تجاوز إلى المحتوى
اللعبة صارت حقيقة، واصبحت من ذوي العمر الطويل في الواقع

الفصل 349: معبد الرعد الصغير المنقسم، وجبل سيد القتال المنهار، وإشارة العصر العظيم

الفصل 349: معبد الرعد الصغير المنقسم، وجبل سيد القتال المنهار، وإشارة العصر العظيم

“رئيس المعبد كونغ مينغ، هل تقصد أننا ينبغي أن نبحث أيضًا عن تجسد المستنير كونغ مينغ كرأس شيطاني؟”

بعد أن فهم القصة كاملة، سأل جينغانغ القوي، الذي كان قريبًا، على الفور

كما بدت الجدية على وجوه الفاجرات والرهبان الآخرين من حولهما

شعروا أن هذا هو السبب الذي جعل رئيس المعبد ووهين يجمعهم جميعًا

ففي النهاية، كان ذلك تجسد مستنير من مرحلة الماهايانا كرأس شيطاني

مجرد التفكير في الأمر جعلهم يدركون مدى رعب وجود كهذا

في كامل القارة الوسطى، أو بالأحرى في عالم تشينغيون بأكمله، لم يكن هناك كثيرون يستطيعون إخضاع رأس شيطاني كهذا

ناهيك عن أن هذه الحادثة كانت تتضمن بوضوح قوى أخرى

حتى الرهبان البارزون من المركبة الصغرى في جبل السماوات الأربع أمكن إغواؤهم، فخانوا معبد الرعد الصغير وجبل السماوات الأربع

كان هذا مخيفًا للغاية

ينبغي معرفة أن أولئك الأربعة لم يكونوا أشخاصًا عاديين

بل كانوا رهبانًا بارزين عظماء يمكن مقارنتهم بمزارعي مرحلة الكمال العظيم

وإغراء كائنات كهذه لم يكن أمرًا يستطيع أي شخص أو أي قوة فعله

وفوق ذلك، فإن أحد الرهبان البارزين من المركبة الصغرى، في اللحظة الأخيرة، أطلق دارما مستنير مختلفة تمامًا عن دارما معبد الرعد الصغير

إذا تُرك رأس شيطاني مستنير، يمكن مقارنته بمزارع من مرحلة تحول الروح، يتجول بحرية، فسيستطيع إلحاق جرح بالغ بمعبد الرعد الصغير، بل حتى زعزعة أساسه

لكن دارما المستنير الخاصة هذه التي ظهرت فجأة كانت تملك احتمال اقتلاع معبد الرعد الصغير من جذوره بالكامل

ففي النهاية، كان صراع دارما المستنير يتجاوز بكثير النزاعات العادية

كان أشبه بالصراع على سلالة الداو بين المزارعين

ومثل هذه الصراعات لا تترك مجالًا للعاطفة

إما أن تموت أنت، أو أعيش أنا

لذلك، فإن الرهبان البارزين من معبد الرعد الصغير الحاضرين في المكان لم يكونوا يفكرون في المقام الأول في مكان وجود الرأس الشيطاني المستنير

بل ركزوا على ماهية دارما المستنير الخاصة تلك التي أطلقها الراهب البارز من المركبة الصغرى في النهاية

بل إن بعض رهبان معبد الرعد الصغير أضمروا فكرة غريبة في أعماق قلوبهم

مثلًا، كانوا يمارسون حاليًا دارما المستنير الخاصة بمعبد الرعد الصغير، لكنهم لم يستطيعوا تحقيق إنجاز كبير

فهل سيؤدي التحول إلى دارما مستنير أخرى إلى نتائج أفضل؟

رغم أن من امتلكوا مثل هذه الأفكار كانوا قلة فقط، فإنها كانت موجودة حقًا

كما كشفت هذه الحادثة حقيقة مرعبة أخرى

وهي أنه بما أن أرضًا مكرمة مثل جبل السماوات الأربع داخل معبد الرعد الصغير أمكن التسلل إليها بصمت

فلماذا لا يكون معبد الرعد الصغير نفسه عرضة لذلك؟

ربما، داخل مذبح البوذية هذا في معبد الرعد الصغير، كان هناك بالفعل أشخاص خانوا إيمانهم الأصلي

وتحولوا إلى دارما المستنير المجهولة تلك

كان هذا بلا شك قد زرع بذرة شك في قلوب الجميع

رأس شيطاني مستنير في الخارج، وخونة في الداخل

هذا الوضع من الصراع الداخلي والتهديد الخارجي جعل كل الحاضرين يشعرون كأن معبد الرعد الصغير يقف على حافة الخطر

كما منحهم إحساسًا غامضًا مسبقًا

وهو أن سلام القارة الوسطى المستمر لعشرات آلاف السنين… قد ينكسر قريبًا

وهذه المرة، لن يستطيع معبد الرعد الصغير البقاء بعيدًا عن الأمر بالتأكيد

عندما رأى رئيس المعبد ووهين أن أنظار الجميع ثابتة عليه

رفع يده، مشيرًا إلى الجميع بأن يهدؤوا لحظة

وعند رؤية إشارة رئيس المعبد، خفتت الأصوات في مذبح البوذية بسرعة حتى ساد الصمت

نظر ووهين إلى الجميع وقال بتعبير هادئ: “لم يعد أمر الرأس الشيطاني المستنير شيئًا يستطيع الأشخاص العاديون المشاركة فيه”

“لنضع جانبًا مسألة ما إذا كان العثور على رأس شيطاني مستنير من عالم المركبة الصغرى بهذه السهولة”

“حتى لو عُثر عليه، فإن محاولة إطالة الوقت حتى يصل المستنير كونغ مينغ شخصيًا ليست سوى حلم أحمق”

“ففي النهاية، لن تسمح الرؤوس الشيطانية المختبئة في الظلال لنا بختم تجسد المستنير كرأس شيطاني بهذه السهولة”

“لذلك، ما نحتاج إلى التعامل معه ليس رأسًا شيطانيًا مستنيرًا فقط، بل أيضًا رؤوس شيطانية غامضة لا نعرف عمقها”

“لهذا، فإن إرسالكم إلى الخارج الآن لن يكون أثره ضئيلًا فحسب، بل قد يؤدي بسهولة إلى ضلالكم في داو الرأس الشيطاني، مما يحقق لهم ما يريدون بالضبط”

“وقد وصلت الأمور إلى هنا، وهذا لم يعد شيئًا نستطيع نحن وحدنا حله؛ يجب أن نطلب المساعدة من المدارس الأخرى”

عند سماع هذا، أصبح الجو في مذبح البوذية داخل معبد الرعد الصغير أكثر صمتًا

بوصفه مدرسة مزارعي البوذية الوحيدة بين الطوائف العشر الكبرى

ظل معبد الرعد الصغير لوقت طويل يفخر بأنه يأتي في المرتبة الثانية بعد تشينغيون فقط

ولولا أن مزارعًا عظيمًا من طائفة تشينغيون جاء إلى معبد الرعد الصغير قبل آلاف السنين لمناقشة الداو، وانتصر في النهاية على كثير من الرهبان البارزين في معبد الرعد الصغير في ذلك الوقت

لربما كان معبد الرعد الصغير قد عدّ نفسه الأول بين الطوائف العشر الكبرى

لكن حتى مع ذلك، ظل معبد الرعد الصغير يعتبر نفسه طائفة لا تأتي إلا بعد تشينغيون

وكان هذا الكبرياء محفورًا دائمًا في قلوب كل شخص داخل معبد الرعد الصغير

لكن طلب المساعدة من طوائف أخرى سيحطم بلا شك هذا الكبرياء في قلوبهم

غير أن الوضع الحالي بدا وكأنه لا يسمح لهم بالاستمرار في الحفاظ على ما يسمى بكبريائهم البوذي

ففي النهاية، أمام بقاء المدرسة أو فنائها، بدت هذه المشاعر الشخصية ضئيلة جدًا

“رئيس المعبد، إذًا ما الذي تقصده…”

نظر رئيس المعبد ووهين إلى الجميع، وتنهد وقال: “أرسلوا رسالة… إلى رفيق الداو من طائفة تشينغيون”

عند سماع هذا، تبادل الجميع النظرات

وفي النهاية، لم يختر أحد الاعتراض

لأنهم في نظرهم، كان طلب المساعدة من طائفة تشينغيون أفضل من طلب المساعدة من طوائف أخرى

رغم أن طائفة تشينغيون لم تكن الأقرب إلى معبد الرعد الصغير

وبحلول الوقت الذي تتلقى فيه طائفة تشينغيون الخبر، ثم ترسل في النهاية مبجلًا من مرحلة تحول الروح

من يعلم كم سيستغرق ذلك من الوقت

لكن إن لم تكن طائفة تشينغيون، فإن معبد الرعد الصغير حقًا لم يكن يعرف مقدار الثقة التي يمكنه منحها لغيرها

ففي النهاية، حتى معبد الرعد الصغير نفسه أمكن التسلل إليه

ومن المرجح جدًا أن تمر الطوائف الأخرى بالوضع نفسه

إذا كان الأشخاص الذين ترسلهم الطوائف الأخرى في ذلك الوقت ممن سقطوا أيضًا في الطريق الشيطاني

فسيكونون بلا شك كمن يدعو الذئاب إلى بيته

أما عن احتمال أن تكون طائفة تشينغيون قد تعرضت للتسلل أيضًا

فإن أهل معبد الرعد الصغير لم يفكروا في ذلك كثيرًا

لأنه إذا كان حتى طائفة تشينغيون يمكن أن يتسلل إليها الطريق الشيطاني، فإن القارة الوسطى بأكملها… ستكون قد شارفت على نهايتها تقريبًا

على العموم، كانت طائفة تشينغيون… الخيار الأفضل فعلًا

نظر رئيس المعبد ووهين إلى الحشد الصامت

وبعد أن فهم أنهم وافقوا أيضًا على هذا الاقتراح، قال: “حسنًا، لقد حُسم أمر إخضاع الرأس الشيطاني. يمكنكم جميعًا العودة الآن… جو تشن، ابقَ”

نظر الجميع بدهشة إلى جو تشن، الذي كان بين الحشد

وفي النهاية، لم يقولوا شيئًا آخر

ففي النهاية، لا بد أن رئيس المعبد كان يملك معنى أعمق وراء هذا التصرف

وبعد أن غادر الجميع، لم يعد رئيس المعبد ووهين قادرًا على قمع الإصابات داخل جسده، وفجأة بصق فمًا من الدم الطازج

“رئيس المعبد!”

راقب جو تشن هذا المشهد بصدمة، ثم تقدم بسرعة ليسند رئيس المعبد ووهين الذي كان يترنح

ولم يدرك جو تشن حقًا مدى شدة إصابات رئيس المعبد ووهين إلا بعد أن اقترب منه

ظهرت شقوق في كل مكان على وجه رئيس المعبد ووهين

وتسربت أضواء ذهبية لا تُحصى من خلال الشقوق، مثل تمثال مستنير محطم

والسبب في أنه لم ينهَر تمامًا بعد كان يعود بالكامل إلى دارما المستنير العميقة لدى ووهين التي كانت تسنده

إذا تبدد ذلك النفس الأخير، فإن جسد ووهين سيتحطم فورًا، وسيرحل في مكانه

“رئيس المعبد…”

نظر جو تشن إلى ووهين، الذي كان معلمه وأباه في الوقت نفسه

حتى جو تشن، صاحب قلب البوذية الفطري، شعر بالحزن للمرة الأولى

لأنه كان يعرف جيدًا أن إصابات ووهين وصلت إلى نقطة لا يمكن عكسها

وكان رحيله مجرد مسألة وقت

وما استطاع جو تشن تمييزه، كان ووهين بطبيعة الحال يفهمه بوضوح شديد

لكن ووهين كان متقبلًا للأمر إلى حد كبير

نظر إلى جو تشن، الذي أدخله شخصيًا إلى معبد الرعد الصغير في ذلك الوقت، وابتسم وهو يرفع يده ليضعها على خد جو تشن

“جو تشن، أتذكر أنني عندما أخذتك أول مرة، كنت لا تزال رضيعًا في قماطك”

“ومضت سنوات كثيرة في لحظة، وقد كبرت إلى هذا الحد”

“رئيس المعبد…”

نظر جو تشن إلى رئيس المعبد ووهين، الذي بدا كأنه يعيش توهجًا أخيرًا قبل النهاية، وكانت عيناه الهادئتان عادة ممتلئتين بالحزن الآن

“أنا بخير، أنا فقط أتحسر على سرعة مرور الزمن”

“عندما نزرع، نشعر دائمًا أن أمامنا وقتًا طويلًا، وأنه لا داعي للعجلة، ويمكننا التمهل”

“لكننا لا نعلم أن كثيرًا من الأشياء، إذا فاتتنا، يصبح من الصعب جدًا استعادتها”

“يقول الناس إن الزراعة جيدة، فهي تمنح عمرًا لألف عام، وتسمح للمرء بمشاهدة زهور العالم وهي تتفتح وتذبل”

“لكن عندما ننظر إلى الوراء، هل هذه الزراعة… جيدة حقًا؟”

“بعض الناس، من أجل الزراعة، يقطعون مباشرة كل الروابط الدنيوية، فقط كي يركزوا على الزراعة ولا تثقلهم المشاعر”

“وبعض الناس، من أجل الزراعة، يستطيعون فعل كل ما لم يكونوا يريدونه في الأصل، فقط من أجل ذلك الحلم الغامض بطول العمر”

“في رأيي، هذه الزراعة جيدة، وليست جيدة أيضًا، هل تعرف لماذا؟”

لم يُجب جو تشن، بل ظل ينظر بصمت إلى رئيس المعبد ووهين

لكن ووهين لم يمانع هذا. نظر إلى جو تشن، أو بالأحرى، عبر جو تشن، نحو الشمس التي كانت تغرب ببطء في البعيد

“الزراعة جيدة، لأنها تسمح للمرء بتقدير جمال العالم بشكل أفضل”

“والزراعة ليست جيدة أيضًا، لأنها… ستجعل المرء يفوّت كثيرًا من جمال العالم”

“قد لا تفهم هذه الكلمات الآن، لكن في يوم ما، أعتقد أنك ستدركها في النهاية”

“ففي النهاية، كثير من الناس أو الأشياء التي لم تكن تهتم بها يومًا، عندما يطمسها الزمن ببطء، ستكتشف عندها أهميتها”

“تمامًا كما شعرت أنا في الماضي أن لديك الكثير لتتعلمه، وأن لدي الكثير لأعلمك إياه، وأن الوقت ما زال أمامي، وأنني أستطيع الانتظار”

“لذلك، بصفتي رئيس مدرسة، كان ينبغي أن أبذل جهدًا أكبر في نشر دارما المستنير الخاصة بمدرستنا”

“لكن الآن، يبدو أن أثمن شيء، وفي الوقت نفسه أقل الأشياء قيمة، هو الوقت”

“جو تشن، هل تعرف لماذا منحتك اسم جو تشن؟”

ما زال جو تشن لم يجب، وبقي صامتًا

“كان ذلك لأنني تمنيت أن تتمكن من قطع صلتك باضطرابات الدنيا، وأن تركز على الزراعة بقلب خال من الغبار”

“لكن الآن، يبدو أنني كنت مخطئًا”

“لم يكن ينبغي لي أن أفرض أفكاري عليك”

“ففي النهاية، منذ طفولتك وحتى الآن، لا أظنني رأيتك تبتسم كثيرًا”

“طبيعتك البوذية قوية جدًا، قوية إلى درجة أنك لم تعد تملك قلبًا بشريًا”

“لذلك، قررت ألا أفرض أفكاري عليك بعد الآن…”

بعد ذلك، أبعد ووهين يده عن وجه جو تشن

كما أصبحت عيناه جادتين تدريجيًا

ثم، تحت نظرة جو تشن المذهولة، ظهرت حبة أثرية تدريجيًا في يد ووهين

كانت هذه الحبة الأثرية مستديرة تمامًا وتبعث نورًا بوذيًا

وما احتوته كان زراعة ووهين لدارما المستنير طوال ألف عام

“جو تشن، أنا الآن أعطيك خيارًا”

“الأول هو أن تمتص هذه الحبة الأثرية الخاصة بي، مما سيسمح لك بتحقيق إدراك مفاجئ في يوم واحد، وإيقاظ حكمة حياتك الماضية، والتجسد كمستنير حي”

“لكن هذا الفعل، بالنسبة إليك، لا يختلف عن الانتحار”

“لأنك في ذلك الوقت، لن تعود أنت نفسك”

“أما الخيار الآخر، فهو أن تحرس حبتي الأثرية جيدًا، وتسلّمها إلى أحد الفاجرات الثمانية داخل المدرسة”

“لكن إن فعلت ذلك، فيجب أن تكون شديد الحذر، لأنني لست متأكدًا أيضًا مما إذا كان جميع الفاجرات الثمانية داخل المدرسة ما زالوا مخلصين بكل قلوبهم للمستنير”

“إذا سُلّمت إلى الشخص الخطأ، فسيكون ذلك بلا شك كارثة مدمرة لمعبد الرعد الصغير”

“والسبب في أنني قمعت إصاباتي قسرًا قبل قليل وأخبرت الجميع بقرار طلب المساعدة من طائفة تشينغيون، كان لاستدراج تلك الرؤوس الشيطانية المختبئة في الظلال”

“أعتقد أن أولئك الأشخاص لا يريدون مطلقًا أن ينكسر هذا الوضع الممتاز. وبما أن الأمر كذلك، فلا بد أنهم سيثيرون المتاعب في هذا الوقت، مثلًا… الاستيلاء مبكرًا على منصب رئيس معبد الرعد الصغير”

“لأنه بمجرد اكتمال هذه الخطوة، وفي ظل الوضع الحالي لجبل السماوات الأربع، سيكون التدخل مستحيلًا تمامًا”

“في ذلك الوقت، سيسقط معبد الرعد الصغير كله، بل حتى القارة السماوية الغربية كلها، في أيديهم تمامًا”

“جو تشن، أخبرني باختيارك”

عند سماع هذه الكلمات، شعر جو تشن كأن جبلًا عظيمًا لا يمكن تفسيره ضغط عليه فجأة، وجعله عاجزًا عن التنفس

ففي النهاية، كان هذا يعادل وضع مستقبل معبد الرعد الصغير كله على كتفيه

إذا ارتكب خطأ

فإن معبد الرعد الصغير بأكمله سيدمر في لحظة

وللحظة، دخل جو تشن في اضطراب نادر يخالف طبيعته

لكن عندما نظر إلى جسد ووهين المغطى بالشقوق، وإلى وجهه الذي كان يشيخ بوضوح

اتخذ قراره أخيرًا

أخذ حبة ووهين الأثرية وابتسم للمرة الأولى

“معلمي، هل تعتقد أن الناس يملكون حياة قادمة؟”

توقف ووهين لحظة، ثم همس: “سيملكون”

“إذًا هكذا الأمر…”

ومع سقوط الكلمات، امتص جو تشن الحبة الأثرية إلى جسده بلا تردد

لقد أثبت اختياره بأفعاله

أما ووهين، فحين شاهد هذا المشهد، قال فجأة: “أنا آسف…”

بدا الأمر كأنه خيار، لكن جو تشن… لم يكن لديه أي خيار إطلاقًا

لأن كلمات ووهين كانت بلا شك تستخدم رابطة المعلم والتلميذ، والمصلحة الكبرى للطائفة، لإجبار جو تشن على اتخاذ الخيار الأول

لكن جو تشن كان متحررًا جدًا حيال الأمر

“لا بأس يا معلمي، فهذا اختياري أنا أيضًا”

ذهل ووهين للحظة، ثم تنهد، وخفض رأسه ببطء

بعد سبعة أيام، أضاء نور بوذي قمة معبد الرعد الصغير

وكانت قوة هذا النور البوذي هائلة إلى درجة أنها غطت عشرة آلاف ميل

وبعد ظهور هذا النور البوذي بقليل، تم استبدال رئيس معبد الرعد الصغير

ثم، ولأسباب مجهولة، هربت مجموعة من رهبان معبد الرعد الصغير من الجبل

وطاردهم رهبان معبد الرعد الصغير الآخرون بأي ثمن

ولفترة، ظهرت على معبد الرعد الصغير كله علامات الانقسام

واستمر هذا الاضطراب قرابة نصف عام

وفي الوقت نفسه، شهد جبل سيد القتال البعيد في القارة الوسطى اضطرابًا أيضًا

تحطمت القمة الرئيسية لجبل سيد القتال، واندفع مقدار هائل من الأثر السببي من داخلها

بعد ذلك، انخرط مزارعو جبل سيد القتال في معركة طويلة لمواجهة الشياطين التي لا تُحصى الخارجة من الختم

وقد أثرت هذه المعركة حتى في الطوائف المحيطة الأخرى

لأن عدد الشياطين التي هربت من كهف الشياطين في جبل سيد القتال كان ببساطة كبيرًا جدًا

ومع انقسام معبد الرعد الصغير وانهيار جبل سيد القتال، سقط عالم الزراعة الروحية بأكمله في فوضى تامة لفترة

وهذا… كان أيضًا إشارة إلى عصر عظيم

التالي
349/456 76.5%
السابق
صفحة الرواية

يمكنك حفظ هذه الرواية في مكتبتك للعودة إليها بسرعة.