الفصل 517
الفصل 517
شواء التنين رائع! لحمُه ذو قوام مطاطي لطيف!
اهتم الغضب بالأمر واقترب من آريس
قد يغفر ملك الجوهر لتلك اللصة إن قدمتِ له شواء تنين!
رفع ذقنه بتكبر نحو آريس، التي انتهى بها الأمر لتصبح “اللصة”
‘اهدأ من فضلك’
دفع راون الغضب بعيدًا بينما ظل يرقص في الهواء، والتقى بعيني آريس الباردتين
كان تعبيرها غير متوقع، فقد ظن أنها تسعى ببساطة إلى السلام والحرية
“تنين مجنون هائج… هل تحاولين صيد تنين؟”
“نعم، إنه تنين”
أغمضت آريس عينيها ببطء قبل أن تفتحهما مرة أخرى
“هل سمعت من قبل عن التنين المجنون كايبار؟”
“لا، لم أسمع به”
“هذا مفهوم، لأنه استيقظ مؤخرًا فقط”
لوت شفتيها وهي تسحب خيطًا من السوار الذي ترتديه
“كايبار تنين يكره البشر بشكل غير طبيعي”
“يكره البشر؟”
خفض راون حاجبيه قليلًا
‘هل هذا ممكن أصلًا؟’
كانت التنانين كعرق تحافظ على موقف محايد في القارة، ولا تتحرك إلا عندما يظهر ملك شياطين أو يحدث خلل لا يستطيع البشر أو الأعراق الأخرى التعامل معه
كان راون قد سمع كثيرًا أنها تحتقر البشر، لكنه أول مرة يسمع عن تنين يكره البشر
“في الحقيقة، هو يبغض البشر”
توهجت عينا آريس بحدة
“تمت إبادة أكثر من خمس قرى ومدن ساحلية منذ أن استيقظ من سباته”
استطاع راون أن يسمع غضبها تجاه التنين المجنون كايبار في صوتها المرتجف
“لم أكن أعلم أن شيئًا كهذا حدث”
لم يكن قد تخيل قط هجوم تنين على ساحل بعيد، لأنه كان مركزًا جدًا على الاستعداد لمؤتمر النظام العظيم الخماسي وزيادة قوته مع فرقة الريح الخفيفة
“أنت محق في أن معظم التنانين تنادي البشر كائنات أدنى وتتجاهلهم. لكن هناك أفراد مميزون من وقت لآخر. تعرف، حتى بين البشر يوجد مجانين”
“…صحيح”
“هذا هو كايبار. حتى السجلات تذكر أنه ذبح الناس في مدينة كبيرة قرب عشه قبل بضع مئات من السنين”
قطبت آريس حاجبيها، قائلة إنه تنين مجنون يحمل أمواجًا عاتية داخل دماغه
إنها محقة
أومأ الغضب بلا مبالاة
ليست كل التنانين تتصرف بتعال. كما قالت تلك اللصة، بعضهم مجنون. وأولئك…
ربت على بطنه الممتلئ وهو يزيل تمامًا الأجواء المخيفة من حوله
أصبحوا طعام ملك الجوهر. إنه يتطلع إلى السحلية المشوية!
بدأ لعاب الغضب يسيل من فمه، قائلًا إنه سيتمكن من أكل بعض لحم التنين، وهو ما لم يتناوله منذ وقت طويل
“إذن لهذا السبب السير كوبيراد هنا”
تجاهل راون الغضب ونظر إلى كوبيراد الجالس على كرسي
“إنه هنا لصنع سلاح يذبح التنين”
كان كل سلاح في ورشة كوبيراد كبيرًا ومتينًا. كان راون يتساءل عن سبب صنعه لها، واتضح أن السبب هو أنهم يخططون لصيد وحش ضخم
“صحيح”
أومأ كوبيراد بهدوء
“بما أنني سأموت قريبًا على أي حال، قررت الخروج في نزهة قبل ذلك”
“هاه، ها أنت تقول ذلك مجددًا. كنت متحمسًا جدًا عندما سمعت أن الكثير من الناس ماتوا”
هزت آريس كتفيها، قائلة إنه لا حيلة مع ذلك العجوز
“توقفي عن قول أشياء لا داعي لها!”
بدا كوبيراد محرجًا ولوح بيده، طالبًا منها أن تتوقف عن قول الهراء
‘كنت أعرف ذلك…’
ابتسم راون بخفة وهو ينظر إلى وجه كوبيراد المحمر قليلًا
‘إنه شخص طيب’
كان كوبيراد قد صاغ نصل المرثية ليدعو لراحة الناس الذين قتلتهم ديانة الدم الأبيض، وقد أعطاه نصلًا ممتازًا كهذا دون أن يطلب أي شيء في المقابل
كان يفترض أن يتمكن من العيش براحة طوال بقية حياته لأنه جمع ما يكفي من الثروة، لكنه خاطر بحياته وخرج إلى المحيط ليمنع تنينًا من قتل الناس. كان يستحق الإعجاب بالتأكيد
‘و…’
نظر راون إلى آريس التي كانت تقف في الجهة المقابلة لكوبيراد
‘الأمر نفسه ينطبق على السيدة آريس’
كانت التنانين أقرب إلى كارثة طبيعية بالنسبة إلى البشر. رغم أنها وعدت بحماية الناس، فإن التحرك لقتل تنين بنفسها لم يكن فكرة يمكن لشخص عادي أن يفكر فيها
لم يكن السعي إلى الحرية صفتها الوحيدة. وبالنظر إلى أنها تكبدت عناء إنشاء ملك قراصنة لحماية الناس تحت جناحيها، فقد كانت شخصًا شديد الاهتمام رغم مظهرها
‘ومع ذلك…’
لمس راون شفتيه الجافتين وهو ينظر إليهما
‘ينبغي أن يكون قتل تنين أزرق في المحيط مستحيلًا عمليًا’
كان السؤال عن أقوى تنين صعب الإجابة
التنانين الحمراء عنيفة وتملك أعلى قدرة على الإخراج، والتنانين الذهبية تستطيع استخدام البرق وتشتهر بالحكمة، والتنانين الخضراء تستطيع تسميم الناس بمجرد وجودهم قربها، والتنانين السوداء تستطيع التحكم بالزمن
كان الجواب سيتغير حتمًا حسب زاوية النظر
لكن إن كان السؤال عن أي تنين هو الأصعب صيدًا، فسيجيب الجميع بالطريقة نفسها
التنين الأزرق في المحيط
بما أن عشه تحت المحيط، وبما أنه قادر على التحكم بالماء والجليد بحرية، فإن أعشاش التنانين الزرقاء تعد تقريبًا قلاعًا منيعة بالنسبة إلى البشر
“هل من الممكن حقًا ذبح تنين أزرق؟”
“بالطبع، لن تكون مهمة سهلة. يستطيع كايبار التحكم بالوحوش في المحيط، وحتى قبيلة ضباب البحر تعمل لصالحه. لكن…”
رفعت آريس يدها وقبضت قبضتها. سُمع صوت طقطقة عظامها
“لا أحب أن أتركه يضربنا هكذا”
قالت إنه من الضروري المحاولة بغض النظر عن النتيجة، وعلى وجهها ابتسامة مخيفة
“همم…”
ضيّق راون عينيه وهو ينظر إلى قبضة آريس
‘إنها مختلفة قليلًا’
كان قد ظن في البداية أن شخصيتها تشبه شخصية ريمر، لكن كان هناك اختلاف بسيط
إن كان يمكن تشبيه ريمر بريح قاحلة تتجول بحرية في الغابة خلال الشتاء، فإن آريس تشبه أكثر ريح المحيط التي قد تتحول إلى إعصار في أي لحظة
“هل يمكنك مساعدتي؟”
“قبل الحديث عن ذلك…”
أجل راون رده ونظر إلى آريس
“لقد سمعت عن الجوهر والطاقة والروح، أليس كذلك؟”
“أعرف عنها”
أومأ راون
‘رئيس الأسرة وشيطان السيف أكدا أهميتها’
كان راون يتذكرهما بوضوح، لأن غلين وريكتور علماه أن الانسجام بين الجوهر والطاقة والروح ضروري للتقدم إلى عالم أعلى، ولكي تعمل الفنون القتالية كما ينبغي
“الجوهر يعني الجسد المادي. الجزء المهم هو مدى ملاءمة جسدك للفنون القتالية، وجوهرك…”
لوت آريس شفتيها بابتسامة وهي تنظر إلى راون
“متين ومرن في الوقت نفسه. بصراحة، أنت أفضل حتى من أستاذ عظيم. أنا فضولية لمعرفة ما ستصبح عليه مستقبلًا، لأن هذا قبل التحول الجسدي”
انتقل نظرها بعد ذلك إلى مركز طاقة راون
“الطاقة تعني المانا. بالنسبة إلينا، إنها الهالة في مركز طاقتنا. هذا الجزء غريب أيضًا في حالتك. نقاء هالتك عالٍ جدًا لدرجة أنني قد أصدق أنك حبست مانا الطبيعة في مركز طاقتك. لا أفهم كيف يستطيع مبتدئ لم يتجاوز مستوى السيد أن يمتلك مانا كهذه”
هزت آريس رأسها، قائلة إنها لا تستطيع الفهم
“أظن أنني كنت محظوظًا فقط”
ابتسم راون بخفة وهو يشعر بحلقة النار تدور حول قلبه
‘في الحقيقة، هذا بفضل حلقة النار’
كانت حلقة النار تقنية زراعة تغيّر جسد المحارب إلى شكله المثالي
بدلًا من التركيز على المزيد من القوة والسرعة، كانت تعدل الجسد وفق الفن القتالي الذي يمارسه، وكان ذلك شبيهًا تقريبًا بتحول جسدي بطيء
وبما أن هالته كانت تُنقى باستمرار بواسطة حلقة النار، فقد امتلكت نقاء أعلى من أي شيء آخر في العالم. كان ذلك سبب تمكنه من هزيمة محاربين في عالم أعلى منه
“وأخيرًا، الروح هي المساحة الغامضة التي يُشار إليها غالبًا باسم مركز الطاقة العلوي أو مستوى الروح أو العالم الذهني”
ربتت آريس بخفة على المنطقة القريبة من صدغها وتابعت
“لديك حاليًا مشكلة في مركز طاقتك العلوي. لا بد أنك طورته إلى درجة تمكنك من تفعيل مجال سيف غير مكتمل، لكنك لا تستطيع فعل ذلك الآن. صحيح؟”
“صحيح”
أومأ راون بصراحة
“هذا لأن ثقبًا كبيرًا تكوّن في روحك. لقد تمكنا من تجنب انهيار روحك تمامًا بفضل شخص محترم أوقف نموه”
ابتسمت آريس ابتسامة عريضة وهي تشير إلى نفسها
“…شكرًا لكِ”
“لم أفعل ذلك لأحصل على امتنانك”
لوحت بيدها وتابعت
“هل تذكر ما قلته قبل قليل؟ مركز الطاقة العلوي هو نفسه مستوى الروح”
“نعم، أتذكر”
“بما أن هدفك هو استعادة العالم الذي حققته في الماضي بدلًا من تطوير روحك، فينبغي أن يكون إنجاز عظيم واحد كافيًا لسد الثقب. وهذا سيتحقق…”
رفعت إصبعها. أشارت إلى المحيط الواسع الذي كان يمكن رؤيته من الفجوة في الباب
“بمجرد أن تذبح تنينًا مجنونًا معينًا يثير الفوضى في ذلك المحيط”
“همم…”
نظر راون إلى الغضب دون أن يجيب
تلك اللصة محقة
أومأ الغضب وهو ينظر إلى عيني آريس
لقد استدعيت ملك الجوهر بتمزيق جزء من مستوى روحك. إذا حصلت على إنجاز بنفس الدرجة، فينبغي أن تتمكن من التعافي منه بسرعة
‘إذن إنها فرصة عظيمة لي بالفعل’
كان قد ظن أنه سيحتاج إلى قضاء وقت طويل في العلاج بعد عودته إلى البيت، لكنه أدرك أنه يمكن أن يتعافى أسرع بكثير
بالطبع، كان عليه أن يذبح التنين الأزرق كي يحدث ذلك
“هل يمكنني أن أسأل سؤالًا آخر؟”
“أنت تتحدث أكثر مما يوحي به مظهرك”
ضحكت آريس وأومأت
“ما سؤالك؟ أنا كلي آذان صاغية”
“قلتِ إن التنين الأزرق يستطيع التحكم بالوحوش. هل توجد أفاعي بحرية بينها؟”
“مهلًا! ملك القراصنة!”
بدلًا من الرد فورًا، صاحت نحو الباب المفتوح
“نعم!”
جاء راباوين، الذي أُجبر على أن يصبح ملك القراصنة المزعوم، راكضًا إلى الغرفة
“هل كانت هناك أفاعي بحرية بين الوحوش التي يسيطر عليها التنين المجنون؟”
“شهدنا ثلاثًا منها إجمالًا، بما في ذلك ملك أفاعي البحر”
“سمعته”
ابتسمت آريس، كأنها تسأله إن كان ذلك كافيًا كجواب
“لكن لماذا تسأل عن أفعى البحر؟”
“بخصوص ذلك…”
بما أن آريس كانت من أفراد بيته، رأى راون أنها ستعرف القصة كاملة، فأخبرها أنه يصنع مركز طاقة سيلفيا
“يا لك من ابن بار. يعجبني هذا”
“ماذا؟”
“حسنًا، سأحرص على الاحتفاظ بواحدة لك”
ربتت على كتفه وهي تخبره ألا يقلق بشأن الأمر. شعر راون مرة أخرى بأن شخصيتها رائعة، حتى أكثر من مظهرها
“إذن ما قرارك؟”
“لا أظن أنني سأكون مفيدًا جدًا في حالتي الحالية، لكن…”
أومأ راون وهو ينظر في عيني آريس اللتين بدتا كمحيط مضطرب
“أتطلع إلى العمل معك”
آل روبرت
الشاطئ الخاص
كان ديروس روبرت ينظر إلى المحيط الهادئ، ويداه مشبوكتان خلف ظهره. وبينما كان ينسى جريان الوقت وهو يحدق في الأفق، ظهرت كوبارا دون أن تُصدر أدنى صوت على الرمال
“انتهى التحقيق”
وضعت كوبارا طبقًا يحتوي على مرطبات على الطاولة قبل أن تقف خلف ديروس
استدار ديروس ببطء شديد. جلس على الكرسي، ووضع ساقًا فوق أخرى، ثم أومأ
“أخبريني”
“أولًا، نجا مبارزو فرقة الريح الخفيفة. كان بعضهم على وشك الموت من هجوم أورغوس، لكنهم صاروا بخير تمامًا في اليوم نفسه بشكل غامض”
“سمعت ذلك بالفعل. ما أريد معرفته هو كيف تعافوا”
“تم استجواب المعالجين في الموقع، لكنهم بدوا حقًا جاهلين بالسبب. كل ما فعلوه أنهم ناموا ثم استيقظوا. المرضى الذين تخلى عنهم حتى الطبيب الملكي كانوا قد تعافوا بحلول ذلك الوقت”
أبلغت كوبارا بصوت خالٍ من العاطفة، كأنها تقرأ كتابًا
“يا له من أمر غريب. هل لأنه متعلق بزيغهارت؟ وماذا عن راون زيغهارت؟”
ضيّق ديروس عينيه وهو يهز يده المغطاة بالقفاز
“لم يُعثر عليه في أي مكان في القارة. فرقة الريح الخفيفة، وفرقة النصل السماوي، وحتى الفرق الأخرى من زيغهارت، بحثت بعناية في أوين وكاميلون وبانيريت للعثور عليه، لكنهم عادوا جميعًا بعد وقت قصير”
رفعت كوبارا نظرها، الذي كان هادئًا كالمحيط
“بالنظر إلى الوضع حتى الآن والشائعات التي انتشرت…”
“هل تقولين إنه مات؟”
“هذا ما خلصت إليه الظلال”
“وماذا عن زيغهارت؟”
“يلتزمون الصمت بشأن ذلك”
“فهمت”
أغمض ديروس عينيه وهو ينظر إلى المحيط
‘ينبغي أن يكون الأمر كذلك فعلًا’
أصبح راون زيغهارت مشهورًا للغاية في أنحاء القارة لأنه هزم تلميذ سيد تحالف السيف المكرم وأنقذ فرقة الريح الخفيفة من أورغوس
وبما أنه كان مشهورًا قبل ذلك أصلًا، فمن المؤكد أن الشائعات عنه كانت ستنتشر أينما كان
لكن يبدو أن زيغهارت تخلت عن البحث قبل أن تلتزم الصمت، ولا توجد أي أخبار عن راون من أي مكان. كانت كل الظروف تشير إلى موته
حفيف
خلع ديروس قفازه الجلدي الأسود. كان الدم اللزج يسيل من الندبة المحفورة على ظهر يده كأنها حرق. تعمقت عيناه وهو يرطب شفتيه بالدم السائل من جرحه
“ألم يكن هو؟”
‘يا للأسف’
راقب راون محيط الليل المضطرب وهو يسند ظهره إلى سطح السفينة
كانوا متجهين حاليًا إلى مدينة أيكار الساحلية للاستعداد لصيد التنين. بدوا في عجلة من أمرهم، إذ كانت السفينة تتمايل بعنف من حركتها بأقصى سرعة حتى في الليل
‘شيء كهذا جيد أيضًا’
لم يكن راون يحب المحيط كثيرًا في الواقع، لأن آل روبرت يقعون على الساحل. لكن الوجود في وسط المحيط ومشاهدة بحر الليل جلبا السكينة إلى ذهنه
ما الجيد في هذا؟! نحن لا نأكل سوى الحساء واللحم المجفف!
هز الغضب رأسه بجنون، قائلًا إنه ما زال يتذوق جذور الأشجار في فمه
‘لا يمكن فعل شيء لأنهم في عجلة’
حتى الطهاة أُجبروا على العمل الشاق لأنهم كانوا مشغولين جدًا بالاستعداد للحرب. لم يكن هذا وقت الشكوى من الطعام
‘سآكل كل ما تريده عندما نصل إلى المدينة. لا تقلق بشأن ذلك’
حـ، حقًا؟
‘نعم. أخبرتك بالفعل أنني سأؤجل وعد الأسابيع الثلاثة’
بما أن فرقة الريح الخفيفة بأكملها تقريبًا أُنقذت بفضل الغضب، كان راون يخطط للوفاء بوعد الأسابيع الثلاثة مهما حدث
هاه، لديك ضمير فعلًا. هذا مفاجئ
‘ألا تعتبرني شريرًا أكثر مما ينبغي؟’
أنت بذرة شيطان. لا، بذرة كائن مجنح. لا يمكن الوثوق بك إطلاقًا
‘هل هذا مدح أم إهانة؟’
من الواضح أنها إهانة!
على أي حال، ابتسم الغضب بسعادة، وقد تحسن مزاجه لأن راون كان يفي بوعده
“همم…”
عض راون شفته قليلًا وهو يراقب المحيط الذي كان داكنًا كالظل
‘أتساءل إن كنا نستطيع الفوز’
هل تتحدث عن التنين الأزرق؟
‘نعم. إنه ليس خصمًا سهلًا’
إنه أشبه بثعبان ماء صغير. ما عليك إلا تجميد المحيط كله إن أراد الاختباء داخله
رمش الغضب، سائلًا لماذا يقلق بشأن الأمر وهو مهمة سهلة إلى هذا الحد
‘أنت الوحيد القادر على فعل ذلك’
همف، هل أدركت أخيرًا عظمة ملك الجوهر؟ اعبده، أيها الإنسان الأحمق
هز إصبعه الشبيه بالنقانق، قائلًا له أن ينحني له الآن
‘لهذا السبب أسأل…’
ابتلع راون ريقه واقترب من الغضب
‘هل يمكنك أن تعلمني القدرات التي استخدمتها في المرة الماضية؟’
كان أداء الغضب مذهلًا، فقد تمكن حتى من تجميد الفنون القتالية للمتسامين. اعتقد راون أنه سيكون مفيدًا للغاية في صيد التنين إن استطاع تعلم تلك التقنيات
أوه!
بدأ بؤبؤا الغضب الأزرقان السماويان يتوهجان بمكر
هل تريد أن تتعلم من ملك الجوهر؟
‘أم…’
لكن لماذا سيعلمك ملك الجوهر أصلًا؟
أدار رأسه بخفة. بدا أنه لاحظ أن له اليد العليا في الموقف
‘هذا مفيد لنا جميعًا. أحتاج إلى إكمال هذه المهمة لأكل الطعام الذي تريده’
همف، في تلك الحالة، هناك شرط إضافي
‘شرط إضافي؟’
صحيح. لشهر كامل، عليك أن…
ابتسم بسعادة وبدأ بإخباره بالشرط الجديد
[لقد ذبحت شخصًا تجاوز حدود البشر ووصل إلى السماء]
[حصلت على إنجاز كان ينبغي أن يكون مستحيلًا في عالمك الحالي]
[كل الإحصاءات…]
[سمة جديدة…]
[لقب جديد…]
[السمة…]
بدأ عدد مذهل من الرسائل يظهر
هاه؟
اتسعت عينا الغضب عند قراءة الرسالة الأولى
شخص تجاوز حدود البشر ووصل إلى السماء؟ انتظر، هل تتحدث عن ذلك الشخص الذي كان يستخدم تلك الطاقة الشيطانية الرديئة؟
سقط فكه من الرسالة السخيفة وارتجف
ملك الجوهر هو من قتل ذلك الحقير. لماذا أنت من يحصل على المكافأة؟! أليس هذا غير منطقي أكثر من اللازم؟! كيف يحدث هذا حتى؟!
“همم…”
أومأ راون بلا مبالاة وهو يقرأ الرسائل
‘انس ما قلته قبل قليل. لا أظن أنني سأحتاج إلى مساعدتك’
آآآآآه!
تعليقات الفصل