الفصل 1953: شن شو شينغ
الفصل 1953: شن شو شينغ
روح شريرة…
تجمدت نظرة مو هوا قليلًا
كانت هذه الهالة الشريرة شديدة الكثافة، شديدة البرودة، مليئة باليأس، وتشبه كثيرًا الهالة التي أحس بها في علامات حلم الجنين الشرير
لكن على خلاف السابق، حين أحس بهذه الهالة، لم يشعر مو هوا “بجوع” روحه السماوية، بل شعر بإحساس من “الغثيان”
صار يستطيع الآن أن يقرر مبدئيًا أنه لا بد أن هناك جنينًا شريرًا يُربّى تحت الجبل المنعزل
غير أن طريقة تربية هذا الجنين الشرير قد تكون مختلفة عن أي طريقة سابقة…
صار تعبير مو هوا جادًا تدريجيًا
ولم يكن هو وحده كذلك، بل ارتجف أيضًا السيد هوي والفأر والحجر، لصوص القبور الثلاثة، وتبادلوا النظرات
“سيدي، هذا القبر، تبدو هالته غير طبيعية بعض الشيء…”
قال الحجر، وكان قصيرًا قوي البنية ذا عضلات صلبة، ولم يتكلم كثيرًا طوال الطريق، بصوت منخفض للسيد هوي
عبس السيد هوي
طوال سنواته في سرقة القبور، لم يصادف قط قبرًا غريبًا كهذا
لكن حين تذكر ما قاله “العميل” عن أصل هذا القبر وهوية صاحبه، شعر بالاطمئنان تدريجيًا في قلبه
كلما كان القبر أعظم، قلّت إمكانية الحكم عليه بالمنطق المألوف
قال السيد هوي: “إذن فلندخل”
“حسنًا”
أومأ الحجر، فلم يكن سوى يعبّر عن بعض الشكوك، قالها عرضًا فحسب
اللصوص لا يعودون فارغي الأيدي، وقد فُتح باب القبر، فلا يمكنه أن يستدير عائدًا الآن
أدار السيد هوي رأسه ونظر إلى مو هوا: “أيها الأخ الصغير، تفضل أنت أولًا”
شحَب وجه مو هوا، وصار متوترًا بعض الشيء: “الداخل موحش جدًا، أنا… خائف قليلًا، ألا يمكنني ألا أدخل؟”
نظر السيد هوي إلى مو هوا ببرود
تنهد مو هوا مستسلمًا: “حسنًا…”
ثم خطا خطوة ودخل باب القبر، وتبعه السيد هوي عن كثب إلى جانبه
وتبعهما الحجر والفأر
وأخيرًا، تبادل المزارعون الأربعة ذوو الأردية السوداء نظرة، وكانت العيون العميقة تحمل أفكارًا مختلفة في الظلام، ثم دخلوا واحدًا تلو الآخر إلى مدخل القبر حالك السواد…
داخل مدخل القبر، كان المكان كله ظلًا كاملًا
كان هذا ظلامًا أشد كثافة
ضيق مو هوا عينيه لحظة، ثم تكيف مع الظلام أمامه
لكن في الظلام، لم يكن هناك شيء خاص على نحو واضح، بل كان كما في الخارج، ممرًا طويلًا يمتد بلا نهاية، وظلامًا عميقًا مغلقًا
وكانت هذه الممرات كذلك شاملة في كل اتجاه
نظر السيد هوي إلى مو هوا وقال بصوت منخفض: “أيها الأخ الصغير، قد الطريق”
قلّد مو هوا “السيد بي”، فأمسك البوصلة بيد، وتظاهر بالإشارة بيده الأخرى، بينما أضاءت عيناه قليلًا، وأطلق حسه السماوي ليستشعر تدفق قوى مصفوفة الأرض حوله كي يرشد الجميع
كان هذا في الأصل عمل “السيد بي”
لكن السيد بي كان محقًا، فلا يمكن أن يكون داخل المجموعة سيدا مصفوفات اثنان
لا تجعل المواقع الناسخة تستفيد من تعب مَـجَرّة الرِّوايـات والمترجمين الذين يعملون عليها.
والآن بعد أن مات السيد بي، كان على مو هوا، البارع في تقنيات المصفوفات، أن يتولى الأمر بطبيعة الحال ويرشد الجميع
وهكذا سار مو هوا في المقدمة، يحدد الاتجاه وفقًا للمصفوفات، ويرشد الجميع إلى الأمام
لكن بعد أن ساروا مدة طويلة، بقيت الممرات من حولهم كما هي، بلا نهاية في الأفق
عبس مو هوا، ولم يستطع إلا أن يتنهد من مدى ضخامة هذا القبر حقًا
أيعقل أن الجبل المنعزل دُفن فيه حقًا مزارع مذهل؟
لكن حين فكر في الأمر ثانية، بدا ذلك غير محتمل
فالجبل المنعزل مجرد حدود ولاية من الدرجة الثالثة، وما يزال مدينة جبلية “نائية”، فكيف يمكن أن يُدفن مزارع استثنائي كهذا في مكان مثل هذا…
لكن بعد أن تأمل لحظة، ظل مو هوا يشعر أن هناك شيئًا غير صحيح
ومرة أخرى، كانت المشكلة أن هذا القبر ضخم للغاية، أكبر من أن يُدفن فيه مزارع عادي
وفوق ذلك، لو كان قبر الجبل المنعزل غير مهم، لما أتى لصوص القبور هؤلاء وأولئك المزارعون الأربعة ذوو الأردية السوداء إلى هذا القبر؟
معًا، بلغ عدد هؤلاء سبعة من مزارعي النواة الذهبية
ليس من السهل تدريب مزارع النواة الذهبية، ففي العائلات والطوائف الصغيرة ضمن حدود الولايات الصغيرة، يمكن اعتبار مزارع النواة الذهبية بمنزلة رئيس عائلة
سبعة من مزارعي النواة الذهبية، في أي مكان، سيكونون قوة هائلة
امتلأ قلب مو هوا بمزيد من الشكوك
وفوق ذلك، لم يكن واضحًا لديه أيضًا غرض هذه المجموعة من الناس
كان فهم السيد بي ورفاقه أسهل، فهم لصوص قبور، وحتى لو كانت لديهم خطط كثيرة، ففي النهاية كان هدفهم سرقة القبور
أما أولئك المزارعون الأربعة ذوو الأردية السوداء، فغالبًا لم يكونوا بهذه البساطة
ذلك الشاب ذو الرداء الأسود لم يكن يبدو شابًا فحسب، بل كان شابًا حقًا
أن يكون المرء مزارعًا للنواة الذهبية في سن صغيرة كهذه، فهذا لا يحتاج إلى الموهبة فقط، بل إلى الموارد والميراث أيضًا، ولا بد أن خلفيته كبيرة
أما الثلاثة الآخرون، فكانوا ملفوفين بالأردية السوداء، يكبتون هالاتهم
حين التقوا أول مرة، لم يلاحظ مو هوا ذلك. لكن على طول الطريق، كان الضغط الخافت الذي يطلقونه لا إراديًا يحمل هالة قتل في كل موضع
استطاع مو هوا أن يقرر أن هؤلاء المزارعين الثلاثة ذوي الأردية السوداء ليسوا من النوى الذهبية العادية، ولا بد أن زراعتهم تتجاوز بداية عالم النواة الذهبية
“من هؤلاء الناس بالضبط؟”
عبس مو هوا
وبينما كان يمسك البوصلة، ويراقب المصفوفات، ويميز الاتجاه، كان يتأمل في داخله، محاولًا معرفة هوية هؤلاء الناس
لكن بعد أن فكر مدة، ظل بلا أي
كانت الشخصيات الأربع ذات الأردية السوداء ملفوفة بإحكام، لا تكشف شيئًا، وكانت القرائن قليلة جدًا
أما الشاب الوحيد الذي كشف وجهه، فلم يتعرف إليه مو هوا
“هل عليّ… أن أحسب؟”
“لأرى ما هوياتهم الحقيقية؟”
بعد أن تأمل لحظة، لم يستطع مو هوا كبح فضوله، فلمس إبهامه، وأخرج عملة نحاسية من خاتم التخزين، وفركها قليلًا، ثم أجرى حسابًا
لكنه لم يجرؤ على الحساب كثيرًا، بل لمس العملة النحاسية لمسًا خفيفًا، وكشط السطح بخيط رفيع، ثم توقف فورًا
كان هذا داخل ممر القبر، ومحاطًا بيائسين من مستوى النواة الذهبية
كان مراقبًا، ولم يجرؤ على القيام بأي حركة كبيرة، وإلا فسيُكتشف بسهولة من الآخرين

تعليقات الفصل