الفصل 1973: انكشف الأمر (2)

الفصل 1973: انكشف الأمر (2)

“أنت، إنه أنت…”

صرّ الفأر على أسنانه بقوة حتى كادت تتحطم

كان يعرف أنه خُدع على يد هذا الفتى، وأنه تلاعب به

لكن في الوقت نفسه، التهمت رغبة أقوى عقله، وتحولت عينا الفأر إلى لون أحمر قان

غطّت هالة شريرة وجهه

“الوضع سيئ!”

رأى السيد هوي أن تعويذة التهدئة امتلأت بالشقوق، فصرخ فورًا: “أيها الحجر، أحضر السلاسل”

أخرج الحجر السلاسل، محاولًا تقييد الفأر ذي العينين الحمراوين، الذي كان في حالة جنون

لكن في اللحظة التالية، زأر الفأر بغضب، واندفع تيار من الدم الداكن في جسده. انتفخ ذراعاه، وتحرر من سلاسل الحجر، ثم اندفع نحو مو هوا

لكن قبل أن يصل إلى مو هوا، سحب السيد هوي سكينه وضرب ساق الفأر

تعثّر الفأر وسقط على الأرض، ثم حاول النهوض بسرعة مرة أخرى

تقدم السيد هوي فورًا وضغط الفأر إلى الأسفل بدرع الحياة

اغتنم الحجر الفرصة وتقدم، ثم قيّد الفأر بالسلاسل بإحكام

تلوّى الفأر وعوى، عاجزًا عن التحرر، كأنه زومبي

تنهد السيد هوي: “لقد بدأ ’تحوّل الجثة’، لم يعد هناك مخرج”

“إذن أليس هذا…” عبس الحجر

كان السيد هوي مترددًا بعض الشيء، لكنه لم يجد خيارًا إلا أن يقول:

“وفقًا للعرف، إذا أصيب سارق قبور بسم الجثث وبدأ ’تحوّل الجثة’، فعلينا قتله لمنع الكارثة”

فهم الحجر هذه القاعدة

لكن بسبب رابطة الأخوة بينهم، ظل غير راغب في موت الفأر

“السيد هوي، ما رأيك أن…” فكر الحجر قليلًا، “نربط الفأر ونحبسه جانبًا، ثم نرى حاله بعد بعض الوقت؟”

“إذا تحسن، يمكننا إخراجه ثم استئجار سيد حبوب لإزالة السم وطرد الشر، ربما يستعيد وعيه. وحتى إن ضاعت زراعته، فبقاؤه حيًا أفضل”

غرق السيد هوي في التفكير بعدما سمع ذلك

لم يكن لديه أي مودة تجاه الفأر

وفوق ذلك، قبل قليل أمام التابوت البرونزي الأصفر اللامع، حين أراد تمثال الجثة اللحمية قتله، تدخل الجميع للمساعدة، إلا الفأر، إذ حمل أفكارًا أنانية ووقف متفرجًا

لكنه أيضًا لم يكن يريد حقًا أن يقتله بيده

ففي النهاية، عملوا معًا لسنوات طويلة؛ وكان عليه أن يراعي شيئًا من رفاقتهم

كان السيد هوي على وشك الإيماء، حين دوى فجأة تمتمة مو هوا في أذنه، “الغرض واضح أنه معه، فلماذا يقتلني لإسكاتي؟”

كانت هذه الجملة منخفضة جدًا، وتحمل غرابة خفية لا تكاد تُلاحظ

الغرض… معه

ذهل السيد هوي للحظة، ومن دون أن يشعر، بدأت فكرة شريرة مدفونة تظهر ببطء من أعماق قلبه

صارع السيد هوي نفسه لحظة، ثم هز رأسه: “في عمل سرقة القبور، القواعد هي القواعد. إن أبقيناه حيًا، فبمجرد أن يتحول بالكامل إلى جثة، سيجلب متاعب كبيرة”

“الحياة والموت مقدران، والثروة في السماء”

“هذه وصية الأسلاف؛ ما دمنا حملنا هذا الوعاء، فعلينا أن نكون مستعدين نفسيًا”

وفي الوقت نفسه، ازداد تحوّل جثة الفأر سوءًا، وبدأ لحمه يتعفن ويتقيح، وانقبضت حدقتاه بينما ظهر بياض عينيه أكثر فأكثر، وصار شكله مخيفًا تدريجيًا

لم يجد الحجر ما يقوله

تنهد السيد هوي، “أيها الفأر، آسف على هذا”

ثم أخرج سكينًا طويلًا، وغمسه في دم دجاج، وفركه بتعويذة صفراء، ورفعه عاليًا، ثم قطع رأس الفأر بضربة واحدة

كان رأس الفأر مفتوح العينين على اتساعهما، كأنه لم يستطع أن يرتاح حتى بعد الموت

ومع ذلك ظل جسده يتلوى مثل زومبي

أخرج السيد هوي بعض تعاويذ النار، وأشعلها، وأحرق جسد الفأر

لكنه دسّ خفية حقيبة تخزين الفأر في جيبه

أحرقت نار عنيفة من الدرجة الثالثة جثة الفأر حتى صارت فحمًا

وهكذا لقي الفأر نهايته

نظر السيد هوي إلى بقايا الفأر، وسكب كأسًا من النبيذ، وقال بهدوء: “لا تلم أخاك”

نظر الحجر أيضًا إلى جثة الفأر التي صارت مثل “الفحم”، ثم التفت إلى السيد هوي، وكانت نظرته غريبة جدًا

نظر مو هوا أيضًا إلى الفأر، ثم إلى السيد هوي بصمت، وهو يفكر في قلبه

أولًا، لم تكن لديه أفكار فورية بشأن غرس الروح الشريرة

لكن كانت لديه بعض الخبرة في كيفية تفريخ أفكار الناس الشريرة، وتحفيزها، وإثارتها

غالبًا ما تنبع أفكار البشر الشريرة من رغباتهم الخاصة

حين يقف المرء شامخًا على جدار يبلغ ألف قدم، فإن لم تكن لديه رغبة، كان قويًا

وعلى العكس، حين يحمل الناس رغبات جشعة، يصبحون ضعفاء وحمقى، ويسهل عليهم تدمير أنفسهم

في هذا العالم، لا يوجد حقًا أذكياء

أمام الرغبة، الجميع حمقى

“تعلم إدراك رغبات الناس واستخدامها لجعلهم يدمرون أنفسهم…”

بإدراك رغبات الآخرين، يمكن للمرء أن “يتلاعب” بالآخرين

ومن معنى معين، يشبه هذا قليلًا “غرس الشيطان في القلب الداوي” لدى العم

لكن مو هوا لم يكن واضحًا جدًا بشأن نقاط التعويذة الأكثر تحديدًا

وفوق ذلك، كانت خبرته الحالية في “التلاعب بقلوب الناس” لا تزال بدائية جدًا، ولم تكن فعالة كثيرًا

في المرة القادمة، ينبغي أن يكون الأمر أكثر خفاءً وتخطيطًا…

حسب مو هوا ذلك بهدوء في قلبه

وللحظة، كان لكل شخص أفكاره الخاصة

…

مات الفأر، وانتهى هذا الأمر، لكن سرقة القبر لم تنتهِ

يموت الرجال من أجل الثروة، وتموت الطيور من أجل الطعام

في هذه الرحلة، لم يكن بوسعهم بطبيعة الحال أن يعودوا خاليي الوفاض

فكر السيد هوي قليلًا، ثم قال للمزارعين الأربعة ذوي الأردية السوداء:

“أيها الجميع، وفقًا لاتفاقنا السابق، إذا وُجدت كنوز في هذا القبر، نقسمها مناصفة. وإذا لم توجد كنوز، تتضاعف العمولة”

الآن مات السيد بي، ومات الفأر

تتضاعف العمولة

وبذلك يبقى السيد هوي وشخص آخر فقط، وكانت حصتهما من العمولة وحدها ليست مبلغًا صغيرًا

هذا بشرط أن يكون هؤلاء المزارعون ذوو الأردية السوداء موثوقين ولا يخلفوا وعدهم

وكأنه فهم أفكار السيد هوي، أومأ الشيخ ذو الرداء الأسود: “اطمئن يا سيد هوي، ما اتفقنا عليه، يُحتسب بطبيعة الحال”

كان صوت الشيخ ثابتًا، فارتاح السيد هوي قليلًا، ثم قال: