الفصل 577
الفصل 577
ضيق راون عينيه وهو ينظر إلى غضب، الذي كان يطفو في الهواء بشرود
‘تلك الروح من أعلى رتبة هناك… هل هي خائفة بسببك؟’
همم؟
أمال غضب رأسه وهو يحك بطنه الممتلئ. حدق بشرود في الروح من أعلى رتبة المحبطة، وصفق بيديه بصوت عال
ص-صحيح! لا بد أن ذلك الطائر ينكمش لأنه مرعوب من هيبة ملك الجوهر
‘……’
من رد فعل غضب، لم يكن قد كشف حضوره عمدًا. لا بد أن الروح من أعلى رتبة شعرت بشيء عن غضب من تلقاء نفسها
بما أن الأرواح هي أقرب الكائنات إلى الطبيعة، فلن يكون غريبًا إن شعرت بهيبة ملك الجوهر!
ضحك غضب بخفة، قائلًا إنه حصل أخيرًا على من يلاحظه
‘هل ذهبت إلى عالم الأرواح من قبل أيضًا؟’
كان ذلك منذ زمن بعيد، لكنه ذهب إلى هناك من قبل
‘إ-إذن هل جربت يومًا أكل روح؟’
لماذا تسأل عن شيء واضح؟ كانت مطاطية ولذيذة
لعق غضب شفتيه، قائلًا إنها كانت طعامًا شهيًا
كانت الأرواح الخضراء بطعم العنب الأخضر، بينما كانت الأرواح الحمراء بطعم الفراولة
‘لم أكن أريد معرفة طعم الأرواح!’
ضغط راون على صدغه وهو يعض شفته
‘هذا يحدث بسبب ذلك!’
لا بد أن الروح من أعلى رتبة كانت مذعورة لأنها تذكرت كيف أكل غضب كل تلك الأرواح
‘هذا ليس جيدًا…’
كان راون قد سمع أن الروح ومستدعيها يمكنهما مشاركة مشاعرهما إلى حد ما، رغم أنهما لا يستطيعان التواصل بدقة
إذا أخبرته الروح من أعلى رتبة عن ملك الشياطين، فقد ينتهي الأمر بموت كل من معه
لا مستحيل. ذهب ملك الجوهر إلى هناك عندما كان ملكا أرواح النار والماء في عالم الأرواح. روح صغيرة مثل تلك لم تكن لتراه حتى
هز غضب رأسه، قائلًا إن الروح من أعلى رتبة لا بد أنها لم تره
لقد استسلمت ببساطة لحضور ملك الجوهر!
ابتسم بسعادة، قائلًا إن على الجميع عبادته
‘سيكون جيدًا لو كان الأمر كذلك، لكن علينا الاستعداد لأسوأ احتمال. في اللحظة التي يذكرون فيها ملك الشياطين… يجب أن أقتل كل الإلفيين’
شعر بالأسف على ريمر، لكنه لم يكن يملك خيارًا غير قتلهم جميعًا إن تحدثوا عن ملك الشياطين
قبض راون على مقبض سيف الاندفاع السماوي وثنى ركبته. استعد للاندفاع في أي لحظة عندما رفع إيريان رأسه بحدة
“ماذا؟”
وسع عينيه بعدم تصديق وهو ينظر إلى عيني راون
‘هل اكتشف الأمر؟’
عض راون شفته بإحكام واستعد لاستخدام خطوة الانسجام الأسمى عندما فتح إيريان فمه مرة أخرى
“ك-كائن عظيم؟!”
ارتجفت ذقنه وهو يتمتم بعبارة “كائن عظيم” بدلًا من “ملك الشياطين”
“هاه…؟”
منع راون نفسه من الاندفاع نحوه بعجلة ووسع عينيه
‘ما الذي يحدث؟ كائن عظيم؟’
صار راون أكثر ارتباكًا من إيريان عند الذكر المفاجئ لكائن عظيم، بينما كان يتوقع منه أن يقول ملك الشياطين
“كائن عظيم، هل تقصد ملك الأرواح بالمصادفة؟”
كييه
هزت روح الريح من أعلى رتبة رأسها بخفة. لم تبد متأكدة هي الأخرى
“أوه…”
رفع إيريان ذقنه المرتجفة، وكانت اليد التي تمسك بسيفه ترتجف أيضًا
“أيها البشري! هل عقدت عقدًا مع ملك الأرواح؟”
كانت عيناه تهتزان بقوة بعدم تصديق
“…”
رمش راون بشرود وهو ينظر إلى إيريان
‘ما الذي يتحدث عنه أصلًا…؟’
انفرجت شفتاه بلا وعي لأنه لم يستطع فهم الموقف على الإطلاق
“ملك الأرواح؟”
جاء الصوت من ليران خلفهم
“لا أستطيع حتى أن أشعر بأضعف طاقة روح من ذلك البشري”
“لهذا السبب هو ملك الأرواح! ملك الأرواح كائن متسامٍ بين الأرواح! من الطبيعي ألا نستطيع الشعور بطاقته!”
“لكن لا يمكن ذلك. ملكا الأرواح الحاليان لا يستطيعان الخروج لأن عليهما الحفاظ على عالم الأرواح”
“إذن لا بد أنه ملك أرواح وُلد حديثًا. لا بد أن روح النار أو الجليد التي ستصبح قريبًا ملك الأرواح قد أُعجبت بذلك البشري!”
“هذا مستحيل…”
“ولماذا يكون مستحيلًا؟ لا تحاولي فهم العظماء بعقلك الصغير ذاك!”
هزت ليران رأسها بعدم تصديق، لكن إيريان كان واثقًا من أفكاره وأغلق عينيه بإحكام
“متى عقدت عقدًا مع ملك أرواح أصلًا؟ هذا تلميذي كما هو متوقع!”
مشى ريمر نحوه وهو يرمش. لم يستطع راون فهم سبب خداعه هو أيضًا
“ملك أرواح؟! هل هو النار أم الماء؟”
شخر دوريان بحماس وسأل إن كان ملك أرواح النار أم ملك أرواح الماء
“لا أظن أن هذا هو الحال…”
كانت يوا الوحيدة التي أمالت رأسها، مستغربة الأمر
ما خطب هؤلاء الحمقى المشتتين؟!
طار غضب نحوهم وصرخ
كيف تجرؤون على مقارنة ملك الجوهر بمجرد روح! هل تتمنون الموت؟!
كييه…
غضب غضب وبدأ يهيج، فارتعبت الروح من أعلى رتبة، وأغمضت عينيها، وحشرت رأسها في الأرض
التقط راون أنفاسه وهو ينظر إلى الموقف الفوضوي
‘بدأت أفهم هذا الموقف’
الروح من أعلى رتبة لم تتذكر وليمة غضب في عالم الأرواح. لقد لاحظت فقط برودته الشديدة وقوة روحه الهائلة، واعتبرته كائنًا عظيمًا
لا بد أن ذلك حدث لأن الأرواح هي أقرب الكائنات إلى الطبيعة
‘ليس أسوأ احتمال، لكنه ليس جيدًا أيضًا’
تم تجنب أسوأ احتمال لأن حقيقة كونه ملك الشياطين لم تُكشف، لكن لم يكن من مصلحته أن يُدعى متعاقد ملك الأرواح
“هاه…”
تنهد راون بإيجاز وهز رأسه
“لست متعاقد ملك الأرواح. هذه أول مرة أرى فيها روحًا. لا بد أن هناك سوء فه—”
“هذا هو!”
أومأ إيريان بسرعة كما لو أن نقطة مهمة طُرحت وسمحت له بالفهم
“ملوك الأرواح لا يعقدون عقودًا مع أشخاص عقدوا عقدًا مع روح أخرى بالفعل. لا بد أن كائنًا مستعدًا ليصبح ملكًا جديدًا يراقبك بكل تأكيد!”
عض شفته، قائلًا إن ملك الأرواح سيتحدث إليه قريبًا. لم يعد يصغي إلى الآخرين، مركزًا على عالم أفكاره الخاص
“من الطبيعي أنه لا يصغي لأنه عاش دائمًا في عالمه الخاص”
لوح ريمر بيده، قائلًا إن ذلك كان ينبغي أن يكون واضحًا منذ اللقاء الأول
“يبدو أن هذا هو الحال…”
مضغ راون شفته بتوتر
‘هذا يدفعني إلى الجنون…’
ضحك بمرارة من الموقف السخيف وتذكر ما قاله له غضب قبل لحظة
‘لكن ماذا يعني أن ملكي أرواح النار والماء مفقودان؟’
ألا تعرف ذلك؟ لقد اختفى الاثنان من عالم الأرواح منذ زمن بعيد
أومأ غضب بهدوء
‘لماذا؟’
قالت الشائعات إنهما خاضا مبارزة حتى الموت وماتا معًا، لكنه لا يعرف إن كان ذلك صحيحًا
لوح بيده، قائلًا إنه غير مهتم بمن هم أضعف منه
‘هل من الطبيعي أن يستمر عالم الأرواح عندما يكون ملكا الأرواح مفقودين؟’
هذا لأن ملكي أرواح الأرض والريح يعملان حتى العظم. علاوة على ذلك، انضم إليهما واحد آخر أيضًا
‘واحد آخر؟’
كان راون على وشك السؤال عن هوية ذلك الشخص عندما انفرجت شفتا إيريان مرة أخرى
“لا أستطيع تركك هكذا بما أنك ستعقد عقدًا مع ملك الأرواح”
أعاد إيريان سيفه إلى الغمد، وأعاد روح الريح من أعلى رتبة إلى عالم الأرواح أيضًا
“اتبعني”
أشار بإصبعه، مخبرًا إياه أنه سيرشده إلى سيبيا
“كيف يمكنك فعل ذلك؟”
اعترضت ليران طريقه، ويدها تمسك بقوس
“حتى لو كان ذلك البشري متعاقد ملك الأرواح، لا يمكننا السماح لهم بدخول سيبيا في الوقت الحالي”
هزت رأسها، قائلة إن السماح للغرباء بالدخول في تلك الفترة المهمة مستحيل
“إنه متعاقد ملك الأرواح الذي لم يظهر منذ مئات السنين. علاوة على ذلك…”
قطب إيريان جبينه وهو ينظر إلى ريمر
“علينا أيضًا التعامل مع مشكلته. إحضارهم معنا الآن هو التصرف الصحيح”
“لكن…”
“سأتحمل المسؤولية”
لوح بيده، طالبًا منهم أن يتبعوه، واثقًا من أن راون هو متعاقد ملك الأرواح
“واو، أنا أستفيد حقًا من تلميذي العظيم”
ربت ريمر على كتف راون وابتسامة عريضة على وجهه، قائلًا إن من الجميل أنه لا حاجة إلى القتال
أمسك راون بجبهته وهو ينظر إلى ريمر
‘لا ينبغي أن تبتسم الآن، أيها الأحمق!’
“همم…”
مسح إلفي أحمر الشعر، وقد نُقشت على وجهه أضعف آثار عمره الطويل، ذقنه
“من غادر البيت سيعود أخيرًا”
“ماذا؟”
رفعت إلفية لم تكن تخرج من البطانية إلا رأسها سرًا. انسدل شعرها الأشقر البلاتيني بنعومة مثل ماء الربيع
“م-من القادم؟”
ارتجفت شفتاها الحمراوان بقلق بدلًا من الاهتمام
“أخوك”
“آه!”
انتفضت أذنا الإلفية الشقراء مثل أرنب. ومع ذلك، لم يخرج الجزء العلوي من جسدها من تحت البطانية
“ح-حقًا؟”
“نعم. لكن يبدو أن طباعه تغيرت قليلًا”
ابتسم الإلفي أحمر الشعر بخفة ونظر إلى الإلفية
“سيان. ألا تريدين مقابلة أخيك؟”
“آه…”
حركت الإلفية المدعوة سيان ساقيها سرًا ودخلت في بطانيتها مثل سلحفاة
“إ-إنه محرج”
“ما المحرج في رؤية عائلتك بعد وقت طويل؟”
“لأن وقتًا طويلًا قد مر…”
“الوقت لا يهم عندما يتعلق الأمر بالعائلة”
ربت الإلفي أحمر الشعر على رأس سيان وهز رأسه
“همم؟ هناك ثلاثة بشر قادمون معه”
“ب-بشر؟”
“إنه قوي للغاية. ما زال يبدو شابًا، لكنه أصبح أستاذًا عظيمًا بالفعل. يا لها من موهبة صادمة”
أطلق الإلفي أحمر الشعر تعبير دهشة من أعماق قلبه
“ما رأيك؟ ألا تأتين معي لاستقبالهم؟”
“……”
لم ترد سيان على الإلفي أحمر الشعر، واكتفت بالرمش من تحت البطانية
“س-سأبقى هنا…”
“هاه…”
تنهد الإلفي أحمر الشعر بإيجاز ورفع نظره. كانت التجاعيد حول عينيه تهتز
“سيان، لم يعد لدينا الكثير من الوقت”
“……”
“يمكنني فعل ذلك هذه المرة، لكنه قد يكون مستحيلًا حقًا في المرة القادمة. عليك أن تستعدي”
“أ-أفهم”
سُمع صوت سيان المنكمش من داخل البطانية
“حسنًا. سأخرج الآن”
لوح الإلفي أحمر الشعر بيده ببساطة وغادر الغرفة
“……”
بقيت سيان داخل البطانية، حتى إنها لم تصدر صوت تنفس. عندما سُمع صوت خطوات الإلفي أحمر الشعر وهو يغادر المكان، أزاحت البطانية أخيرًا وخرجت
“أنا آسفة، لكنني لم أرد أن أُولد إلفية سامية أيضًا”
تنهدت سيان بعمق وهزت رأسها
“علاوة على ذلك، أنا عديمة الكفاءة تمامًا، أسوأ حتى من إلفي عادي…”
التقطت كتابًا بجانب السرير، وكتفاها منحنية
تمتمت سيان بأنها تريد أن تعيش حياة عادية وفتحت الكتاب. كان الغلاف النظيف يشير إلى أنه كتاب جديد، وكان اسم راون زيغهارت محفورًا عليه
“أريد أن أصبح راون زيغهارت أيضًا…”
ضيق راون عينيه وهو يتبع إيريان
‘إنه يبدو كإلفي حقيقي’
على عكس ريمر، كان إيريان يفتح الطريق في الغابة بمجرد المشي
كان ريمر أقوى من حيث القوة، لكن إيريان بدا أكثر ألفة مع الطبيعة
حرك راون عينيه إلى الجانب عندما شعر بنظرة تلسعه، ورأى أن ليران كانت تحدق فيه بوضوح
كانت عيناها مليئتين بالشك، وتتساءل إن كان حقًا متعاقد ملك الأرواح
“لماذا تنظرين إلي هكذا؟”
هز راون يده بحرج وهو ينظر إلى ليران
“أنا آسفة. نسيت أن التحديق وقح بالنسبة للبشر”
اعترفت ليران بخطئها وخفضت رأسها بأدب
“لكن هل صحيح حقًا أنك متعاقد ملك الأرو—”
“قلت لك إنه كذلك”
قطب إيريان جبينه وهو ينظر خلفه إلى ليران
“ألا تصدقينني؟”
“من الصعب تصديق هذا هذه المرة”
كانت ليران تقول لرئيسها مباشرة إنها لا تستطيع تصديق ذلك. كان الإلفيون مختلفين حقًا
“همف. ستعرفين قريبًا بما يكفي. لنر من المحق”
إنه مُجبِر على الموافقة
صر غضب على أسنانه وهو يحدق إلى إيريان
‘مُجبِر على الموافقة؟’
لا يقبل إلا الموافقة جوابًا. إنه المثال المثالي للعجوز المتصلب!
بدأت قبضته المشدودة ترتجف وهو يقول إنه يزداد انزعاجًا أكثر فأكثر من مراقبته
“هذا صحيح. سنعرف لاحقًا”
خفضت ليران رأسها باعتذار نحو راون
“لا بأس”
هز راون رأسه وقطب جبينه
‘سأفقد عقلي. كيف يُفترض بي حل سوء الفهم هذا؟’
دع ملك الجوهر يحل الآن!
ضرب غضب صدره، قائلًا إنه سيحل المشكلة له
بمجرد أن يتجمد كل الإلفيين الذين يعيشون هنا أحياء، لن يجرؤ أحد على مقارنة ملك الجوهر العظيم بمجرد روح!
أطلق ضحكة مخيفة، قائلًا إنه سيحول كل الإلفيين في المنطقة إلى تماثيل متجمدة
‘لدي بالفعل الكثير لأفكر فيه، لذا أرجوك ابق هادئًا’
لا! سلمني جسدك!
‘ادخل هناك فقط!’
كان راون يدفع غضب إلى السوار عندما توقف إيريان عن المشي
“هذه سيبيا”
رفع راون نظره، وملأ عالم من الخضرة بصره
الأشجار والعشب المفعمان بالحياة تحت ضوء الشمس الذهبي الهابط من السماء جعلا المكان يبدو كعالم لا وجود له في الواقع
كان هناك من الأشجار والشجيرات ما يساوي ما في الغابة العظيمة، لكنه لم يبد مربكًا أو مزدحمًا لأن الطرق كانت محفورة بشكل مناسب
‘هل يعيشون في الأشجار؟’
بدا أن الإلفيين يعيشون في الأشجار تمامًا مثل السناجب
ومع ذلك، كانت هناك أحيانًا مبانٍ تبدو كأن البشر صنعوها، غالبًا لأن البشر يأتون للزيارة أحيانًا
‘إذن هذا هو سبب ارتفاع نقاء المانا إلى هذا الحد’
استطاع راون تخمين أن نقاء المانا أعلى بكثير من الخارج لأن الإلفيين يعيشون مع الطبيعة دون تدميرها
‘لا أرى شجرة العالم في أي مكان’
رغم أنها شجرة ضخمة يُفترض أنها تبلغ السماء، لم تكن تُرى في أي مكان. غالبًا كانت مخفية خلف حاجز
“آه…”
“واو!”
كان دوريان يرمش بعينيه فقط من الدهشة، وابتسمت يوا بسطوع عندما شعرت بكثافة المانا العالية
لعق راون شفتيه وهو يراقب عمق سيبيا
‘لا يوجد بشر في الجوار’
كان قد سمع أن هناك بعض حركة البشر في سيبيا، لكنه لم يستطع رؤية أي واحد حوله
خمن أن السبب هو ذلك الأمر المهم الذي يحدث في سيبيا، والذي ذكرته ليران
“هذا المكان لم يتغير”
نظر ريمر إلى سيبيا بنظرة حنين
“يبدو أنك تغيرت كثيرًا”
قطب إيريان جبينه وهو ينظر إلى ريمر
“لأن العالم يتغير بلا توقف”
ابتسم ريمر وهو يواجه نظرة إيريان الشرسة
“واصل إرشادنا بالفعل”
“يا له من رجل مزعج”
لوى إيريان شفتيه ودخل سيبيا
“همم؟”
“…ريمر؟”
“نعم، إنه السير ريمر”
“هل عاد أخيرًا؟”
تعرف الإلفيون داخل سيبيا على ريمر ووسعوا أعينهم. لم يفاجأ أحد بشدة، وغالبًا كان ذلك من خصائص الإلفيين، لكنهم تعرفوا على ريمر بوضوح
“ظننت أنه مات”
“أظن أنه فقد ذراعه اليمنى…”
“سمعت أنه هرب بسبب السيف. لماذا عاد أصلًا؟”
“همم، هل السبب ذلك؟”
“لكن السير ريمر ليس إلفيًا ساميًا”
“ما خطب أولئك البشر؟ لماذا هم هنا الآن…؟”
توقف الإلفيون عن المشي وتحدثوا معًا بحذر وهم يراقبون ريمر
“لم نلتق منذ وقت طويل! كيف حالكم جميعًا؟”
لوح ريمر بيده بمرح نحو الإلفيين
“ل-لماذا يتصرف هكذا؟”
“إنه يتصرف كبشري…”
“كان السير ريمر نبيلًا جدًا فيما مضى. لماذا يتكلم هكذا…؟”
“ملابسه غريبة أيضًا”
“هل تلوث بالبشرية؟”
راقب الإلفيون ريمر بعيون ترتعش بسبب نبرته الخفيفة
قطب راون جبينه وهو ينظر إلى ظهر ريمر
‘حقًا، هذا الإلفي، أي نوع من الحياة كان يعيش؟’
من رد فعل الإلفيين، لا بد أن صحيحًا أن ريمر كان هادئًا في الماضي. كان من الصعب أكثر فأكثر تخمين شخصية ريمر
“سنقابل السيد ستيرين. عليك أن تستعد”
حدق إيريان ببرود إلى ريمر وأسرع خطواته
“أستعد لماذا؟”
شخر ريمر وتبع إيريان
‘ستيرين… لا بد أنه إلفي سامٍ’
كان ستيرين هو الإلفي الذي ذكره ريمر، ويفترض أنه قائد الإلفيين. كان راون فضوليًا بشأن مدى قوته، ونوع الروح التي يستطيع استدعاءها
ضاق الطريق وصارت اللقاءات مع الإلفيين أندر بينما كانوا يتبعون إيريان
كان الأمر مثيرًا للاهتمام، لأن الطرق عادة تصير ممتلئة بمزيد من الناس عند مقابلة قائد بشري
“وصلنا”
توقف إيريان أمام شجرة تنوب كبيرة مغروس فيها باب قديم. كانت شجرة كبيرة، لكن راون لم يستطع تصديق أنها مسكن قائد عرق كامل
“توقف عن التصرف بخفة وأظهر بعض الأدب”
مسح إيريان غمده، ملمحًا إلى أنه سيقتله إن قال شيئًا غريبًا
“أعرف. لا تقلق بشأن ذلك”
لوح ريمر بيده، طالبًا منه أن يدخل بالفعل
طرق طرق
طقطق إيريان بلسانه وطرق الباب المثبت في الشجرة
“أيها الحارس، لدينا زوار…”
“ادخلوا”
سُمع صوت هادئ من داخل الشجرة قبل أن ينهي شرح الظروف. كان الصوت الفضي كافيًا ليريح الجسد والعقل
“نعم”
فتح إيريان الباب بحذر ودخل. كان الداخل أوسع مما بدا، لكنه كان متواضعًا بشكل مفاجئ. لم يبد كمسكن حارس عرق كامل
ومع ذلك، كان الأمر مفهومًا في الوقت نفسه، لأن العرق المعني هو الإلفيون
كان إلفي أحمر الشعر مستلقيًا على كرسي هزاز مصنوع من الكروم. كانت نظرته تشبه نظرة ريمر، ورفع الجزء العلوي من جسده، وظهرت التجاعيد حول عينيه
‘هل هو حارس الإلفيين؟’
كان في المجال نفسه مثل غلين وسيد تحالف السيف المكرم، لكن طبيعته كانت مختلفة تمامًا
على عكس ذينك الاثنين، اللذين يظهران حضورهما للعالم، كان الإلفي أمامه يندمج في العالم
لا بد أنه بلغ عالمًا فريدًا تسكن فيه الطبيعة داخل ذهنه
“ريمر، لقد تأخرت كثيرًا—”
نظر ستيرين إلى ريمر بابتسامة خفيفة على وجهه
“جدي!”
ركض ريمر نحو ستيرين وعانقه بقوة
“هاه؟ ريمر؟”
ارتجفت ذقن ستيرين دهشة لأنه عانقه ريمر فجأة
‘واو، هل هو من نسل القائد أيضًا؟’
سقط فك راون من الدهشة
“أيها الوغد المجنون!”
قطب إيريان جبينه وهو يسحب ريمر عنه بالقوة
“عودته ليست حتى الجزء المهم الآن. لقد ظهر متعاقد ملك الأرواح المفقود منذ زمن طويل!”
دفع ريمر إلى الخلف وأشار إلى راون
“أنتم جميعًا…”
قطب ستيرين جبينه وهو ينظر ذهابًا وإيابًا بين ريمر وإيريان
“هل تلبسكم شيطان؟”
تعليقات الفصل