الفصل 251: لا يمكن تمزيق الشرنقة والولادة من جديد إلا بالتخلص من الزائف والعودة إلى الحقيقي. فن إنشاء الحبوب هو الحقيقي
الفصل 251: لا يمكن تمزيق الشرنقة والولادة من جديد إلا بالتخلص من الزائف والعودة إلى الحقيقي. فن إنشاء الحبوب هو الحقيقي
حلم طويل العمر، وسُكر ألف عام، كان هذا شيئًا لم يكتشفه لو تشن إلا مؤخرًا
والمفاجئ أن هذا الاكتشاف كان حادثة غير مقصودة
ففي النهاية، كان كل شيء في اختبار طويل العمر الحقيقي واقعيًا أكثر مما ينبغي
أشياء حقيقية، وأحداث حقيقية، وأناس حقيقيون، حقيقية إلى درجة أن أحدًا لن يعتبر أي شيء هنا حلمًا
لتمييز الحقيقة من الزيف، لا بد أولًا من العثور على نقطة مرجعية يمكن إثبات أنها “حقيقية”
لأن معرفة ما هو “حقيقي” وحدها تتيح الحكم على ما هو “زائف”
وكان لو تشن يمتلك شيئًا آمن به من البداية إلى النهاية على أنه “حقيقي”
كان ذلك هو اللعبة الغامضة… زراعة طويل العمر الحقيقي
حين دخل لو تشن زنزانة النسخة ذات القوة الساحقة، كان قد تأمل سؤالًا
أولًا، كان تدفق الزمن في اختبار طويل العمر الحقيقي مختلفًا عن عالم الزراعة الروحية لتشينغيون
ثانيًا، كان تدفق الزمن في عالم الزراعة الروحية لتشينغيون مختلفًا أيضًا عن العالم الحقيقي
وأخيرًا، كان تدفق الزمن في عالم زنزانة النسخة لزراعة طويل العمر الحقيقي مختلفًا مرة أخرى عن البيئة الحالية
لذلك، بمعنى ما، بعد أن دخل عالم زنزانة النسخة، كان ينبغي أن تتغير نسبة الزمن بينه وبين العالم الحقيقي
لكن عندما عاد لو تشن من عالم زنزانة النسخة، فوجئ بأن الزمن في الزنزانة والواقع لم يتغير على الإطلاق
هذا جعل لو تشن يشك قليلًا في عالم اختبار طويل العمر الحقيقي
وبمجرد أن زُرعت بذرة الشك، بدأت أسئلة كثيرة لم يكن لو تشن قد فهمها من قبل تجد إجاباتها تدريجيًا
مثلًا، كيف استطاع مزارع غو من سلالة يينغ العظمى أن يجعل الغو الفطري يظهر داخل جسده منذ الولادة؟
يجب أن يُعلم أن هذه الغو، رغم ضعفها منفردة، لم تكن مكانتها الجوهرية منخفضة
لو ظهر واحد أو اثنان من مثل هذه الغو، لما تفاجأ لو تشن
ولو كانت عشرات، أو مئات، أو حتى آلافًا، لأمكن تفسير ذلك بأن سلالة يينغ العظمى أرض تخرج منها المواهب الاستثنائية
لكن حين وصل العدد إلى ملايين أو عشرات الملايين، لم يعد لو تشن قادرًا على فهم الأمر
يجب أن يُعلم أنه حتى لو احتوت هذه الغو على قدر ضئيل جدًا من قوة الداو، فإن هذا العدد الهائل كان سيستهلك على الأرجح داو السماء داخل سلالة يينغ العظمى
ومع ذلك، كانت بيئة سلالة يينغ العظمى طبيعية تمامًا، ولا تظهر عليها أي علامة شذوذ
هذا جعل لو تشن يشك أكثر في حقيقة سلالة يينغ العظمى، بل وحتى في كامل الطبقة الثانية من العالم الصغير لاختبار طويل العمر الحقيقي
افترض بجرأة، وتحقق بحذر
أثبت لو تشن هذه النقطة بطريقته الخاصة
وهي أنه لم يكن قادرًا على استخدام وصفة حبة التكوين لاستخراج إيقاع الداو من أي غو
لم يكن ذلك لأن الغو لا تحتوي على إيقاع الداو، بل لأن هذه الإيقاعات كانت تحمل بصمات قوية
كانت هذه البصمات قوية إلى درجة أن لو تشن لم يستطع التفكير في طريقة لإزالتها
وبعد أن أدرك هذا، فهم لو تشن تمامًا الطبيعة الحقيقية لما يُسمى اختبار طويل العمر الحقيقي
أي إن كل ما كانوا يختبرونه الآن لم يكن سوى حلم طويل العمر الغارق في السُكر
لقد دخلوا في الحقيقة حلم طويل العمر
والسبب في أن لو تشن قال إنهم دخلوا اختبار طويل العمر الحقيقي بأجسادهم “الحقيقية”، هو أنهم كانوا نتاجات آتية من خارج حلم طويل العمر، ولذلك كانوا “حقيقيين”
أما إمبراطور يينغ العظمى تشاو تشونغمينغ، بل وسلالة يينغ العظمى كلها، فلم يكونوا سوى جزء من “حلم طويل العمر”
لذلك، إذا اعتمد إمبراطور يينغ العظمى تشاو تشونغمينغ على نفسه وحده، فمهما فعل، لن يجد “الحقيقي”
لأنه مهما فعل، فلن يكون إلا داخل حلم زائف، يستخدم أشياء زائفة صنعها الحلم بحثًا عن طريقة لمغادرة الحلم والدخول إلى العالم الحقيقي
لكن اجتماع شيئين زائفين لا يمكن أن يصنع شيئًا حقيقيًا
في الواقع، كان هناك دائمًا وجود “حقيقي” داخل سلالة يينغ العظمى
كان ذلك هو مطية طويل العمر، أيل السحاب
لكن أيل السحاب، بصفته “متفرجًا”، كان مقدرًا له ألا يتدخل في أي شيء داخل الاختبار
بما في ذلك مزارعو الغو مثل إمبراطور يينغ العظمى تشاو تشونغمينغ
لذلك، كان أمل إمبراطور يينغ العظمى تشاو تشونغمينغ الوحيد في الهروب قائمًا على لو تشن وبقية المشاركين في الاختبار الذين دخلوا اختبار طويل العمر الحقيقي
ومع ذلك، لم يكن معظم الناس قادرين في الحقيقة على مساعدة إمبراطور يينغ العظمى تشاو تشونغمينغ
ومن بين جميع المشاركين في الاختبار، كان لو تشن وحده يملك القدرة على مساعدته
لأن الآخرين… لم يمتلكوا وصفة حبة التكوين
داخل الأكاديمية، نظر لو تشن إلى إمبراطور يينغ العظمى تشاو تشونغمينغ في الأسفل، ولم يوقف تجمع سيف اللوتس الأخضر لهاوران فوق رأسه
ففي النهاية، معرفة شيء أمر، والقدرة على فعله أمر آخر
لقد استطاع إمبراطور يينغ العظمى تشاو تشونغمينغ أن يحكم سلالة يينغ العظمى عدة قرون، ولذلك من الطبيعي أنه لم يكن شخصًا يمكن التأثير فيه ببضع كلمات
رغم أنه أقر بكلمات لو تشن، فقد كان يؤمن أيضًا بثبات أن أفكاره هو صحيحة
لذلك، قبل أن يثبت خطأ خطته، لن يستسلم بسهولة
نظر إمبراطور يينغ العظمى تشاو تشونغمينغ إلى لو تشن، الواقف تحت سيف اللوتس الأخضر لهاوران كأنه طويل عمر نازل من الأعلى، وقال بهدوء بالغ، “ما الحقيقي، وما الزائف، لا تُحسم لا بكلامك ولا بكلامي. لا يكون هناك جواب إلا بعد إثباته، أليس كذلك؟”
ظل لو تشن صامتًا، موافقًا ضمنيًا على كلمات إمبراطور يينغ العظمى تشاو تشونغمينغ
ففي النهاية، كان قد أثبت كل شيء باستخدام زراعة طويل العمر الحقيقي
وكانت زراعة طويل العمر الحقيقي أعظم ورقة رابحة لدى لو تشن؛ لن يخبر بها أحدًا، ولم يكن بحاجة إلى إخبار أحد
علاوة على ذلك، كان لدى إمبراطور يينغ العظمى تشاو تشونغمينغ شيء يريده، وكان لدى لو تشن كذلك ما يريده
لذلك، لم يكن من الممكن إنهاء المعركة بينهما بالكلمات؛ كان لا بد من تحديد نتيجة
في السماء، ومع تفتح لوتسات خضراء لا تُحصى بضوء اللوتس، بدأ عطر صاف ينتشر في كامل المدينة الإمبراطورية
ولم يظهر ضوء اللوتس داخل الأكاديمية وحدها، بل ظهر خارجها أيضًا
على نهر الأوسمانثوس في المدينة الإمبراطورية، اخترقت أضواء لوتس لا تُحصى سطح الماء واندفعت إلى السماء
وعلى خلفية الظلام المحيط، تحول نهر الأوسمانثوس الذي يعبر المدينة الإمبراطورية فجأة إلى مجرة سقطت في دنيا البشر
كان الأمر كما لو أن نهر النجوم قد هبط إلى العالم الدنيوي
باتخاذ الأكاديمية نقطة انطلاق ونهر الأوسمانثوس امتدادًا، كان لو تشن قد رتب أزهار سيف اللوتس الأخضر دون أن يشعر أحد
الاستعدادات التي صنعها لو تشن لهذا اليوم تجاوزت خيال الجميع
حتى أزهار السيف داخل الأكاديمية عُرضت عمدًا أمام إمبراطور يينغ العظمى تشاو تشونغمينغ
ففي النهاية، تُسمى الورقة الرابحة ورقة رابحة إلى حد كبير لأنها غالبًا ما تكون مجهولة للآخرين
وبمجرد أن يعتقد العدو أنه رأى ورقة لو تشن الرابحة بالكامل، فسيخفف حذره
وفي ذلك الوقت، حتى لو دمر الآخرون أزهار السيف داخل الأكاديمية، فلن يؤثر ذلك في لو تشن على الإطلاق
لأن ورقته الرابحة الحقيقية كانت داخل نهر الأوسمانثوس
حين تفتحت كل أزهار السيف، كشف سيف اللوتس الأخضر لهاوران، الذي كان يجمع القوة طوال مئة يوم ويمتص اليوم طاقة عدد لا يُحصى من مزارعي الغو، عن شكله الحقيقي أخيرًا أمام الجميع
كان سيف اللوتس الأخضر لهاوران نحيلًا في هيئته العامة، يكسوه بريق لازوردي مائل إلى السواد، مثل تموجات لامعة في بركة ماء
ومع نقوش بتلات اللوتس الرقيقة المحفورة على جانبي النصل، بدا كأنه لوتس أخضر غامض يجلس عاليًا في السماء
وبعد ظهور سيف اللوتس الأخضر لهاوران، استفاق عدد لا يُحصى من البشر العاديين في المدينة الإمبراطورية دون سبب واضح
خرجوا من بيوتهم وجاؤوا إلى الخارج
ومن أول نظرة، رأوا سيف اللوتس الأخضر لهاوران العملاق، المنبعث منه وهج لازوردي مائل إلى السواد، معلقًا فوق رؤوسهم، ورأوا لو تشن بثيابه البيضاء معلقًا تحت السيف
هذا المشهد جعل كثيرين ممن لا يفهمون الزراعة الروحية يركعون فورًا ويصيحون بأنه طويل عمر
أما الذين يفهمون الزراعة الروحية، فلم يكونوا أفضل حالًا كثيرًا
لأنهم جميعًا شعروا بنية سيف مرعبة تنبعث من سيف اللوتس الأخضر لهاوران الضخم
ورغم أن نية السيف تلك كانت تفتقر إلى كثير من الحدة وتبدو لطيفة جدًا، فإنها كانت قادرة على اختراق السماء والاتصال بالكون
لن يشك أحد لو سُمي هذا سيف طويل عمر
وتحت إضاءة سيف اللوتس الأخضر لهاوران، كانت السماء فوق المدينة الإمبراطورية ليينغ العظمى قد تحولت في وقت ما إلى لون لازوردي
“طاقة السيف تخترق النجوم، وسلالة حاكمة تجدد سماءها”
كان هذا هو المشهد الذي يتكشف داخل المدينة الإمبراطورية ليينغ العظمى في تلك اللحظة
قد لا يدرك الناس العاديون سوى غموض سيف اللوتس الأخضر لهاوران وجماله
أما إمبراطور يينغ العظمى تشاو تشونغمينغ في الأسفل، فكان قادرًا على الشعور بالقوة المرعبة الكامنة داخل هذا السيف
ورغم أنه كان يعلم أنه لا سبيل له لصد هذا السيف، فإن إمبراطور يينغ العظمى تشاو تشونغمينغ لم تكن لديه أي نية للاستسلام
“زئير!”
حين تدفقت قوة السلالة الحاكمة الهائلة عبر كامل جسد إمبراطور يينغ العظمى تشاو تشونغمينغ، أطلق بالفطرة زئيرًا أجش ممتلئًا بالألم
لقوة الإنسان حدود. ورغم أن زراعة إمبراطور يينغ العظمى تشاو تشونغمينغ كانت أعلى بكثير من مزارعي الغو العاديين، كان هناك أيضًا حد أعلى لمقدار حظ السلالة الحاكمة الذي يستطيع احتواءه
في مواجهة الضغط المرعب الذي جلبه سيف اللوتس الأخضر لهاوران الخاص بلو تشن، لم يكن أمام إمبراطور يينغ العظمى تشاو تشونغمينغ خيار سوى المخاطرة بانفجار جسده بسبب حظ السلالة الحاكمة، من أجل زيادة مقدار حظ السلالة الحاكمة الذي كان يمتصه
وفي ظل هذه الظروف، انتفخ جسد إمبراطور يينغ العظمى تشاو تشونغمينغ مرة أخرى قليلًا، واحمرت عيناه بالدم، وتشقق جلده، وتدفق منه مقدار كبير من الدم
رغم أن مظهره بدا بائسًا، فإن هالته في هذه اللحظة كانت أقوى من ذي قبل
غير أنه صار الآن مثل حاكم محملة فوق طاقتها، قابلة للانفجار في أي لحظة
لكن كل هذا كان يستحق
لأن إمبراطور يينغ العظمى تشاو تشونغمينغ شعر في هذه اللحظة بقوة غير مسبوقة
“زئير!”
غطى الحظ الذهبي جسد إمبراطور يينغ العظمى تشاو تشونغمينغ وحمله إلى الهواء
دار الضوء الذهبي باستمرار، وفي النهاية تشكل تنين حظ ذهبي عملاق
اندفع إمبراطور يينغ العظمى تشاو تشونغمينغ، الواقف على رأس التنين الذهبي، نحو لو تشن الموجود تحت سيف اللوتس الأخضر لهاوران
عند رؤية ذلك، تكلم لو تشن ببطء
“اقطع.”
هبط سيف اللوتس الأخضر لهاوران، واصطدم بسرعة بتنين الحظ الذهبي الخاص بإمبراطور يينغ العظمى تشاو تشونغمينغ
لم يحدث الصراع المتكافئ الذي تخيله الجميع
بدأ الضوء الذهبي حول إمبراطور يينغ العظمى تشاو تشونغمينغ يتحطم في اللحظة نفسها التي اصطدم فيها بسيف اللوتس الأخضر لهاوران الخاص بلو تشن
تبعثرت شظايا ذهبية لا تُحصى من الحظ عاليًا في السماء وبدأت تهبط بلا توقف
وفي لحظة، بدا أن المدينة الإمبراطورية كلها قد غمرها مطر ذهبي
وفي تلك اللحظة بالذات، شعر كل شخص داخل سلالة يينغ العظمى بارتجافة غامضة في قلبه
أحسوا على نحو مبهم بحدوث شيء سيئ في الخفاء
لكنهم لم يفهموا ما الذي يمثله هذا الشعور، ولم يعرفوا من أين أتى
كل ما شعروا به كان ضيقًا خانقًا في صدورهم
في السماء، ومع تحطم تنين الحظ الذهبي، انكشف الجسد الحقيقي لإمبراطور يينغ العظمى تشاو تشونغمينغ على الفور
في هذه اللحظة، لم يعد إمبراطور يينغ العظمى تشاو تشونغمينغ يمتلك حضوره المتسلط الأول
كان رداء التنين عليه ممزقًا ومهترئًا، وذراعاه مكسورتين، والدم يتدفق من فتحاته السبع، مما يشير بوضوح إلى أن نهايته اقتربت
ولم يكن كل هذا فقط لأنه أجبر جسده على تحمل حظ السلالة الحاكمة الذي لا يمكنه تحمله أصلًا، بل أيضًا بسبب سيف سحابة شانغتشينغ المغروس في صدره
ومع شعوره المستمر بالسقوط الحر، لم يكن إمبراطور يينغ العظمى تشاو تشونغمينغ يفكر في كيفية النجاة في هذه اللحظة، بل كان يسترجع حياته الماضية
حياته، عند تلخيصها، كانت تتكون من ثلاثة أجزاء
الجزء الأول كان حين كان أميرًا لا يحمل همًا
الجزء الثاني كان حين التقى محبوبته، آه جيو
الجزء الثالث كان حين أصبح إمبراطورًا
ومن بين هذه الأجزاء الثلاثة، شعر إمبراطور يينغ العظمى تشاو تشونغمينغ أنه لم يكن حيًا حقًا إلا في الجزء الثاني
لأنه حينها فقط استطاع أن يشعر بخفقان قلبه
وعند التأمل، بدا أن ما كان يبحث عنه باستماتة لم يكن “بابًا” لمغادرة عالم الحلم
ما كان يسعى إليه حقًا لم يكن سوى “باب” يعيده إلى تلك الأيام في ذاكرته
قد يكون العالم زائفًا، لكن الذكريات حقيقية
غير أنه، بالاعتماد على نفسه وحده، لم يستطع الحفاظ على هذه الذكرى
فجأة، شعر إمبراطور يينغ العظمى تشاو تشونغمينغ بأن جسده الذي ظل يهبط بلا توقف قد توقف فجأة
كان الإحساس كأن شيئًا ما يسنده
وفي الوقت نفسه، ظهر صوت في ذهنه
“ركز ذهنك؛ أما الباقي… فاتركه لي.”
رغم أن إمبراطور يينغ العظمى تشاو تشونغمينغ لم يسمع الكثير من هذا الصوت، فإنه كان مألوفًا جدًا لديه
لأن المتحدث لم يكن سوى لو تشن
وفي هذه اللحظة، كان إمبراطور يينغ العظمى تشاو تشونغمينغ يُسند بواسطة لو تشن باستخدام فرن القدرة العظمى
ولجعل إمبراطور يينغ العظمى تشاو تشونغمينغ “يتخلص من الزائف ويتمسك بالحقيقي”، كانت الأولوية الأولى هي فصل روحه الحقيقية عن الغو الذي يحمل بصمة طويل العمر
لكن الذات الحقيقية لمزارع الغو غالبًا ما تكون غير قابلة للفصل عن الغو الفطري الخاص به
حتى لو عرف شخص عادي هذا، فسيكون تحقيقه صعبًا جدًا
وفوق ذلك، كيف يمكن أن يكون فصل غو يحمل بصمة طويل العمر أمرًا سهلًا؟
لكن مع وصفة حبة التكوين، كان الأمر مختلفًا
ففي النهاية، تكمن قوة وصفة حبة التكوين في قدرتها على التأثير مباشرة في “الداو” غير الملموس
وكان لو تشن يبذل كل هذا الجهد لمساعدة إمبراطور يينغ العظمى تشاو تشونغمينغ في هذه اللحظة، ليس لأنه طيب القلب على نحو خاص
بل لأنه أراد استخدام إمبراطور يينغ العظمى تشاو تشونغمينغ للتحقق من شيء ما
وهو ما إذا كان يمكن أيضًا صقل “روح” كل الأشياء باستخدام وصفة حبة التكوين
إذا كان الأمر كذلك، فهذا يعني أن لو تشن قد أتقن طريقة لإنتاج “أرواح الحبوب” و”أرواح الأدوات” بكميات كبيرة
والمساعدة التي سيقدمها هذا لزراعته المستقبلية لا يمكن حسابها
في كوخ قش غامض داخل سلالة يينغ العظمى
كان طويل العمر الحقيقي غويويه يمسك بقرعة نبيذ ويشرب، بينما ينظر باهتمام كبير إلى القطع السوداء على رقعة الشطرنج أمامه، ثم ابتسم وقال، “سيف يشير إلى السحب المتراكبة، يصقل الغو، ويصقل الناس، ويصقل السماوات.”
“تهاجم طويل عمر بزراعة مرحلة تأسيس الأساس، أأنت واثق أنني لن أتدخل؟”
ابتسم طويل العمر الحقيقي غويويه والتقط قطعة بيضاء، وكأنه ينوي فعل شيء
لكن بعد وقت طويل، اختار في النهاية أن يعيد القطعة البيضاء إلى وعاء الشطرنج، تاركًا القطع السوداء على الرقعة تذبح تنينه الأبيض
“تخلص من الزائف وتمسك بالحقيقي، فيصفو القلب؛ وانفض غبار الزيف فتظهر المشاعر الحقيقية.”
“ولادة جديدة تمزق الشرنقة، وتُظهر جمالًا جديدًا؛ غسل الزينة الزائدة… يجلب السلام أخيرًا.”
“محاولة فك حلم هذا العجوز ليست أمرًا بسيطًا.”
بعد أن قال هذا، لم يعد طويل العمر الحقيقي غويويه ينظر إلى رقعة الشطرنج أمامه
ارتدى مباشرة رداءً خارجيًا رقيقًا وخرج من الكوخ القشي
نظر إلى السماء المظلمة في البعيد، وكان نظره عميقًا جدًا
“العالم ثمل، وأنا وحدي صاح؛ العالم صاح، وأنا وحدي ثمل. ما الحلم، وما الحقيقة، هل لأي من هذا أهمية حقًا؟”
بعد أن قال هذا، أخذ طويل العمر الحقيقي غويويه رشفة أخرى من النبيذ الجيد في يده
ثم، غير آبه بهيبته، استلقى على حافة الكوخ القشي، وصدره مكشوف، وسرعان ما غط في النوم
وبدا أن الابتسامة الخفيفة عند زاوية فمه تشير إلى أنه كان يعيش حلمًا جميلًا…

تعليقات الفصل