الفصل 648: الحزمة

الفصل 648: الحزمة

“أبي!”

بينما كان باي سان يضحك من قلبه فرحًا وحماسًا، قفزت باي شيويه ليان برشاقة إلى الجناح، وابتسمت وهي تسير نحوه، “ما الذي يجعلك سعيدًا إلى هذا الحد يا أبي؟ أخبر ابنتك”

ابتسم ملك الوحوش وو هو بجانبه وقال، “أيتها الأخت القتالية الصغرى. على جبل يلانغ في إقليم تشو، يانغتشو، هناك شخص غامض محاط بالضباب، ويسميه السكان المحليون «روحًا سماوية». هذا الشخص جالس تحت شجرة عثمانطوس، وهذه الشجرة تنبت باستمرار أغصانًا وأوراقًا، بل وأزهار العثمانطوس، ثم تذبل بسرعة”

شعرت باي شيويه ليان بدهشة كبيرة عند سماع هذا

واصل وو هو بابتسامة، “لقد أغلقت طائفة شينغ يي تلك المنطقة بالفعل. ونحن نخمن أن ذلك الشخص الغامض هو تنغ تشينغشان”

“نعم، لا بد أنه تنغ تشينغشان.” ضحك باي سان، الواقف قريبًا، من قلبه وقال، “في هذا العالم، أنا وتنغ تشينغشان فقط نستطيع تحقيق «تحول الحياة والموت في لحظة»! لم أتوقع قط أن يتمكن تنغ تشينغشان حقًا من الاختراق قبل اليوم 18 من الشهر القمري 12. لم يخيب أملي، لم يخيب أملي!” وكان قوله “في لحظة” مجرد مبالغة

“مبارك لك يا أبي.” قالت باي شيويه ليان بابتسامة

ابتسم باي سان ابتسامة خفيفة

“بالمناسبة يا أبي، هذا تنغ تشينغشان. بالمقارنة مع تشين السابع عشر السابق، من الأقوى؟” سألت باي شيويه ليان مرارًا

“بالطبع، تنغ تشينغشان”

قال باي سان بابتسامة باهتة، “ذلك تشين شي تشي حقق الاختراق أثناء معركة حياة أو موت، لكن مستوى اندماج قوة اليين واليانغ لديه لم يكن عاليًا، وفي تلك المعركة بين الحياة والموت، لم يكن لديه وقت كثير للفهم والترسيخ. أما تنغ تشينغشان فمختلف؛ لقد فهم ذلك أثناء زراعة شاقة، وما زال يواصل الفهم، ويواصل رفع مستوى الاندماج، وسيصبح مألوفًا تمامًا مع قوة العالم هذه. إن مستوى اندماج طريق الموت والحياة لدى تنغ تشينغشان سيتجاوز تشين شي تشي! إنه خصمي الحقيقي!”

دهشت باي شيويه ليان كثيرًا، “أبي، تنغ تشينغشان قوي إلى هذا الحد، فهل لديك ثقة؟”

في المعركة السابقة، كان تشين شي تشي قد أصاب باي سان إصابة خطيرة بالفعل، مما جعل باي سان يتعافى لعدة أشهر. ومع ذلك، حتى في ذلك الوقت، كان باي سان واثقًا بالفعل

لكن تنغ تشينغشان أقوى حتى من تشين شي تشي. “هل ما زال باي سان واثقًا؟” “لا ثقة لدي. ربما ما زلت أقوى منه الآن، لكن بحلول اليوم 18 من الشهر القمري 12، ما زالت هناك 3 أشهر، وهذه الأشهر الثلاثة كافية له ليبلغ المستوى نفسه الذي أنا فيه…” “قريب بلا حدود من عالم الخبراء الأعلى!”

هز باي سان رأسه، وسار إلى درابزين الجناح، ونظر إلى العالم الواسع، وسطع ضوء مبهر في عينيه. “خصم! هذا هو الخصم الحقيقي! من الجيد ألا تكون لدي ثقة، وألا يكون لدي يقين، وأن تكون الحياة والموت مجهولين. عندها فقط أستطيع دخول الحد الحقيقي، وفقط عندما ترتفع روحي إلى حدها الأقصى، أستطيع أن أخطو إلى عالم الخبراء الأعلى!” كان ينظر إلى الهيئة الطويلة المستندة إلى الدرابزين، والمتأملة للعالم

لم تستطع باي شيويه ليان إلا أن تعض شفتها

في قلبها

منذ أن بدأت تتذكر، كان أبوها باي سان مثل جبل مهيب، قادرًا على صد كل الأخطار. لم يكن هناك شيء يعجز أبوها عن فعله. وفي قلبها، كانت تعبده بإعجاب عظيم دائمًا. حتى عندما أراد أبوها تدمير الطائفة الأولى في العالم، معبد ماني، ظلت لديها ثقة كاملة به. وبالفعل، دُمّر معبد ماني على يد أبيها

اقترح أبوها تحدي أقوى 3 خبراء في العالم، وفي نظر باي شيويه ليان، كان من المؤكد أن أولئك الذين يُسمون أقوى 3 خبراء سيُهزمون أمام أبيها. علاوة على ذلك، كان أبوها باي سان ممتلئًا بالثقة دائمًا، وبالفعل سقط هوانغ تيان تشين وتشين شي تشي واحدًا بعد الآخر. وصار أبوها المنتصر الأخير

لكن الآن… الآن… قال أبوها فعلًا، “لا ثقة لدي.” أبوها باي سان، الذي كان ممتلئًا بالثقة دائمًا، والذي كان يواجه كل الأخطار بالضحك ويسيطر على كل شيء، قال الآن إنه لا يثق بفوزه في معركة ضد تنغ تشينغشان

طفا مظهر تنغ تشينغشان في ذهن باي شيويه ليان بلا إرادة منها. أما هذا الرجل الأسطوري الذي أخذ تلميذها المحبوب من جانبها، فلم تكن باي شيويه ليان تحبه، لكنها اضطرت للاعتراف بأن الرجل الأسطوري تنغ تشينغشان كان بالفعل شخصية لا نظير لها في تاريخ المقاطعات التسع

غير أن

أباها، مع ذلك، كان الأقوى في المقاطعات التسع! “سيكون أبي بخير، وسوف ينتصر بالتأكيد! بالتأكيد!” ظلت باي شيويه ليان تردد في قلبها. “أبي!” نادت باي شيويه ليان فجأة

أدار باي سان، المستند إلى الدرابزين، رأسه وابتسم لابنته

أما باي شيويه ليان فأخذت نفسًا عميقًا، وحدقت في أبيها، وقالت بجدية، “أبي، في معركة اليوم 18 من الشهر القمري 12، يجب أن تنتصر، يجب أن تنتصر حتمًا!!!”

نظر باي سان إلى الدموع اللامعة في عيني ابنته، وارتجف قلبه بلا إرادة

“شيويه ليان، تعالي إلى هنا.” رقّ صوت باي سان

سارت باي شيويه ليان إليه

احتضن باي سان ابنته برفق بين ذراعيه. عانقت باي شيويه ليان أباها، ودفنت رأسها في صدره، وامتلأت عيناها بالدموع. أمسك باي سان بابنته وهمس، “شيويه ليان، يعدك أبوك، في معركة اليوم 18 من الشهر القمري 12، سينتصر أبوك بالتأكيد!”

“مم.” أومأت باي شيويه ليان برفق، وظلت تمسك بأبيها بقوة

بقي الأب وابنته معًا وقتًا طويلًا، مثل تمثالين. وفي مقاطعة يونغ آن، يانغتشو، داخل طائفة غوي يوان، رفع تشوغه يوانهونغ رأسه إلى السماء، حيث كانت الغيوم الحريرية تنساب. “جالسًا تحت شجرة عثمانطوس، تزدهر وتذبل في لحظة. لقد اخترق تشينغشان.” تمتم تشوغه يوانهونغ لنفسه، “يبدو أن تشينغشان، من أجل معركة اليوم 18 من الشهر القمري 12، لا يريد الاستسلام. وبما أنه اخترق، فمن المرجح أنه سيقاتل باي سان حقًا! معركة مع باي سان، والحياة والموت مجهولان”

لأن طائفة غوي يوان دمرت جبل رمي الشمس العظيم، استخدم تشوغه يوانهونغ تنغ تشينغشان بلا دليل

ورغم أن تشوغه يوانهونغ فعل ذلك من أجل طائفة غوي يوان، فإنه ظل يشعر في قلبه بأثر من الاعتذار تجاه تنغ تشينغشان. ففي النهاية، لقد شاهده يكبر، خصوصًا عندما كان تنغ تشينغشان في طائفة غوي يوان. حتى إن تشوغه يوانهونغ كان ينوي تدريب تنغ تشينغشان ليصبح سيد طائفة غوي يوان، بل أراد تزويج ابنته تشوغه تشينغ من تنغ تشينغشان

الصهر نصف ابن

كيف لم يكن تشوغه يوانهونغ ليعد تنغ تشينغشان كابن؟ لكن المصير لا يمكن التنبؤ به. “الحياة والموت مجهولان.” شعر تشوغه يوانهونغ بقلق عميق في قلبه

كان تشوغه يوانهونغ يحمل خوفًا عميقًا من باي سان، الذي كان دائمًا قويًا بصورة مطلقة وغامضًا لا يُسبر في المقاطعات التسع. كما أن موت هوانغ تيان تشين وتشين شي تشي واحدًا تلو الآخر زاد صدمة تشوغه يوانهونغ من قوة باي سان. والآن، كان تنغ تشينغشان أيضًا على وشك خوض معركة حاسمة مع باي سان. “عندما ينهي تشينغشان فهمه تحت شجرة العثمانطوس ويعود إلى جبل دا يان، سأذهب لرؤيته.” فكر تشوغه يوانهونغ بصمت

جبل يلانغ، إقليم تشو، يانغتشو

كان عدد كبير من تلاميذ طائفة شينغ يي الأقوياء مصطفين بانتظام مثل التماثيل، وكانت عيونهم تمر أحيانًا على الفضوليين القادمين من أماكن مختلفة. هؤلاء الناس، الذين سمعوا قصة “الروح السماوية” وعرفوا أيضًا أن العنقاء طويلة العمر الخاصة بطائفة شينغ يي قد وصلت، كانوا يتحادثون فيما بينهم، لكنهم لم يجرؤوا على استفزاز قوة طائفة شينغ يي

في مركز المنطقة التي أغلقها عدد كبير من تلاميذ طائفة شينغ يي، انتشر عبير قوي من أزهار العثمانطوس في الهواء. كانت العنقاء طويلة العمر، ولي جون، وهونغ لين وهونغ وو، وهما زوجان، إلى جانب كثيرين آخرين، ومن بينهم والدا تنغ تشينغشان، تنغ يونغفان وتسوي لان، ينتظرون قريبًا

“أبي، متى سيستيقظ جدي؟” جاء صوت رقيق من الفتاة الصغيرة التي ترتدي سترة قطنية حمراء بجانب هونغ وو

“شوشو، ما رأيك أن أعيدك إلى البيت يا ابنتي؟” قال هونغ وو بابتسامة

“لا.” هزت الفتاة الصغيرة رأسها مرارًا

في ذلك الوقت، كانت الجبال المحيطة مغطاة بالثلج. كانت لي جون والآخرون ينتظرون هنا منذ شهر، لكن تنغ تشينغشان كان ما يزال في وسط فهمه، لذلك لم يكن بوسعهم إلا الانتظار بصمت. أما شجرة العثمانطوس بجانبهم فكانت تنمو وتذبل مرارًا. وكل مرة تنمو فيها، كانت تطلق عبيرًا غنيًا من أزهار العثمانطوس

والآن، صار من الممكن شم رائحة أزهار العثمانطوس حتى ضمن نطاق كيلومتر أو كيلومترين، وكان شم العثمانطوس في هذا الشتاء البارد أمرًا غريبًا بالفعل

“الحياة…”

“الموت.”

داخل قوة العالم الضبابية تلك، كان يوجد مقدار صغير من الأسود والأبيض. غير أن هذا “الضباب” بدأ الآن يتجمع بسرعة نحو تنغ تشينغشان. وفي لحظة فقط، اندفعت هذه الضبابات كلها إلى جسد تنغ تشينغشان. كما توقفت شجرة العثمانطوس خلف تنغ تشينغشان عند مرحلة التبرعم

“تشينغشان!”

“أبي!”

“معلمي!”

وقف لي جون والآخرون فجأة. بعد انتظار دام أكثر من شهر، رأوا تنغ تشينغشان أخيرًا بعيونهم بوضوح. في هذه اللحظة، كانت ثياب تنغ تشينغشان ممزقة ومتسخة جدًا. كما كان وجهه مغطى بلحية كثيفة. ومن النظرة الأولى، بدا مثل متسول متجول

الشيء المميز الوحيد كان جلد تنغ تشينغشان، فقد كان صافيًا وشفافًا مثل اليشم

“الحياة والموت يكمل أحدهما الآخر”

“من دون الحياة، كيف يكون هناك موت؟”

“ومن دون الموت، كيف تكون هناك حياة؟”

فتح تنغ تشينغشان عينيه ببطء، ووميض غريب يتلألأ داخلهما، يحمل سحرًا خاصًا يجذب الناس. كانت لي جون، وهونغ وو، والآخرون، الذين ينظرون إلى تنغ تشينغشان بحماس، قد تأثروا بلا وعي بعيني تنغ تشينغشان، وصارت عقولهم غير صافية بعض الشيء. ثم أفاق تنغ تشينغشان، وعادت عيناه إلى طبيعتهما

“شياو جون.” وقف تنغ تشينغشان

“تشينغشان.” بدت لي جون متحمسة. ركضت إليه واحتضنته فورًا. وبينما كانت تعانقه، هز تنغ تشينغشان بسرعة كل القذارة والغبار عن ثيابه، وجمع الغبار كله في كرة، وحوله إلى كرة طين سقطت على الأرض. “جدي.” رن صوت صافٍ. أدار تنغ تشينغشان رأسه، فرأى فتاة صغيرة ترتدي سترة قطنية حمراء، تحدق فيه بعينين واسعتين داكنتين، “عيناك جميلتان، جميلتان جدًا!” ذُهل تنغ تشينغشان

لم يستطع تلميذه تنغ بيست والآخرون القريبون إلا أن يغطوا أفواههم ويضحكوا. “عينان جميلتان؟” لم يسمع تنغ تشينغشان أحدًا يصفه بهذا من قبل. “إنها شوشو، عامان دون رؤيتها، لقد كبرت كثيرًا.” سار تنغ تشينغشان مبتسمًا وحمل الفتاة الصغيرة. وكانت شوشو في ذراعي تنغ تشينغشان تقرص لحيته، وقالت بدهشة كبيرة، “لحية جدي طويلة جدًا، أبي ليست لديه لحية طويلة كهذه.” ضحك الجمع حولهم. “أبي، أمي.” نظر تنغ تشينغشان إلى والديه القريبين، “أي يوم اليوم؟” قال تنغ يونغفان، “اليوم هو اليوم 16 من الشهر 10. لم يبقَ سوى شهرين على اليوم 18 من الشهر القمري 12.” “شهران…” بقي لديه شهران حتى يقاتل باي سان من قصر العظيم السماوي

غير أن هذا الفهم جعل تنغ تشينغشان لا يشعر بأي خوف تجاه باي سان

أومأ تنغ تشينغشان، ونظر حوله، وقال بابتسامة، “لنعد إلى البيت!” ومع مغادرة تنغ تشينغشان، بدأت قوة طائفة شينغ يي التي كانت تغلق تلك المنطقة في المغادرة أيضًا. وهذا جعل الفضوليين يندفعون إلى شجرة العثمانطوس، لكنهم خاب أملهم جميعًا عندما وجدوا أن “الروح السماوية” قد اختفت. ولم تعد شجرة العثمانطوس تنمو وتذبل بسرعة

عاد تنغ تشينغشان ومجموعته بقوة كاملة إلى طائفة شينغ يي على جبل دا يان

في فناء دونغهوا، ليلًا

كان تنغ تشينغشان ولي جون يتمشيان بهدوء معًا في فناء دونغهوا. “تشينغشان، في اليوم 18 من الشهر القمري 12، هل ستقاتل باي سان حقًا؟” لم تستطع لي جون إلا أن تسأل. “نعم”، أومأ تنغ تشينغشان. “ما مقدار ثقتك؟” سألت لي جون مرارًا

أمسك تنغ تشينغشان يد زوجته برفق وابتسم، “لا تقلقي يا شياو جون. الآن، باستثناء الخبراء الأعلى، لا يستطيع أحد قتلي!” عندما بدأ تنغ تشينغشان الفهم تحت شجرة العثمانطوس لأول مرة، كان عالمه مشابهًا لتشين شي تشي عندما حقق اختراقًا. وبعد أكثر من شهر من الفهم والترسيخ، صار تنغ تشينغشان الآن قريبًا بلا حدود من الخبراء الأعلى

“بل أستطيع حتى أن أشعر بما يعنيه أن يكون المرء من الخبراء الأعلى، قويًا، حرًا، ومنطلقًا بجموح خارج قيود السماء والأرض.” ومض بريق أمل في عيني تنغ تشينغشان

كانت لي جون مرتبكة قليلًا وهي تستمع إليه. “غير أن.” هز تنغ تشينغشان رأسه، “أستطيع أن أراه، لكنني لا أستطيع الإمساك به. هذا حالي الآن؛ أستطيع بالفعل أن أشعر بالخبراء الأعلى، لكنني لا أستطيع الوصول إليه بنفسي. هذه هي العقبة الأخيرة! أظن أن باي سان يواجه هذه العقبة الأخيرة أيضًا. كثير من خبراء عالم صقل الفراغ الأقوياء عبر التاريخ، مثل ملك الشمال الشرقي هونغ تيان، ربما علقوا عند هذه العقبة.” قالت لي جون فورًا، “تشينغشان، ما زال هناك شهران حتى يوم المعركة الكبرى. هل تستطيع الاختراق خلال هذين الشهرين؟” “هاها…” “هذه العقبة الأخيرة، ناهيك عن شهرين. إن لم تفهمها، فحتى 200 عام ربما لن تتمكن من الاختراق. الأمر يعتمد على الفرصة فقط.” ابتسم تنغ تشينغشان. “أخطط للبدء غدًا بتحويل الطريق الذي فهمته إلى مجموعات من تقنيات القبضة. هذه المجموعات من تقنيات القبضة ستكون أيضًا ذات فائدة عظيمة لطائفتي شينغ يي!” أصل قبضة شينغ يي هو وقفة الهيئات الثلاث

فقط عندما بلغ تنغ تشينغشان عالمه الحالي، القريب بلا حدود من الخبراء الأعلى، وفهم بالكامل مفهوم تكامل الحياة والموت، وتعزيز أحدهما للآخر وكبح أحدهما للآخر، فهم وقفة الهيئات الثلاث تمامًا! وما إن تشكلت وقفة الهيئات الثلاث، حتى لم تعد قبضة شينغ يي تحمل أي أسرار في عيني تنغ تشينغشان

كان ابتكار تقنيات القبضة سهلًا جدًا

تدفق الوقت. كان تنغ تشينغشان يقضي أوقات الوجبات في الحديث والضحك مع زوجته وأولاده، وقضاء الوقت مع والديه. أما بقية الوقت، فكان في مكتبه، أحيانًا يمارس تقنيات القبضة، وأحيانًا يسجلها بعناية. وكما يقال، «مراجعة القديم لاكتساب الجديد»، كانت عملية تنغ تشينغشان في تحويل الطريق الذي فهمه إلى تقنيات قبضة نوعًا من عملية «الصقل»

اليوم الأول من الشهر القمري 11

في مكتب فناء دونغهوا

مَــجَرّة الرِّوايات: الفصل يحتوي على خيال جامح، حافظ على توازنك ولا تتأثر سلبياً.

كان تنغ تشينغشان يرسم مخططات القبضة على الورق ويترك بعض الملاحظات بجانبها، حين رفع رأسه فجأة، وظهر في عينيه أثر من الدهشة، “المعلم هنا؟” لقد مضى وقت طويل منذ أن رأى معلمه تشوغه يوانهونغ

وضع تنغ تشينغشان قلمه وورقه فورًا وغادر المكتب. في هذه اللحظة، كان تشوغه يوانهونغ، ومعه ابنه تشوغه يون وتشينغيو، قد دخلوا لتوهم فناء دونغهوا. “أخي!” رأت تشينغيو تنغ تشينغشان من بعيد وركضت نحوه. “شياو يو”، ابتسم تنغ تشينغشان لأخته الصغرى. لاحظ أنها أصبحت أكثر رقة ونضجًا، فقد كان ابن تشينغيو قد تزوج بالفعل. “أخي، لم تكن على جبل دا يان طوال العامين الماضيين. عندما عدت لزيارة أبي وأمي، بحثت عنك عدة مرات ولم أجدك…” أمسكت تشينغيو يد تنغ تشينغشان، وانخفض صوتها فجأة. “أخي، في اليوم 18 من الشهر القمري 12، هل ستقاتل باي سان حقًا؟” نظرت تشينغيو إلى أخيها وفي عينيها أثر من القلق

“أيتها الفتاة الصغيرة…” ابتسم تنغ تشينغشان وربت على رأس أخته. “لا تقلقي، يجب أن تثقي بأخيك…” “مم…” أومأت تشينغيو. “شياو جون، من فضلك خذي تشينغيو والآخرين ليجلسوا أولًا.” عندما رأى تنغ تشينغشان لي جون تقترب، حياها بسرعة. وعلى الفور، قادت لي جون تشوغه يون وتشينغيو إلى القاعة الرئيسية، بينما سار تنغ تشينغشان إلى جانب معلمه تشوغه يوانهونغ

كانت العلاقة بين هذا المعلم وتلميذه غريبة بعض الشيء

ورغم أنهما يُسميان معلمًا وتلميذًا، فإن تشوغه يوانهونغ لم يعلّم تنغ تشينغشان أي تقنيات محددة فعلًا، ولا يوجد حاليًا لقب رسمي بينهما كمعلم وتلميذ. غير أن ما كان مهمًا لأشخاص مثل تنغ تشينغشان وتشوغه يوانهونغ هو رابطة القلب. كان تشوغه يوانهونغ قد عد تنغ تشينغشان منذ زمن تلميذه، بل وعده حتى صهرًا له

أما تنغ تشينغشان فكان يكن لتشوغه يوانهونغ احترامًا عظيمًا بطبيعة الحال

سأل تشوغه يوانهونغ فجأة، “هل لديك ثقة؟” ابتسم تنغ تشينغشان بهدوء وقال، “لا بأس. لا أحد يستطيع الادعاء بثقة كاملة عند قتال باي سان”

التفت تشوغه يوانهونغ لينظر إلى تنغ تشينغشان، وعلى وجهه ابتسامة خفيفة، “تشينغشان، أتمنى لك النجاح.” “نعم يا معلمي، سترى ذلك حينها.” ابتسم تنغ تشينغشان أيضًا

مجرد كلمات بسيطة قليلة

لم يكونا بحاجة إلى قول الكثير. نظر تشوغه يوانهونغ إلى تنغ تشينغشان، الذي كان يملك في حديثه العابر جاذبية غامضة ومقنعة. الآن، كان تنغ تشينغشان الوجود الأكثر ذروة في المقاطعات التسع كلها، وجودًا عجيبًا. ولم يكن يقارنه إلا وجود غامض آخر يشبه رأس الشر، وهو باي سان

استعاد عقل تشوغه يوانهونغ مشاهد مختلفة من الماضي مع تنغ تشينغشان… في المرة الأولى التي رأى فيها تنغ تشينغشان، كان تنغ تشينغشان شابًا بدأ طريقه للتو، وفي سن 16 عامًا، سيطر على ساحة جيش الدرع الأسود، ولم يكن له ند. في ذلك الوقت، قال تشوغه يوانهونغ، “آفاق هذا الطفل بلا حدود.” وبعد ذلك، أخذه شخصيًا تلميذًا

في ذلك الوقت، كان تنغ تشينغشان جديدًا في عالم القتال، وكانت موهبته ظاهرة بالكامل. بل كان قادرًا حتى على دخول “تصنيف الأرض”

أما بالنظر إليه الآن، فهو خبير الذروة في المقاطعات التسع كلها! “تشينغتشينغ، إن كانت روحك في العالم السفلي، فيجب أن تكوني راضية وأنت ترين ما حققه تشينغشان اليوم”

فكر تشوغه يوانهونغ بصمت

“يا معلمي.” تكلم تنغ تشينغشان فجأة بجانبه. “هم؟” نظر تشوغه يوانهونغ إليه

قال تنغ تشينغشان فجأة، “قبل المعركة، أخطط لزيارة قبر تشينغتشينغ”

توقف تشوغه يوانهونغ لحظة، ثم أومأ

كانت عينا تنغ تشينغشان ضبابيتين. تجاه تلك الفتاة النقية الرقيقة، كان تنغ تشينغشان يحمل دائمًا ذنبًا لا ينتهي في أعماق قلبه. وحتى بعد 30 عامًا، لم يستطع تنغ تشينغشان أن ينسى الفتاة التي ابتسمت وهي تموت بين ذراعيه

اقتربت الأيام، ومع اقتراب اليوم 18 من الشهر القمري 12، كان الناس في كل مكان تقريبًا في المقاطعات التسع يناقشون المعركة الأخيرة من معارك الذروة الثلاث، أكثرهم أسطورية تنغ تشينغشان ضد أكثرهم رعبًا وغموضًا باي سان. من سيفوز، ومن سيسقط في هذه المواجهة الأخيرة

وداخل فناء دونغهوا، شعر تنغ تشينغشان أيضًا أنه مع اقتراب اليوم 18 من الشهر القمري 12، صار أفراد عائلته قلقين بعض الشيء

في اليوم 16 من الشهر القمري 12

ليلًا

كان تنغ تشينغشان ما يزال في مكتبه، يكتب دليلًا سريًا لتقنيات القبضة. “ومن خلال هذه العملية في ابتكار تقنيات القبضة، شعر تنغ تشينغشان أيضًا أن إدراكه لقبضة العائلة الداخلية صار أعمق.” “شششش…” في المكتب، وباستثناء طقطقة الشمعة أحيانًا، لم يكن هناك سوى صوت فرشاة تنغ تشينغشان وهي تكتب

“تنغ تشينغشان، هل ترغب في الخروج لشرب كأس؟” رن صوت في أذني تنغ تشينغشان. “باي سان؟” تفاجأ تنغ تشينغشان قليلًا. ما الذي جاء بباي سان إلى هنا في هذا الوقت المتأخر؟

غير أنه ابتسم فورًا، ووضع فرشاته، ودفع باب المكتب وخرج. وعلى مسافة غير بعيدة، كان باي سان، مرتديًا رداءً طويلًا أصفر فاتحًا، جالسًا باسترخاء في جناح فناء تنغ تشينغشان، يشرب الخمر كأنه في بيته، مبتسمًا وهو يشاهد تنغ تشينغشان يقترب

“اجلس.” دفع باي سان إبريق خمر نحو تنغ تشينغشان

أخذ تنغ تشينغشان إبريق الخمر وصب لنفسه كأسًا. “باي سان، سنقاتل بعد غد. ما الذي جاء بك اليوم؟” سأل تنغ تشينغشان بابتسامة

رفع باي سان كأس الخمر، وأمال رأسه إلى الخلف وأفرغه، ثم أطلق تنهيدة طويلة. نظر إلى تنغ تشينغشان، وفكر وقتًا طويلًا، ثم قال ببطء، “تنغ تشينغشان، لقد تحديت 3 أشخاص. ومن بينهم، كان هوانغ تيان تشين مجرد أداة لإخافتك أنت وتشين شي تشي. أما من علقت عليهما الأمل حقًا فهما أنت وتشين شي تشي.” وتابع، “قاتلت تشين السابع عشر، لكنه للأسف لم يطلق القوة التي تفاجئني حقًا. ورغم أنه كان قادرًا على تهديدي، فإنه كان ما يزال ناقصًا قليلًا. أما أنت فمختلف. صعودك كان الأسرع والأكثر إدهاشًا الذي رأيته…” تنهد باي سان بابتسامة، “عندما قاتلت هوانغ تيان تشين وتشين شي تشي، كنت واثقًا جدًا، ولم أصدق قط أنني قد أموت! غير أنني… عندما أقاتلك بعد غد، أشعر أن هذه المعركة ستكون خطيرة جدًا”

“إن سارت الأمور بشكل سيئ، فقد يهلك باي سان.” نظر تنغ تشينغشان إلى باي سان بدهشة، وواصل باي سان، “أستطيع تخمين عالمك. أن تكون قادرًا على تحقيق تحول الحياة والموت في لحظة، فهذا يعني أن فهمك للطريق صار مشابهًا لفهمي بالفعل. كلاهما قريب من عالم الخبراء الأعلى! غير أنك وأنا مختلفان. أنت تسلك طريق قبضة العائلة الداخلية، وتحول الطريق كاملًا إلى تقنيات قبضة

وهذا يمنحك فهمًا خاصًا للطريق. وأنا أيضًا لدي جوانبي الفريدة. لكن يا تنغ تشينغشان، تقدمك مدهش للغاية. ربما، في معركة حياة أو موت، ستخترق وتبلغ عالم الخبراء الأعلى.” ابتسم باي سان وهو ينظر إلى تنغ تشينغشان

ابتسم تنغ تشينغشان، “باي سان، أنت تبالغ في مدحي. هل لي أن أسأل لماذا جئت اليوم؟” قال باي سان، “جئت اليوم لأنني أريد أن أطلب منك بضعة أمور…”

“تطلب مني؟” تفاجأ تنغ تشينغشان قليلًا. “نعم”، أومأ باي سان. “في هذه المعركة، الحياة والموت مجهولان. إن مت أنا، باي سان، فأرجو منك يا تنغ تشينغشان أن تضمن ألا ينقطع إرث قصر العظيم السماوي. لا يهم إن تقلصت الأراضي التي يحتلها. لكن… لا أريد أن تختفي عدة الخطوط التي أنشأتها من المقاطعات التسع”

أومأ تنغ تشينغشان

لو كان مكانه، فلن يرغب بطبيعة الحال في أن ينقطع إرث قبضة العائلة الداخلية. قال تنغ تشينغشان، “باي سان، إن مت أنا، فأرجو منك أيضًا أن تساعدني في الحفاظ على إرث قبضة العائلة الداخلية”

في الواقع، كان كلاهما يعرف أن الوحيد القادر على تدمير إرث كل منهما هو الآخر

بالنظر إلى المقاطعات التسع كلها الآن، كانا أقوى شخصين

“بالتأكيد.” ابتسم باي سان وأومأ. “تعال، اشرب.” ابتسم تنغ تشينغشان ورفع كأسه، وأفرغا الكأسين. “وأيضًا، ابنتي…” قال باي سان فجأة، “إن مت، فقد تكرهك شيويه ليان حتى العظم بطبعها، وربما تفعل شيئًا غير عقلاني. أرجو ألا تحاسبها على ذلك.” ابتسم تنغ تشينغشان، “إنها معلمة شياو جون. لهذا وحده، لن أؤذيها.” “مم.” أومأ باي سان

بعد مناقشة هذه الأمور، أخذ الشخصان الواقفان في أعلى ذروة المقاطعات التسع يشربان ويتحادثان بعفوية، كأنهما صديقان مقربان. وفي الوقت نفسه، لاحظت لي جون، وهونغ وو، والآخرون أيضًا أن غريبًا، هو باي سان، قد ظهر في جناحهم، وكان يشرب بسعادة مع تنغ تشينغشان

“أمي، ما الذي يحدث؟” نظرت هونغ شوانغ إلى الجناح البعيد بحيرة

نظرت لي جون وقالت، “لنذهب. سنعود إلى الداخل”

لم يزعج أحد تنغ تشينغشان وباي سان

وفي وقت متأخر من الليل، قال تنغ تشينغشان بعفوية، “باي سان، لطالما كنت فضوليًا. أرى أنك تريد نقل عدة خطوط أنشأتها وتأسيس طوائف، وهذا ليس غريبًا. غير أنك لست شخصًا يسعى إلى غزو العالم. يبدو أن طموحك في غزو العالم كان يهدف إلى تدمير معبد ماني. ما الكراهية العميقة التي لديك تجاه معبد ماني حتى تبذل كل هذا الجهد لتحقيق هذا الهدف؟”

“وكذلك يا باي سان، لماذا أسست طائفة الزن تحت قصر العظيم السماوي، لتسمح باستمرار إرث تقنية الزراعة البوذية لمعبد ماني؟” توقف باي سان قليلًا

رفع رأسه إلى سماء الليل اللامتناهية، وصمت وقتًا طويلًا، وشرب خلال ذلك 3 كؤوس من الخمر، قبل أن يتكلم أخيرًا، “تنغ تشينغشان، هذا الأمر ظل حبيس قلبي مدة طويلة جدًا”

“بما أنك تريد أن تعرف، فسأخبرك”

نظر باي سان إلى تنغ تشينغشان وابتسم ابتسامة خفيفة، “تنغ تشينغشان، يجب أن تعرف أنه خلال الألف عام الماضية، من بين الذين بلغوا عالم الفطري، تحتل سرعتك المرتبة الثانية.” قال تنغ تشينغشان، “نعم، كان الأول الراهب الشيطاني شيانغ فانشن في ذلك الوقت”

قال باي سان ببطء، “أنا شيانغ فانشن.” “ماذا!” ارتج تنغ تشينغشان كأن رعدًا دوّى في ذهنه. الراهب الشيطاني الأسطوري شيانغ فانشن كان في الحقيقة باي سان؟ “أنت، شيانغ فانشن؟” كان تنغ تشينغشان ما يزال يجد الأمر صعب التصديق. “غريب؟” نظر باي سان إلى الغرب، “تؤكد الزراعة البوذية على قصر حبة الطين، وزراعة الساريرا. وهذا مختلف عن خط الداوية وخط قبضة العائلة الداخلية الخاص بك. وبسبب التركيز على زراعة قصر حبة الطين، توجد في معبد ماني طريقة للتناسخ! تسمح للمرء بأن يتناسخ ويحتفظ بالذكريات.” ارتج تنغ تشينغشان

كان هو نفسه تناسخًا، واحتفظ بذكرياته. غير أنه جاء من الأرض. تنهد باي سان، “الذين ينجحون يُسمون الحكماء الأحياء المتجددين! طريقة التناسخ هذه خطيرة جدًا. إذا خاض معلم بوذي كبير في عالم الفراغ التناسخ، فربما ينجح واحد فقط من كل 10! أما إذا خاض معلم بوذي كبير في عالم صقل الفراغ التناسخ، ففرصة النجاح تبلغ 50 بالمئة.” أومأ تنغ تشينغشان قليلًا. إذن، لم يكن التناسخ ناجحًا بنسبة كاملة

هذا صحيح، لو كان النجاح سهلًا، لكان معبد ماني مرعبًا للغاية. تنهد باي سان، “وأيًا كان الشخص، لا يستطيع أن يتناسخ إلا مرة واحدة على الأكثر. المرة الثانية تعني الموت المؤكد. ربما هذا قيد من السماء والأرض.” “تنغ تشينغشان، هل تعرف؟ عندما دمرت معبد ماني، كان مزارع عالم الفراغ الوحيد الذي نجا يُدعى فان كونغ.” نظر باي سان إلى تنغ تشينغشان، “وهو أيضًا حكيم حي متجدد. عندما كنت في معبد ماني، كان فان كونغ أخي القتالي الأصغر. كانت علاقتنا جيدة جدًا. يجب أن تعرف الآن… لماذا لم يكن من الممكن قتل فان كونغ في ذلك الوقت”

فهم تنغ تشينغشان فجأة

الأخ القتالي الأصغر؟

فان كونغ، فانشن؟

إذن هكذا كان الأمر

“أما الراهب ذو الرداء الأصفر المسمى لياو يوان، الذي قتلته، فكان عمي القتالي الأصغر في ذلك الوقت”، قال باي سان ببطء. “في حياتي السابقة، كنت شيانغ فانشن. يجب أن تعرف لماذا كنت أُسمى الراهب الشيطاني”

أومأ تنغ تشينغشان

كان شيانغ فانشن هذا، خلافًا للرهبان العاديين الذين نادرًا ما يسفكون الدم، يثير عواصف دموية بدلًا من ذلك، بل قتل كثيرًا من أهل معبد ماني. تلألأ ضوء بارد في عيني باي سان. “أكره أهل معبد ماني، وأكره لياو يوان أكثر ما أكره. كبت الطبيعة الحقيقية، ومحو الإنسانية. طائفة بوذية كهذه من الأفضل أن تزول. عندما أسس المؤسس السلف شي آو معبد ماني، لم تكن هناك كثير من القواعد؛ لقد أضافها الآخرون لاحقًا. معبد ماني كهذا… يجب أن يُباد!”

“للأسف…”

“آه، في ذلك الوقت زرعت «الجسد الذهبي للمستنير»”، هز باي سان رأسه وتنهد. “رغم أنه دليل سري من الدرجة العظيمة، فإنه كان الطريق الذي بلغ به المؤسس السلف ساكياموني الخبراء الأعلى. أنا لست المؤسس السلف ساكياموني؛ فما يناسب المرء هو الأفضل. لو أجبرت نفسي على زراعة «الجسد الذهبي للمستنير»، فحتى لو تمكنت بالكاد من الاختراق إلى عالم صقل الفراغ، فلن أستطيع التقدم أكثر.” أومأ تنغ تشينغشان قليلًا، فقد كان قد بلغ عالمه وفهم ذلك

مهما قرأت كتابًا بإتقان، يستحيل أن تتجاوز الشخص الذي كتبه

لذلك، أفضل طريقة هي أن تكتب كتابك الخاص! وأن تسير طريقك الخاص! قال باي سان وهو يهز رأسه، “لهذا أيضًا حذرتك في ذلك الوقت من تعلم الأدلة السرية من الدرجة العظيمة، ومن السير في طرق الآخرين القديمة. فهذا لن يؤذي إلا نفسك. للأسف، كانت زراعتي للطرق البوذية عميقة جدًا بالفعل، مما جعل التحول إلى الزراعة الداوية مستحيلًا… لذلك جربت كل طريقة ممكنة لصنع طريقي الخاص”

“وهكذا… وُلدت الطائفة السرية”

قال باي سان بابتسامة باهتة، “الطائفة السرية شيء أنشأته بناءً على الطرق البوذية، وأدخلت فيه أفكاري الخاصة. وأنا أسمي زراعة معبد ماني طائفة الزن. أما خاصتي فهي الطائفة السرية؛ وكلتاهما طائفتان بوذيتان”

أومأ تنغ تشينغشان في داخله

“للأسف، بعد أن تعلمت «الجسد الذهبي للمستنير»، ورغم أنني أنشأت طريقة الطائفة السرية، وبسبب تأثري الشديد بالطرق البوذية، لم أستطع ببساطة أن أجعل طريقي يكتمل.” هز باي سان رأسه وتنهد، “في ذلك الوقت، لم أكن ندًا للياو يوان على الإطلاق. لذلك، قررت أن أخاطر وأتناسخ”

أومأ تنغ تشينغشان قليلًا

بالنسبة إلى معلم بوذي كبير في عالم صقل الفراغ، هناك فرصة نجاح تبلغ 50 بالمئة فقط في التناسخ

“لم تقضِ عليّ السماء؛ لقد نجحت في التناسخ وصرت الابن الثالث لعائلة باي.” قال باي سان بابتسامة باهتة، “في ذلك الوقت، كان قصر حبة الطين لدي، والدانتيان، وما إلى ذلك، كلها مثل رضيع عادي. وكان يمكنني تمامًا اختيار زراعة البوذية أو الداوية”

“لذلك، اخترت خط الداوية”

“رجعت إلى الأدلة السرية الداوية العادية، والأدلة السرية الداوية الفطرية. أما عالم الفراغ وصقل الفراغ، فلم أهتم بأي أدلة سرية لهما. سافرت في أنحاء العالم، أراقب الأسماك، والطيور، والزهور، والعشب، والوحوش الطائرة، ووحوش اليابسة. خلقت كل شيء وفق فهمي الخاص، وصنعت طريقي الخاص.” قال باي سان بابتسامة باهتة، “ورغم أنني أنشأت عدة طرق، يمكن أن تُسمى كلها باسم واحد، وهو طريق وان شو!”

كان هذا أيضًا الطريق الذي قتلت به “لياو يوان” ودمرت معبد ماني

أشرقت عينا باي سان بقوة

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.