الفصل 726: حوصرت كيوتو

الفصل 726: حوصرت كيوتو

كانت سماء كيوتو الليلية مغطاة بغيوم داكنة، والريح تعوي، كأنها تنذر بعاصفة تقترب

وقف الإمبراطور تشاو يانغ عند أعلى نقطة في القصر الإمبراطوري، ينظر إلى العاصمة القديمة في الأسفل

كان تعبيره هادئًا، لكن عينيه حملتا لمحة من القلق والاضطراب. أمسك بإحكام بالختم الإمبراطوري ذي نقش التنين في يده، حتى ابيضت مفاصل أصابعه من شدة القوة

“جلالتك، الوضع خطير”

رن صوت توجو هيديكوني خلف الإمبراطور تشاو يانغ، وكانت نبرته عاجلة

بصفته موثوق تشاو يانغ، صار توجو هيديكوني الآن قائد مجموعة الجيش الرابعة في المملكة الشرقية، وأحد الجنرالات الذين يعتمد عليهم الإمبراطور تشاو يانغ أكثر من غيرهم

لم تكن هناك طريقة أخرى؛ عندما لا يوجد جنرالات عظماء في شو، كان على لياو هوا أن يقود الطليعة

شخص مثل توجو لم يكن يستطيع إلا أن يصر على أسنانه ويتقدم

ظهر على وجه توجو أثر من التعب، لكن عينيه ظلتا تلمعان بالعزم

لم يكن لديه خيار؛ فقد كان أكثر كلاب الإمبراطور ولاءً

استدار الإمبراطور تشاو يانغ ببطء، وبدا هادئًا جدًا: “توجو، أخبرني، ما الذي حدث بالضبط؟”

كان قد خمّن بالفعل 70 إلى 80 بالمئة من الأمر

أخذ توجو هيديكوني نفسًا عميقًا، وكان صوته منخفضًا وقويًا:

“جلالتك، أُبيدت جيوش أودا نوبوناغا، وتوكوغاوا إياسو، وتويوتومي هيديوشي في ليلة واحدة. جيش دراغون شيا، مثل فيضان من الوحوش، اخترق دفاعاتنا واحدًا تلو الآخر. الآن، الجيش المنظم الوحيد المتبقي في المملكة الشرقية هو مجموعة الجيش الرابعة الأخيرة”

صر تشاو يانغ على أسنانه: “فصّل”

قال توجو هيديكوني: “قاد أودا نوبوناغا مجموعة الجيش الأولى المؤلفة من 100,000 جندي لنصب كمين لقوات الدفاع البالغ عددها 7,000 التي تركتها دراغون شيا، لكنه هُزم بدلًا من ذلك على يد المدافعين الـ7,000. ومن بين هؤلاء المدافعين الـ7,000، كانت هناك 800 دبابة بخارية”

“…قُتل أودا نوبوناغا في المعركة”

شخر تشاو يانغ: “قلت له أن يثبت في موقعه ولا يهاجم، لكنه لم يستمع!”

لم يرد توجو، وتابع تشاو يانغ: “7,000 مدافع يستطيعون هزيمة 100,000 من جنودي؟ من يمتلك قدرة عظيمة كهذه؟”

قال توجو هيديكوني: “الجنرال المدافع اسمه تشانغ لياو. يُقال إن استخدام 800 لهزيمة 100,000 ليس المرة الأولى بالنسبة إليه”

“كيف لم أسمع قط بجنرال لا نظير له كهذا؟”

“يعتقد تابعك أن الأمر قد يكون كذبة”

“أنت محق، ربما تلك الوضيعة دوغو تقود الفريق بنفسها”

قال توجو: “ثبت توكوغاوا إياسو في موقعه مع قواته، لكن دفاعاته تعرضت لكمين من دراغون شيا. دُفنت تحصيناته بعاصفة ثلجية، وتسلق نوع غريب من القوات الجروف ونفذ هجومًا مفاجئًا. وبحسب التقارير، أُسر توكوغاوا إياسو في النهاية”

قال تشاو يانغ: “كم هذا مضحك، ألم يهرب حتى النهاية؟ لكنه أيضًا مثير للشفقة حقًا، فالأسر هو أكثر هزيمة مهينة للساموراي”

ما زال توجو لا يجرؤ على الرد. كان يشعر دائمًا أن كلمات الإمبراطور اليوم غريبة بعض الشيء، وغير منطقية بعض الشيء

كان العدو قد اقترب تقريبًا من كيوتو، ومع ذلك لا يزال قادرًا على التعليق على فشل مرؤوسيه؟

كان الأمر أشبه قليلًا… بمراقب

قال تشاو يانغ بهدوء شديد: “أخبرني، لماذا لم يهرب توكوغاوا؟ أليست لديه حيلة بطاقة ‘النمو الجامح’ لحماية ظهره، مما يجعل مباغتة مؤخرته مستحيلة على الآخرين؟”

“لأن دراغون شيا استخدمت آلات قطع الأشجار لقطع الأشجار، وقادت جيشًا كبيرًا للالتفاف والتطويق من الخلف، الجنرال توكوغاوا…”

لوّح تشاو يانغ بيده مقاطعًا: “إذن كيف سقط تويوتومي هيديوشي، الذي يملك نوع قوات قديمًا من الأسطورة الذهبية؟ لا تظن أنني لا أعرف، لقد كان في الحقيقة يخفي قوته طوال الوقت”

قال توجو: “تعرض الجنرال تويوتومي هيديوشي لكمين في طريقه لتعزيز الجنرال أودا نوبوناغا. وقد لحقت به دراغون شيا أثناء مسيره القسري، واستخدمت أربعة أنواع مختلفة من الفرسان لأربع موجات مختلفة من الهجمات، فأعاقت الجنرال تويوتومي أولًا، ثم بعثرت كل قواته”

“لدى دراغون شيا قوات تستطيع اللحاق بتويوتومي هيديوشي؟ من الجنرال؟”

“يُقال إن ذلك الجنرال هو هوو تشوبينغ”

“هوو تشوبينغ؟ لم أسمع به من قبل”

المترجم سيتوقف عن العمل إذا استمرت السرقة، ادعمه بالقراءة عبر مَجَرَّة الـروايَات فقط. galaxynovels.com

“ذلك الشخص أحضر أيضًا عدة مئات من الدبابات. كانت الموجة الرابعة من الهجوم كلها دبابات بخارية. عندما اندفعت تلك الدبابات البخارية، لم يكن يمكن إيقافها”

شخر تشاو يانغ ببرود: “تظل تتحدث عن الدبابات البخارية. كيف تبدو هذه الأشياء بالضبط، وما مدى قوتها؟”

قدّم توجو هيديكوني فورًا نموذج دبابة مصغرًا وقال بصوت منخفض: “قال الهاربون إن الدبابات البخارية يبلغ ارتفاعها نحو 10 أمتار، ومغطاة بدروع فولاذية، ومرصعة برونات مضادة للسحر، ولا تخاف من أي هجوم”

“بأي مستوى من الأبطال يمكن مقارنة قوة هذه الدبابة البخارية؟”

“من الصعب المقارنة… قدرتها القتالية الفردية أو قدرتها على قتل هدف واحد ربما تعادل بطلًا من الأسطورة الذهبية بمستوى الكابوس. أما قدرتها في قتال الفرق أو تأثيرها واسع النطاق فتعادل بطلًا من الأسطورة الذهبية بدرجة تدمير الأمم. وقدرتها الدفاعية… لم يكسرها أحد بعد”

“لم يكسرها أحد؟”

“لأن الدبابات البخارية لا تعمل وحدها أبدًا؛ ترافقها دائمًا خبراء أقوياء من دراغون شيا للحماية، لذلك لم تتح لأبطالنا الخبراء فرصة إطلاق قوتهم الكاملة”

“كم عدد هذه الدبابات؟”

“حاليًا، يبدو أنها لا تقل عن 2000…”

صار تعبير تشاو يانغ باردًا

ومض أثر من العجز على وجه توجو هيديكوني:

“قوة جيش دراغون شيا تتجاوز خيالنا بكثير. ورغم أن جنرالاتهم ليسوا مشهورين، فإنه من خلال أفعالهم، كل واحد منهم نخبة بين النخبة. أما أسلحتهم، مثل حاكم قطع الأشجار والدبابة البخارية، فهي أغرب حتى… لقد تكبدنا خسارة كبيرة! دفاعاتنا مثل الورق أمامهم، ضعيفة تمامًا”

“هل يوجد حل؟”

“نعم!”

رفع توجو هيديكوني رأسه، وكان صوته ممتلئًا بالعزم:

“مهما كانت دراغون شيا قوية، فلا يمكنها مواجهة العالم كله! ستصل قوات التحالف قريبًا، وبمجرد أن تصل، لن تجرؤ دراغون شيا بالتأكيد على الهجوم مرة أخرى!”

“لقد أسرنا وحصلنا بالفعل على دبابتين باستخدام أدوات سحرية. ورغم أننا لا نستطيع فتحهما حاليًا، فإننا ما دمنا نملك وقتًا كافيًا، فسنجد بالتأكيد طريقة لفك أسرارهما!”

“في ذلك الوقت، لن نكون قادرين على الدفاع فحسب، بل سنكون قادرين أيضًا على الهجوم المضاد!”

“جلالتك، أُمرت مجموعة الجيش الرابعة بحراسة كيوتو. كما يجري جمع بقايا الفيالق الأخرى وتركيزها من قبلنا. لقد قمنا باستعداداتنا النهائية، ونقسم أن ندافع عن كيوتو حتى الموت”

“نحتاج فقط إلى الصمود خلال الساعات الـ8 الأخيرة! بعد الساعات الـ8 الأخيرة، ستصل قوات التحالف!”

أومأ الإمبراطور تشاو يانغ

بدا ضائعًا بعض الشيء

ما كان ينبغي أن يظهر هذا التعبير

كانت نبرة توجو هيديكوني عاجلة:

“نعم، جلالتك! لقد وصل جيش دراغون شيا الجنوبي بصمت إلى أسفل كيوتو. جنرالاه القائدان هما جبران ووانغ يانغمينغ، وهو الجيش نفسه الذي أباد بمفرده فيلق توغو هيهاتشيرو”

ظل وجه الإمبراطور تشاو يانغ قاتمًا: “كم عدد رجالهم؟”

قال توجو هيديكوني:

“التقدير الأولي 200,000”

ومض أثر غضب على وجه الإمبراطور تشاو يانغ، وكان صوته مشوبًا بعدم الرضا:

“200,000 يستطيعون تطويق كيوتو؟”

ومضت لمحة قلق على وجه توجو هيديكوني:

“جلالتك، كل الجيوش الكبرى الأخرى في دراغون شيا ستنفذ مسيرات قسرية، وخاصة فيلق هوو تشوبينغ، فهو الأسرع. ستصل هذه الوحدات قريبًا جدًا، ربما خلال بضع ساعات! لذلك، لا يمكننا التصرف بتهور. لا نستطيع إلا الدفاع عن كيوتو حتى الموت وانتظار دعم قوات التحالف”

أمال الإمبراطور تشاو يانغ رأسه، كأنه يصغي بانتباه، ثم سخر وهز رأسه قائلًا:

“هيه هيه، إذن سندافع عن كيوتو حتى الموت. يجب أن نصمد هذه الساعات الـ8 وننتظر دعم قوات التحالف”

…

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.