الفصل 841: تقسيم القوة العظمى
الفصل 841: تقسيم القوة العظمى
ظل زيراتول صامتًا مدة طويلة
“أيها القائد الشاب، أنت صريح كما عهدتك دائمًا”
“بالطبع، لطالما كنت هكذا”
“قوتك كافية لهزيمتي بسهولة، لذلك من الطبيعي أن تعرف أسرار السماوات الثلاث العليا”
تحدث زيراتول ببطء، متخذًا نبرة العرّاف العجوز
“بنية السماء الثالثة تختلف عما تحتها”
وقف زيراتول أمام النافذة، يراقب ضوء النجوم وهو ينساب في الخارج
“أعرف قليلًا عن السماوات التسع وصولًا إلى السماء الرابعة، حيث يقع النجم الأزرق الخاص بكم، لكنني لم أذهب إلى هناك قط. أما السماء الأولى والثانية، فيبدو أنهما لا توجدان إلا في الأساطير”
“في سمائنا الثالثة، أصبح الذبح وحشيًا بما يكفي بالفعل. خصوصًا… المعارك بين المقاتلين بمستوى الحاكم”
رفع لين شياو حاجبًا. “المقاتلون بمستوى الحاكم؟”
“نعم”
قال زيراتول،
“تحت السماء الثالثة، يستطيع الحاكم الزائف أو حتى نصف العظيم استدعاء الرياح والمطر، لكن في السماء الثالثة…”
وبصوت حاد، أشعل زيراتول نصله السايوني. “أنصاف العظماء والحكام الزائفون ليسوا أكثر من هذا. لقد قتلتهم من قبل!”
رفع لين شياو حاجبه مرة أخرى. “هل أنت حاكم؟”
“حاكم؟ لا.” سحب زيراتول نصله وهز رأسه. “كيف نجرؤ على تسمية أنفسنا حكامًا؟ ينبغي أن يكون الحكام هم زيلناغا، أو حتى… آمون”
“إذن أنت لا تخاف من الحكام؟”
ابتسم زيراتول. “لأن الحكام تحت السماء الثالثة ليسوا أقوياء على نحو خاص. إنهم مجرد حكام زائفين”
أشار لين شياو إلى زيراتول كي يواصل
“سأشرح لك وفق تسلسل العظمة تحت السماء الثالثة، أيها القائد الشاب…”
“مستوى إطفاء النجوم هو الرتبة 300، والمهيمن أيضًا في الرتبة 300”
“نصف العظيم يقارب الرتبة 350. إنهم يمتلكون بالفعل جوهر العظمة، ويستطيعون استخدام القوة العظمى بصورة أولية”
“الحاكم الزائف يكون تقريبًا في الرتبة 400”
“الحاكم الحقيقي في الرتبة 500”
“بعد الحاكم الحقيقي يأتي الحاكم الأرثوذكسي،” قال زيراتول. “في السماء الثالثة، لا يُعد حكامًا بالمعنى الصحيح إلا هؤلاء”
“أنا، وكيريغان، وأرتانيس، وتاسادار الساقط، نحن الأربعة أقرب الموجودين إلى الحكام الأرثوذكسيين. نحن مقاتلون بمستوى الحاكم، لكن يمكنك أيضًا أن تقول إننا أقوى الفانين. أما المهيمن الزيرغي الراحل، فمن المرجح جدًا أنه كان حاكمًا أرثوذكسيًا بالفعل”
ارتجف قلب لين شياو. كان المهيمن يملك قوة حاكم أرثوذكسي؟ ومع ذلك، سأل: “لماذا تُعدّون فانين؟”
كانت نبرة زيراتول منخفضة. “في السماء الثالثة، لا يوجد جوهر عظمة دون رتبة الحاكم الأرثوذكسي. كي يصير المرء حاكمًا، يجب أن يبلغ رتبة الحاكم الأرثوذكسي أو أعلى”
“تحت السماء الثالثة، توجد جواهر عظمة محطمة كثيرة. معظم هؤلاء الحكام ليسوا إلا أنصاف عظماء أو حكامًا زائفين، وهذا يكفي لقيادة العالم الأدنى”
“خذ عالمك الأدنى مثلًا. هل تعرف لماذا يكون أنصاف العظماء والحكام الزائفون في الرتبة 350 على بعد عشرات الرتب فقط من مستوى إطفاء النجوم في الرتبة 300، ومع ذلك تكون قوتهم القتالية بعيدة كأن بينهما عالمين؟”
أجاب لين شياو: “جوهر العظمة”
“صحيح، جوهر العظمة.” أومأ زيراتول. “جوهر العظمة هو قاعدة، حتى إن كان مجزأً. بامتلاك جوهر العظمة، تمتلك السلطة. وداخل نطاق تلك السلطة، تصبح أنت القاعدة نفسها”
مد يده، فتجمعت كتلة من الظلال في راحته
“على سبيل المثال، أنا. لا أملك جوهر العظمة، لكنني أملك قوة الفراغ. هذه ليست قاعدة؛ إنها… إذن. عالم الفراغ يسمح لي باستعارة قوته”
“لكن لو كان لدي جوهر العظمة، لاستطعت أن أقرر أن الظل هو كل شيء داخل مجالي. لا ضوء، لا صوت، لا زمن. لا شيء سوى الظل”
“لكن لأن جواهر العظمة في السماء الثالثة نادرة للغاية، فإن كيريغان وأرتانيس وأنا لا نملكها جميعًا. ما زلنا [فانين]. لكن في الواقع، عبر سنوات من الزراعة الروحية، أو عبر فرص استثنائية مثل ما حدث لكيريغان، بلغنا الرتبة 400 وما بعدها. أنصاف العظماء والحكام الزائفون تحت السماء الثالثة ليسوا خصومًا لنا ما داموا دون الرتبة 500. يستطيع الحاكم الحقيقي قمعنا باستخدام جوهر عظمته، لكن حتى عندها نستطيع مواجهته بهدوء”
نظر زيراتول نحو رمح آدون البعيد. “في الواقع، حتى سفينة فلك يمكنها مواجهة أولئك الحكام الحقيقيين القادمين من تحت السماء الثالثة وتدميرهم”
“إذن أنتم مجموعة من الفانين الذين لم يحققوا اختراق السماوية عند الرتبة 399، لكنكم تجاوزتم تلك الرتبة”
“بالضبط، أيها القائد الشاب. الطريق بعد الرتبة 399 يصبح أصعب فأصعب؛ والجهد المطلوب لاكتساب رتبة واحدة يصبح أضعاف ما كان من قبل. ومع ذلك صمدنا. في هذه السماء الثالثة، وباستثناء عرق زيلناغا، لم يظهر أي جوهر عظمة أرثوذكسي مرة أخرى”
لذلك لا نعلّق آمالًا مبالغًا بها على أن نصبح حكامًا. كل ما نريده هو قيادة شعبنا والبقاء في هذا الكون”
“ألا تملكون عالمًا جديدًا؟”
عند سماع هذا، ومضت عينا زيراتول
“أيها القائد الشاب، أستطيع أن أشعر أنك لست حاكمًا. أنت فانٍ مثلنا. ألا تعرف أنه بمجرد أن يتجاوز الفاني مستوى إطفاء النجوم، لا تعود هناك عوالم؟”
“الفاني يبقى فانٍ في النهاية. حتى لو اخترق المرء الرتبة 400، فماذا بعد؟ كلما تقدمنا، ازدادت الفجوة بيننا وبين آمون. لا تكون لدينا فرصة لهزيمته إلا بالعمل معًا”
غرق لين شياو في التفكير
كان هذا يشبه الطريق الذي يسلكه، لكنه كان مختلفًا أيضًا
كان زيراتول والآخرون أشبه بـ”جنود خارقين” حقيقيين تواصل صفاتهم وخبرتهم الارتفاع، لكنهم لم يصبحوا “أبطالًا”
أما هو فكان مختلفًا؛ كان “وحدة خاصة”
“نقطة صغيرة تثير فضولي،” تابع لين شياو السؤال. “ما مدى قوة القائد راينور؟”
“لماذا تسأل؟”
كان زيراتول يقدّر صديقه القديم كثيرًا، ولم يجب لين شياو مباشرة
“لا داعي للقلق، لا أملك أي نية سيئة. الأمر ببساطة لأن راينور إنسان”
“فهمت…” فكر زيراتول لحظة، وكان صوته منخفضًا ويبدو مترددًا
“راينور، صديقي العزيز… شجاعته وحسمه جديران بالإعجاب… ويملك براعة مبهرة في الرماية”
“لو ارتدى درع القوة، فينبغي أن تكون قوته…”
“حسنًا، فهمت. لا تحتاج إلى قول المزيد.” قاطع لين شياو زيراتول بابتسامة
كان هذا العرّاف العجوز يجهد عقله ليجد طريقة يحفظ بها ماء وجه راينور، وفي الوقت نفسه يوصل قوته الحقيقية إلى لين شياو
اتضح أن القناص الخبير الذي يستطيع إسقاط 50 زيرغ بطلقة واحدة في اللعبة لم يكن مثيرًا للإعجاب كثيرًا في نظر زيراتول. غيّر لين شياو الموضوع
“ذكرت قوة أنصاف العظماء والحكام الزائفين قبل قليل. ماذا عن الحكام الحقيقيين؟”
“الحاكم الحقيقي.” توقف زيراتول قليلًا. “لقد استقر جوهر عظمة الحاكم الحقيقي. الوقوف أمامه يعادل الوقوف داخل قواعده”
لا يوجد حكام حقيقيون في السماء الثالثة أيضًا. ربما يكون الحكام الأرثوذكسيون في السماء الخامسة حكامًا حقيقيين، وهم فقط يسمّون أنفسهم حكامًا أرثوذكسيين”
“وماذا عن قوة الحاكم الأرثوذكسي؟”
“الحاكم الأرثوذكسي…” نظر زيراتول إلى لين شياو. “ما زلت أشعر بخوف باقٍ كلما تذكرت رعب المهيمن”
“كما قلت، لن تكون لدينا فرصة لهزيمة حاكم أرثوذكسي إلا إذا اتحدنا نحن المقاتلين بمستوى الحاكم جميعًا وضحينا بأنفسنا”
في حبكة ستار كرافت 2، كان تاسادار قد أسقط المهيمن الزيرغي، الذي كان يسعى إلى الموت، عبر التضحية بنفسه وتحطيم سفينة أم به
“ما رتبة الحاكم الأرثوذكسي؟”
“لا أعرف،” هز زيراتول رأسه. “لا أحد يعرف، ولا يوجد حاكم مستعد للإفصاح. لا يسعنا إلا التخمين. كنت أظن ذات مرة أن المهيمن الزيرغي سيكون في الرتبة 600، أي بإضافة 100 رتبة إلى رتبة الحاكم الحقيقي 500. لكن حين بلغت الرتبة 400، أدركت أنني ما زلت بعيدًا جدًا عن الحاكم الأرثوذكسي”
“ربما يكون الحاكم الأرثوذكسي في الرتبة 800، أو حتى 1000؟” لمحت حيرة خفيفة في عيني زيراتول
ظل لين شياو صامتًا بضع ثوان
“في تسلسل العظمة الذي أخبرتني به، نصف عظيم، حاكم زائف، حاكم حقيقي، حاكم أرثوذكسي، الأقوى هو المهيمن الزيرغي الحاكم الأرثوذكسي. لكنك لا تبدو أنك أخبرتني بقوة آمون. هل هو في المستوى نفسه مثل المهيمن الزيرغي، الكائن الذي صنعه؟”
صار تعبير زيراتول مهيبًا
“آمون، زيلناغا الساقط. قوته أبعد منا بكثير، وتقابل مستوى في النبوءات والأساطير، الحاكم البدائي”

تعليقات الفصل