الفصل 1536: الاستدراج 2
الفصل 1536: الاستدراج 2
في عائلة شياو هناك، كان من يتذكرهم، إلى جانب النمر المبتسم، هو كلب السماء العاوي
النمر المبتسم هو المشرف في محكمة الداو عند حدود ولاية تشيان التعليمية، وجهه يحمل ابتسامة، لكنها مجرد قناع بلا أي عاطفة حقيقية
أما كلب السماء العاوي، فهو شياو تيانتشيوان من عائلة شياو، الذي انضم لتوه إلى محكمة الداو، ومعه مجموعة كبيرة من الناس يجتهدون لكسب نقاط الجدارة له، وهو فخر السماء المميز من السلالة المباشرة، وله مستقبل واعد
النمر المبتسم مشرف، وليس شخصًا يستطيع تولي كل الأمور بنفسه في كل مناسبة
وبصرف النظر عنه، لا يمكن أن يكون إلا كلب السماء العاوي…
قال غو تشانغهواي باستسلام: “قلت لك، لا تطلق ألقابًا على الناس عشوائيًا”
جادل مو هوا بثقة: “ليس خطئي، بل لأنه اختار اسمًا سيئًا…”
شياو تيانتشيوان، كلب السماء العاوي، يكادان يبدوان متشابهين
لم يستطع غو تشانغهواي مجادلة مو هوا، فقبل الأمر بصمت وتابع: “ليس فقط أمور عائلة يي، بل في طائفة ماء غوي أيضًا، تحافظ عائلة شياو بالفعل على روابط وثيقة معهم. في الحقيقة، كثير من تلاميذ عائلة شياو كانوا في الأصل من طائفة ماء غوي، وتعلموا ميراثها”
“وليس هذا فحسب، لقد تصفحت سجلات حدود ولاية تشيان التعليمية خلال المئتي عام الماضية، واكتشفت قضايا كثيرة تتعلق بمزارعي الخطيئة، وفيها آثار لتدخل عائلة شياو””بعض مزارعي الخطيئة قُبض عليهم، لكن نقص الأدلة أدى إلى إطلاق سراحهم؛ وبعضهم صدرت عليهم أحكام بالإعدام، ثم ماتوا بشكل غامض في سجن الداو قبل التنفيذ؛ بل حتى بعض مزارعي الخطيئة كانت هوياتهم موضع شك، شخص واحد له اسمان، أو شخصان يتشاركان اسمًا واحدًا، وكانت عائلة شياو هي من تولى إنهاء الأمور في السجلات…”
عبس مو هوا، “ألا يحقق أحد مع عائلة شياو بسبب فعل هذه الأمور؟”
أجاب غو تشانغهواي ببرود: “لن يحقق أحد”
توقف مو هوا لحظة، وفكر قليلًا، ثم فهم إلى حد ما
الهيكل الإداري لمحكمة الداو معقد، وفيه كثير من الموظفين الخاملين، لذلك فإن المهام التي لا تحمل فوائد ملموسة تُدفع جانبًا بطبيعة الحال، ويُتجاوز عنها ما دام بالإمكان تجاوزها
ما دامت عائلة شياو تحافظ على التحفظ، وتبدو من الخارج مقبولة، فلن يزعج أحد نفسه طوعًا بتقليب هذه الحسابات القديمة
وفوق ذلك، فإن التعمق في هذه الحسابات القديمة سيغضب الشخصيات البارزة في محكمة الداو، أي عائلة شياو
أي شخص يملك قليلًا من الفطنة لن يذهب لإثارة هذه المتاعب
“وماذا عن قائد الإنفاذ الميت؟”
“أي واحد؟”
“الذي فجّرته…” قال مو هوا بهدوء
مات شخص، وينبغي أن يكون لعائلة شياو رد فعل ما
صار تعبير غو تشانغهواي معقدًا، وأرسل رسالة يقول فيها:
“جاءت عائلة شياو لتولي إلغاء الاسم من السجل، وقالوا إن أحد أفراد عائلة شياو قاتل قطاع الطرق بشراسة عند نهر المياه الضبابية، وبذل كل جهده، لكنه مات للأسف على يد قاطع طريق مائي شرير وشرس”
مو هوا: “قاطع الطريق المائي الشرير والشرس هذا، لا يكون أنا، أليس كذلك…”
غو تشانغهواي: “يكفي أن تعرف ذلك بنفسك”
مو هوا: “…”
غو تشانغهواي: “لذلك، انتهى الأمر رسميًا، لكن في السر، لن تتركه عائلة شياو بسهولة. كن حذرًا، ولا تدع شيئًا يفلت منك دون قصد فيجلب عليك المتاعب”
مو هوا: “فهمت، شكرًا لك، العم غو”
بعد أن قال كل ما يلزم قوله، أضاف غو تشانغهواي:
“لدي أمور أخرى أتعامل معها، لذلك لن أطيل الحديث. أرسلت محكمة الداو مشرفًا إلى هنا، وهو صعب التعامل معه، ومزاجه بغيض. في هذه الأيام سأكون مشغولًا جدًا أيضًا، اعتن بنفسك”
مشرف أرسلته محكمة الداو؟
أراد مو هوا أن يسأل من يكون هذا المشرف، لكن جانب غو تشانغهواي كان قد صمت بالفعل
هز مو هوا رأسه
العم غو ليس صريحًا حقًا على الإطلاق
لا تُعامل قرارات الشخصيات كأنها نصائح أو توجيهات.
قرر أنه من الآن فصاعدًا، سيحتفظ بأي معلومة مؤقتًا عن العم غو
فقط عندما يحتاج إلى مساعدة العم غو، سيستخدم هذه المعلومات من أجل “الابتزاز”… لا، من أجل إجراء “تبادل مكافئ” مع العم غو
المعرفة ثمينة، ولا ينبغي كشفها بسهولة
بعد أن وضع رمز الرسالة جانبًا، جلس مو هوا في مسكن التلاميذ عند الطاولة، يتأمل بصمت
بهذا، صار لديه أيضًا فهم غامض للوضع عند نهر المياه الضبابية
عائلة شياو في محكمة الداو هي “الحامي”
طائفة ماء غوي هي السيد الظاهر
ياما الماء والآخرون هم الأتباع السريون
وادي المئة زهرة…
لم يكن مو هوا متأكدًا من مدى عمق تورط وادي المئة زهرة، لكن على الأقل، كان المعلم هوا هناك مسؤولًا عن “توريد البضائع”، وربما حتى “شحن البضائع”
كل هذه القوى معًا تنسج شبكة، تغطي نهر المياه الضبابية
ومركز هذه الشبكة غالبًا هو…
قارب الروج
ومع ذلك، رغم معرفته بهذه الشبكة، تردد مو هوا في التحرك
لم يتحقق أي تقدم من جهة وادي المئة زهرة
وفقًا لما قاله العم غو، كانت هوا رويو شديدة الحذر مؤخرًا، تقيم في وادي المئة زهرة، ونادرًا ما تتواصل مع العالم الخارجي
أما طائفة ماء غوي، فكان لا يعرفهم إطلاقًا، ولم يكن يعرف أحدًا من طائفة ماء غوي، ولم يزرع أي جاسوس داخلها
وكان ياما الماء صعب الإمساك به أيضًا، ناهيك عن أنه لا يمكن القبض عليهم عشوائيًا
وبالنظر إلى يقظة ياما الماء ومهاراته المائية المذهلة، فإن القبض عليه في المرة القادمة سيتطلب استعدادًا تامًا وتخطيطًا دقيقًا، بحيث لا يترك له أي فرصة للهرب
وإلا، إذا فشل مرة أخرى وكشف ورقته الرابحة ونبهه، فسيكاد يكون من المستحيل الإمساك به مرة أخرى
أما عائلة شياو، فلا حاجة لذكرها
بعد أن فجّر أحد قادة الإنفاذ من عائلة شياو، صار متورطًا في السبب والنتيجة، ومن الأفضل أن يبتعد عن عائلة شياو مؤقتًا
“يبدو أن هناك أدلة في كل مكان، لكن عند التحقيق فعليًا، يصعب العثور على نقطة دخول…”
تنهد مو هوا
“ما أفضل نقطة دخول؟”
في الأيام التالية، ظل مو هوا يفكر في هذه المسألة، لكن الأمر بقي عالقًا بلا تقدم
إلى أن جاءه هاو شيوان فجأة ذات يوم، بينما كان يتناول الغداء في قاعة الطعام بمسكن التلاميذ
“الأخ الأصغر، هناك وضع!”
“وضع؟” تفاجأ مو هوا
“نعم!” أومأ هاو شيوان، وكان تعبيره جادًا، “حاول أحدهم استدراجي!”
إلى الجانب، كان تشنغ مو يشرب، فاختنق مباشرة. سعل عدة مرات، واحمر وجهه، ولم يستطع منع نفسه من السؤال:
“استدراجك؟”
“نعم!” بدا هاو شيوان جادًا
“امرأة؟”
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.

تعليقات الفصل