الفصل 1589: الكراهية الجزء 2
الفصل 1589: الكراهية الجزء 2
إضافة إلى ذلك، أعطى مو هوا كل واحد منهم مجموعة من دروع تجنّب الماء، وعلّمهم بعض تعاويذ صدّ الماء وتجنّب الشياطين، حتى إذا حدث خطأ، يستطيعون القفز من السفينة والهرب
كان في يد سيتو جيان رمز رسالة
كان هذا شيئًا مخصصًا لمحكمة الداو، وقد طلبه مو هوا خصوصًا من غو تشانغهواي
مدينة ماء الضباب بعيدة جدًا عن بوابة تايشو. ومن دون نواة اليوان المغناطيسية لتعمل وسيطًا، ومع ضعف اليوان المغناطيسي عند الوصول إلى نهر المياه الضبابية، قد لا يتمكن رمز تايشو من إرسال رسالة
لذلك، صار هذا النوع من رموز الرسائل، الذي لا يعتمد على مصفوفة اليوان المغناطيسي كوسيط، ويمكنه إرسال الرسائل من طرف إلى طرف ضمن نطاق معين، ضروريًا جدًا
أما مو هوا نفسه، فكان عليه أن يفكر في طريقة أخرى للتسلل إلى الداخل
تجول مو هوا في الخارج
في مدينة ماء الضباب، يمر فرع من نهر المياه الضبابية عبرها، لذلك توجد مرافئ عبور كثيرة في المدينة، والآن عند كل مرفأ، كانت هناك قوارب كثيرة أنيقة
كل هذه القوارب تنطلق معًا إلى نهر المياه الضبابية عند الساعة 5 مساءً
لكن المشكلة أن كل القوارب تبدو من السطح مختلطة معًا، ملوّنة ولا يمكن تمييزها، مما يجعل من المستحيل معرفة أيها قوارب عادية، وأيها “قوارب الروج” الممتلئة باللهو الخفي. وبعد العثور عليها، ما زال عليه أن يجد طريقة للتسلل إليها
حاول مو هوا عدة مرات، لكنه وجد أنه لا يستطيع تحديد قارب الروج، ولا إيجاد طريقة جيدة للتسلل إلى القوارب
وعندما رأى أن الشمس تقترب من منتصف النهار، اضطر أولًا إلى إيجاد مكان يملأ فيه معدته، ليرى إن كان يستطيع التفكير في أفكار أخرى بعد الطعام
ولأن الوقت كان محدودًا، اختار مو هوا الراحة، فبحث فقط عن كشك طعام صغير قرب بلدة السوق، واختار بعض الأطباق الصغيرة التي يحبها، وأكلها مع المعكرونة حتى شبع
وعند دفع الحساب، كان المجموع 5 أحجار روح
أمسك صاحب المتجر بأحجار الروح الخمسة، وابتسم بفرح، وظل يمدح مو هوا
لكن مو هوا شعر فجأة ببعض الشرود
خمسة…
المزارعون العاديون الذين يديرون أعمالًا بجد يكسبون أحجار الروح حجرًا حجرًا في العادة، وعندما ينفقون أحجار الروح، ينفقونها حجرًا حجرًا أيضًا
لكن على القارب
تذكرة واحدة تكلف 100,000 حجر روح
استدار مو هوا ونظر حوله
كان معظم بلدة السوق يتكون من باعة صغار، يمارسون تجارة تدور حول بضع معاملات بأحجار الروح
ومع ذلك، فهم يعيشون حياتهم بالعمل الشاق، من دون شكوى
في هذا العالم، يكافح بعض المزارعين للعيش ببضع أحجار روح
لكن هناك أيضًا مزارعون يبددون مئات الآلاف، بل عشرات الآلاف، من أجل متعة عابرة
تقيم مدينة ماء الضباب مهرجان الفوانيس، وتعج بالناس والعربات، وتبدو مزدهرة
لكن هل هذا الازدهار ازدهار حقيقي؟
تحت هذا الازدهار، من قد يلتفت ولو بنظرة إلى هؤلاء المزارعين الفقراء؟
انقبضت حدقتا مو هوا قليلًا، وتصاعد شعور معقد في قلبه
“داو الإنسان يأخذ ممن يفتقرون ليخدم أصحاب الفائض”
قد لا يكون ما يسمى “الازدهار” نفسه إلا تعبيرًا عن وصول “استغلال” البشر إلى مستوى معين
حين تبلغ الأشياء أقصاها، لا بد أن تنقلب، وحين يبلغ الازدهار أقصاه، لا بد أن ينحدر
والازدهار الذي يُكتسب بالاستغلال، في جوهره، ليس إلا عملية تسير نحو “الانحدار”
تذكر مو هوا بلا سبب واضح سلف عائلة تشيان في الجبل الأسود الكبير، وتذكر العم الذي ربّى “عفريتًا داويًا”، وتنهد بصمت
…
بعد الوجبة، واصل مو هوا التجول في مدينة ماء الضباب
لكن لم يحدث أي تقدم بشأن قارب الروج
“ربما ينبغي أن أجد العم غو وأختلط به؟”
تأمل مو هوا لحظة، ثم هز رأسه
لدى العم غو كثير من رجال محكمة الداو. ولا يجوز مطلقًا إجراء تحقيق سري كهذا معهم
لا يمكنك وضع كل البيض في سلة واحدة
وفوق ذلك، لا يمكن للعم غو أن يعرف أنني رُفضت من الصعود إلى السفينة لأنني “لا أبدو كشخص يتردد على بيوت اللهو”
“إذن ماذا أفعل؟”
أجهد مو هوا عقله، ولم يستطع التفكير في حل، فقرر إجراء عرافة
وجد بيت شاي، وطلب غرفة خاصة، وطلب إبريقًا من شاي ضباب السحاب، ثم أخرج ثلاث عملات نحاسية وسط الضباب المتصاعد
“بماذا أتنبأ؟ قارب الروج؟”
فكر مو هوا لحظة، ثم أراد أن يرمي العملات النحاسية، لكن فجأة شعر بوخزة حادة في قلبه
كان الأمر كما لو أن سببًا ونتيجة بلون أسود أرجواني يلتفان حوله، وكأن زهرة خشخاش عملاقة تفتح فمها، وتريد ابتلاعه كاملًا…
اهتزت حدقتا مو هوا، وقبض على العملات النحاسية فجأة، وأوقف العرافة
“لا يمكن التنبؤ…”
بدت الكلمات الثلاث “قارب الروج” كأنها تحتوي على سبب ونتيجة عظيمين
شعر أنه ما إن يتنبأ بها، حتى يحرّك شيئًا ما، ويُستشعر من قبل أشخاص معينين، ويقوده إلى خطر مجهول…
كان المشهد السابق نذيرًا حدسيًا للسبب والنتيجة
“لا يمكن التنبؤ، فماذا أفعل؟”
فكر مو هوا قليلًا، ومع وميض من فكره السماوي، أدرك فجأة أن الأمر ليس أنه لا يستطيع التنبؤ مطلقًا، بل إن الكلمات الثلاث “قارب الروج” هي التي لا يمكن التنبؤ بها
لا يمكن التنبؤ بقارب الروج، فالتنبؤ به يؤدي إلى مخاطر خفية في السبب والنتيجة، لكن هذا لا يعني أنه لا يمكن التنبؤ بأي شيء آخر
كان يستطيع اتباع طريق غير مباشر، والبدء من أمور أخرى
أي أمور أخرى؟
ياما الماء؟ طائفة ماء غوي؟ مذبح نهر المياه الضبابية؟
لم تبد الأسباب والنتائج المرتبطة بهذه الأمور صغيرة أيضًا…
تأمل مو هوا لحظة، ثم فكر فجأة في شيء، فأضاءت عيناه
“الأخت الكبرى يي!”
قد تكون الأخت الكبرى يي مجرد ضحية “غير مهمة” في حادثة قارب الروج، لكن سببها ونتيجتها يمكن استخدامهما كنقطة بداية
فتح مو هوا كفه مرة أخرى، وردد في صمت “موت يي جين”، ثم رمى العملات النحاسية، وعندما عادت لتسقط في يده، نظر مو هوا إلى الهيئة
وجهان وذيل واحد
كان الوجهان متراصين معًا
“ما معنى هذا؟”
كان مو هوا مرتبكًا قليلًا
ففي النهاية، من دون ميراث منظم للأسرار السماوية، لم يكن يستطيع فهم هيئات عرافة العملات النحاسية الأساسية
هل يعني هذا أن الجاني شخصان؟
وجه واحد وذيل واحد
لكن لماذا أحد الوجهين متراصان معًا؟
لم يستطع مو هوا فهم ذلك، فقرر أن يجعل الأمر أبسط
“الجاني الذي قتل يي جين…”
لا، الأخت الكبرى يي جين انتحرت
الشخص الذي أجبرها على الموت؟

تعليقات الفصل