؤوا حتى على معارضة السماء نفسها!”

“بالضبط، ما الذي يستدعي الخوف؟”

تحدث الحاكم يو وان قائلًا: “التحكم العسكري مؤقت فقط. وبعد فترة، ومن دون أن نفعل شيئًا، سيبدأ عامة الناس بالشغب. وإذا واصلنا إضرابنا، فما الذي يستطيع فعله؟ هل يستطيع حقًا قتلنا جميعًا؟”

“صحيح، ماذا يستطيع أن يفعل بنا أصلًا؟”

“القانون لا يعاقب الجموع. فليحاول قتلنا جميعًا!”

الترجمة ملك لـ مَــجــرّة الــرِّوايــات فقط، وأي موقع آخر يعرض هذا الفصل هو موقع يعتاش على السرقة. galaxynovels.com

صاح عدة أشخاص متطرفين هناك

تابع تشانغ تشونغ: “لم يقل بعد كيف سيتعامل معنا، لكن جلالته تولى مكتب حكومة الولاية، وأصدر إعلانًا: من استقالوا لن يُستخدموا أبدًا من جديد!”

“ماذا؟”

تلعثم أحد المسؤولين الذين كانوا يصيحون قبل قليل: “ماذا يعني ذلك؟”

“يعني تمامًا ما يقوله. لقد منحنا جلالته يومًا واحدًا. إذا لم نعد إلى مناصبنا خلال هذه المدة، فستُلغى صفتنا الرسمية نهائيًا!”

جعلت كلمات تشانغ تشونغ وجوه كثيرين تشحب

“هذا… لا يمكن أن يجرؤ على فعل ذلك، أليس كذلك؟”

“صحيح، كم عدد المسؤولين في مكتب حكومة الولاية وحده؟ هذا فضلًا عن كل المسؤولين المختلفين في مدينة آن. هل ينوي حقًا ألا يبقي واحدًا من هذا العدد الكبير؟”

“ومع هذا العدد الكبير من الشواغر، كيف سيملؤها؟”

تحدث الجميع واحدًا تلو الآخر، لكنهم لم يعودوا هادئين كما كانوا من قبل

المقاومة شيء، وإثارة المتاعب شيء آخر

ما يُسمى “الاستقالة الجماعية” كان في الحقيقة مجرد تعبير. لماذا لم يقولوا “ترك وظائفهم” بدلًا من ذلك؟ ألن يكون ذلك أوضح؟

في النهاية، كانوا يكرهون خسارة مناصبهم الرسمية

والآن، أصابهم الذعر جميعًا

“ماذا نفعل؟ لا أريد أن أفقد منصبي!”

كان مسؤول كان يصيح قبل لحظات قد صار الآن قلقًا

كان هذا الشخص يشغل منصب المسجّل في مكتب حكومة الولاية، وهو منصب يجمع بين المكانة والسلطة

“أنا أيضًا لا أريد أن أفقد منصبي. إذا أُلغيت صفتي الرسمية حقًا، فماذا سأفعل؟”

بدأت المجموعة كلها تصرخ في ضيق

كان غوان نينغ قد خمن بشكل صحيح؛ لم يكن لدى أي منهم حقًا العزم أو الشجاعة للتخلي عن مناصبهم الرسمية

أن تكون مسؤولًا يعني امتلاك السلطة والنفوذ؛ ولم يكن ذلك شيئًا يمكن للمرء أن يتخلى عنه لمجرد نزوة

أصبح المشهد فوضويًا في لحظة

“اصمتوا!”

ضرب الحاكم يو وان الطاولة، ونهض، وقال ببرود: “لا ترتبكوا. جلالته يحاول إخافتنا فحسب. فكروا جيدًا، إذا تخلص من كل هؤلاء الناس، فمن سيدير الشؤون الإدارية؟”

“يبدو أن جلالته أحضر أشخاصًا معه. ألم يؤسس للتو إدارة ضرائب جديدة؟”

“لا تسمحوا له بترهيبكم! على أي حال، أنا لن أعود، ولا يُسمح لأي منكم بالعودة أيضًا!”

لم يكن أمام الحاكم يو وان إلا أن يستخدم نفوذه للضغط عليهم

“اذهبوا فورًا وأبلغوا مرؤوسيكم كلًّا بحسب دائرته. لا يُسمح لأحد بالعودة إلى العمل. هذه حيلة تستهدف القلوب؛ لا تقعوا فيها، ولا تفقدوا اتزانكم!”

صرخ الحاكم يو وان

لكن ذلك لم ينفع، لأن الفوضى كانت قد بدأت فعلًا

في ذلك اليوم نفسه، انتشر الإعلان في كل أنحاء مدينة آن، وكان يستهدف المسؤولين المحليين تحديدًا

كانت المهلة قصيرة جدًا

من وقت صدور الإعلان، لم يكن هناك سوى يوم واحد

لم يبق لهم وقت كثير، ولم يكن أحد متأكدًا مما إذا كان هذا حقيقيًا أم مجرد خدعة

وقعوا في حالة من التردد المؤلم

كان هذا أول فعل من المقاومة والمواجهة، وقد كشف الطرفان أوراقهما بالفعل

إما أن يقاتلوا حتى النهاية، رغم أن النتيجة مجهولة

أو يساوموا، وهذا يعني الانصياع لقرار البلاط الإمبراطوري ودفع الضرائب

لم يعودوا يعرفون كيف يختارون

كان بعضهم ينتظر ويراقب، ناويًا أن يقرر وفق تطور الوضع، بينما لم يجرؤ آخرون على المقامرة وقرروا العودة إلى العمل أولًا

وهكذا، وصل الوقت إلى اليوم الثاني

لقد حانت نهاية المهلة

أشرف غوان نينغ بنفسه على الأمور في مكتب حكومة الولاية

وعند المدخل، رتب أشخاصًا لإجراء التسجيل

وفي الوقت نفسه، كان هناك أشخاص يسجلون في كل مكتب حكومي في مدينة آن، يحملون قوائم أسماء وأقلامًا

من جاء سُجل اسمه؛ ومن لم يأت شُطب اسمه ببساطة، وهذا يعني إلغاء صفته الرسمية مباشرة

لم يأت كثير من الناس، وظهروا متفرقين وقليلين. كان معظمهم من الكتبة ذوي الرتب المنخفضة، ولم يكن بينهم إلا عدد قليل من المسؤولين ذوي المناصب العالية

أظهر هذا أن روح المقاومة لديهم لا تزال قوية جدًا

في الحقيقة، كان معظم الناس يراقبون من الجانب. أرادوا أن يعرفوا إن كان جلالته سيفعل حقًا ما قاله إذا لم يحضروا

مر الوقت شيئًا فشيئًا

من كان يُفترض أن يأتي قد وصل، ومن لم يكن ليأتي لم يأت بطبيعة الحال. وفي هذه اللحظة، دوى إعلان رسمي…

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.