الفصل 969: العودة إلى البلاط

الفصل 969: العودة إلى البلاط

التجارة هي أفضل طريقة لحل الصراع بين عرقين والمضي نحو الاندماج

كان التبادل التجاري مع البرابرة الشماليين جزءًا من الخطة، لكنه كان يتطلب تعاون العرقين معًا لإقامة بيئة تجارية عادلة

وكان يجب أن تكون آمنة أيضًا!

كانت أراضي البرابرة الشماليين واسعة وعدد سكانها كبيرًا؛ وبالنسبة إلى نينغ العظمى، كانت سوقًا هائلة

في الوقت الحالي، كانت دولتا وي وليانغ في مواجهة مع نينغ العظمى، والحدود مغلقة وطرق التجارة مقطوعة. وكان غوان نينغ بحاجة إلى إيجاد منافذ جديدة لتجار نينغ العظمى

كان البرابرة الشماليون خيارًا جيدًا

لم يكن هذا المكان قاحلًا

فتبادل ما يملكه المرء بما يحتاج إليه عبر التجارة المفتوحة والأسواق سيكون مفيدًا للطرفين

كثير من الأشياء الشائعة في نينغ العظمى يمكن بيعها بأسعار مرتفعة إذا نُقلت إلى البرابرة الشماليين

وبالمثل، فإن الأعشاب الدوائية النادرة والمعادن الخاصة لدى البرابرة الشماليين كانت كنوزًا نادرة في نينغ العظمى

كان هذا مجرد تصوره؛ أما إن كان بالإمكان تحقيقه، فذلك يتطلب تعاون قبيلة ووليانغ

كان بحاجة إلى معرفة أفكار الأميرة دوويان

هل كانت هي الشخص الذي يحتاج إليه؟ وهل تستطيع أن تصبح جسر التواصل بين العرقين؟

إذا لم تستطع…

فلن تكون إلا غنيمة حرب، بلا أي قيمة

“فتح الأسواق والتجارة؟”

عند سماع هذا

لمعت عينا الأميرة دوويان

“هل هذا ممكن حقًا؟”

أظهرت نظرة ترقب؛ كان هذا بالفعل هدية عظيمة!

كان التجار الرحالة يزورون المدينة الملكية أحيانًا حاملين أشياء نادرة، وكانت مهتمة بها كثيرًا

“لكنني أخشى أن تحقيق ذلك الآن غير ممكن”

قالت الأميرة دوويان: “العداء بين العرقين كبير جدًا”

“ما رأيك؟”

“هذا جيد بالطبع”

واصلت الأميرة دوويان: “كان ينبغي للسهوب أن تكون هادئة ومسالمة. كم سيكون رائعًا لو لم تكن هناك حرب، وعاش الجميع في وئام؟”

وهي تتكلم، نظرت إلى غوان نينغ مرة أخرى وقالت: “في الحقيقة، أساء الغرباء فهم والدي الخاقان. والدي الخاقان هو أكثر الناس رحمة”

“والدك الخاقان… رحيم؟”

هز غوان نينغ رأسه

كان كل جيل من ملوك بيي طاغيًا؛ كان هذا أمرًا معروفًا للجميع

في البداية، كانت قبيلة آسوت أيضًا قبيلة تابعة لقبيلة ووليانغ. وبسبب الحكم الطاغي لملك بيي في ذلك الوقت تحديدًا، والذي أصبح لا يُحتمل، اضطرت إلى التمرد

وتبعتها عدة قبائل بعد ذلك مباشرة، فتشكل الوضع الحالي

في الجذر، كان السبب هو الحكم الطاغي

حيثما يوجد القمع، توجد المقاومة

كان ووليانغباو كذلك أيضًا

لماذا تمرد الملك جوهو داليبا والملك ينجي كودنغ واحدًا تلو الآخر؟ ألم يكن السبب هو هذا بالضبط؟

“لو قلت هذا للآخرين، فلن يصدقوني بالتأكيد، لكن إذا قلته لجلالتك، فستفهم بالتأكيد”

قالت الأميرة دوويان: “ملك بيي هو ملك السهوب كلها، ويجب أن يفكر في أمور كثيرة، وخاصة العلاقة مع قبيلة آسوت. لكن في الحقيقة، نادرًا ما بادر والدي الخاقان إلى شن الحروب بنفسه”

حين رأى غوان نينغ تعبير الأميرة دوويان الجاد جدًا، والذي لا يبدو مزيفًا، استمع بفضول

“لأن الحرب تعني موت الناس، وهذا ليس ما يريد والدي الخاقان رؤيته. وبسبب هذا تحديدًا، ازداد عدد سكان السهوب عامًا بعد عام، مما جلب مشكلات كثيرة أيضًا”

تجمد غوان نينغ قليلًا، وسأل عابسًا: “تدهور السهوب؟”

“أنت تفهم حقًا”

بدت الأميرة دوويان كأنها وجدت روحًا قريبة منها

كان غوان نينغ يفهم ذلك بطبيعة الحال؛ فهذا هو المسار الطبيعي لتطور السهوب

موارد السهوب محدودة. ومع زيادة الناس وارتفاع الاستهلاك، يصبح العبء غير محتمل، فيؤدي ذلك إلى تدهور السهوب، وفي الحالات الشديدة، إلى التصحر…

لقد فهم

كان جذر المشكلة يكمن في كثرة عدد السكان

الحرب تقتل الناس، وبذلك يمكن أن تحل المشكلة

لم يتوقع أن يكون لدى ووليانغباو مثل هذا الإدراك

“لم يبادر والدي الخاقان إلى الحروب كما فعل الآخرون، بل كانت قبيلة آسوت هي التي تستفزنا باستمرار”

قالت الأميرة دوويان بصوت منخفض: “ومع ذلك، كان والدي الخاقان لا يزال يتحلى بالصبر، ولم يضع إلا قبيلة داليبا عند نقطة التقاء العرقين”

“لأن قبيلة داليبا كثيرة السكان؟”

“نعم”

قالت الأميرة دوويان: “قبيلة داليبا جزء رئيسي من قبيلة ووليانغ، وهي صاحبة العدد الأكبر من السكان. أراد والدي الخاقان استخدام هذه الطريقة لتقليل عدد سكان قبيلته؛ كان ذلك أفضل أسلوب استطاع التفكير فيه”

“لكن داليبا لم يفهم وتمرد رغم ذلك…”

“في الأصل، كان لدى والدي الخاقان طريقة أفضل، وهي بدء حرب، لكنه بسبب رحمته لم يكن مستعدًا لذلك طوال الوقت”

إذا وُضع الأمر بهذه الطريقة، فقد بدا ووليانغباو رحيمًا حقًا

“كان زحف والدي الخاقان إلى السهول الوسطى أيضًا من أجل البحث عن مكان جديد يعيش فيه أفراد عشائرنا. من كان يعلم أن الأمور ستتغير بهذه السرعة؟ استغلت قبيلة آسوت الفرصة لشن هجوم، ودفع ذلك الصراع بين العرقين إلى العلن. عندها فهم والدي الخاقان أخيرًا أن التنازل الأعمى ليس حلًا؛ فلا بد من حسم الأمر تمامًا…”

“ما الذي تريدين قوله؟”

قالت الأميرة دوويان: “الحرب بين القبيلتين العظيمتين ستشمل السهوب كلها، وستؤدي إلى موت كثيرين. وبعد ذلك، ستُحل مشكلة زيادة السكان في السهوب إلى حد كبير، ولن يوجه والدي الخاقان أنظاره إلى السهول الوسطى بعد الآن”

“لدى عرقينا شروط التعايش السلمي!”

نظرت الأميرة دوويان إلى غوان نينغ

“لم أتوقع أنه رغم أن جلالتك تبدو محبًا للحرب، فإنك في الحقيقة شخص رحيم تمامًا مثل والدي”

جعلت هذه الكلمات غوان نينغ يشعر ببعض الحرج

لم يكن محبًا للحرب بالضبط، لكنه بالتأكيد لم يكن رحيمًا أيضًا

“بما أن لدى جلالتك مثل هذه الفكرة، فسأبذل قصارى جهدي لتسهيلها”

قالت الأميرة دوويان بجدية: “عندما تنتهي الحرب في بيي، أنا واثقة أن والدي سيكون مستعدًا”

“جيد!”

قال غوان نينغ مبتسمًا: “إذا نجح هذا الأمر، فسيُخلد اسمك بالتأكيد في كتب التاريخ”

“آه!”

ذهلت الأميرة دوويان قليلًا

“لن يصل الأمر إلى هذا الحد، أليس كذلك؟”

“كيف لا؟ إنهاء الحروب بين العرقين، ودفع اندماج العرقين؛ أي إنجاز أعظم من هذا؟”

تعمد غوان نينغ تشجيعها، مما جعل حماس الأميرة دوويان يزداد أكثر

“سأعمل بجد بالتأكيد”

كان تعبير الأميرة دوويان جادًا

عرف غوان نينغ أن تحالف المصاهرة الذي رتبه والده قد استقر

بوجود الأميرة دوويان

صار لدى نينغ العظمى وقبيلة ووليانغ جسر للتواصل. وفي المستقبل، مهما فعلوا، فسيؤخذ هذا الأمر في الحسبان

كان غوان نينغ راضيًا جدًا

“بعد أن نستريح في مدينة نايمان ثلاثة أيام، سننطلق عائدين إلى نينغ العظمى”

كان غوان نينغ قلقًا من أن تشعر بالحنين إلى موطنها

“عندما تُفتح طرق التجارة، سيكون الرجوع مريحًا جدًا”

“مم”

ترك هذا اللقاء كلا الطرفين راضيين جدًا

شعرت الأميرة دوويان أنها وجدت بيتًا صالحًا ورجل أحلامها

لم يكن لدى إمبراطور نينغ العظمى أي تحيز تجاه قبائل البرابرة؛ كل ما كان يفكر فيه هو اندماج العرقين وتعايشهما في وئام

وكان هذا أيضًا ما تتمناه

كانت فرقة مرافقة العروس ستعود، فاستغلت هذه الفرصة لتكتب رسالة إلى والدها

وأُرسل معها 10,000 من خيول الحرب و5,000 طقم دروع

في الحقيقة، لم يكن يمكن اعتبار ذلك إلا إعادة

لأن هذه الأشياء كانت في الأصل غنائم حرب نُهبت

كان غوان نينغ يوجه التعليمات إلى تاكي أيضًا

كان سيعود إلى بلاده

من الربيع إلى أواخر الخريف، مرت ثلاثة فصول؛ وقد تجاوزت هذه المدة بالفعل موعد عودته المقرر

كان بعيدًا في البراري، وقد قضى وقتًا طويلًا في بيي. وبالنظر إلى ظروف الاتصال في هذا العصر، فقد كان في الأساس قد فقد الاتصال بالداخل

كانت آخر مرة تلقى فيها أخبارًا قبل شهرين؛ كانت البلاد مستقرة وكل شيء كالمعتاد

ومر شهران آخران، ولم يكن معروفًا ما الذي ربما حدث

كان قد غادر سابقًا بحجة جولة تفقدية إلى الشمال، لكن من المؤكد الآن أنه صار من الصعب إخفاء الأمر. لم يكن يعرف كيف ستكون ردة فعل أولئك الوزراء عند عودته

أكثر ما كان يقلق غوان نينغ هو ما إذا كانت دولتا وي وليانغ ستضطرب قلوبهما

يمكن وصف تصرفه بالجرأة؛ فأي إمبراطور يغيب عن العاصمة كل هذا الوقت من دون أن يعود؟

حان وقت العودة

كانت المكاسب من هذه الحملة كبيرة بما يكفي بالفعل

مرت ثلاثة أيام في لمح البصر، وقاد غوان نينغ جيشه عائدًا إلى البلاط منتصرًا