الفصل 1492: هوا رويو

الفصل 1492: هوا رويو

تذكّر مو هوا اسمها، ويبدو أنه كان…

هوا رويو؟

ألقى مو هوا نظرة أخرى عليها، فأدرك أن وجه هذه المرأة كان جميلًا رقيقًا بالفعل، كزهرة ويشم، لكن زينتها كانت مبالغًا فيها، والمساحيق على وجهها كثيفة جدًا، وبين حاجبيها مسحة من دلال خفيف

في هذه اللحظة، كانت نظرتها حادة، تحمل شيئًا من الحذر وهي تنظر إلى مو هوا

“ماذا تفعلين هنا؟” سألت هوا رويو بحذر

تلعثم مو هوا، وأعطاها السبب الذي كان قد فكّر فيه للتو:

“قالت الأخت تشيان تشيان إن الأخت جين إر رحلت، ولا يوجد من يندبها، ولا من يقدم لها الاحترام، وكلما فكرت في ذلك تألم قلبها، فلم تستطع النوم ولا الأكل، لذلك أعدت زهرة الماغنوليا، وهي أكثر ما كانت الأخت جين إر تحبه في حياتها، لتقدم بها الاحترام للأخت جين إر…”

كان صوت مو هوا صافيًا بطبيعته، والآن حين تكلم برفق، بدا حياديًا وفيه رنة عميقة بعض الشيء، لا تشعر السامع بأي غرابة

لم تشك هوا رويو، بل عبست قليلًا

“تقديم الاحترام؟”

أدارت رأسها، فرأت المكان الذي أحرقت فيه جين إر نفسها، وقد زُيّن بالفعل بعدة زهرات ماغنوليا بيضاء

كانت هذه الزهور قد وضعها مو هوا للتو

تراجع الشك في قلب هوا رويو قليلًا، فنظرت إلى هوا تشيان تشيان، ثم سألت:

“ما خطب تشيان تشيان؟”

بدا مو هوا مذعورًا وقال بصوت خافت:

“لا أعرف أيضًا، دخلت الأخت جين إر الغرفة، ووضعت الماغنوليا، وقالت بضع كلمات للأخت جين إر، ثم شحب وجهها فجأة وأُغمي عليها”

“لا أعرف هل ذلك من شدة الحزن، أم…”

نظر مو هوا حوله، وعلى وجهه خوف، وفي عينيه رعب، “…أم إنها تلبستها الأخت جين إر…”

وما إن قال هذا حتى هبّت فجأة ريح باردة داخل الغرفة

تحول وجه هوا رويو في الحال إلى لون شاحب كالرماد

نظرت حولها بخوف، ثم أجبرت نفسها على الهدوء ووبخت بغضب: “ما هذا الهراء الذي تتكلمين به؟ في وضح النهار، وفي وادي المئة زهرة الوقور، لا يوجد شيء اسمه تلبس الأشباح!”

نظر مو هوا إلى هوا رويو بتعبير معقد، ثم جمع أفكاره، وارتدى مظهرًا لطيفًا وضعيفًا، وقال متلعثمًا:

“نعم… كنت خائفة جدًا، لذلك أخطأت في الكلام…”

سخرت هوا رويو ببرود، “الخطأ في الكلام ليس عذرًا لقول الهراء”

أطرق مو هوا رأسه

تفحصت هوا رويو مو هوا لحظة، ثم ظهر حدّ في عينيها فجأة، “لا أظن… أنني رأيتك من قبل؟”

ارتجف قلب مو هوا

وثقل صوت هوا رويو أيضًا، وصارت نظرتها باردة وهي تسأل: “هل أنت تلميذة من وادي المئة زهرة؟”

كتم مو هوا القلق في قلبه، وتظاهر بالحيرة، “أنا، أنا كذلك…”

كانت نظرة هوا رويو حادة، تضغط عليه خطوة بعد خطوة، وهي تسخر:

“حسنًا، بما أنك تلميذة في وادي المئة زهرة، فأخبريني إذًا، من أنا؟ ما اسمي؟ وما مكانتي؟”

تجمد مو هوا لحظة، ثم تنفس الصعداء بصمت

حسنًا، هذا سؤال سهل

لحسن الحظ أنه في رأس السنة زار مكان عائلة غو، واستمع إلى “الثمانيات الثلاثية” الخاصة بالعم غو، وكان الشيخ غو هونغ قد شرح هوية هذه المرأة بوضوح، وإلا لانكشف أمره لا محالة

من يحبون أخبار الثمانيات الثلاثية يملكون حظًا حسنًا دائمًا

“أنت… المعلمة هوا، ومثلك مثل الأخت هوا، أنت أيضًا من عائلة هوا، وتعملين معلمة في وادي المئة زهرة…”

أجاب مو هوا ببطء وتعمد

ضيقت هوا رويو عينيها قليلًا

إنها تعرف هويتي فعلًا…

كانت نادرًا ما تتعامل مع المزارعين الخارجيين، وتقيم في أعماق وادي المئة زهرة

داخل العشيرة، ورغم أنها من السلالة المباشرة، فإن سلالتها الدموية كانت بعيدة بعض الشيء، ولم يكن في فرعها نفسه سلف أو شيوخ مزارعون محترمون يدعمونها، مما جعلها مهمشة بعض الشيء

عمومًا، باستثناء التلاميذ داخل وادي المئة زهرة، لن يعرفها أحد بهذه الدرجة

أن تعرفها يعني أن الأمر ينبغي أن يكون سليمًا

لكن…

عبست هوا رويو

لماذا لا تملك أي انطباع عن هذه التلميذة البديعة الجمال؟

لكنها فكرت بعد ذلك، ومع كثرة التلاميذ في وادي المئة زهرة، بدا من المعقول أن تغفل عن واحدة أو اثنتين

“ما اسمك، ومن أي عائلة أنت؟”

كان مو هوا على وشك الكلام، لكن خاطره لمع فجأة، فأظهر تعبيرًا “ساخرًا من نفسه”:

“بصراحة يا معلمة، أنا من عائلة من الدرجة الثالثة، وخلفيتي ليست جيدة جدًا، واسمي…”

لم يكن قد أنهى كلامه حتى سُمعت أنة خافتة، وفتحت هوا تشيان تشيان، التي كانت ملقاة على الأرض، عينيها ببطء

فرح مو هوا، “أختي، لقد استيقظت؟”

كان رأس هوا تشيان تشيان لا يزال مصابًا بشيء من الدوار، وحين رأت مو هوا، فتحت فمها وقالت: “مو…”

شدّ مو هوا كمّها سرًا وأعطاها إشارة بعينيه

انتفضت هوا تشيان تشيان، ثم أدركت أن هناك آخرين في الغرفة

صار تعبيرها قلقًا، وأدارت رأسها ببطء لترى هوا رويو، ثم أطلقت نفسًا طويلًا من الارتياح، “إذًا إنها الأخت يو…”

تغير تعبير هوا رويو على الفور

عاملت هوا تشيان تشيان بلطف شديد، بل وبختها بمودة، “أيتها الفتاة الصغيرة، ماذا تفعلين هنا؟”

“أنا…”

شدّ مو هوا كمّ هوا تشيان تشيان سرًا مرة أخرى، وأعطاها تلميحًا بعينيه

اتبعت هوا تشيان تشيان نظرة مو هوا، فرأت زهور الماغنوليا الموضوعة غير بعيد، وفهمت في الحال، وظهر الحزن على وجهها، “جئت لأرى الأخت جين إر…”

بدت هوا رويو غارقة في التفكير، ثم تنهدت برفق، وكان تعبيرها متعاطفًا، “نحن جميعًا حزينون جدًا على أمر جين إر، لكنها تصرفت باندفاع، ولا حيلة لنا”

“هذا المكان هو الموضع الذي انتحرت فيه جين إر، ومن الأفضل ألا تأتي إليه في المستقبل، حتى لا تتأثري بالذكريات ويتأخر تقدم زراعتك الروحية”

“الراحلون قد رحلوا، والأحياء لا يملكون إلا أن يجتهدوا في مواصلة الحياة…”

بدت هوا تشيان تشيان شاردة، وأومأت برأسها

“حسنًا، عودي بسرعة…” قالت هوا رويو بلطف

“نعم،” أومأت هوا تشيان تشيان، “إذًا، أيتها الأخت هوا، سأغادر أولًا”

“اذهبي”

نظرت هوا تشيان تشيان مرة أخرى إلى المكان الذي أحرقت فيه يي جين نفسها، بعينين حزينتين، ثم أخذت يد مو هوا وغادرت

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.