الفصل 164: اضطراب داخل المدينة

الفصل 164: اضطراب داخل المدينة

“تقرير! أيها الجنرال، أرسل جلالة الإمبراطور أحدث مرسوم!” ركض عدة رجال يرتدون هيئة المبعوثين بسرعة نحو تشانغ لياو والآخرين. وأفسح لهم الجنود الطريق على امتداد المسار

تبادل تشانغ لياو والآخرون النظرات، ومن الواضح أنهم لم يعرفوا ما التعليمات التي لدى جلالته في هذه اللحظة. ففي النهاية، انتهت المعركة وأُبيد العدو، وبدا أنه لا توجد مهمة كبرى عليهم القيام بها

على بعد عشرات الأمتار أمام تشانغ لياو، أوقف حراسه الشخصيون الملتزمون بواجبهم أولئك المبعوثين، رغم أنهم قالوا إنهم يحملون أمر الإمبراطور

بالنسبة إليهم، كانت حماية سلامة الجنرال والبحث عن أي أخطار محتملة هي أوامرهم وواجباتهم العليا

“دعوه يتقدم!” وما إن سقط صوت تشانغ لياو، حتى أطاع الحراس وأخلوا الطريق

“ما التعليمات التي يحملها جلالة الإمبراطور لكم؟” نظر تشانغ لياو إلى المبعوثين. كانوا يرتدون ملابس عادية، لا هيئة المنادين الرسميين؛ ويبدو أنهم كانوا ينقلون تعليمات شفوية فقط

“يأمر جلالة الإمبراطور تشانغ لياو بقطع رؤوس جميع الأعداء في ساحة المعركة، وإحضارها أمام عاصمة دولة يان، وبنائها في تلّ الرؤوس التذكاري لإرهاب المدافعين! وبمجرد إيصال الأمر، يجب تنفيذه فورًا بلا أي تأخير!” تحدث قائد المبعوثين بوقار، وأخرج عدة أختام من أرديته دليلًا على هويته

أخذ تشانغ لياو الدليل من المبعوث وحققه بعناية. فاكتشف أنه بالفعل الختم القياسي المستخدم داخل الإمبراطورية. يستحيل أن يعرفه الناس العاديون؛ وحدهم كبار المسؤولين من الرتبة الثالثة فما فوق في البلاط الإمبراطوري يمكن أن يكونوا قد رأوا مثل هذا الختم. لم يكن هؤلاء الناس محتالين

“سأزعجك، سيدي المبعوث، بأن تعود وتبلّغ أن لياو والآخرين سينفذون الأمر حتمًا، ولا يجرؤون على مخالفته!” لانت نبرة تشانغ لياو وهو يتحدث إلى المبعوث

“حسن جدًا، حسن جدًا. لقد حقق سيدي الجنرال مثل هذا الفضل؛ جلالة الإمبراطور سيكافئك بالتأكيد عند عودتك. إننا نحسدك حقًا. وبما أن الأمر قد وصل، فسنأخذ إجازتنا. نتمنى للجنرال المزيد من الإنجازات!” بعد أن قال هذا، استدار المبعوث وغادر، متجهًا نحو المعسكر الرئيسي لتشونغ يو

“يبدو أنه أمر جلالته حقًا. كما هو متوقع، أي شخص يجرؤ على الإساءة إلى جلالته أو إهانته، لن تكون نهايته جيدة في الغالب، حتى بعد الموت…” علّق شو هوانغ وهو يتنهد

“حسنًا، جميعًا. بصفتنا رعايا، ليس من السلوك اللائق انتقاد سموه. فلننجز المهمة بسرعة!” قاطعه تشانغ لياو فورًا. فالمتابعة في هذا الكلام كانت ستصير خيانة

“صحيح، صحيح، لقد أخطأت في الكلام!” أدرك شو هوانغ خطأه أيضًا، فتفجر عرق بارد على جسده

“مرروا الأمر: اطلبوا من الجنود قطع رؤوس الأعداء وإعادتها إلى المعسكر الرئيسي!” قال تشانغ لياو لحراسه الشخصيين

بعد تلقي الأمر، ذهب الحراس فورًا لنقله. ومع وصول الأمر إلى يد كل جندي، تردد صوت اختراق اللحم عبر السهل الهادئ، بلا انقطاع

بحلول الوقت الذي عاد فيه تشانغ لياو والآخرون إلى المعسكر الرئيسي، كانت السماء قد أظلمت بالفعل. ومع ذلك، لم يكن لديهم وقت للراحة؛ فما زالت أمامهم مهمة أخرى يجب إكمالها

حملوا الرؤوس التي مُلحت على طول الطريق، ثم رموا بها واحدة تلو الأخرى أمام أبواب دولة يان. كان لجيدو ثمانية أبواب، ورُميت أمام كل باب آلاف الرؤوس

كان الرأس الواحد صغيرًا، لكن حين تكدست آلاف الرؤوس معًا، بلغ ارتفاعها أكثر من عشرة أمتار، مثل جبل صغير

مَــجَرَّة الرِّوَايات تذكرك أن الخيال يبقى خيالاً مهما بدا واقعياً.

لم تكن هذه هي المسألة الأساسية؛ الأهم من ذلك أن الجيش الأكثر نخبوية في مدينة دولة يان، وعدده 30,000، مُحي في أقل من يوم. إن إعادة رؤوسهم وعرضها عند عتبة الباب لإظهار القوة كان ضربة مدمرة لمعنويات الجنود في عاصمة دولة يان

وفوق ذلك، لم يكن الجنود منخفضو الرتبة وحدهم من سيشعرون بالخوف من دولة يو؛ بل إن الطبقات العليا في دولة يان، عند تلقي الخبر، كانت على الأرجح ترتجف في قلوبها أيضًا

على سبيل المثال، السيد يانتشون. عندما تلقى الخبر، ارتعب إلى درجة أنه، وقد كان يستمتع بالموسيقى والرقص في قصره، ارتخت قوته فورًا، وغمر العرق البارد ظهره

أمر مرؤوسيه على الفور بالعثور على الجنرال الأعظم يان يي لمناقشة تدبير مضاد. لكن قبل أن يُرسل الأمر، تلقى تقريرًا بأن الجنرال الأعظم قد وصل بالفعل لمناقشة أمور عاجلة معه

“بسرعة، أدخلوه!” لوّح السيد يانتشون مصروفًا مجموعة الراقصات والمغنين، وأمر الحارس بإدخال يان يي فورًا

انسحب الحارس

بعد لحظة، جلس السيد يانتشون والجنرال الأعظم يان يي في القاعة الرئيسية، وكانت تعابيرهما مهيبة ومضطربة

“لقد سمعت الخبر، أليس كذلك؟ ذلك الأحمق يان دان هُزم. الجيش البالغ 30,000 قُطعت رؤوسهم وأُرسلت إلى عتبة بابنا!” تكلم السيد يانتشون أولًا، ودخل مباشرة في صلب الموضوع

“نعم، سموك. لقد تلقى هذا الخادم المتواضع الخبر بالفعل، ولهذا جئت لمناقشته مع سموك!” أجاب الجنرال الأعظم يان يي بوقار، وكان صوته يرتجف قليلًا

“30,000 جندي، وجميعهم من الفرسان، أكثر قوات دولة يان نخبوية، هُزموا هكذا، وبهذه السرعة!” عند الحديث عن هذا، شعر السيد يانتشون بالغضب والخوف العميق في وقت واحد

“صحيح، إن قوة قوات العدو خارج المدينة تتجاوز خيالنا بكثير. لقد صارت قوية إلى درجة لا تُصدق!” رغم أن الجنرال الأعظم يان يي كان عديم الكفاءة، فإنه ما زال يملك بعض الفهم للمنطق العسكري الأساسي

“إذن ما الذي تظن أننا ينبغي أن نفعله؟ بهذا المعدل، أخشى أن هذه المدينة لن تصمد!” كان السيد يانتشون مرعوبًا للغاية. إن خسر دولة يان، فلن يبقى له شيء

“سموك، في رأي هذا الخادم المتواضع، ينبغي لنا طلب الصلح الآن. أرى أن الجيش في الخارج لا يبدو راغبًا في تدمير دولة يان؛ وإلا لما اكتفى بمحاصرتنا دون هجوم، ولا حتى أرسل الناس لنهب عامة دولة يان!” بالنسبة إلى الوضيع، كانت مراقبة الوضع والحفاظ على الذات مهارتين ضروريتين

أدرك الجنرال الأعظم يان يي بحدة أن جيش دولة يو في الخارج لا يملك حقًا نية قتال دولة يان أو تدميرها

“أوه؟ هل الأمر كذلك حقًا؟ إذن أخبرني، ما هدف أولئك الناس في الخارج؟ وما مطالبهم؟ تكلم! ما دام الأمر ليس تدمير دولة يان، فسأوافق حتمًا، وسأقنع جلالته بالموافقة أيضًا!” عند سماع كلمات الجنرال الأعظم يان يي، تشبث بها السيد يانتشون كما يتشبث الغريق بقشة

“أعتقد أن للعدو في الخارج هدفين رئيسيين من هذا الغزو لدولة يان. الأول هو التوسع الإقليمي؛ أي احتلال المقاطعات الثلاث في شرق دولة يان. لقد حققوا هذا الهدف بالفعل، ولهذا لم يواصلوا التقدم غربًا إلى مقاطعاتنا الغربية الثلاث!” وبعد أن عرض الجنرال الأعظم يان يي رأيه، نظر إلى السيد يانتشون

“أنت محق. والنقطة الثانية؟” أومأ السيد يانتشون، ومن الواضح أنه وافقه

“النقطة الثانية هي ما يفعلونه الآن: نهب السكان. مقاطعات لياودونغ الثلاث واسعة لكنها قليلة السكان، والمناطق الواقعة وراءها على الأرجح كذلك أيضًا. لذلك، يريدون نهب شعب دولة يان لملء تلك المناطق!” عرض الجنرال الأعظم يان يي نقطته الثانية

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.