الفصل 1904: السيد شيا (الجزء 2)
الفصل 1904: السيد شيا (الجزء 2)
“أيها المفتش، تفضل بالجلوس” شبك غو شو يان قبضتيه تحية له
مشى السيد شيا إلى أعلى مقعد على المنصة، وجلس ندًا لرئيس عائلة غو، وصادف أن كان إلى جوار مو هوا مباشرة
عندها فقط أدرك مو هوا لمن كان المقعد الفارغ فوق يساره مخصصًا
“إذن إنه السيد شيا…”
تمتم مو هوا في نفسه
لكنه لم يهتم كثيرًا، فمثل ترتيب المقاعد هذا لا علاقة له به. لقد أنهى جولته من “المجاملة الاجتماعية”، ولم يبق الآن سوى أن يأكل ويملأ معدته
وفوق ذلك، كان بالكاد يعرف السيد شيا. لم تكن هناك حاجة إلى أن يعيره أي اهتمام
فالسيد شيا، في النهاية، شخصية كبيرة. ومن المستحيل أن يأتي بنفسه ليشرب نخبًا مع مو هوا
خفض مو هوا رأسه وبدأ يتعامل مع سرطان بحر ضخم على الطاولة، وكان لحم مخلبه بحجم كعكة محشوة بحجم قبضة اليد
لكن قبل أن ينهي سرطانًا واحدًا، رنّ في أذنه صوت غريب ومألوف في الوقت نفسه: “أيها الأخ الصغير”
التفت مو هوا، فرأى السيد شيا يحمل كأسًا، ونظرته صارمة لكنها تحمل أثرًا من الود، وهو ينظر إليه
تجمد مو هوا قليلًا
كان السيد شيا جالسًا في مقعده، يمسك كأسه، دون أن يقوم بأي حركة أخرى
بعد لحظة، فهم مو هوا، فرفع كأسه وقال للسيد شيا: “السيد شيا، دعني أقدم لك نخبًا”
في النهاية، كان السيد شيا في عالم التحول الريشي، وكان مفتش محكمة الداو
حتى لو رفع كأسه أولًا، لم يكن ممكنًا أن يدعه مو هوا يبدأ النخب
هذه الدقة، كان مو هوا يفهمها
أرضت سرعة بديهة مو هوا السيد شيا كثيرًا. أفرغ النبيذ في كأسه، ثم قال بصوت بطيء:
“تعرف، أيها الأخ الصغير، بيننا قدر من النصيب”
“نعم، هذا صحيح”
“هل لديك أي خطط لما بعد ذلك؟”
ارتبك مو هوا قليلًا. “يقصد السيد…؟”
وضع السيد شيا كأسه، ولم تتحرك شفتاه، لكن صوته وصل إلى أذني مو هوا:
“طائفة تشيانشويه تعظ بالداو لمدة 9 أعوام. بعد عامين، ستتخرج. بعد ذلك، هل تنوي البقاء في بوابة تايشو، والانضمام إلى البوابة الداخلية كشيخ للتعليم، أم الخروج إلى العالم الأوسع لترى ما يمكنك تحقيقه؟”
تجمد مو هوا للحظة
هل كان السيد شيا يطرح هذا الأمر حقًا في المأدبة السنوية، وسط حضور كل هؤلاء الناس؟
نظر حوله، وفوجئ بأن كل من حوله بدا غافلًا، كأنهم لا يرون شيئًا ولا يسمعون شيئًا، ولا يدركون ما يجري مطلقًا
كان رئيس عائلة غو في عالم التحول الريشي وحده يبدو وكأنه يعرف شيئًا، لكنه حتى هو اكتفى باحتساء نبيذه بهدوء، دون أن يظهر شيئًا
دخل صوت السيد شيا أذني مو هوا: “ما يحدث هنا، تعرفه السماء، وتعرفه الأرض، وتعرفه أنت، وأعرفه أنا”
فهم مو هوا فجأة، وسأل بسرعة: “سيدي، هل تحاول ضمي إلى عائلة شيا؟”
تفاجأ السيد شيا للحظة، وفكر في نفسه: “هذا الطفل صريح حقًا، يقول كل ما يخطر بباله”
لكن ذلك لم يكن سيئًا؛ فالحديث مع شخص ذكي يوفر الصداع
“إذن، أيها الأخ الصغير، ما رأيك؟”
“هل هناك فوائد؟” كان مو هوا عمليًا
ألقى السيد شيا على مو هوا نظرة صامتة. “عائلة شيا عائلة قديمة، من الدرجة السادسة، وتقع في قلب الولايات التسع، في الولاية الداوية، وتخضع لمحكمة الداو المركزية. وعلى امتداد الأجيال، خرج منها عدة شيوخ جناح، ويمتد نفوذها في أنحاء العالم، وميراثها عميق إلى حد لا يمكن تخيله…”
كان السيد شيا يذكر الحقائق فحسب
أي شخص لديه قليل من الوعي كان سيعرف وزن هذه الكلمات
أي عبارة واحدة، سواء “عائلة قديمة”، أو “الدرجة السادسة”، أو “تقع في الولاية الداوية”، أو “تحت محكمة الداو”، أو “خرج منها شيوخ جناح”… كلها أشياء يحلم معظم المزارعين والطوائف العائلية بالوصول إليها طوال حياتهم، ومع ذلك لا يلمسونها أبدًا
حتى أعظم العائلات النبيلة من الدرجة الخامسة داخل حدود ولاية تشيان التعليمية لا تستطيع مقارنتها بها
لكن مو هوا هز رأسه وقال: “هذا شأن عائلة شيا، ولا علاقة له بي”
“إذا انضممت إلى جانب عائلة شيا…”
“اسم عائلتي مو” قال مو هوا بهدوء
ذهل السيد شيا للحظة، لكنه فهم معنى مو هوا بعدها
مهما كانت عائلة شيا قوية، فهي في النهاية عائلة “شيا”
حتى لو انضم مو هوا إلى عائلة شيا، فسيبقى غريبًا. لم تكن لديه أي رغبة في الزواج داخلها، أو تغيير لقبه، أو التخلي عن جذوره، أو أن يصبح تابعًا لبيت نبيل
ازداد تعبير السيد شيا بعدًا
لكن في قلبه، ازداد احترامه لمو هوا
في هذا العالم كثير من العباقرة، موهوبون ومعتدون بأنفسهم، لكن القليل جدًا منهم من يرى ظروفه بوضوح ويفهم مكانته الاجتماعية
أن يولد المرء متواضع الأصل، ومع ذلك يملك إحساسًا بذاته، ولا يتشبث بالسلطة بعمى، فهذه كرامة وتواضع حقيقيان
“أنت تعرف مصفوفة المواهب الثلاثة، أليس كذلك؟” سأل السيد شيا
أضاءت عينا مو هوا فجأة
“عائلة شيا لدينا تحمل ميراث مصفوفة المواهب الثلاثة” لم تفلت ردة فعل مو هوا من عين السيد شيا، فتحدث بهدوء
كشفت عينا مو هوا عن شوقه
قال السيد الشيخ شون ذات مرة إن مصفوفة المواهب الثلاثة الحقيقية تجسد السماء والأرض والإنسان؛ وتحكم لا محدودية مسار تشيان، والفضيلة العميقة لمسار كون، والتغيرات الغامضة لداو الإنسان. هيكلها واسع، واشتقاقاتها لا نهاية لها
وهذا هو العلم الذي تحكم به محكمة الداو العالم
يُحفظ ميراث جوهر المواهب الثلاثة داخل محكمة الداو بصرامة، ولا يُنقل بسهولة أبدًا. وما لم تصل إلى الولاية الداوية، وتنضم إلى محكمة الداو، وتحصل على حق الوصول إلى مراتبها العليا، فلن تتعلم أبدًا الجوهر الحقيقي لمصفوفة المواهب الثلاثة…
شعر مو هوا بحكة في قلبه، وصار صوته مع السيد شيا أكثر دفئًا، حتى كاد يبدو كأنه يشاركه سرًا
سأل بهدوء: “إذا تبعت عائلة شيا، هل يمكنني تعلم مصفوفة المواهب الثلاثة؟”
هز السيد شيا رأسه. “لا”
قال مو هوا بخيبة أمل شديدة وهو يتمتم: “إذن ما الفائدة…” ثم عاد يمزق سرطان البحر الكبير
لم يستطع السيد شيا إلا أن يقول: “زراعتك الروحية ليست كافية بعد”
قضم مو هوا لقمة من لحم السرطان. “وماذا لو كانت زراعتي الروحية كافية؟”
“سيكون عليك الوصول إلى المراتب العليا في عائلة شيا حتى تكون لك فرصة لتعلم مصفوفة المواهب الثلاثة” صارت نظرة السيد شيا حادة
ومن خلال هذا التبادل القصير، أدرك السيد شيا أن “زعيم المصفوفات” الواقف أمامه، رغم صغر سنه وبساطته الظاهرة، نافذ البصيرة تمامًا
يتكلم بحسب الشخص الواقف أمامه
قرر السيد شيا أن يضع الحقيقة أمامه:
“لدخول المراتب العليا في عائلة شيا، أفضل طريقة هي أن ’تتزوج داخلها‘، وتغير لقبك، وتتزوج سليلة حقيقية مباشرة من سلالة شيا الدموية، وبذلك تصبح جزءًا من نواة سلطة العائلة”
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.

تعليقات الفصل