الفصل 249: تنينان

الفصل 249: تنينان

قال تشوغه يوانهونغ بخفة: “في هذا العالم الفوضوي، هل يموت المرء مغمورًا، أم يموت في المعركة بعد أن يحقق شهرة عظيمة؟” هل الأفضل أن يعيش ألف عام كسلحفاة حذرة، أم أن يطلق أكثر ضوء مبهر ويكون نيزكًا قصير العمر؟

نظر يان موتيان، الذي كان بجانبه، إلى البعيد وقال: “تنغ تشينغشان بطل في هذا العالم الفوضوي. بلغ عالم الفطري في السابعة عشرة، وقتل كثيرًا من شيوخ الإنفاذ في جزيرة تشينغ هو. حتى خبير النواة الصلبة الفطرية من طائفة نسر الثلج قُتل بحركة واحدة منه

يستطيع أن يلاعب خبراء الطوائف المختلفة في راحة يده. حتى لو مات، فمن المرجح أن تبقى أسطورته في المقاطعات التسع ألف عام”

قال تشوغه يوانهونغ: “إذا استطاع تنغ تشينغشان الهرب هذه المرة…” ثم هز رأسه فورًا واستدار ليمشي نحو جيش الدرع الأسود

وصل صوت تشوغه يوانهونغ: “سنخيم هذه الليلة ونعود إلى جيانغنينغ صباح الغد”. وتبعه يان موتيان بسرعة أيضًا

في الليل المظلم، حمل تنغ تشينغشان رمح التناسخ وتقدم بخطوات واسعة

وخلفه، تبعه خبراء الفطري من مختلف الطوائف الكبرى، وكذلك جنود جيش تنين الفيض الفضي الهائلون

سأل ينغ هاوجيانغ، مرتديًا قناعًا ذهبيًا، بصوت منخفض: “تنغ تشينغشان، كم بقي من الطريق؟”

قال تنغ تشينغشان بابتسامة خفيفة: “لا تتعجل”. “ماذا؟ هل تخشى أن أقودكم إلى طريق خاطئ؟” الميت لا يخاف الماء المغلي. وفي وضع تنغ تشينغشان الحالي، لم يجرؤ خبراء الفطري أولئك على دفعه كثيرًا

فإذا فضّل تنغ تشينغشان الموت على تسليم القدرين، فلن ينفعهم قتله بشيء

قال الراهب العجوز طويل الحاجبين بابتسامة: “هاوجيانغ، فلنتبع تنغ تشينغشان ببطء فحسب”

واصل تنغ تشينغشان قيادة الطريق. وبعد نحو نصف ساعة، تكلم مجددًا

“هل ترونه؟ ذلك جبل شوانغتو أمامنا؟” أشار تنغ تشينغشان إلى الأمام. فنظر خبراء الفطري من عشيرة يينغ، وقاعة ماني، وجزيرة تشينغ هو، والطوائف الكبرى الأخرى إلى البعيد

“هل القدران هناك؟” بدأ خبراء الفطري يتوترون قليلًا

سخر الشيخ وان من طائفة نسر الثلج: “من المستحيل أن يكونا على الجبل. تنغ تشينغشان، لو أخفيت القدرين على الجبل، لما عجز نسر الثلج خاصتي عن رؤيتك”

قال تنغ تشينغشان ببرود: “لم أقل قط إنهما على الجبل”. “إن كنتم لا تريدون قدري روح البحر الشمالي، فارحلوا ولا تزعجوني هنا”

“أنت…” اتسعت عينا الشيخ وان من شدة الغضب

قال هاوجيانغ بابتسامة: “الشيخ وان، الغضب يؤذي الجسد”

أخذ الشيخ وان نفسًا عميقًا وكبت غضبه

قال تنغ تشينغشان وهو يمشي: “من دون أن أقودكم، لن تتمكنوا من العثور عليهما أبدًا. وإذا بحثتم عشوائيًا في الجبل كله، فقد ينقلب القدران إن لم تنتبهوا، وسيسيل روح البحر الشمالي كله”

في ذهن تنغ تشينغشان، تذكر مشهدًا من حين كان في فريق الصيد في قرية عائلته. كان ما يزال يسمع تلك الجملة في أذنيه، “تنغ تشينغشان، تسلق الجبل أمامك، وستصل إلى بركة بيهان”

في ذلك الوقت، كانوا بحاجة إلى صقل نصل بيهان

لذلك ذهب تنغ تشينغشان مع أفراد عشيرته لجلب الماء من بركة بيهان. كانت بركة بيهان تقع في منتصف جبل شوانغتو

تمتم تنغ تشينغشان في نفسه: “الحياة أو الموت، كل شيء يعتمد على هذا”

كان هذا موقفًا فيه تسع فرص للموت وفرصة واحدة للحياة

كانت فرصة النجاة الوحيدة تكمن في تنين الفيض ذو الضوء البنفسجي في بركة بيهان

دار حول قاعدة جبل شوانغتو، ملتفًا التفافًا كبيرًا

جالت نظرة تنغ تشينغشان على المجموعة خلفه: “ابقوا على مسافة نحو 30 مترًا مني”. “بعد قليل، عندما أستخرج القدرين، لا يُسمح لأحد بإزعاجي. إذا قلبت القدرين خطأً، فستكون كارثة”

“حسنًا، على مسافة نحو 30 مترًا”

كان خبراء الفطري جميعًا مطيعين للغاية. مسافة نحو 30 مترًا؟ بالنسبة إلى خبير النواة الذهبية الفطرية، كان يستطيع اللحاق بتنغ تشينغشان في لحظة. وخاصة الراهب العجوز طويل الحاجبين، الذي كان يزرع «نص استنارة القلب»؛ كانت سرعة “الانتقال العظيم بالقدم” لديه مرعبة للغاية. لم يكن لدى تنغ تشينغشان أي فرصة للهرب

مشى تنغ تشينغشان عبر الأعشاب الكثيفة عند قاعدة الجبل وبدأ الحفر

“حفيف~~” حُفر قدر كبير من الرمل والصخر والتراب

كان خبراء الفطري يمدون أعناقهم، يحاولون رؤية ما في الحفرة

حدق تنغ تشينغشان خلفه: “تذكروا، نحو 30 مترًا”

في حفرة الرمل والصخر هذه، كان هناك لوح حجري. وتحت اللوح الحجري كان القدران. كان تنغ تشينغشان قد دفن القدرين هنا سابقًا، تاركًا خطة احتياطية. إذا قُبض عليه ولم يستطع الهرب، يمكنه أن يقود الجميع لاستعادة هذين القدرين. وعندها، يستطيع انتزاع خيط رفيع من النجاة عبر تنين الفيضان في بركة بيهان

“رنين”. رفع اللوح الحجري الذي كان يغطي التراب. ثم أمسك تنغ تشينغشان القدرين بعناية وأخرجهما من الحفرة العميقة

“القدران”

“نعم، إنهما هذان القدران”

عندما رأى خبراء الفطري من عشيرة يينغ، وقاعة ماني، وجزيرة تشينغ هو، وجبل إطلاق الشمس العظيم، والقوى الأخرى القدرين في يدي تنغ تشينغشان، تحمسوا فورًا. ورغم أن عشيرة يينغ وقاعة ماني كان لدى كل منهما قدران في تلك اللحظة، وكان خبير جبل إطلاق الشمس العظيم يحمل قدرًا واحدًا، فإنهم ما زالوا يطمعون في القدرين اللذين بيد تنغ تشينغشان

“ووش”

في اللحظة التي أخرج فيها القدرين، قفز تنغ تشينغشان في الحال، محلقًا إلى ارتفاع يزيد على نحو 60 مترًا

“إنه يهرب!”

“الحقوا به!” طار عشرات من خبراء الفطري خلفه فورًا. وكان أسرع من يطارده هو الراهب العجوز طويل الحاجبين. لم يستخدم تنغ تشينغشان جدار الجبل للدفع إلا مرتين، وقفز إلى منتصف الجبل. وفي اللحظة التي هبط فيها تنغ تشينغشان على جانب الجبل، وصل الراهب العجوز طويل الحاجبين إلى جانب الجبل في الوقت نفسه

زأر تنغ تشينغشان: “توقف!” وفي الوقت نفسه أمسك القدرين ووضعهما على سطح بركة بيهان

قال الراهب العجوز طويل الحاجبين وهو ينظر إلى تنغ تشينغشان، لكنه لم يجرؤ على الضغط عليه: “تنغ تشينغشان، لا يمكنك الهرب”. كان يخشى أن يرمي تنغ تشينغشان القدرين في بركة بيهان، وعندها سيمتزج روح البحر الشمالي بماء البركة ويتدمر بالكامل

ووش. ووش

وصل الخبراء واحدًا بعد الآخر إلى جانب الجبل، وكلهم يحدقون في تنغ تشينغشان

قال تنغ تشينغشان وهو يقرفص بجانب بركة بيهان، وكان الهواء البارد ينتشر حولها: “لا مكان أهرب إليه على جانب هذا الجبل”. “وقد رأيتم أيضًا. ما دمت أستخدم القوة وأسحق القدرين إلى الداخل، فستملأ مياه البركة القدرين فورًا، وتغسل روح البحر الشمالي داخلهما”

كان خبراء الفطري الحاضرون منزعجين بعض الشيء

تحولت نظرة تنغ تشينغشان فجأة إلى برودة، ومرّت على الأشخاص الأربعة من جزيرة تشينغ هو: “أنا، تنغ تشينغشان، أرد العداوة بعداوة دائمًا. وبما أنني سأموت، فربما أسحب معي بضعة أشخاص. الآن، يوجد هنا أربعة خبراء فطريون من جزيرة تشينغ هو. من يقتل غو يونغ، سأعطيه قدرًا واحدًا. ومن يقتل الثلاثة الآخرين، سأعطيه قدرًا آخر. إذا قُتل الأربعة جميعًا، فسأقدم هذين القدرين”

ووش

تحرك غو يونغ والثلاثة الآخرون من جزيرة تشينغ هو فورًا إلى الجانب. اجتمع الأربعة معًا، وفيهم شيء من الحذر

“تنغ تشينغشان!” كان غو يونغ يغلي غضبًا. حدق في تنغ تشينغشان. “أنت تسببت في موت ثمانية من شيوخ الإنفاذ في جزيرة تشينغ هو خاصتي، وقتلت ابني شيويو، وأفسدت حظي، وتركت جزيرة تشينغ هو خاصتي من دون قدر واحد. وما زلت تتحدث عن الانتقام؟ بأي حق؟ أسألك، بأي حق؟ متى أسأت إليك أنا، غو يونغ؟ أنت تتمادى كثيرًا!”

“هاها”

ضحك تنغ تشينغشان من شدة الغضب، وحدق في غو يونغ. “غو يونغ، لقد فعلت شرورًا كثيرة جدًا حتى نسيت. عسكر جيش جزيرة تشينغ هو خاصتكم على جبل دا يان، وعند سفح جبل دا يان، قبضتم على 180 صيادًا كاملين من جميع القرى الجبلية. جعلتموهم يساعدونكم في العثور على المدخل إلى تحت الأرض. وبمجرد أن انتهى الأمر، أمرتم بإعدامهم جميعًا. أليس هذا صحيحًا؟”

ذهل غو يونغ والثلاثة الآخرون

حدق تنغ تشينغشان في غو يونغ: “كان بين أولئك الصيادين أبي، وعمي الأكبر”

فجأة، استمع خبراء الفطري أولئك وفهموا. إذًا هكذا كان الأمر

“للأسف. كان جنود جزيرة تشينغ هو خاصتكم عديمي النفع. مات عمي الأكبر، لكن أبي نجا بحياته لحسن الحظ. غير أن أبي صار الآن مشلولًا. همف. ربما هؤلاء الصيادون لا قيمة لهم في أعينكم”

مرّت نظرة تنغ تشينغشان على الآخرين. “سأعد حتى عشرة. إذا لم تتحركوا، فسأدمر هذين القدرين”

قال تنغ تشينغشان ببرود: “واحد”

“اثنان”

نظر خبراء الفطري الكثيرون بعضهم إلى بعض. قتل سيد جزيرة تشينغ هو؟ لم يكن هذا مزاحًا. فجزيرة تشينغ هو كانت في النهاية واحدة من الطوائف الثماني الكبرى، وكان لديها أيضًا جيش قوي. أما الشيخ الأعلى، سيد السيف الأعمى، فلم يكن سهل الاستفزاز. لكن بعض الحاضرين كانوا مترددين أيضًا… هل يقتلونه أم لا؟

قال تنغ تشينغشان مجددًا: “ثلاثة”

رذاذ

قفز تنغ تشينغشان في بركة بيهان فعلًا، وعلى ظهره رمح التناسخ، وفي يديه القدران

“ليس جيدًا!” تغير وجه أحد خبراء الفطري بشدة

صرخ أحدهم: “لم يستخدم الجوهر الحقيقي الفطري لحماية القدرين”

رذاذ. رذاذ. رذاذ

“اقتلوه!” غضب كثير من خبراء الفطري فورًا وقفزوا خلفه

غطس غو يونغ قائلًا: “سأقتل هذا الفتى بيدي!” كان تدمير روح البحر الشمالي يعني أن جزيرة تشينغ هو لن تحصل على شيء هذه المرة، وقد تكبدوا خسائر بشرية فادحة، وقُتل ابنه. لن يهدأ له بال إن لم يقتل تنغ تشينغشان

“دُمر روح البحر الشمالي!”

“لم يستخدم الجوهر الحقيقي الفطري لحماية القدرين!” كان خبراء الفطري على جانب الجبل غاضبين. ما فائدة كل هذا الجهد، واتباع تنغ تشينغشان خطوة خطوة إلى هذه النقطة؟ أليس من أجل هذين القدرين؟

لكن من كان يظن أن تنغ تشينغشان سيدمر روح البحر الشمالي؟

ذلك المقدار من روح البحر الشمالي، بعد أن امتزج بهذا القدر الهائل من ماء البركة… بل إن ماء البركة هذا ربما كان متصلًا بالمياه الجوفية

لم يكن لدى خبراء الفطري هؤلاء قدرة على “التنقية”

“ووش!” “ووش!” ظهر على السطح كثير من خبراء الفطري الذين كانوا قد قفزوا في الماء

نظر إليهم خبراء الفطري الكثيرون. “ما الخطب؟”

قال أحد خبراء عشيرة يينغ بسرعة: “الأسفل بارد جدًا”. “هذه البركة الباردة عميقة جدًا. غاص تنغ تشينغشان مباشرة إلى القاع دفعة واحدة. كلما تعمقت، ازداد البرد. في الأعماق، حتى مع حاجز ضوء الجوهر الحقيقي الفطري، ما تزال موجات من البرد الجليدي تتسرب إلى الجسد كله. حتى اليدان والقدمان تصيران غير مطيعتين إلى حد ما”

كانت جودة أجساد خبراء الفطري هؤلاء عادية عمومًا. ورغم أن حاجز ضوء الجوهر الحقيقي الفطري يوفر دفاعًا، فإن تسرب واحد في المئة فقط من البرودة كان كافيًا ليجعل أجسادهم مخدرة

قال شخص آخر: “لكن تنغ تشينغشان أُصيب بسهم من السيد الموقر وانغ من جبل إطلاق الشمس العظيم. وقد طارده السيد الموقر وانغ بالفعل داخل البركة الباردة ليقتله”

كان خبيران من النواة الذهبية الفطرية قد قفزا أولًا إلى البركة الباردة، وهما السيد الموقر وانغ من جبل إطلاق الشمس العظيم وغو يونغ

لكن في الماء، ومع تقنية “تحول السمكة” لدى تنغ تشينغشان، كان الوحيد الذي يشكل تهديدًا حقيقيًا له هو السيد الموقر وانغ، القادر على الهجوم من بعيد

…

في أعماق البركة العميقة، داخل الممر تحت الماء

كان تنغ تشينغشان قد تحول بالفعل إلى سمكة، يسبح بسرعة. كان هناك جرح في خصره، وكان عمود رمح التناسخ قد تشقق بشدة مرة أخرى. كانت تقنية رمح “طاقة هون يوان الواحدة” لدى تنغ تشينغشان سريعة جدًا في الدفاع. وبواسطة رمح التناسخ، دافع تنغ تشينغشان فعلًا ضد ذلك السهم

“كدت أموت. وانغ كههو، ليست بيني وبينك عداوة كبيرة، لكنك تواصل استهدافي”. هرب تنغ تشينغشان مستميتًا. “تنين الفيض ذو الضوء البنفسجي، أين تنين الفيض ذو الضوء البنفسجي؟ قابلته في قاع البركة في المرة الماضية. لقد سبحت أكثر من نحو نصف كيلومتر الآن، وما زال لم يظهر؟” كانت عينا تنغ تشينغشان تبحثان بعناية

فجأة، رآه تنغ تشينغشان بعيدًا أمامه. كان فعلًا تنين الفيض ذو الضوء البنفسجي المائل إلى الأحمر الأرجواني، وطوله نحو 40 مترًا كاملًا. كان جسده الملتوي بسماكة دلو ماء. وعلى رأسه المرعب كان هناك قرن فضي طوله نحو 30 سنتيمترًا. كان هذا بالضبط تنين الفيض ذو الضوء البنفسجي الذي قابله تنغ تشينغشان عندما استكشف بركة بيهان في ذلك الوقت

“ووش~~” حرك تنغ تشينغشان ذيل السمكة فجأة، وسبح بهدوء وسرعة مارًا بجانب تنين الفيض ذو الضوء البنفسجي

لكن ما إن مر بهذا تنين الفيض ذو الضوء البنفسجي، حتى تغير تعبير تنغ تشينغشان

“هذا…” حدق تنغ تشينغشان في الجسد الهائل الملتوي. كان ذلك الجسد بسماكة أسطوانة ماء كبيرة، أما طوله، فمن النظرة الأولى، فقد تجاوز نحو 60 مترًا. غطت حراشف تنين سوداء أرجوانية كثيفة جسده كله. وعلى جبهته، كان هناك في الواقع قرنان متفرعان. كما تدلت من وجهه عدة شوارب بيضاء بلورية. وكان من الممكن حتى رؤية مخالب تنين أسفل جسده الضخم بالعين المجردة

“قرنان متفرعان؟ شوارب؟ مخالب تنين؟ هذا…” تغير وجه تنغ تشينغشان بشدة. لم يجرؤ تنغ تشينغشان على إزعاج وحش ياو المرعب هذا. وسبح بعيدًا بهدوء فورًا

فتح وحش ياو تنين الفيضان المرعب هذا، الذي كان مستريحًا على الأرض، عينيه قليلًا وألقى نظرة على تنغ تشينغشان وهو يسبح مارًا. لم يهتم به. بصفته وحش ياو مرعبًا زرع لسنوات لا تُحصى، كانت له كبرياؤه. إذا لم يستفزه البشر، فلن يهاجم البشر بلا سبب

فجأة

“زئير~~” في اتجاه آخر، زأر تنين الفيض ذو الضوء البنفسجي البالغ طوله نحو 40 مترًا

سمع تنغ تشينغشان، الذي كان قد هرب بعيدًا، الزئير ونظر خلفه: “همف. في الظلام الدامس، لا يستطيع غو يونغ ووانغ كههو الرؤية في الظلام. لا يمكنهما الاعتماد إلا على حواجز ضوء الجوهر الحقيقي الفطري. وبحلول الوقت الذي يكتشفان فيه تنين الفيض ذو الضوء البنفسجي، سيكونان غالبًا أمامه بالفعل”. ورغم أن تنغ تشينغشان لم يكن متأكدًا من طباع تنين الفيضان المجهول ذي سمات التنين، فإنه كان يعرف طباع تنين الفيض ذو الضوء البنفسجي البالغ طوله نحو 40 مترًا

في ذلك الوقت، لم يستفز تنين الفيض ذو الضوء البنفسجي ذاك، ومع ذلك هاجمه

كان من الممكن تخيل مأزق غو يونغ ووانغ كههو

“زئير~~”

“زئير~~” سرعان ما اختفت الزئيرات في الممر المظلم

“ينبغي أن يكون تنين الفيض ذو الضوء البنفسجي قد طاردهما إلى الخارج. ذلك تنين الفيض ذو الضوء البنفسجي، في النهاية، ليس وجودًا من عالم الفراغ. لا يمكنه أن يُقارن بسلحفاة التنين العجوز تلك. غو يونغ ووانغ كههو كلاهما من خبراء النواة الذهبية الفطرية الهائلين. قد لا يستطيع تنين الفيض ذو الضوء البنفسجي قتل هذين الاثنين بالضرورة”. خطرت لتنغ تشينغشان فكرة، فأضاءت عيناه. “إذا أُصيب تنين الفيض ذو الضوء البنفسجي، فهل سيخرج تنين الفيضان المجهول ذاك، اعتمادًا على مخالبه وشواربه؟”

…

عند قاعدة جبل شوانغتو

“دوي”. وقع انفجار مفاجئ. فُجّرت حفرة كبيرة في جدار الجبل. تطاير الحطام في كل مكان، وفي الوقت نفسه اندفعت مياه البركة الباردة بسرعة. وخرجت هيئتان أيضًا من الحفرة. كانا غو يونغ ووانغ كههو

“زئير~~”

اندفع تنين الفيض ذو الضوء البنفسجي أيضًا خارج الحفرة فورًا، متتبعًا إياهما عن قرب

كان جنود جيش تنين الفيض الفضي، الذين كانوا ينتظرون بهدوء عند قاعدة الجبل، مذعورين وتغيرت وجوههم بشدة. كما صُدم خبراء الفطري على جانب الجبل بشدة. “سيد الجزيرة!” اندفعت قوات جزيرة تشينغ هو إلى الأسفل فورًا. “الأخ القتالي الأكبر!” قفزت قوات جبل إطلاق الشمس العظيم إلى الأسفل أيضًا. كما قفز خبراء الفطري الكبار الآخرون إلى الأسفل

“هس، هس~~” بصق تنين الفيض ذو الضوء البنفسجي فجأة جرعة من ضباب ملون

“آه!”

أُصيب ثلاثة من خبراء الفطري فورًا. تحولت أجسادهم في لحظة إلى غبار. كان واحد منهم من عشيرة يينغ، واثنان من قاعة ماني

زأر الراهب العجوز طويل الحاجبين بغضب: “تنين فيض ذو ضوء بنفسجي! أيها الجميع، لنتحد ونقتل هذا الوحش! خارج الماء، سيكون تنين الفيض ذو الضوء البنفسجي هذا أبطأ بكثير”

كان تنين الفيض ذو الضوء البنفسجي كنزًا من رأسه إلى ذيله. هاجم خبراء الفطري، المملوؤون بالغضب لأنهم لم يحصلوا على القدرين، تنين الفيض ذو الضوء البنفسجي جميعًا. عشرات من خبراء الفطري، هل كانوا سهلين الاستفزاز؟

في الموجة الأولى من الهجوم، أُصيب تنين الفيض ذو الضوء البنفسجي بجروح ثقيلة

“زئير~~” أطلق تنين الفيض ذو الضوء البنفسجي صرخة حزينة، وبدأ يتدحرج ويلتوي بجنون على الأرض عند قاعدة الجبل. كان جسده كله مغطى بدم جديد. وفجأة

“وووووواه~~” تردد زئير كأنه قادم من الأزمنة السحيقة، منبعثًا من عمق الأرض