الفصل 2085: إحياء الخشب الجزء 2

الفصل 2085: إحياء الخشب الجزء 2

بعد لحظة، قال شيخ الجناح فجأة:

“هل تعرف جناح السادة الشباب؟”

جاء السؤال على نحو مفاجئ، حتى إن أصابع المشرف التي كانت تمسك بقطعة شطرنج ارتجفت

سقطت القطعة على رقعة الشطرنج، واستقرت في “عين ميتة”

فكر المشرف في التقاطها، لكنه تذكر أن “النقلة إذا وُضعت لا تُسترد”، فتردد لحظة ثم سحب يده ببطء

بدا شيخ الجناح كأنه لم يلاحظ أفعاله، وظل يحدق في الرقعة، يفكر أين يضع قطعته

قال المشرف بصوت خافت: “مجرد أشياء تافهة… يتسلى بها الأطفال…”

لم يوافق شيخ الجناح ولم يعترض، بل قال فقط: “كلمة جناح لا ينبغي استعمالها بخفة”

“نعم…” أجاب المشرف ببطء، “الأطفال لا يفهمون ثقل الأمور…”

لم يقل شيخ الجناح شيئًا آخر، وركز على اللعبة. أما المشرف فكان قلبه قلقًا

واصل الاثنان اللعب، وتساقطت القطع السوداء والبيضاء تباعًا

على الرقعة، ظل شيخ الجناح في موقف غير موات، يرتكب الأخطاء مرارًا، وتؤخذ قطعه واحدة تلو الأخرى

وبينما كانا يلعبان، قال شيخ الجناح فجأة: “هل تريد منصبي كشيخ للجناح؟”

كانت هذه العبارة كالصاعقة من سماء صافية

أسقط المشرف قطعة الشطرنج، وركع بخوف: “يا معلمي، أنا، تلميذك…”

لوّح شيخ الجناح بيده: “مجرد حديث عابر، لماذا أنت متوتر هكذا؟”

ظل المشرف راكعًا، لا يجرؤ على الحركة

رمقته عينا شيخ الجناح العكرتان بنظرة فيها تقدير، ومعها خيبة خفيفة، ثم تنهد ببطء:

“منصب شيخ الجناح، سواء أردته أم لا، لا بد أن أسلمه إليك يومًا ما…”

أجاب المشرف بنبرة مرة: “يا معلمي، أنت تبالغ في تقديري، أنا…”

لوّح شيخ الجناح بيده

فلم يستطع المشرف أن يكمل

نظر إليه شيخ الجناح، وقال بمعنى عميق:

“يجب أن تفهم ما الذي تريده حقًا. وحين تفهم، فاسع إليه بعزم”

“سواء كنت تسعى إلى الداو، أو طول العمر، أو الشهرة، أو السلطة، أو منصب شيخ الجناح، يجب أن تكون واضحًا…”

“لا تدع نفسك ترتبك، وتنجرف، وتمضي خطوة بعد خطوة بلا اتجاه”

قال المشرف بصدق: “فهم التلميذ الآن”

تنهد شيخ الجناح في داخله، وهز رأسه قليلًا بخيبة

سأل شيخ الجناح مرة أخرى: “هل اكتملت كل الاستعدادات الخاصة بحدود ولاية تشيان التعليمية؟”

“نعم…”

أخرج شيخ الجناح لوحًا يشميًا ومده إليه: “أدرج هذه المصفوفة ضمن جائزة صاحب المركز الأول في مناظرة تشيانشويه، على أنها منحة من جناح تيان شو التابع لمحكمة الداو”

نهض المشرف باحترام، وتسلّم اللوح اليشمي بكلتا يديه، وألقى عليه نظرة، فلاحظ الكلمات: “مصفوفة إحياء الخشب”، فسأل:

“يا معلمي…”

قال شيخ الجناح: “هذه من الجناح”

توقف المشرف لحظة، ثم قال: “يا شيخ الجناح، اغفر جهل هذا التلميذ، ما المعنى العميق لهذه المصفوفة؟”

أظهر شيخ الجناح تعبيرًا رحيمًا:

“صار هدف مناظرة تشيانشويه منصبًا كثيرًا على النصر والخصام. يجب أن يفهم التلاميذ أن الغاية النهائية هي إنقاذ الناس بالسيف، لا استخدامه للقمع، أو حتى القتل”

ضم المشرف يديه وقال: “قلب المعلم لطيف ورحيم”

كان شيخ الجناح قد بدأ بالفعل يجمع رقعة الشطرنج، وتمتم: “اللعب معك لا متعة فيه حقًا…”

احترام حقوق مَجَرّة الرِّوايَات يعني عدم قراءة النسخ التي تُرفع في أماكن غير موثوقة.

بعد أن جمع رقعة كان سيخسر فيها خلال أقل من عشر نقلات، لوّح شيخ الجناح بيده: “يمكنك الانصراف الآن”

لم يكن أمام المشرف خيار، فوضع “مصفوفة إحياء الخشب” بعناية، وانحنى وقال: “يستأذن التلميذ في الانصراف”

تجاهله شيخ الجناح، وبدأ يغفو مرة أخرى

في هذه القيلولة، نام شيخ الجناح بسلام شديد

كأنه لم يعد شيخ جناح رفيع المقام واسع النفوذ، بل مجرد عجوز عادي يحب لعب الشطرنج وأخذ القيلولة

انسحب المشرف باحترام، وغادر الجناح العالي، ثم عاد إلى غرفته، وتأمل لوح المصفوفة اليشمي القديم في يده، مقطبًا حاجبيه

“بدلًا من القول إن هذا درس لتلاميذ المناظرة، لعل شيخ الجناح كان… يلمّح إليّ؟”

“أن أتحلى بأفكار طيبة، كالشجرة الميتة التي تعود إلى الحياة، فخلاص الآخرين هو خلاص النفس؟”

“هل يمكن أن يكون الأمر بهذه البساطة حقًا؟”

صار نظر المشرف قاتمًا قليلًا، وتدافعت أفكاره، وكاد يفتح اللوح اليشمي

لكن حين تذكر عيني شيخ الجناح العميقتين كالبحر، وتذكر التحذير السابق، أخمد فورًا تلك الفكرة الصغيرة في قلبه

كون شيخ الجناح لا يقول شيئًا لا يعني أنه لا يعرف

لا تفكر حتى في خداعه

وإلا كان ذلك كمن يغطي أذنيه وهو يسرق جرسًا، وهو فعل لا يفعله إلا أحمق

وضع المشرف اللوح اليشمي المنقوش عليه “مصفوفة إحياء الخشب” داخل صندوق يشمي، وكتب أمرًا، وختمه بختمه، ثم استدعى مساعدًا موثوقًا وأوصاه:

“احمل ختمي، وباسم جناح تيان شو، أرسل هذا الصندوق اليشمي إلى حدود ولاية تشيان التعليمية، ليكون جائزة إضافية لصاحب المركز الأول في مناظرة تشيانشويه”

“نعم”

تسلّم المساعد الموثوق الصندوق اليشمي باحترام وانسحب، ثم تولى الأمر وفق إجراءات جناح تيان شو، متبعًا القواعد

وهكذا، أُرسل هذا الصندوق اليشمي الذي بدا فخمًا لكنه عادي في غير ذلك إلى حدود ولاية تشيان التعليمية، ومعه أمر جناح تيان شو

كان معه أمر جناح تيان شو

وكان معه ختم المشرف

وكان صندوقًا يشميًا مختومًا

بدا كل شيء طبيعيًا

لكن لم يكن أحد يعرف أي شيء قادر على تغيير العالم وزعزعة الكون كان موجودًا حقًا داخل هذا الصندوق اليشمي…

…

“مصفوفة إحياء الخشب؟”

“ما هي؟”

داخل بوابة تايشو، في قاعة الطعام، تلقى تشنغ مو والتلاميذ الآخرون الخبر أيضًا، لكنهم كانوا حائرين

“يا حمقى، يقال إنها مصفوفة إحياء الخشب، إذن هي بالطبع مصفوفة”

“كلام فارغ، أعرف أنها مصفوفة. ما أريد قوله هو: أي نوع من المصفوفات هذه، حتى تستحق أن تمنحها محكمة الداو خصيصًا كجائزة؟”

“يبدو من اسمها أنها مجرد مصفوفة عادية”

“ما درجتها؟”

“لم يُذكر ذلك، ذُكر اسم المصفوفة فقط”

“بالحديث عن مصفوفة إحياء الخشب، يبدو أن عائلتي تخزن واحدة…”

“لا تضحك علينا، لا بد أنها ليست نفسها. ما تخفيه عائلتك بالتأكيد ليس شيئًا جيدًا”

“يمكن فعلًا أن تحمل المصفوفات الاسم نفسه، لكن مصفوفة إحياء الخشب الخاصة بمحكمة الداو ليست قطعًا من مستوى مصفوفتك نفسه”

“بالضبط، لو كانت شيئًا شائعًا، ألن يكون تقديمها كجائزة عارًا؟”

“لماذا يقدمون مثل هذه المصفوفة؟ ألن يكون أفضل أن تكون الجائزة مصفوفة السيف، أو مصفوفة القتل، أو مصفوفة المواهب الثلاثة للسماء والأرض والإنسان…”