الفصل 289: جبل تيانشن

الفصل 289: جبل تيانشن

على السهوب الواسعة

وقفت لي أمام النسر العظيم للريح العاتية الذكر. وأطلقت هي أيضًا سلسلة من الأصوات اللطيفة. نظر النسر العظيم للريح العاتية إلى تنغ تشينغشان. واصلت لي إقناعه من الجانب. أخيرًا، أومأ الرأس الكبير للنسر العظيم للريح العاتية قليلًا. التفتت لي بحماس إلى تنغ تشينغشان: “الأخ الأكبر تنغ، لقد وافق الأسود الكبير. تعال، اجلس على ظهره”

“هذا النسر العظيم للريح العاتية يستمع إليك حقًا،” قال تنغ تشينغشان بدهشة وهو يمشي نحوه. ثم قفز إلى الأعلى وهبط على النسر العظيم للريح العاتية

كانت الريشات على ظهر النسر العظيم للريح العاتية صلبة للغاية، مثل سهام فولاذية

“زئير~” زأر وحش أسد الثلج المجاور لهما باستياء

قال تنغ تشينغشان بضحكة خفيفة: “يبدو أن وحش أسد الثلج هذا سعيد جدًا”

“لا تهتم به،” أطلقت لي فورًا صرخة لطيفة. وفي لحظة، حلق نسران عظيمان للريح العاتية، أحدهما أسود والآخر أبيض، في السماء، ناشرين جناحيهما وطائرين. كانت أجنحتهما الضخمة، بمجرد رفرفة خفيفة، تولد سرعة مذهلة. وكان الجلوس على ظهر الوحش العظيم في منطقة مقعرة خلف عنق النسر العظيم مباشرة. عند الجلوس هناك، لم تكن الريح القوية المواجهة شديدة جدًا

عند النظر إلى الأسفل، بدت الخيام اللبدية كنقاط بيضاء صغيرة على السهوب الواسعة

ووش! ووش!

شق النسران العظيمان للريح العاتية الهواء بسرعة وابتعدا طائرين

وقف جبل تيانشن شامخًا، كأنه يخترق السماء

عند سفح الجبل، كان عدد لا يحصى من أهل السهوب ساجدين على الأرض، يقدّمون الاحترام لجبل تيانشن

“أيها العظيم السماوي الكبير، أتمنى أن يتمكن أهل قبيلة ليويان من اجتياز هذا العام بسلام. وأتمنى أن يظهر محارب قوي حقًا من شباب قبيلة ليويان، حتى يدخل جبل تيانشن ويخدم العظيم السماوي،” كانت امرأة عجوز محدبة الظهر على العشب، تتمتم بلا توقف. ومن حولها كان هناك كثيرون مثلها

“انظروا! إنها النسور العظيمة!” صاح أحدهم فجأة

رفع كثير من المتعبدين رؤوسهم، فرأوا نسرًا عظيمًا أسود ونسرًا عظيمًا أبيض يطيران مباشرة من أعالي السماء إلى الجزء العلوي من جبل تيانشن. كان الأشخاص الذين يأتون كثيرًا لتقديم الاحترام قد رأوا النسرين العظيمين الأسود والأبيض يعودان إلى جبل تيانشن أكثر من مرة

على جبل تيانشن

دار النسران العظيمان للريح العاتية في دوائر، ثم هبطا ببطء على مساحة مفتوحة أمام قصر. وعلى درجات الممر في هذا القصر، وقفت صف من الخادمات، كلهن يرتدين أردية جلدية خضراء. وعندما رأين النسرين العظيمين للريح العاتية يهبطان، انحنت كلهن في وقت واحد بقيادة امرأة طويلة جميلة

“سموّك!” قالت مجموعة الخادمات باحترام

“هيبة لا بأس بها،” مدح تنغ تشينغشان، وفي الوقت نفسه قفز من ظهر النسر العظيم

في هذه اللحظة، قفزت لي أيضًا من ظهر النسر العظيم، وكانت قد ارتدت حجابًا بالفعل. ثم أطلقت صرخة لطيفة تشبه زقزقة الطيور. وفي الوقت نفسه، عانقت بمودة رأس النسر العظيم للريح العاتية الأبيض. وفرك النسر العظيم للريح العاتية وجهه أيضًا بوجه لي بحنان. أخيرًا، أطلقت أنثى النسر العظيم للريح العاتية صرخة منخفضة، فأجابها ذكر النسر العظيم للريح العاتية فورًا

ووش! ووش!

نشر النسران العظيمان للريح العاتية أجنحتهما مباشرة وطارا بعيدًا

في تلك اللحظة، رنّ صوت من مكان غير بعيد، “الأخت القتالية الصغرى! الأخت القتالية الصغرى!”

نظرت لي أيضًا في اتجاه الصياح. رأت سون فنغ، مرتديًا الأسود، يركض مبتسمًا: “عادت الأخت القتالية الصغرى بسرعة كبيرة. قبل قليل، عاد الجنرال العظيم الخامس إلى جبل تيانشن… ثم وصلت الأخت القتالية الصغرى إلى هنا مع هو خه.” عندما رأى تنغ تشينغشان الشخص القادم ورأى مظهره بوضوح، لم يستطع إلا أن يندهش بشدة

“إنه هو؟ سون فنغ؟ أليس تاجرًا؟” أدرك تنغ تشينغشان أخيرًا أنه خُدع في المرة الماضية. ربما كان الأمر مرتبطًا بهذا سون فنغ

نظر سون فنغ بعناية إلى تنغ تشينغشان، ثم لاحظ الحزمة على ظهر تنغ تشينغشان

“الأخت القتالية الصغرى، هل هذا هو هو خه؟” سأل سون فنغ

“الأخ القتالي الأكبر سون!” ابتسمت لي ابتسامة خفيفة وأومأت. “هذا صديقي، ‘هو خه’، لكن ليس لدي وقت لمرافقتك الآن… سأرتب له مكان إقامة مؤقتًا”

نظر سون فنغ بعناية إلى تنغ تشينغشان، وظهرت ابتسامة غريبة عند زاوية فمه: “حسنًا، سأعود أولًا…”

وهو يشاهد سون فنغ يغادر، استقر ظل من الكآبة في قلب تنغ تشينغشان

في المرة الماضية داخل المدينة، اكتُشف مكان وجوده، وكان تنغ تشينغشان يتساءل دائمًا كيف عرف الطرف الآخر هويته. أما الآن، فإن رؤية هذا سون فنغ جعلت تنغ تشينغشان يفكر في أشياء كثيرة: “في المرة الماضية، تنكرت في هيئة تاجر، لكن هذا سون فنغ لم يتنكر. غالبًا أن هذا سون فنغ مجرد شخصية صغيرة أيضًا! ومع ذلك، فإن انكشاف هويتي في المرة الماضية ينبغي أن يكون مرتبطًا بطائفة الأخت القتالية الصغرى!” توصل تنغ تشينغشان إلى هذا الاستنتاج بشكل طبيعي

“هو خه،” نظرت لي إلى تنغ تشينغشان. “هذا القصر هو مقر إقامتي… أما أنت، فستقيم مؤقتًا هناك!” أشارت لي إلى جناح ليس بعيدًا

ابتسم تنغ تشينغشان وأومأ: “حسنًا”

كان القصر هو قصر العذراء السماوية؛ ولو أقام رجل فيه، فمن المحتمل أن ينتشر الأمر سريعًا في جبل تيانشن، وهذا لن يكون جيدًا للي

“سآخذك إلى هناك،” تقدمت لي في الطريق

“سيدتي غونغسون، رجاءً رتبي بضعة أشخاص لتنظيف دار الضيافة تلك وترتيبها،” أمرت لي

“نعم،” قالت المرأة الجميلة التي تقود الخادمات عند مدخل القصر باحترام. ثم نادت فورًا ست خادمات ليركضن بسرعة نحو الجناح غير البعيد

همست لي بعد ذلك: “الأخ الأكبر تنغ، هناك كثير من الناس بعيدًا، لذلك سأدعوك ‘هو خه’… أمم، بخصوص المعلومات والأخبار، سأرتب الأمر فورًا”

قال تنغ تشينغشان بابتسامة: “شكرًا”

ظهر احمرار على وجه لي، وابتسمت: “كل هذه الأمور هي ما ينبغي أن أفعله. لا حاجة إلى الشكر”

بعد ذلك مباشرة، ذهبت لي وتنغ تشينغشان معًا إلى ذلك الجناح

بعد لحظة، وصل رجل نحيل يرتدي رداءً أسود إلى أمام قصر العذراء السماوية

“سيدي المبعوث العظيم!” انحنت الخادمات باحترام

“همم. هل عادت العذراء السماوية؟” قال الرجل النحيل ذو الرداء الأسود ببرود

“عادت منذ قليل. لكنها الآن مع صديقها، وقد ذهبت إلى دار الضيافة المجاورة،” قالت إحدى الخادمات القائدات

“صديق؟” عقد الرجل النحيل ذو الرداء الأسود حاجبيه. “أي صديق؟”

“غير واضح. يبدو أنه ‘هو خه’،” أجابت الخادمة. حدّق الرجل النحيل ذو الرداء الأسود في الخادمة وسأل بصوت منخفض: “كيف جاء ذلك ‘هو خه’ إلى جبل تيانشن؟” إذا كان هو خه قد جاء بنفسه، فلا بأس. أما إذا كانت العذراء السماوية قد أحضرته شخصيًا، فسيكون ذلك مزعجًا بعض الشيء

قالت الخادمة: “وصلت سموّها وذلك ‘هو خه’ إلى جبل تيانشن راكبين النسر العظيم للريح العاتية”

اسودّ وجه الرجل النحيل ذي الرداء الأسود عندما سمع هذا، وكانت في عينيه لمحة من الطاقة الشريرة

في تلك اللحظة،

كانت لي، المحجبة بالأرجواني، تقود خلفها مجموعة من الخادمات، وتمشي نحو القصر

عندما رآها الرجل النحيل ذو الرداء الأسود من بعيد، تغير تعبيره على الفور. ابتسم فورًا ومشى نحو لي، مناديًا من بعيد: “الأخت القتالية الصغرى! ظننت أنك ستبقين في الخارج بضعة أيام أخرى. قبل قليل، سمعت أن النسر العظيم للريح العاتية عاد، فخمّنت أن الأخت القتالية الصغرى قد عادت بالفعل!”

“وان شيشيونغ،” ابتسمت لي. “ألم تذهب لتربية وحوش ياو؟”

“تربيتها على جبل تيانشن هو الأمر نفسه،” قال الرجل النحيل ذو الرداء الأسود بابتسامة. “بالمناسبة، لنتناول العشاء معًا الليلة”

فكرت لي للحظة، ثم أومأت: “حسنًا. الأخ القتالي الأكبر سون كان في جبل تيانشن منذ عدة أيام، وكنت أنا في الخارج، ونادرًا ما رأيته. ما رأيك بهذا… الليلة، لندعُ الأخ القتالي الأكبر سون وأنت، وان شيشيونغ، لتناول العشاء معًا هنا عندي”

“سون فنغ؟” تردد الرجل النحيل ذو الرداء الأسود قليلًا، ثم ابتسم ابتسامة مشرقة. “حسنًا إذن! لن أزعجك!”

بعد ذلك قادت لي مجموعة كبيرة من الخادمات وعادت إلى قصرها. أما الرجل النحيل ذو الرداء الأسود، فسار خطوة بعد خطوة على الطريق الجبلي

“هو خه؟ من هذا الشخص الذي ظهر للتو؟” كانت نظرة الرجل النحيل ذي الرداء الأسود باردة وسامة كالأفعى وهو يلقي نظرة عابرة على الجناح. سخر قائلًا: “إلى جانب المعلم وعائلته العجوز، لا أحد يفهم لغة الوحوش الآن سوى أنا والأخت القتالية الصغرى. سيكون الأفضل أن أتزوج أنا والأخت القتالية الصغرى! المعلم والآخرون سيوافقون بالتأكيد… أما ذلك الأحمق سون فنغ، فليحلم كما يشاء. وأما هو خه؟ فهو لا يستحق حتى أن يُذكر!”

غادر الرجل النحيل ذو الرداء الأسود بسرعة

كان تنغ تشينغشان على ممر الطابق الثاني من الجناح، ينظر حوله

كان كثيرًا ما يرى فرقًا عسكرية نخبوية تسير على الطريق الجبلي

“جبل تيانشن هذا يضم بالفعل عددًا لا يحصى من الخبراء!” راقب تنغ تشينغشان للحظة، ولم يستطع إلا أن يمدح

“همم؟” لمح تنغ تشينغشان فجأة هيئة سوداء تمشي إلى قصر العذراء السماوية ثم تدخل إليه

“إنه سون فنغ!” تعرف عليه تنغ تشينغشان فورًا. “لماذا يذهب إلى قصر الأخت القتالية الصغرى؟”

داخل قصر العذراء السماوية

كانت لي جالسة عند مكتبها، تمسك فرشاة وتكتب أحرفًا كبيرة! في الماضي، قبل أن تتعرض للمحنة، كانت عائلتها ثرية، وقد قرأت كثيرًا منذ طفولتها. أما الآن، وبعد أن زرعت القوة الداخلية وتمييزت أساليبها، فكلما اضطرب ذهنها، كانت تكتب أحرفًا كبيرة لتهدئ عقلها

الثبات! الثبات! الثبات!

بعد أن كتبت عدة أحرف كبيرة، أوقفت لي فرشاتها فجأة

“الأخت القتالية الصغرى تتدرب على الخط؟” جاء صوت من الخارج

“الأخ القتالي الأكبر سون، ادخل،” التقطت لي ورقة فارغة من جانبها وغطت كتابتها. دخل سون فنغ بعد ذلك مبتسمًا ونظر إلى لي: “الأخت القتالية الصغرى لديها وقت فراغ حقًا. أنتِ تتدربين على الخط بالفعل”

“الأخ القتالي الأكبر سون، ماذا تريد أن تقول؟” التفتت لي لتنظر إليه. ابتسم سون فنغ قليلًا: “على حد علمي، أيتها الأخت القتالية الصغرى، كنتِ سابقًا في المقاطعات التسع. ولم تأتِ إلى جبل تيانشن إلا قبل بضعة أشهر! وهذا هو خه ينبغي أن يكون العفريت الأسطوري ‘رادا’. لقد جاء كل هذه المسافة من السهوب الوسطى إلينا. من الناحية المنطقية، لا ينبغي أن تعرف الأخت القتالية الصغرى هذا ‘هو خه’”

“الأخ القتالي الأكبر سون، عمّ تتحدث؟” اسودّ وجه لي

“وعلى حد علمي، يبدو أن تنغ تشينغشان له فضل عظيم على الأخت القتالية الصغرى،” أضاف سون فنغ

ضيقت لي عينيها، محدقة في سون فنغ: “لماذا تذكر الأخ الأكبر تنغ؟” كثير من الناس داخل جوهر الطائفة كانوا يعرفون أمر لي وتنغ تشينغشان

“لا، أنا أفكر فقط… أنتِ لا تعرفين هذا هو خه منطقيًا، ومع ذلك منعتِ الجنرال العظيم الخامس من التحرك ضده. وفوق ذلك، حتى إنك سمحتِ له بالمجيء إلى جبل تيانشن. أظن أن هذا هو خه لا بد أن يكون ‘تنغ تشينغشان’،” قال سون فنغ بضحكة خفيفة. “وهناك أيضًا الحزمة على جسده… والأهم أنني اكتشفت أنك أمرتِ الناس بجمع معلومات مفصلة عن قرية عائلة تنغ وطائفة غوي يوان”

حدّق سون فنغ في لي

ضحكت لي بخفة، وكانت عيناها ممتلئتين بالطاقة الشريرة

“الأخ القتالي الأكبر سون! ألا تظن أنك تتدخل كثيرًا؟” قالت لي بضحكة خفيفة. “سأخبرك بوضوح الآن: نعم، هو خه هو تنغ تشينغشان. ماذا… هل تريد الإبلاغ عنه؟ هاها… العم القتالي الأكبر والآخرون لديهم انطباع جيد عن تنغ تشينغشان.” ثم اسودّ وجه لي، كأنه مغطى بالصقيع

“الأخ القتالي الأكبر سون، أنا أحذرك!”

كانت نظرة لي مثل سيف حاد، تحدق ببرود في سون فنغ. “إذا تصرفت بذكاء مرة أخرى ووضعت الأخ الأكبر تنغ في خطر… فأنا، لي، أقسم أن أردها عليك مئة ضعف!”

ارتجف سون فنغ عندما سمع هذا، ثم حك أنفه وابتسم: “لا تغضبي. كنت أسأل فقط، أسأل فقط”