الفصل 629: التحول

الفصل 629: التحول

…العم القتالي الأصغر. كان الراهب الشاب، فان كونغ، يرتجف قليلًا

“الأستاذ الكبير!”

عندما رأى شيوخ عالم الفراغ في قاعة شيوخ قاعة ماني الرأس الممسوك في يد باي سان، ظهرت على وجوههم تعبيرات غضب ورعب. لم يكونوا حزينين تمامًا على موت أستاذهم الكبير، الذي كان في عزلة على جبل المستنير، بل كانوا مرعوبين لأنهم عرفوا أنه بموته، صارت نتيجة الحرب بين قصر العظيم السماوي وقاعة ماني شبه محسومة

“الجميع، تفرقوا واهربوا. في المستقبل، يجب أن نعيد بناء قاعة ماني الخاصة بنا.” أرسل الراهب العجوز أبيض الشعر على الفور رسالة صوتية إلى الرهبان الأربعة الآخرين

“اذهبوا!”

“ليذهب الجميع أولًا. وقتي يوشك على الانتهاء، لذلك سأهلك مع القاعة.” قال الراهب العجوز طويل الحاجبين الأصلع ببرود. وعلى الفور، اتخذ شيوخ قاعة الشيوخ الخمسة اختياراتهم. فر ثلاثة منهم في اتجاهات مختلفة، بينما هبط شيخان في منتصف جبل قاعة ماني، ونظرا ببرود إلى الأسفل بينما كان جيش قصر العظيم السماوي يندفع صعودًا

“اقتلوهم جميعًا! لا تدعوا واحدًا منهم يهرب!” دوّى صوت باي سان المجنون مرة أخرى

باي سان، الواقف على النسر العظيم البرقي، طارد بسرعة راهبًا عجوزًا أسود الشعر كان يفر. غاص الراهب العجوز أسود الشعر فورًا تحت الأرض، محاولًا الهرب بالحفر. كما تفرق لي تشاو، والعظيم السماوي سو مونتي، وباي هاو، وهم خبراء الإنجاز الكبير في عالم الفراغ الثلاثة، بسرعة. حتى وحش ياو في عالم الفراغ، جرذ الأرض سداسي الآذان، خرج من تحت الأرض

قبل هذه المعركة، بحث باي سان خصيصًا عن جرذ الأرض سداسي الآذان. وبالإغراء وإظهار قوته، وافق جرذ الأرض سداسي الآذان بطاعة على مساعدة باي سان مرة واحدة

“هسس!” حفر الراهب العجوز أسود الشعر في الأرض، لكنه لم يشعر إلا بهالة حادة تطلق نحوه بسرعة من الخلف

لم يكن لديه وقت للمراوغة

بفت! ظهر ثقب كبير في وجه الراهب العجوز أسود الشعر، وتدفق الدم منه. شعر الراهب العجوز أسود الشعر فورًا بأن قوة حياته تتسرب بسرعة، وانخفضت سرعته بشدة

“تطلب الموت.” ركل باي سان رأس الراهب العجوز أسود الشعر مباشرة، مما جعله ينفجر

“همف”

ومض بريق بارد قاتل في عيني باي سان

كان تنغ تشينغشان والآخرون الذين يشاهدون من بعيد مذهولين في السر من شراسة باي سان

“الأخ تنغ، أي نوع من الضغينة لدى باي سان مع قاعة ماني، حتى يصير مجنونًا هكذا ولا يترك لقاعة ماني أي طريق للنجاة؟” سأل لي هانغ بجانب تنغ تشينغشان بحيرة. هز تنغ تشينغشان رأسه، “أنا أيضًا لا أعرف، لكن ما فعله باي سان على مدى هذه السنوات كان بوضوح استعدادًا لتدمير قاعة ماني اليوم. أن يبذل كل هذا الجهد، فهذا بالتأكيد ليس بسبب ضغينة صغيرة”

“مم.” أومأ لي هانغ، “من المؤسف أن هذه القاعة القديمة التي عمرها ألف عام ستُدمر اليوم”

“الازدهار يقود إلى التراجع. هذا هو المصير.” هز تنغ تشينغشان رأسه وابتسم

غير أن المشهد في ساحة المعركة صار أكثر جنونًا

ارتفعت هالة قصر العظيم السماوي إلى ذروتها، بينما امتلأ جانب قاعة ماني بجنود يائسين. كثير من هؤلاء الرهبان المخلصين لم يكونوا يخافون الموت، وكانوا مستعدين للتضحية بحياتهم من أجل القاعة. لفترة من الوقت، كان الذبح في كل مكان على قمم قاعة ماني الكثيرة، وكانت المذبحة الدموية تصبغ القمم بالدم. الأرض المكرمة السابقة لمدرسة ماني صارت الآن كعالم الجحيم

بمساعدة باي سان، خبير عالم الفراغ، امتلك قصر العظيم السماوي ميزة مطلقة في مطاردة خبراء عالم الفراغ

من بين خبراء عالم الفراغ الخمسة في قاعة ماني، تمكن واحد فقط من الهرب

“فان كونغ!”

وهو يمسك برأس الراهب ذي الرداء الأصفر، أطلق باي سان، الذي كان وجهه شاحبًا لكن عينيه تلمعان بضوء شرس، صوتًا تردد في السماء والأرض كلها، “الآن لم يبقَ من قاعة ماني إلا أنت، خبيرًا في عالم الفراغ. أنا عازم على اقتلاع قاعة ماني هذه من جذورها. ومع ذلك، لن أسمح بانقطاع إرث مدرسة ماني الذي نقله المؤسس السلف ساكياموني. إن كنت مستعدًا، يمكنك الانضمام إلى قصر العظيم السماوي الخاص بي، وسأدعك تقود خط طائفة الزن تحت قصر العظيم السماوي الخاص بي”

ظل صوته ينتشر

“ماذا؟”

“ما الذي يفعله باي سان هذا بالضبط؟”

كان كثير من خبراء عالم الفراغ في البعيد ما زالوا يتنهدون على دمار قاعة ماني، لكن عند سماع كلمات باي سان، ذهلوا جميعًا

أن يدع عدوه، الراهب فان كونغ، ينضم إلى قصر العظيم السماوي؟ بل ويقود خط طائفة الزن تحت قصر العظيم السماوي؟

“ما الذي يريده باي سان بالضبط؟ يدمر قاعة ماني، ومع ذلك لا يقطع إرث مدرسة ماني. بل يجعله خط طائفة الزن تحت قيادته؟” كان تنغ تشينغشان حائرًا تمامًا

ضحك لي هانغ بجانبه، “طائفة الزن؟ يقال إن ما على جبل تيانشن في السهوب الكبرى يُسمى الطائفة السرية. والآن يغير إرث مدرسة ماني إلى طائفة الزن. يبدو أنه يريد جعل طائفة الزن والطائفة السرية خطين متوازيين تحت قصر العظيم السماوي. إنه متكبر حقًا بما يكفي ليضع طائفته السرية على قدم المساواة مع الإرث الذي تركه المؤسس السلف ساكياموني”

ضحك الرجل العجوز البدين من بوابة وانشيانغ القريب، “الأخ لي، وماذا لو كان المؤسس السلف ساكياموني قويًا؟ لقد رحل الآن. باي سان هذا هو الآن واحد من أبرز الشخصيات في المقاطعات التسع. إنه يدمر قاعة ماني الآن، لكنه يترك أيضًا خط مدرسة ماني ويعينه باسم طائفة الزن. حتى لو كان هناك اعتراض، فمن يجرؤ على المقاومة؟”

فرك لي هانغ أنفه وضحك، “أنت محق. صاحب القبضة الأكبر هو صاحب الكلمة الأقوى”

“همم؟ بما أن باي سان قتل ذلك الراهب ذا الرداء الأصفر، فلماذا ما زال يحمل رأسه؟” قطب تنغ تشينغشان حاجبيه قليلًا. كان القتل شيئًا، لكن لماذا يحمل رأسه؟ غير أن القوة التي أظهرها باي سان سابقًا ما زالت تجعل تنغ تشينغشان يشعر بضغط غير مسبوق. “لا تزال هناك فجوة كبيرة بيني وبين باي سان. ذلك الراهب ذو الرداء الأصفر كان أقوى مني، وقد قُتل”

“يجب أن أفهم الحياة والموت قريبًا. وأن أصل إلى الإنجاز الكبير في صقل الفراغ”

في هذه اللحظة، وقف باي سان، حاملًا رأس الراهب ذي الرداء الأصفر، على ظهر النسر العظيم البرقي، وأشار نحو قاعة ماني وصاح: “كل أفراد قصر العظيم السماوي، اسمعوا أمري! من يستسلم من قاعة ماني سيُعفى من الموت. ومن يقاوم سيُقتل بلا رحمة!”

على الفور، ارتفعت معنويات جنود قصر العظيم السماوي في الأسفل، وانفجرت هتافات موافقة كالرعد

اندفع الجنود المدرعون، مثل فيضان هادر، إلى القمم الكثيرة حيث تقع قاعة ماني. ومن بين قوات قاعة ماني التي يبلغ عددها مليونًا، لم يكن الجميع مستعدين للموت. اختار قسم منهم الاستسلام، لكن نسبة المستعدين للقتال حتى الموت تجاوزت النصف. أن يكون هناك هذا العدد من الناس المستعدين للقتال حتى الموت رغم معرفتهم أنه موت مؤكد

كان هذا يوضح إخلاص رهبان قاعة ماني

“بفت!”

“تمزيق!”

تطاير اللحم وتلطخت الأرض بالدم، وتناثر الدم على جدران القاعة. لم تتكبد قاعة ماني خسائر فادحة فحسب، بل تكبد قصر العظيم السماوي خسائر كبيرة أيضًا. ولهذا السبب، حتى خبراء عالم الفراغ من قصر العظيم السماوي جاؤوا بسرعة للمساعدة، يساعدون في القضاء على “الأشواك” داخل قاعة ماني واحدًا تلو الآخر، لتقليل خسائر قصر العظيم السماوي

في هذه اللحظة، طار باي سان نحو تنغ تشينغشان ومجموعتهم

“الجميع.” هبط باي سان على الأرض، ماسحًا الحشد بنظره

“سيد القصر باي”

ضم كثير من الناس أيديهم تحية له

ابتسم باي سان وأومأ، ثم ابتسم لتنغ تشينغشان، قبل أن ينظر إلى هوانغ تيان تشين وليو شيا من بوابة يو هوانغ: “بوابة يو هوانغ، وعشيرة يينغ.” وقع نظر باي سان أيضًا على تشين شي تشي، “قصر العظيم السماوي الخاص بي لا يهتم بأراضي قاعة ماني. بعد هذه المعركة، سينقسم جيش قصر العظيم السماوي الخاص بي إلى طريقين. طريق يرغب في العبور عبر مقاطعة يو للعودة إلى ولاية تشينغ ومقاطعة يو الشمالية. والطريق الآخر يرغب في العبور عبر ولاية يونغ التابعة لعشيرة يينغ للعودة إلى السهل الشمالي العظيم. أتساءل، هوانغ تيان تشين، تشين شي تشي، هل توافقان؟”

“ماذا؟”

تفاجأ تنغ تشينغشان وكل من حوله بشدة

لا يهتم بأراضي قاعة ماني؟

لقد مروا بكل هذه المشقة، وتكبدوا كل هذه الخسائر، وقاتلوا حتى وصلوا إلى هنا لمجرد تدمير قاعة ماني؟

تبادل هوانغ تيان تشين وتشين شي تشي النظرات

“سيد القصر باي، كن مطمئنًا، ما دمت لا تزعج شعب مقاطعة يو الخاصة بي على طول الطريق، فلن تكون هناك مشكلة”

ابتسم هوانغ تيان تشين وأومأ

“مفهوم.” أومأ هوانغ تيان تشين فقط وقال كلمتين

عندما وصلوا أولًا، كان قصر العظيم السماوي سيهاجم قاعة ماني. في ذلك الوقت، لم تستطع بوابة يو هوانغ ولا عشيرة يينغ مساعدة قصر العظيم السماوي، لأن ذلك كان سيغضب قاعة ماني. لكن الآن بعد أن انتهت قاعة ماني، وكان قصر العظيم السماوي سيغادر عابرًا، لم تكن بوابة يو هوانغ وعشيرة يينغ قلقتين

وفوق ذلك

كانوا واثقين أن قصر العظيم السماوي لن يكون غبيًا بما يكفي لاستفزاز بوابة يو هوانغ وعشيرة يينغ مباشرة بعد أن دمر قاعة ماني بصعوبة

“أما أراضي مقاطعة ليانغ وولاية رونغ، فبالنسبة إلى طائفة غوي يوان المجاورة، وبوابة يو هوانغ، وعشيرة يينغ، من يملك القدرة فليتنافس عليها.” بعد أن أنهى باي سان كلامه، استدار وطار بعيدًا

للحظة، نظر خبراء عالم الفراغ من الطوائف الكبرى المختلفة الحاضرون بعضهم إلى بعض

مقاطعة ليانغ، وولاية رونغ؟

كانتا مقاطعتين كاملتين! ومن الطبيعي أن تطمع فيهما بوابة يو هوانغ وعشيرة يينغ. أما طائفة غوي يوان، التي تحتل الآن يانبو، فكانت بالتأكيد في موقع مناسب، لكن قوتها كانت أضعف بكثير

“مم.” أومأ تنغ تشينغشان قليلًا وهو يفكر، “بعد عودتي، سأجعل قاعة تشينغشان تنشئ قاعات في هاتين المقاطعتين الغربيتين، حتى يستطيع الناس في هذين المكانين تعلم قبضة العائلة الداخلية الخاصة بي أيضًا.” كان تنغ تشينغشان كسولًا جدًا عن التنافس على السيادة. ففي النهاية، حتى لو دُمرت قاعة ماني، كان لا يزال هناك عدد كبير من الرهبان في مقاطعة ليانغ وولاية رونغ

سيكون غزو هذين المكانين صعبًا جدًا

في 13 يونيو، وقعت معركة دموية

حتى مع امتلاك ميزة مطلقة، ظل قصر العظيم السماوي يتكبد قرابة 400,000 ضحية، بينما تكبدت قاعة ماني قرابة مليون. أما الباقون، فصاروا جنودًا مستسلمين. تركت هذه الحرب الدموية في قاعة ماني، هذه الأرض المكرمة لمدرسة ماني، رائحة دم قوية على مدار العام. وحتى بعد عقود، بقيت على كثير من الحجارة في الجبل بقع دم بنية داكنة

في 14 يونيو، بينما كانت الشمس تغرب

في ولاية تشينغ، في الفناء الخلفي لقصر فاخر، كان هناك ضريح واسع. في هذه اللحظة، كان باي سان، وحده، يحمل رأس لياو يوان، واقفًا أمام شاهد القبر

“جيسانغ”

مسح باي سان شاهد القبر، وكان صوته رقيقًا بشكل لا يصدق. “مرت سنوات كثيرة، حتى إنني نسيت كم مضى. قلت إنني سأأتي من أجلك، لكنني لم أستطع فعل ذلك في ذلك الوقت! لكنني أقسمت أمام شاهد قبرك أنني سأدمر قاعة ماني، وسآخذ رأس لياو يوان شخصيًا لأضعه أمام شاهد قبرك. لقد فعلت ذلك. لقد طال الزمن كثيرًا، كثيرًا…”

وضع باي سان الرأس جانبًا، وجلس قرب شاهد القبر، مستندًا إليه، وراح يتمتم بهدوء بكلمات كثيرة

ومن دون أن يشعر، انزلقت الدموع على وجهه

شروق الشمس وغروبها

طوال تسعة أيام كاملة، بقي باي سان بجانب شاهد القبر

كان موقع هذا الضريح أرضًا محظورة وضعها باي سان. حتى ابنته شيويه ليان، وحتى تلاميذه الشخصيون، كان يمنعهم منعًا مطلقًا من المجيء. أي شخص يجرؤ على دخول هذا الضريح، حتى لو كان أحد مرؤوسيه المهمين من ذلك الوقت، كان باي سان المجنون يقتله بنفسه. ومنذ ذلك الحين، لم يجرؤ أحد على الدخول

كانت صيانة هذا الضريح يقوم بها باي سان بنفسه

في اليوم العاشر، غادر باي سان الضريح وبدأ شيئًا لم يفعله منذ زمن طويل: العزلة!