الفصل 646: أنتم اعملوا، وأنا أتحمل اللوم

الفصل 646: أنتم اعملوا، وأنا أتحمل اللوم

“ضرب الطغاة المحليين وإعادة توزيع أراضيهم وممتلكاتهم؟”

تمتمت الجماعة لأنفسهم. كانت هذه أول مرة يسمعون فيها عبارة كهذه، لكنهم كانوا قادرين عمومًا على فهم معناها

كان الطغاة المحليون هم الأعيان الأثرياء الذين يحتلون مساحات شاسعة من الأراضي، وكانت الفكرة هي توزيع ممتلكاتهم على العامة الفقراء الذين لا يملكون أرضًا

وبطبيعة الحال، سيكونون ممتنين للغاية

عندها فقط أدرك الحاكم تشانغ تشونغ والآخرون فجأة أن خطة غوان نينغ كانت مترابطة حلقة بعد حلقة

كان هذا بارعًا حقًا!

وكان هذا بالضبط هدف غوان نينغ

عندما تصل سلالة إلى نهايتها، لا بد أن تظهر ظاهرة اتساع الفجوة بين الأغنياء والفقراء أكثر فأكثر

في الشمال، توجد العائلات الأرستقراطية؛ وفي الجنوب، يوجد ملاك الأراضي الأثرياء والأعيان المحليون

فعلى سبيل المثال، من أجل الحصول على مزيد من الأراضي، يستخدم هؤلاء الملاك الكبار مختلف الوسائل الدنيئة، فيلجؤون إلى الخداع والقوة لإجبار المزارعين الذين يملكون أرضًا على بيع ممتلكاتهم والتحول إلى مزارعين مستأجرين

إن ضم الأراضي مرض مستعص يصعب علاجه

إن مجتمعًا تتسع فيه الفجوة بين الأغنياء والفقراء بشكل هائل، مقترنًا بصراعات طبقية حادة، ينفجر في النهاية بانتفاضات فلاحية؛ وهذا هو السبب الأساسي لهلاك كثير من السلالات

كان غوان نينغ ينوي تحسين هذه المسألة وتقويمها، وتحقيق إعادة توزيع للموارد، حتى وإن كان هذا المسار سيضر حتمًا بمصالح القلة

وهذه القلة هم ملاك الأراضي والأعيان المحليون

إنهم يحتلون مساحات شاسعة من الأراضي، وفي الوقت نفسه يستغلون الثغرات القانونية. يستخدمون مكانتهم أو يستأجرون علماء يحملون ألقابًا رسمية لتسجيل الأراضي بأسمائهم من أجل التهرب من الضرائب

هذا السلوك دنيء، ولن يتسامح غوان نينغ معه بعد الآن

“أليس في مدينة هوايان مالك أراض كبير يدعى لي سونغشي؟”

قال غوان نينغ بلا مبالاة: “سنبدأ به!”

“الحاكم تشانغ تشونغ، مساعد الحاكم ليانغ تاي، عليكما وضع خطة في أقرب وقت ممكن، مع التركيز على كيفية توزيع الأراضي ولمن ستوزع. سأشارك في العملية كلها. ومن يجرؤ على الفساد أو الصفقات الخفية، فلينتظر أن يعدم مع عشيرته كلها!”

كانت نبرته صارمة؛ لم يكن يستطيع التهاون في هذا الجانب

لا يجوز أن تقسم أراضي الطغاة المحليين، ثم تقع في أيدي آخرين بدل أن تصل إلى العامة الفقراء

فما معنى ضرب الطغاة المحليين وإعادة توزيع الأراضي عندئذ؟

إذا تحمل هو السمعة السيئة، ولم يحصل عامة الناس على شيء، فما الفائدة؟

في هذا الجانب، لا بد ألا تكون هناك أي مساومات

يجب إكمال الأنظمة ذات الصلة لضمان مصالح عامة الناس، وضرب ضم الأراضي بشدة، وضمان أن يملك من يحرث الأرض أرضه

وسيشارك في هذه العملية من البداية إلى النهاية

كانت هوايان هي المحطة الأولى التي اختارها، لتكون مشروعًا تجريبيًا. إذا أُنجز الأمر جيدًا هنا، فيمكن للمناطق الأخرى أن تنسخه مباشرة، ولهذا كان غوان نينغ يوليها أهمية كبيرة جدًا…

بعد أن رُتّب كل شيء، وقف غوان نينغ

نظر إلى الحاضرين وقال بصوت عميق: “كل ما أفعله هو من أجل الشعب والبلاد؛ لا أحمل أي مصلحة شخصية. إن لم نتغير، فهذه البلاد منتهية. تطبيق السياسة الجديدة يعني القطيعة مع التقاليد، وهذا سيؤثر في مصالح كثيرين. وبطبيعة الحال، سيكون هذا صعبًا جدًا، وستكون المقاومة كبيرة!”

“لكنني سأدفع الأمر قدمًا بثبات. ما إن يبدأ، فلن أتوقف، ولا يستطيع أحد أن يقف في طريقي!”

عند سماع هذا

أدركوا أخيرًا مدى عظمة عزيمة جلالته!

كان ينبغي أن تكون هناك رسالة خفية داخل هذا الكلام: من يعترض الطريق يموت!

بالفعل!

ما دام الإمبراطور لا يتحفظ، فما الذي لا يمكن إنجازه؟

“أنتم اعملوا، وأنا أتحمل اللوم!”

واصل غوان نينغ: “أيًا كان ما تخرجون لفعله، فأول ما يجب أن تقولوه هو أنكم تتصرفون بأمر من جلالته!”

“امضوا وافعلوا بحرية، بلا أي تحفظ، لأنني خلفكم!”

لا بد من القول إن هذه الكلمات جعلتهم يشعرون باندفاع حماسة حارة في دمائهم

وخاصة فانغ جيه؛ كان الأمر كأنه عاد إلى زمن قتاله الأول مع الآخرين في عصابة النقل المائي. كان الشعور نفسه تمامًا

شجاعة لا تتزعزع!

“ما نقوم به قضية عظيمة من أجل البلاد والشعب. سيثبت الزمن كل شيء. سيكون الناس ممتنين لكم، وسأتذكركم أنا أيضًا!”

منحهم غوان نينغ الطمأنة الأخيرة

“لم أكن يومًا ممن يتخلصون من الحمار بعد أن يطحن الحبوب. الأزمنة تصنع الأبطال؛ والأمر يتوقف على ما إذا كنتم قادرين على اغتنام الفرصة. آمل أن تسيروا خلفي لتغيير التاريخ وصنع التاريخ معًا!”

تبددت آخر مخاوفهم

وتحت هذا التشجيع، امتلأ الجميع بالعزيمة!

لم يعد الحاكم تشانغ تشونغ، ومساعد الحاكم ليانغ تاي، والآخرون يتعاملون مع واجباتهم على أنها مجرد إجراءات شكلية، بل كرسوا أنفسهم حقًا لهذه المهمة

كان تطبيق السياسة الجديدة تغييرًا حقيقيًا للتاريخ

والقدرة على المشاركة فيه وقيادة إكماله كانت نعمة بحد ذاتها

وبالمقارنة مع هذا، ماذا كان دفع الضرائب؟

كان هذا تحولًا في طريقة التفكير

لا تكن شريكاً في السرقة، اقرأ الفصل من المصدر: مَجـرّة الـرِّوايــات.

“اذهبوا وافعلوا ذلك”

جلس غوان نينغ

“نعم!”

أجابت الجماعة، ثم استداروا على الفور وغادروا، وكانت خطواتهم الآن أكثر حزمًا

حين توجه غوان نينغ جنوبًا، لم يجلب معه أي مسؤولين مساعدين أكفاء؛ بل جلب جيشه فقط

كانت السياسة الجديدة تُنفذ أيضًا في العاصمة شانغجينغ على قدم وساق، ولم يكن هناك ببساطة أي فائض من الأيدي العاملة

كانت الخطة الأولية هي التقسيم وكسب البعض

وفوق ذلك، حتى لو استطاع أن يجلب أشخاصًا من العاصمة، فقد لا يكونون قادرين بالضرورة على تنفيذ الخطة بفعالية

لأنهم لن يفهموا الوضع

أكثر ما يُخشى عند التعامل مع القضايا المحلية هو أن يتكاتفوا معًا؛ فما داموا متحدين، فلن ينفع من يأتي كائنًا من كان

لذلك، يجب تقسيمهم أولًا

استخدم جماعة، واضرب جماعة أخرى

تمامًا مثل الحاكم تشانغ تشونغ ومساعد الحاكم ليانغ تاي؛ كان أحدهما مساعدًا في الولاية، والآخر كبير الكتبة. كانا يعرفان الوضع جيدًا للغاية

وكان هناك أشخاص آخرون يمكن استخدامهم

كان غوان نينغ يفهم أنهم كانوا في السابق مجبرين على أداء واجباتهم، أما الآن فالأمر مختلف؛ لقد تغير تفكيرهم

كان هذا أشبه بخوض حرب

الآن صار الجيش كله على قلب واحد، وهذا له معنى كبير. كما كان يشير أيضًا إلى أن تطبيق السياسة الجديدة على وشك فتح فصل جديد…

في هذه اللحظة، خارج مكتب حكومة الولاية، كان كثير من الناس لا يزالون يثيرون المتاعب، وكانت الجموع تظهر علامات الازدياد

كان تخمين غوان نينغ صحيحًا

كان هناك بالفعل بعض الناس الذين ما زالوا يقاومون السياسة الجديدة ويقاطعونها

لكن كان هناك أيضًا من يستغلون الموقف لإثارة الفوضى

عندما جُمع أولئك الناس في جناح جيايانغ، كانوا جميعًا أشخاصًا ذوي نفوذ ومكانة

وخلفهم عائلات، ومعلمون، وطلاب؛ وكان الأشخاص الذين خلفهم هم من يمارسون نفوذهم

إما أنهم انتهزوا الفرصة لتحريض العامة، أو دفعوا المال لاستئجار مثيري الشغب، وهكذا تشكل هذا الوضع…

في المقدمة تمامًا، كان هناك نحو عشرة شبان يرتدون أردية طويلة على هيئة علماء

كانوا يصرخون بصوت عال جدًا، ويبدون منفعلين على نحو غير عادي

“أطلقوا سراحهم!”

“أطلقوا سراحهم بسرعة!”

“إن لم تطلقوا سراحهم، فسنقتحم مكتب حكومة الولاية”

“نريد رؤية جلالته!”

كان هناك ضجيج مختلط. كان شخص في الحشد يحرضهم، وكانوا جميعًا يحاولون الاندفاع إلى مكتب حكومة الولاية

كان الجنود عند البوابة يكافحون لصدهم، لكنهم لم يجرؤوا على التحرك دون أوامر

وهذا، بدلًا من ذلك، جعل هؤلاء الناس يظنون أن هناك تحفظات، فصاروا أكثر وقاحة

“صرير!”

في تلك اللحظة، فُتح الباب

خرج فانغ جيه بخطوات واسعة ورأسه مرفوع

“هدوء!”

زأر، وفي الوقت نفسه رفع يده مشيرًا

هدأ المشهد للحظة، ربما لأن هناك من استجاب

“بأمر من جلالته، يُطلب منكم التفرق فورًا والتوقف عن إثارة المتاعب. من يخالف هذا الأمر… فلن تُبدى له أي رحمة، وسيُعدم في مكانه!”

ذهل الحشد قليلًا، فحدث صمت قصير

وعلى الفور، دوى صوت عال

“أطلقوا سراحهم!”

“أطلقوا سراحهم! إنهم لا يجرؤون على القتل! إن كنتم قادرين، فاقتلونا جميعًا!”

كان شاب في المقدمة هو من صرخ

أشعلت هذه العبارة الجو على الفور

مع وجود هذا العدد الكبير من الناس هنا، كيف يمكنهم الحديث عن إعدامهم في المكان؟

ألا يمزحون؟

تحول تعبير فانغ جيه إلى البرود. خطا بخطوات واسعة نحو الشاب الذي صرخ للتو، وسحب سيفه، وقتله في مكانه

“من يحرض قلوب الناس يُقتل!”

تناثر الدم، والمشهد الذي كان قد انفجر لتوه في الفوضى ساد فيه الصمت مرة أخرى فورًا

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.