الفصل 241: صراع الطبقة العليا في لونغشيا، أنا البربرية
الفصل 241: صراع الطبقة العليا في لونغشيا، أنا البربرية
في قصر داخل دراغون شيا، جلست دوغو نان شوانغ على كرسي عال قديم ومزخرف، واضعة ساقًا فوق ساق، وهي تبث هيمنة وأناقة في الوقت نفسه
كان أمامها تشو يو سي، وقد بدا عليه الرضا، ومعه مجموعة من المسؤولين المسنين الغاضبين
“يا سيد المجال! لقد رأيت ذلك بنفسك، لين شياو هزم تويوتومي غينيتشيرو، أقوى عبقري في يينغ الشرقية، وقوته لا يمكن إنكارها!”
“حتى لو كانت أفعاله السابقة مفرطة، فقد جلب الآن النصر لدراغون شيا في ساحة يينغوو، ومحاسنه تفوق أخطاءه بكثير. أقترح أن يبقى مستحقًا للمكافأة!”
بعد أن بدأ لين شياو مذبحته ضد يينغ الشرقية، تلقى تشو يو سي على الفور أمرًا من رؤسائه بإيقاف لين شياو واعتقاله ومعاقبته
بعد أن فهم تشو يو سي نوايا لين شياو، اشتعل غضبه فورًا. عاد مباشرة إلى العالم الرئيسي، وذهب إلى دوغو نان شوانغ، سيد مجال دراغون شيا، وجادل وجهًا لوجه أعضاء اللجنة الدائمة رفيعي المستوى في دراغون شيا الذين أصدروا الأمر
بالطبع، موقفه الذي تضمن منح لين شياو القيادة الكاملة لفريق القتال كله والسماح له بالتصرف بحرية، جذب لا محالة انتقادات أولئك المسؤولين العجائز
وخلال سلسلة من المعارك الكلامية، كان الشيوخ في الجهة الأخرى يكررون دائمًا ذكر القانون الدولي والاتفاقيات، بينما كان تشو يو سي يرد عليهم نقطة بنقطة انطلاقًا من مصلحة دراغون شيا. ولفترة، بدا الأمر كعالم واحد يجادل جمعًا كبيرًا
وأثناء جدالهم، استخدم لين شياو العنف لكبح العنف بنجاح، وأوقف مذبحة يينغ الشرقية القاسية
ومع استمرارهم في الجدال، اكتشف الجميع أن معدل موت السادة في ساحة يينغوو هذه كان في الواقع أقل من الأعوام السابقة
وبينما ظل الجدال مستمرًا، دخل لين شياو الساحة وأسقط مباشرة أقوى ورقة رابحة لدى الطرف الآخر، تويوتومي غينيتشيرو!
وبينما كان تشو يو سي يجادل، كانت أفضليته تزداد بثبات، فتحول الموقف إلى نصر سلس، وترك أولئك العجائز المحافظين عاجزين عن الكلام
“عبث! المحاسن والأخطاء لا يلغي أحدهما الآخر!”
“مذبحة لين شياو لسادة يينغ الشرقية تضر بصورة دراغون شيا كأرض للآداب، وستكون لها عواقب كارثية على جهود دراغون شيا المستقبلية لكسب الدعم الدولي!” ارتجفت لحية مسؤول عجوز من الغضب وهو يقول:
“أقترح أن تستمر مكافآت لين شياو كما هي، لكن العقاب لا غنى عنه أيضًا!”
“جرّدوه من لقب نائب سيد المدينة، وسلموه إلى المحكمة الدولية لمحاكمة علنية!”
ضحك تشو يو سي من شدة الغضب بدلًا من أن ينفجر: “يا لها من مزحة! لماذا يجب أن نسلم أبناءنا إلى محكمة دولية؟ لماذا يستطيع أهل يينغ الشرقية ارتكاب المذابح، بينما لا تستطيع دراغون شيا استخدام العنف لكبح العنف؟”
“لأن القانون الدولي ينص على أن الدول القوية تستطيع استخدام أساليب قتالية متنوعة، وعلى دراغون شيا أن تلتزم…”
“كفى”
لوحت دوغو نان شوانغ، الجالسة في المقعد الرئيسي، بيدها بلا مبالاة، فأوقفت الجدال الذي اشتعل من جديد
قالت دوغو نان شوانغ بهدوء: “أيها الشيخ ليو، أيها الشيخ وو، لماذا تتعبان نفسيكما في الجدال كثيرًا مع وغد مثل تشو يو سي؟ لقد وبختماه طوال اليوم، ولا بد أنكما متعبان. من الأفضل أن تعودا وتستريحا مبكرًا”
رغم أنها بدت كأنها توبخ تشو يو سي، فإنها كانت في الحقيقة تصدر أمرًا غير مباشر بالمغادرة. كان المسؤولون العجائز الحاضرون يعرفون نوايا دوغو نان شوانغ جيدًا. فقالوا بسرعة: “يا سيد المجال، هذا الأمر لم يُحسم بعد…”
“هذا الأمر، سيد المجال هذه ستقرره بنفسها”
قالت دوغو نان شوانغ بهدوء: “سيد المجال هذه لا تحتاج إلى تقديم تقرير إليكم، أليس كذلك؟”
حاول المسؤول العجوز أن يجادل مجددًا: “لكن القانون الدولي…”
“القانون الدولي ينص أيضًا على العلاقات الودية بين الدول وعلى عدم شن الحروب، فهل التزمت به يينغ الشرقية؟”
“يا سيد المجال، ساحة مصير الأمة لم تبدأ بعد. لا يزال بالإمكان التوسط في هذا الأمر عبر القوى العظمى لتجنب الصراع”
“كفى!”
ظهر شيء من الضيق على وجه دوغو نان شوانغ: “أنتم تواصلون الحديث معي عن القوانين. حسنًا، وفقًا لقانون التعبئة الطارئة في دراغون شيا، فإن دراغون شيا الآن على أعتاب الحرب. سأتولى كامل الصلاحيات الواقعة ضمن اختصاص اللجنة الاستراتيجية. ساحة يينغوو، وحتى ساحة مصير الأمة، لم تعودا من شأنكم”
“يا سيد المجال، قانون دراغون شيا ليس أعلى من القانون الدولي…”
“في دراغون شيا، قانون دراغون شيا هو الأعلى!” وبخت دوغو نان شوانغ: “من الذي يضحي طوعًا بمصالحه فقط من أجل السعي وراء القانون الدولي؟ هل تريدون أن تبقى دراغون شيا إلى الأبد دولة نامية لا تقدم إلا الموارد للدول الأخرى؟ هل تريدون أن يبقى شعب دراغون شيا دائمًا مواطنين من الدرجة الثانية أو الثالثة على النجم الأزرق؟”
“أنتم القلة، عودوا وفكروا جيدًا!”
ظل المسؤول العجوز يثرثر: “سيد المجال، بوصفه حاكم أمة، يحتاج إلى التحلي بالمنطق ليكون قدوة لكل المواطنين…”
زفرت دوغو جيالان ببرود: “أنا بربرية”
صمت المسؤولون العجائز فورًا، ولم يجدوا أي كلمة يردون بها
تقدم عدة حراس أقوياء من السادة، وقد أحاطت بهم تموجات سحرية، ثم قادوا المسؤولين العجائز المتنهدين إلى الخارج
دوّى ضحك تشو يو سي الصافي في قاعة القصر
بعد أن أُخرج المسؤولون العجائز من القصر، تبادلوا النظرات، وكانوا جميعًا يهزون رؤوسهم ويتنهدون
التفت أحد المسؤولين العجائز إلى الخلف، وحين رأى أن حراس السادة قد غادروا بالفعل، وأنه لا توجد عوائق أو أشخاص يتحركون حولهم، لم يستطع إلا أن يتنهد:
“هذه الفتاة الصغيرة، سيد المجال، لا تعرف حقًا مدى اتساع السماء والأرض. ألسنا نفهم نواياها؟ إنها تريد فقط قلب الوضع بحرب واحدة، لتمنح دراغون شيا فرصة لالتقاط الأنفاس والتطور”
“لكن كم سنة مرت؟ متى انتصرت دراغون شيا من قبل؟”
“كل صراع سيجلب هجمات أشد، وكل مقاومة ستقابل بحصار دولي وقيود أكبر يفرضها القانون الدولي”
“دراغون شيا لا تزداد إلا ضعفًا مع كل قتال!”
قال صوت آخر بنبرة منخفضة: “وماذا لو انتصرنا هذه المرة؟”
“مستحيل! حتى لو فزنا في ساحة يينغوو، لا يمكننا الفوز في ساحة مصير الأمة! لقد كنت طالب تبادل في يينغ الشرقية لمدة عامين ونصف، وأساس يينغ الشرقية شيء لا يمكن لدولة ضعيفة مثل دولتنا، التي لا تملك سوى بضعة آلاف من السنين من التاريخ، أن تتخيله”
“إذن نحن محكومون بالخسارة؟ ماذا علينا أن نفعل؟”
“ما علينا فعله هو إيقاف الحرب التي يندفع سيد المجال إلى دفعها قدمًا، وإنقاذ دراغون شيا من الخطر!”
“لكن سيد المجال لن يستمع إلينا”
“سيد المجال تتصرف الآن من تلقاء نفسها، وتريد خوض حرب مع الدولة المتقدمة يينغ الشرقية، وكل ذلك بفضل لين شياو وحده!”
“لين شياو هو من لعن مسؤولي يينغ الشرقية بغضب، ولين شياو هو من قتل نينجا يينغ الشرقية، ولين شياو هو من استفز سفير يينغ الشرقية، وهذا ما جعل الفتاة الصغيرة دوغو تقبل ساحة مصير الأمة باندفاع”
أضاف أحدهم: “والمكروه أن هذا الفتى واصل الفوز، مانحًا سيد المجال ثقة عمياء أكثر فأكثر”
صمت القلة لثوان، ثم سأل أحدهم بتردد: “إذن… هل يجب أن نتخلص من هذا الورم حتى يستعيد سيد المجال رشده؟”
“هذا صحيح!”
“قول حسن!”
“هذا الطفل، لين شياو، لا يجب أن يبقى!”
بعد أن تناقشوا، صعد عدة مسؤولين رفيعي المستوى من دراغون شيا إلى مصفوفات النقل وغادروا القصر
بدا أنهم أنهوا خطتهم بالفعل، ولم يعودوا ينتظرون إلا تنفيذها
لكنهم لم يتوقعوا أنه بعد رحيل هؤلاء الناس، أزال رجل عجوز أبيض الشعر واللحية، ذو أنف عال وعينين غائرتين، تخفيه، وخرج ببطء من خلف عمود
كان ذلك جبران، العراف الأول في دراغون شيا
راقب جبران ببرود بوابات النقل وهي تغلق واحدة تلو الأخرى، ثم استدار واتجه نحو القصر
بعد أن هزم لين شياو ودوغو جيالان تويوتومي غينيتشيرو، عادا إلى منطقة استراحة سيد لونغشيا وسط عاصفة من الهتافات
كان توكوغاوا هايابوسا، ذلك المهووس المتحمس بالفنون القتالية، قد قال أشياء ما زالت تجعل الطرفين المعنيين يشعران بشيء من الإحراج
“ذلك…”
“ذلك…”
تكلما في الوقت نفسه، ثم تجمدا معًا في اللحظة نفسها
ابتسم لين شياو ابتسامة خفيفة: “يا قائدة الصف، ذلك الفتى توكوغاوا هايابوسا جيد، إنه شخص يمكنك التعامل معه”
قالت دوغو جيالان: “هاه؟”

تعليقات الفصل