الفصل 1720: افتراق الداو
الفصل 1720: افتراق الداو
حدود ولاية تشيان التعليمية، طائفة داو تشيان
في قاعة عظيمة تشبه قصرًا من اليشم
كان الشيخ شين، المولود في عائلة شين، من عالم التحول الريشي، وصاحب سلطة فعلية، يناقش بعض الأمور مع مجموعة من الشيوخ والمدرسين
بعد قليل، دفع الشيخ تشنغ الباب وفتحه بوجه غاضب، وكان يرتدي رداء طائفة داو تشيان، وشعره نصف أبيض، وحاجباه صارمين
سكتت القاعة لحظة
نظر الشيخ شين حوله، ولوّح بيده، “اخرجوا جميعًا أولًا، سنناقش هذا لاحقًا”
“نعم”
ثم غادرت مجموعة الشيوخ والمدرسين القاعة
وعندما أُغلقت أبواب القاعة، لم يبق في الداخل إلا الشيخ شين والشيخ تشنغ
تحدث الشيخ تشنغ فورًا: “ما الذي تنوي فعله بشأن حادثة قارب الروج؟” عبس الشيخ شين، “ماذا تقصد بما الذي أنوي فعله؟ ما علاقة حادثة قارب الروج بطائفة داو تشيان؟”
سخر الشيخ تشنغ، “لا تلف وتدور في الكلام، لا تقل لي إنك لا تعرف شيئًا عنها إطلاقًا”
“هل طائفة ماء غوي وحدها هي التي تدير ذلك القارب حقًا؟”
“هؤلاء التلاميذ الذين اجتمعوا هناك يبحثون عن الشهرة والسلطة والربح. وفي حدود ولاية تشيان التعليمية، من يملك أعظم شهرة وسلطة ونفوذ؟ أي العائلات؟”
“عائلة شين الخاصة بكم، وطائفة داو تشيان، كيف يمكن ألا تكون لكم أي علاقة بالأمر؟”
بقي الشيخ شين صامتًا
وعندما رأى الشيخ تشنغ ذلك، سخر وقال:
“الصمت لا فائدة منه، لقد حققت في الأمر، وخلف ذلك القارب ظل لعائلة شين الخاصة بكم. وكثير من تلاميذ طائفة داو تشيان صعدوا إلى ذلك القارب…”
“الشيخ تشنغ…” أظلم وجه الشيخ شين، وقال ببرود، “لا تطلق اتهامات بلا أساس ولا تتكلم بلا مسؤولية”
سخر الشيخ تشنغ، “سواء كان افتراء أم لا، فأنت تعرف في قلبك. كنت أظنك سابقًا مجرد شخص يطلب الشهرة ويلاحق الربح، أناني وجشع، لكنني لم أتخيل أبدًا أن قلبك الداوي سيكون فاسدًا إلى هذا الحد، وأنك تنخرط سرًا في أفعال دنيئة كهذه…”
ضرب الشيخ شين الطاولة غاضبًا وقال بحدة، “كفى!”
بقي وجه الشيخ تشنغ ثابتًا
أخذ الشيخ شين نفسًا، وكبح غضبه، ثم أشار إلى الشيخ تشنغ وقال:
“يا تشنغ، أنا أتحملك هكذا فقط مراعاةً لمكانة عائلة تشنغ، فلا تتمادَ!”
“ماذا تقصد بالتمادي؟” رد الشيخ تشنغ بسخرية، “ألا يكون التمادي هو ألا تميز الصواب من الخطأ، وأن تتواطأ مع عائلة شين، وتخدم عائلة شين ككلب وحصان؟ هل هذه وظيفة شيخ في طائفة داو تشيان؟”
قال الشيخ شين ببرود، “الشيخ تشنغ، انتبه لكلامك”
“وماذا إن لم أنتبه لكلامي؟ دعني أسألك، ما الذي تنوي فعله تحديدًا بشأن حادثة قارب الروج؟” قال الشيخ تشنغ ببرود
لم يكن الشيخ شين يريد أصلًا مناقشة هذا الأمر، لكنه رأى الشيخ تشنغ مصرًا لا يتراجع حتى يحقق غايته، وخاف أن تتفاقم المسألة، فقال بضيق:
“السلف وضع بالفعل خطة لهذا الأمر”
“أي خطة؟” سأل الشيخ تشنغ
تغير تعبير الشيخ شين، وتنهد قليلًا، “حادثة قارب الروج حدثت بسبب تقصير عائلة شين. في الأصل، كان الأمر مجرد تقديم قدر بسيط من التسهيل لطائفة ماء غوي، لكنني لم أتوقع أن يصبحوا بهذه الجرأة والانفلات…”
“قدر بسيط من التسهيل؟” كان نظر الشيخ تشنغ حادًا، “الفوائد التي حصلت عليها عائلة شين من ذلك ليست قليلة على الأغلب، أليس كذلك؟ هل تغاضيتم لأن بطونكم امتلأت من مكاسبه؟”
لم يُجب الشيخ شين، بل سأله في المقابل، “أي عائلة لا تسعى إلى الربح؟ هل عائلة تشنغ الخاصة بك لا تتحدث عن المصالح؟”
“على الأقل، عائلة تشنغ الخاصة بي لا تسعى إلى مثل هذه المصالح”
“حسنًا، حسنًا، عائلة تشنغ نبيلة، ثم ماذا؟ ماذا تنوي أن تفعل؟ هل تطالب بإدانة عائلة شين؟” سخر الشيخ شين
قال الشيخ تشنغ: “أنا بطبيعة الحال لا أستطيع مساءلة عائلة شين على ذنبها. لكن بصفتي شيخ القانون في طائفة داو تشيان، يجب أن أدير هؤلاء التلاميذ الذين صعدوا إلى قارب الروج وخالفوا قواعد الطائفة”
كبح الشيخ شين غضبه، “وماذا تريد أن تفعل إذن؟”
قال الشيخ تشنغ، “إبطال زراعتهم الروحية وطردهم من الطائفة!”
صفع الشيخ شين الطاولة وقال غاضبًا، “سخافة!”
كان غاضبًا إلى درجة أن يديه كانتا ترتجفان، “من هم هؤلاء؟ إنهم فخر السماء من مختلف العائلات الكبرى، ولكل واحد منهم جذور روحية عالية الدرجة، وهم اللآلئ بين مزارعي العالم، فكيف يمكن إبطال زراعتهم الروحية كما نشاء؟ من منحك هذه الجرأة؟”
“وفوق ذلك، هل تعرف أي وقت نحن فيه الآن؟”
“مؤتمر مناقشة السيف وشيك، إذا أبطلت زراعتهم الروحية، فمن سيقاتل من أجل التصنيفات لطائفة داو تشيان؟ من سيقاتل من أجل المنافع؟ من سينافس على حصة منجم تشيانلونغ الروحي؟”
عبس الشيخ شين ووبخه، “نظرك قصير، ألا تفكر في الصورة الكبرى إطلاقًا؟”
“إذن؟” سخر الشيخ تشنغ، “هل تنوي حمايتهم بهذه الطريقة؟”
“هذا ليس حماية…” تنهد الشيخ شين، “ما زالوا صغارًا، ومن لا يرتكب بعض الأخطاء في شبابه؟ هم دائمًا يحتاجون إلى فرصة لتصحيح أنفسهم”
“وفوق ذلك، أهمية مؤتمر مناقشة السيف هذا أظن أنك تعرفها جيدًا. مقارنةً بمصالح الطائفة، هذه الأمور الصغيرة لا قيمة لها، أليست كذلك؟”
كانت عينا الشيخ تشنغ حادتين، “هذا أمر صغير؟”
“قلت، مقارنةً بمصالح الطائفة…”
“كل ما تتحدث عنه هو مصالح العائلة، ومصالح الطائفة، كل شيء عندك يدور حول المصالح، فأين تضع أخلاق الداو عند المزارعين؟”
“لنضع أخلاق الداو جانبًا الآن…”
“لماذا نضعها جانبًا؟” سأله الشيخ تشنغ، ثم قال ببرود، “إذا وُضعت أخلاق الداو جانبًا، فهل يمكن التقاطها مرة أخرى؟”
لوّح الشيخ شين بيده بضيق، “لا أستطيع التواصل مع شخص مثلك”
وبدا الشيخ تشنغ أيضًا كمن يعزف الموسيقى لبقرة، “إذن، هل سيُحسم هذا الأمر هكذا؟”
قال الشيخ شين، “الأمور الكبرى لا تتوقف عند التفاصيل الصغيرة. من أجل مراعاة الوضع العام، لن تتم ملاحقة هذه الأمور، وفوق ذلك…”
لم يكن الشيخ شين يريد قول ذلك في الأصل، لكنه اضطر في هذا الوقت إلى خفض صوته وتحذير الشيخ تشنغ: “السلف وافق بالفعل على هذا الأمر، فلا تثر المتاعب”
السلف…
ظهرت خيبة أمل عميقة في عيني الشيخ تشنغ:
“أنتم… تخسرون الأكثر من أجل ربح الأقل…”
قال الشيخ شين بضيق: “قلت إن ذلك من أجل مراعاة الوضع العام، فكيف يكون خسارة الأكثر من أجل ربح الأقل؟”
هز الشيخ تشنغ رأسه، وقال ببطء، “التركيز على الربح ونسيان الصواب، على المدى الطويل، سيجعل الطائفة العائلية مليئة بأناس يندفعون وراء الربح وينسون الصواب”
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.

تعليقات الفصل