الفصل 545: لقاء الوالدين

الفصل 545: لقاء الوالدين

قال هوانغ تيان تشين باحترام وبصوت منخفض: “أبلغك أيها الموقر، لقد عادَت بوابة يو هوانغ الخاصة بنا خبيرًا حرًا في عالم الفراغ يُدعى جينغ يي. يملك جينغ يي هذا وحش ياو في عالم الفراغ. واليوم تحديدًا، أرسلت يو تونغهاي، وليو شيا، وصقر التنين ليه فنغ، وجرذ الأرض سداسي الآذان، ومعهم شن غونغتو من جبل إطلاق الشمس العظيم، لقتل جينغ يي معًا. لكن من كان يتوقع أنه في منتصف الطريق، حصل جينغ يي في الحقيقة على مساعد، العنقاء طويلة العمر التي اتبعت ذات يوم الخبير الأعلى، طويل العمر للشعر والسيف”

أظهر صوت عميق ورنان لمحة دهشة. “العنقاء؟”

“نعم. قتلت هذه العنقاء طويلة العمر شن غونغتو، وقتلت أيضًا يو تونغهاي من بوابة يو هوانغ الخاصة بنا. وفوق ذلك، اكتشفنا أيضًا أن الهوية الحقيقية لهذا الرجل المدعو جينغ يي هي في الحقيقة شاب يبلغ 22 عامًا يُدعى تنغ تشينغشان، ذلك الذي طورد في أنحاء العالم في ذلك الوقت. في العام الماضي، كان بالفعل خبيرًا قويًا جدًا في عالم الفراغ”

“أي إن تنغ تشينغشان كان بالفعل في عالم الفراغ بعمر 21 عامًا! وربما حتى قبل ذلك!”

“أيها الموقر، من فضلك أرشدنا، ماذا ينبغي أن تفعل بوابة يو هوانغ الآن؟”

ساد الصمت

لم يتكلم الموقر لمدة طويلة، ولم يجرؤ هوانغ تيان تشين على الإلحاح

وأخيرًا

تردد الصوت العميق الرنان في الغرفة الهادئة، ثم تلاشى ولم يعد يُسمع: “تيان تشين، تعامل مع هذا كما تعاملنا مع إمبراطور تشينلينغ السماوي في ذلك الوقت. تراجع خطوة، وسينفتح العالم! وأيضًا، انشر بهدوء خبر أن جينغ يي هو تنغ تشينغشان في أنحاء القارات التسع كلها. أما ما سيحدث بعد ذلك، فاكتف بالمشاهدة”

أظهر هوانغ تيان تشين لمحة دهشة، مفكرًا: “الطريقة التي استُخدمت للتعامل مع إمبراطور تشينلينغ السماوي في ذلك الوقت؟ الموقر يريد في الحقيقة التراجع. أيمكن أن يكون السبب تلك العنقاء طويلة العمر؟”

ورغم بقاء الشكوك في قلبه، فقد استقر ذهن هوانغ تيان تشين

كان أمر الموقر شيئًا ستطيعه بوابة يو هوانغ بطبيعة الحال

في ذلك اليوم نفسه، رتب هوانغ تيان تشين فورًا لأشخاص ينشرون الخبر المذهل: “جينغ يي هو تنغ تشينغشان، ذلك الذي هرب في أنحاء العالم في الماضي”

في عصر ذلك اليوم، وما إن توقف المطر الغزير، حتى ركب تنغ تشينغشان ولي جون، الزوج والزوجة، العنقاء طويلة العمر، شياو تشينغ، متجهين نحو مدينة ولاية جيانغنينغ في الشرق

قالت لي جون بضحكة خافتة: “تشينغشان، أنت مستعجل حقًا”

“بالطبع أنا مستعجل”

نظر تنغ تشينغشان إلى الشرق. “لقد غبت عن المنزل طويلًا، طويلًا جدًا. بعد عودتي من قارة دوانمو، لم أستطع إلا أن أتظاهر بأنني لا أرى والديّ. لم أجرؤ قط على كشف هويتي، ولم أترك لوالديّ إلا الحزن على ابنهما. بما أن هويتي لم تعد بحاجة إلى الكتمان، فالآن، أول من ينبغي أن أخبرهما هما أبي وأمي!”

كان صوته هادئًا، لكن تنغ تشينغشان شعر كأنه يحبس أنفاسه

متوتر! قلق

شعور بالذنب! وحماسة

اندفعت مشاعر كثيرة في قلبه

قالت لي جون مبتسمة: “تشينغشان، لا تقلق. سيكون والد زوجي ووالدة زوجي سعيدين جدًا جدًا برؤيتك”

داعبها تنغ تشينغشان، وهو يلقي نظرة على لي جون: “صرتِ تنادينهما والد زوجي ووالدة زوجي بالفعل؟” احمر وجه لي جون قليلًا، ولم تستطع إلا أن تحدق في تنغ تشينغشان بنظرة خفيفة، لكن الجو بينهما صار أدفأ كثيرًا

كانت العنقاء طويلة العمر، شياو تشينغ، تطير بحرية، وتنظر أحيانًا إلى الأرض اللامحدودة في الأسفل، وبدا عليها فضول شديد

بعد لحظة، ظهرت مدينة ضخمة على الأرض الواسعة في الأسفل، مدينة ولاية جيانغنينغ

“شياو تشينغ”. أشارت لي جون إلى الأسفل، وفي الوقت نفسه أطلقت أصوات زقزقة لإرشاد شياو تشينغ

انقضت العنقاء طويلة العمر، شياو تشينغ، فورًا إلى الأسفل، تاركة ظلًا أحمر ناريًا في الهواء، وهبطت في طائفة غوي يوان داخل مدينة ولاية جيانغنينغ، عند مقر إقامة الشيخ وو الأصلي. وبعد ترك شياو تشينغ في مقر إقامة الشيخ وو، استخدم تنغ تشينغشان ولي جون تقنيات خفة الجسد للذهاب إلى مقر إقامة تنغ يونغفان ويوان لان

كان تنغ يونغفان ويوان لان يعيشان غالبًا في الفناء داخل طائفة غوي يوان، حتى يتمكنا من رؤية ابنتهما تشينغيو وأحفادهما كثيرًا

كان ذلك فناءً قديمًا وهادئًا، وعلى جدرانه طحالب. تسلقت عرائش العنب جدران الفناء الداخلي، وفي إحدى الزوايا كانت هناك رقعة خضروات صغيرة مزروعة. وعلى الممر خارج القاعة الرئيسية، كان تنغ يونغفان مستلقيًا على كرسي استرخاء، ينظر أحيانًا إلى الفناء، وأحيانًا إلى السماء الزرقاء الصافية بعد المطر. “هوف!” “هوف!”

ركض كلب أسود أشعث من حجرة الحطب، وتوجه فورًا إلى تنغ يونغفان

ضحك تنغ يونغفان وهو يمسك بمخلبَي الكلب الأماميين، جاعلًا إياه يقف منتصبًا: “تعال إلى هنا”

في هذه اللحظة، كانت يوان لان في المطبخ تشعل النار، وتنظر أحيانًا إلى تنغ يونغفان في الخارج بابتسامة

بدا كل شيء هادئًا جدًا

كانت هذه هي حياة تنغ يونغفان ويوان لان، إلى أن حدث فجأة

“هم؟” أدار تنغ يونغفان، المستلقي على كرسي الاسترخاء، رأسه نحو بوابة الفناء كأنه أحس بشيء. ومن خلال البوابة غير المغلقة تمامًا، كان شخصان قد دخلا بالفعل، رجل وامرأة. كان الرجل وسيمًا، والمرأة جميلة

ثود

أفلت تنغ يونغفان يديه في ذهول، فسقط الكلب الكبير عائدًا إلى الأرض. لكن تنغ يونغفان ظل يحدق في الشخصين داخل الفناء بشرود، ولم يستطع إلا أن يرمش

ظل تنغ يونغفان يحدق بشرود، وأفلت يديه، فسقط الكلب الكبير عائدًا إلى الأرض. لكن تنغ يونغفان بقي مذهولًا، ينظر إلى الشخصين في الفناء، ولم يستطع إلا أن يرمش

شعر تنغ تشينغشان بوخزة ألم لا تُفسر في قلبه حين رأى والده هكذا

تقدم فورًا خطوتين إلى الأمام

“ثامب!” ركع بقوة على ألواح الحجر في الفناء، التي ما زالت عليها برك ماء. ونظر إلى أبيه، الذي ظهرت على وجهه التجاعيد بالفعل، وخالط الشيب جانبَي رأسه، فانطلق صوت من أعماق قلبه: “أبي!”

“أبي!”

جعلت هذه الصرخة تنغ يونغفان يندفع فجأة من كرسيه المتحرك، راغبًا في الإسراع نحوه

بلوب

انزلق الكرسي المتحرك، ومال من الممر إلى الفناء، ثم انقلب، مما جعل تنغ يونغفان يسقط، مستندًا إلى يديه. “ما الأمر، ما الأمر؟” ركضت يوان لان من المطبخ. لكن تنغ يونغفان لم يكن واعيًا لأي شيء من حوله، فقد كان يدفع نفسه بيديه القويتين على الأرض، محدقًا بثبات في تنغ تشينغشان، وقد احمرت عيناه وامتلأتا بالدموع بالفعل، وصاح بصوت أجش: “آه لان، آه لان، ابننا عاد، تشينغشان عاد!”

كانت يوان لان قد اندفعت بالفعل خارج المنزل

ورأت أيضًا الشاب الراكع في الفناء. غامت عيناها بالدموع في لحظة. حاولت جاهدة أن ترى وجهه، الذي كان شديد الشبه بما كان عليه في ذلك الوقت، لكنه كان أكثر نضجًا وأكثر هدوءًا

أدار تنغ تشينغشان رأسه قليلًا لينظر إلى أمه

ارتجف صوت تنغ تشينغشان بخفوت: “أمي!”

مسحت يوان لان عينيها بسرعة، ثم اندفعت كأنها تبذل كل ما لديها إلى تنغ تشينغشان، وركعت مباشرة وأمسكت بيد تنغ تشينغشان، ثم لمست وجه تنغ تشينغشان

لم تستطع يوان لان إلا أن تحتضن تنغ تشينغشان وهي تبكي مرتجفة: “تشينغشان، تشينغشان، لقد عدت أخيرًا”

كانت ستتذكر دائمًا

ابنها، الذي حمل زوجها المقعد، وبعد أن أعاده، اندفع بلا تردد عائدًا إلى جبل دا يان

ومنذ ذلك الحين، لم ترَ ابنها مرة أخرى قط

سمعت أنه في معركة جبل دا يان، قتل ابنها كثيرًا من خبراء الفطري، وأشاد به العالم كعبقري لا يظهر إلا مرة كل 500 عام

وسمعت أيضًا أن ابنها هرب بحياته من تحت يد خبير نواة ذهبية

لم يكن شيء من هذا مهمًا لها. كانت تريد فقط أن يكون ابنها آمنًا، وأن يعود ابنها سالمًا

عضت يوان لان شفتها، وهي تكبح دموعها، ونظرت بعناية إلى وجه تنغ تشينغشان: “تشينغشان، تشينغشان، أنا لا أحلم!”

كان تنغ يونغفان، الذي دفع نفسه وجلس عائدًا في كرسيه المتحرك، رجلًا شديد القوة. وباستثناء فقدانه رباطة جأشه في البداية، فقد سيطر الآن على نفسه تمامًا، بل قال بصوت منخفض: “آه لان، انظري إلى نفسك، لا تبكي. لقد غاب تشينغشان عن المنزل قرابة 5 أعوام. ألا تريدين السماح لتشينغشان بالدخول والجلوس والتحدث بهدوء؟ لاحقًا، سيكون لديك متسع كبير من الوقت للتحدث مع الطفل”

أومأت يوان لان مرارًا: “نعم، لاحقًا، سيكون هناك متسع كبير من الوقت”

حثت يوان لان وهي تسحب تنغ تشينغشان: “تشينغشان، أسرع وانهض”

شعر تنغ تشينغشان بذنب لا نهاية له تجاه والديه. وبغض النظر عن أي شيء آخر، ركع تنغ تشينغشان مستقيمًا، ثم سجد بقوة ثلاث مرات لأبيه وأمه. بانغ! بانغ! بانغ

ثلاث دقات ثقيلة

ثم رفع رأسه، وكانت عينا تنغ تشينغشان المليئتان بالدموع تنظران إلى أبيه وأمه: “أبي، أمي، ابنكما العاق، من اليوم فصاعدًا، لن يغادر ابنكما مرة أخرى. أبدًا!”

“جيد، جيد”

تنغ يونغفان ويوان لان، الزوجان، حتى إن يوان لان سحبت تنغ تشينغشان إلى الأعلى

لاحظ تنغ يونغفان ويوان لان لي جون، التي كانت تقف بهدوء خلف تنغ تشينغشان. “تشينغشان، من هذه الشابة؟” ولأن تنغ تشينغشان كان قد عاد إلى مظهره الأصلي، إلى جانب نظرته والألفة الخافتة بين السلالة الدموية، تعرف تنغ يونغفان ويوان لان على ابنهما من أول نظرة

لكنهما لم يريا لي جون من قبل قط

أمسك تنغ تشينغشان بيد لي جون. “أبي، أمي. هذه هي الزوجة التي تزوجتها أثناء سفري عبر البحر. اسمها لي جون”

أضاءت عينا يوان لان فورًا. “زوجة؟”

كما تفحص تنغ يونغفان لي جون بعناية. “زوجة ابن عائلة تنغ الخاصة بنا؟”

ركعت لي جون أيضًا بطاعة وسجدت ثلاث مرات لتنغ يونغفان ويوان لان: “زوجة ابنكما تحيي والد زوجي ووالدة زوجي”

ارتبكت يوان لان قليلًا. “جيد، جيد. لم أحضر شيئًا، هذا…” لم تستطع يوان لان أن تجد في تلك اللحظة شيئًا على جسدها تقدمه لزوجة ابنها. كانت معتادة على البساطة وعدم الزينة. ورغم أن تشينغيو أعطتها بعض الحلي من قبل، فإنها وضعتها في قاع صندوق

قال تنغ تشينغشان بسرعة: “أبي، أمي. لا داعي لذلك”

كانت في عيني تنغ يونغفان ويوان لان، الزوجين، دموع فرح. رؤية ابنهما، ورؤية أن ابنهما لديه زوجة، جعلتهما بطبيعة الحال سعيدين جدًا

أضاف تنغ تشينغشان خبرًا آخر جعل تنغ يونغفان ويوان لان سعيدين: “أبي، أمي، شياو جون حامل الآن”

“هاها، هاها!” لم يستطع تنغ يونغفان منع نفسه من الانفجار بالضحك

لكن في هذه اللحظة بالذات

جاء صوت مألوف من خارج الفناء: “أبي، علامَ تضحك؟ سمعت ضحكك من بعيد في الخارج. ما الخبر السعيد الكبير؟”

استدار تنغ يونغفان ويوان لان كلاهما لينظرا. “شياو يو هنا”

كان تنغ تشينغشان قد شعر في الحقيقة بهالة أخته قبل ذلك، لكن بما أن هويته صارت علنية الآن، لم تكن هناك حاجة إلى الاختباء. لذلك، ابتسم ببساطة ونظر نحو مدخل الفناء. رأى تشينغيو، مرتدية ثوبًا أخضر، وشعرها مربوطًا كالشابات المتزوجات، تمسك بيدي طفلين، وتمشي إلى داخل الفناء بابتسامة جميلة: “أبي، أمي، اليوم أنا…”

توقفت كلماتها فجأة

حدقت تشينغيو بشرود في الزوجين الشابين الواقفين في الفناء، وخاصة ذلك الشكل المألوف الذي يحمل غمد رمح على ظهره، الشكل الذي كانت متعلقة به بشدة منذ الطفولة

“أخي؟”

نادَت تشينغيو هذا الاسم بهدوء، بشيء من القلق، وبشيء من الخوف من أن يكون حلمًا، ومع شوق شديد أيضًا

أظهر تنغ تشينغشان ابتسامة حنونة، مستخدمًا النبرة نفسها التي كان ينادي بها تشينغيو عندما كانا طفلين: “تشينغيو”