الفصل 641: الإدراك

الفصل 641: الإدراك

كانت ريح الجبل تعوي، لكن سلسلة الجبال التي تجمع فيها آلاف الناس كانت صامتة، ولم يكن فيها إلا صوت باي سان يتردد باستمرار

فوق الغيوم البيضاء المتشكلة من تجمع قوة عالم الحياة

وقف تنغ تشينغشان على السحابة، ينظر إلى باي سان المصاب بجروح خطيرة والملطخ بالدم على قمة الجبل البعيدة. في مواجهة كلمات باي سان، لم يرد تنغ تشينغشان

“خائف؟” سأل تنغ تشينغشان نفسه: “هل أنا خائف؟ أنا متردد الآن! لماذا أتردد؟”

“أنا لا أريد التخلي.”

“أنا قلق!”

أدرك تنغ تشينغشان مشاعره الداخلية في لحظة: “نعم، قبل قليل رأيت تشين شي تشي وباي سان يتقاتلان. حقق تشين شي تشي اختراقًا لاحقًا. كانت قوته قد أصبحت بالفعل أقوى من قوتي. ومع ذلك، فإن تشين شي تشي بعد اختراقه قاتل باي سان. وفي النهاية، مات تشين شي تشي رغم ذلك! مات تشين شي تشي. إذا قاتلت باي سان الآن، وما لم أهرب مثل هوانغ تيان تشين، فسأموت بالتأكيد!”

“إذا مت، فوالداي، وشياو جون، وطائفة شينغ يي…”

كانت في قلبه مخاوف كثيرة جدًا

لم يكن تنغ تشينغشان قادرًا على التخلي!

بينما ظل تنغ تشينغشان صامتًا وظهرت أفكار كثيرة في ذهنه، بدأ العدد الهائل من أهل المقاطعات التسع في الجبال والوديان المحيطة بجبل تشينغلونغ ينفجر بموجة عارمة من النقاش والضجيج. كانوا جميعًا مندهشين من شراسة باي سان، وفي الوقت نفسه، كان كثيرون يناقشون تنغ تشينغشان أيضًا

“هل سيخاف تنغ تشينغشان حقًا؟ الآن، لا يوجد في العالم سوى تنغ تشينغشان المؤهل لقتال باي سان.”

“كيف يمكن لتنغ تشينغشان أن يخاف؟ إنه عبقري حقيقي لا يقل عن الخبراء الأعلى الأربعة.”

“ليس غريبًا أن يخاف. كم سنة زرع تنغ تشينغشان؟ وكم سنة زرع باي سان؟”

“سيد الطائفة تنغ سيقتل رأس الشر ذاك بالتأكيد! سينتقم لطائفة ماني الخاصة بنا.” كان بعض أهل مقاطعة ليانغ وولاية رونغ تقريبًا من أتباع ماني المخلصين. كانوا يكرهون باي سان، الذي دمر قاعة ماني، إلى أعماق عظامهم. أرادوا أن يقضي أحد على رأس الشر هذا الذي دمر طائفة ماني. غير أن اثنين من الخبراء الأربعة الحاليين قد ماتا بالفعل، ولم يبق سوى تنغ تشينغشان مؤهلًا لقتال باي سان. لذلك وُضعت آمالهم كلها على تنغ تشينغشان

“سيد الطائفة تنغ سيفوز بالتأكيد على رأس الشر هذا.”

في الأسفل، تعالت وتراجعت أصوات مختلفة، بعضها يطعن في تنغ تشينغشان وبعضها يدعمه. أما تنغ تشينغشان نفسه فلم ينتبه إليها؛ كان يسأل قلبه فقط

“همف.” بجانب تنغ تشينغشان، شخر هونغ وو بغضب: “باي سان هذا حقير حقًا. أمام عدد لا يحصى من الناس، قال مثل هذه الكلمات مباشرة وبصوت عالٍ لأبي. وبهذا، سيعرف كل الناس في العالم. ما زالت هناك ثلاث سنوات حتى معركة بحيرة باي ما، وخلال هذه السنوات الثلاث، سيتطلع كل الناس في العالم إلى هذه المعركة، وسينتظرونها بشدة.”

“إذا لم يستجب أبي للتحدي بعد ثلاث سنوات، فسيتعرض حتمًا للسخرية والإهانة من كل الناس في العالم. وستنهار سمعته!” قبض هونغ وو يديه غضبًا

مع انتهاء كلمات هونغ وو، أومأت هونغ شوانغ التي انتبهت أيضًا بوضوح، وقالت بغضب: “باي سان هذا يستخدم زخم العالم ليضغط عليك يا أبي.”

قال تنغ تشينغشان بهدوء: “هونغ وو، فروست، لا داعي لقول المزيد.”

فجأة،

طار خط من الضوء من بين الأنقاض على قمة جبل تشينغلونغ في الأمام. كان يينغ هايتونغ، خبير عالم الفراغ من عشيرة يينغ، قد أحضر تلميذ تشين شي تشي الشخصي. وما إن هبط الشاب ذو الرداء الأخضر وسط الأنقاض حتى اندفع بسرعة إلى جانب جسد تشين شي تشي الساقط والميت

“معلمي!” ركع الشاب ذو الرداء الأخضر فورًا، وبكى بمرارة أمام جثة معلمه

تنهد يينغ هايتونغ، الذي كان بجانبه: “هايانغ، لا تحزن كثيرًا. كان معلمك يطارد داو الخبراء الأعلى، وكرس حياته كلها لذلك. غير أن الوصول إلى عالم الخبراء الأعلى صعب حقًا. أن يتمكن من خوض معركة حياة أو موت مع خبير مثل باي سان، بل ويحقق اختراقًا طفيفًا في المعركة الحاسمة، فهذا يكفي بالفعل.”

همس يينغ هايتونغ: “لقد رحل الميت يا هايانغ. ما عليك فعله هو أن تحمل فن سيف معلمك إلى الأمام.”

“نعم.”

ركع الشاب ذو الرداء الأخضر، ثم احتضن مباشرة جثة معلمه تشين شي تشي، ونظر بحقد إلى باي سان، الذي كان قد طار بالفعل مبتعدًا عن جبل تشينغلونغ نحو لي تشاو وباي شيويه ليان والآخرين من قصر العظيم السماوي

راقب تنغ تشينغشان الشاب وهو يحمل جسد تشين شي تشي ويغادر مع يينغ هايتونغ، وشعر بإحساس من الحزن على مصيره المحتمل: “إذا مت في المعركة بعد ثلاث سنوات، فأخشى أن يحمل هونغ وو وشياو جون والآخرون جسدي أيضًا! لكن إذا نجحت، فسأصل إلى قمة الخبراء الأعلى.”

صراع

كان تنغ تشينغشان بالفعل يصارع نفسه في قلبه

“لماذا علي أن أجبر نفسي؟” ظهر إدراك مفاجئ في قلب تنغ تشينغشان: “باي سان متلهف للوصول إلى عالم الخبراء الأعلى، لكنني مختلف عنه. ما زال لدي عمر طويل جدًا؛ يمكنني أن أعيش أكثر من 400 عام. حتى من دون باي سان، وحتى من دون قتاله، ما زال لدي أمل في الوصول إلى عالم الخبراء الأعلى!”

“هل علي حقًا أن أصل إلى عالم الخبراء الأعلى خلال ثلاث سنوات؟”

“ربما إذا لم أشارك في المعركة بعد ثلاث سنوات، فسيقول كل الناس في العالم إنني، تنغ تشينغشان، أخاف باي سان، وسيحتقرونني. لكن لماذا علي أن أهتم بأهل العالم!”

“هل سأدفع نفسي حقًا إلى معركة فقط بسبب ما يقوله العالم؟ إذا كان فارق القوة كبيرًا جدًا ومت، فشياو جون، وهونغ وو، وفروست، ووالداي…” أخيرًا أدرك تنغ تشينغشان ذاته الداخلية، ولم يستطع إلا أن يتنهد: “ألسنة الجموع كالمعدن الحاد.” عندما يتحدث مليارات الناس في العالم كله عنك، فإن الضغط الخفي الناتج عن ذلك يمكنه حتى أن يزعزع قلب خبير خارق

أدرك تنغ تشينغشان نفسه

“أريد الوصول إلى عالم الخبراء الأعلى!”

“لكن ليس بالضرورة خلال ثلاث سنوات. إذن، لماذا علي أن أكون حجر عثرة لباي سان؟ كان تشين شي تشي قد تجاوز 400 عام، أما أنا، فما زال لدي أكثر من 400 عام من الحياة للتأمل في ‘داو الخبراء الأعلى.’” كان تنغ تشينغشان قد اتخذ قراره بالكامل

“ثلاث سنوات، ما زالت هناك ثلاث سنوات!”

“في هذه السنوات الثلاث، سأضع كل طاقتي في الفنون القتالية. إذا تمكنت خلال هذه السنوات الثلاث من البدء في تحقيق اندماج جزئي بين الحياة والموت، واقتربت قوتي من باي سان، فسأقاتله. وإذا لم أحقق أي اختراق خلال ثلاث سنوات، ففي أسوأ الأحوال، سأعترف بالهزيمة.”

منح تنغ تشينغشان نفسه طريقين

في الحياة، يعيش المرء لنفسه ولأحبائه. لا من أجل عيون مليارات الناس في هذا العالم

لا داعي لإجبار نفسه على الموت!

“لكن، باي سان، لن أستسلم، ليس بسهولة.” لم يكن تنغ تشينغشان ليقاتل بعناد وهو يعلم أنه ليس خصمًا، لكنه ما زال يحمل الرغبة في قتال باي سان حقًا بعد ثلاث سنوات: “ثلاث سنوات، إذا حققت اختراقًا خلال ثلاث سنوات، فسيكون ذلك كافيًا لقتالك.”

ومع ثبات قلب تنغ تشينغشان، كان باي سان قد وصل بالفعل إلى جانب مجموعة قصر العظيم السماوي

“أبي، هل أنت بخير؟” سألت باي شيويه ليان بقلق

“أنا بخير.” أمسك باي سان بصدره. “هجوم تشين شي تشي لم يصب مواضعي الحيوية. سأتعافى تمامًا بعد بضعة أشهر من الراحة.” تكلم ببساطة، لكن احتياجه إلى عدة أشهر للتعافي كان يدل بوضوح على أن إصابته هذه المرة لم تكن خفيفة، وخاصة الجروح المرعبة في قبضتيه

لقد اخترق سيف حاد قبضته، فكسر العظام ومزق العضلات

كان من الصعب أن يتعافى تمامًا

عبس لي تشاو، الذي كان قريبًا، وسأل: “يا معلمي، لقد قلت تلك الكلمات قبل قليل، لكن تنغ تشينغشان لم يبد أي رد فعل، فهل يمكن أن…”

“همف.”

قال باي سان بلا مبالاة: “أنا أعرف شخصية تنغ تشينغشان. كلماتي الآن، بعدما عرفها العالم، غايتها استخدام كلام العالم للتأثير في روحه بخفاء. أكثر شيء مرعب في هذا العالم هو أفواه الناس. ‘ألف فم يذيب المعدن، وتراكم الافتراء يحطم العظام.’ لو كان شخصًا عاديًا، وتحدث عنه كل الناس في العالم، فقد ينهار حتى، أو يبصق الدم ويموت من الغضب.”

كان لي تشاو يفهم بالطبع معنى “ألف فم يذيب المعدن، وتراكم الافتراء يحطم العظام”

من يعيش في هذا العالم لا يستطيع تجنب التأثر بكلام الآخرين. حتى لو كان ذهن المرء ثابتًا كالصخر، فإذا تعرض لافتراء مليارات الناس في العالم، فقد ينهار رغم ذلك

“بهذه الكلمات، ومع الضغط الخفي الذي يضعه العالم عليه، حتى لو لم يرد تنغ تشينغشان قتالي، فسيزرع بجنون خلال هذه السنوات الثلاث. وما إن يحقق اختراقًا، فإن تنغ تشينغشان سيقاتلني بالتأكيد. وإذا لم يحقق اختراقًا لكنه قاتلني بسبب ضغط العالم، حتى لو كان ذلك يعني الموت، فلن أزعج نفسي بقتاله.”

سألت باي شيويه ليان بحيرة: “لماذا؟ أبي، ألا تسعد إذا قاتل حتى الموت؟”

“الثقة تقوم على القوة.”

قال باي سان بهدوء: “إذا لم يحقق اختراقًا وكانت قوته غير كافية بوضوح، ومع ذلك قاتلني حتى الموت بسبب الضغط الخفي لكلام الناس الفارغ، فهذا يثبت أن قلبه ليس ثابتًا بما يكفي. إنه لم يدرك نفسه حتى، ولم يتجاوز نفسه. ومع ذلك يريد أن يطارد داو الخبراء الأعلى؟”

أومأ الأشخاص القريبون بفهم

لقد فهموا جميعًا

على سبيل المثال، في ساحة المعركة، عندما يندفع آلاف الناس حولك بجنون، حتى الأشخاص الهادئون ستسخن رؤوسهم ويفقدون عقولهم تمامًا، صارخين وهم يندفعون إلى القتال. هذا هو الضغط الخفي الذي يصنعه الحشد

وما كان تنغ تشينغشان يواجهه هو ضغط نقاش مليارات الناس في المقاطعات التسع كلها

لا يمكن للمرء أن يحقق الإنجاز الكبير إلا إذا قاوم الضغط، وأدرك ذاته الداخلية، وسار في طريقه الخاص

أما إذا لم يستطع تحمل الضغط، وسخن رأسه، ورغب في القتال حتى الموت من أجل مجد بعد الوفاة، فهو في أفضل الأحوال لا يخاف الموت، لكنه ليس خبيرًا حقيقيًا. إنه لا يملك قلب خبير حقيقي!

كان آلاف الناس في سلسلة الجبال بالأسفل يناقشون بحماس، لكن فوق الغيوم، ظل تنغ تشينغشان هادئًا جدًا

“أبي، قال باي سان تلك الكلمات، وأنت لم ترد؟” كان واضحًا أن هونغ شوانغ ممتلئة بالغضب

“لماذا… أرد؟”

ابتسم تنغ تشينغشان بهدوء: “انتهت هذه المعركة، ومات تشين شي تشي. لقد رأينا ما يكفي، وحان وقت العودة. أبي، أمي. اصعدا إلى ظهر شياو تشينغ.” رتب تنغ تشينغشان على الفور لتنغ يونغفان ويوان لان، وكذلك هونغ وو وهونغ شوانغ ولاي شياورو، أن يصعدوا إلى ظهر العنقاء طويلة العمر

أمسك تنغ تشينغشان بيد لي جون

لم تستطع لي جون إلا أن تسأل بصوت منخفض: “تنغ تشينغشان، بعد ثلاث سنوات، تلك المعركة…”

قال تنغ تشينغشان بهدوء: “سأذهب.”

“هاه؟” تفاجأت لي جون، واشتدت قبضتها على يد تنغ تشينغشان دون وعي

نظر تنغ تشينغشان إلى لي جون وابتسم قليلًا. كانت ابتسامته مؤثرة جدًا، ولم تستطع لي جون إلا أن تخفف توترها. قال تنغ تشينغشان بصوت ناعم: “شياو جون، لا تقلقي. لو لم تكن لدي ولو ذرة ثقة، فلن أذهب إلى الموت.”

تنفست لي جون الصعداء، لكنها قلقت بعد ذلك: “إذن أهل العالم سيـ…” في هذه اللحظة، كانت لي جون تسمع النقاشات التي لا تنتهي في الأسفل

ابتسم تنغ تشينغشان: “اعتبريها كلها غيومًا عابرة.”

هووش!

اخترق خط من الضوء الهواء، وطارت عائلة تنغ تشينغشان نحو جبل دا يان