الفصل 175: سيتصالح
الفصل 175: سيتصالح
كانت ليالي شينتشنغ مشهورة بين مختلف دول العالم. وباعتبارها واحدة من المدن القليلة المشهورة في السهول الوسطى، فإن ازدهارها لا يحتاج إلى شرح. حتى في الليل، كانت عدة أسواق ليلية تبقى مفتوحة، وكان الصخب يواصل حيوية النهار
كان تشونغ يو جالسًا في عربته، ويفتح النافذة بين حين وآخر ليراقب المارة على الجانبين، مشكلًا في قلبه تقييمًا جديدًا لقوة هان
“رغم أن هان هذه هي أضعف الدول المتحاربة، فإن عاصمتها تستطيع أن تضاهي عواصم الدول القوية الأخرى، بل إنها تتفوق عليها في بعض الجوانب!” قال تشونغ يو لتشاو يون والآخرين الذين كانوا يرافقونه
“سموك محق. لقد سمعت أن مدينة شينتشنغ هذه يبلغ عدد سكانها 300,000 نسمة، وهو ما يمثل قرابة نصف سكان هان كلها. جوهر البلاد كلها مركز هنا، ولذلك فهي مزدهرة بطبيعة الحال إلى حد لا يُضاهى!” تذكر تشاو يون المشاهد المقفرة التي رآها على طول الطريق في هان، حيث كانت العظام البيضاء مكشوفة في الحقول، ولا يصيح ديك لمسافة آلاف الأميال، وكانت القرى المهجورة والنزل البرية في كل مكان، فشعر بإحساس من الأسى
“بالفعل، إن ازدهار هان هذه يتجاوز بكثير عاصمتي السابقة. ورغم أن عدد السكان قليل، فإن ازدهارها شيء لا تستطيع عاصمتي السابقة مقارنته به!” تجاه هذا العالم ذي التقنية التي تشبه الغش، لم يستطع تشونغ يو إلا أن يتنهد. فمقارنة بعاصمة هذه الدولة الصغيرة هان، كانت عاصمته السابقة المتأخرة كالفارق بين الإقطاع والحداثة
“هذا صحيح. هذا العالم غريب فعلًا بدرجة أكبر بكثير؛ فكثير من الأشياء فيه تتجاوز بكثير ما كان موجودًا في دولة يو في الماضي!” امتلأ تشاو يون بالتطلع حين فكر في عجائب هذا العالم
وبينما كانوا يتحدثون، بدا الوقت كأنه ماء جار، مر في غمضة عين، وكانت العربة قد وصلت بالفعل إلى أبواب القصر الملكي
في هذه اللحظة، كان عدة أشخاص ينتظرون بالفعل خارج البوابة الرئيسية للقصر الملكي. ولم يكن ذلك إلا رئيس الوزراء، في حين لم يظهر ملك هان مرة أخرى. كان ملك هان قد أتم بالفعل آداب هان باستقباله خلال النهار؛ أما الظهور مرة أخرى فسيكون دون هيبة هان إلى حد ما
“يا رئيس الوزراء، لم نر بعضنا إلا منذ بضع ساعات، وهذا الملك المنفرد قد اشتاق إليك حقًا إلى حد كبير!” من مسافة تزيد على عشرة أمتار، وقبل أن يستطيع رئيس الوزراء الكلام، بادر تشونغ يو بالحديث أولًا
“أنت كريم أكثر مما ينبغي. إن فضيلة الأمير جينغ هي التي تجعل الناس يشتاقون إلى حضوره!” وبما أنه قوبل بوجه مبتسم، لم يكن رئيس الوزراء بطبيعة الحال ليرد بكلمات قاسية. فضلًا عن ذلك، كان واجبه أن يضمن حسن ضيافة هذا الشخص أمامه
بعد أن اقتربا، تبادل الاثنان مزيدًا من المجاملات. بعد ذلك، أوضح رئيس الوزراء الصعوبات التي منعت ملك هان من الخروج لاستقباله، لكن تشونغ يو أبدى بسخاء أنه لا يمانع
بعد ذلك، سار كل شيء بسلاسة ورضا للجميع
ساروا طوال الطريق إلى قاعة القصر، يضحكون ويتحدثون، استعدادًا لحضور المأدبة
…
داخل القصر الملكي، كان الاحتفال في أوجه. كان الجميع يرفعون كؤوسهم ويختلطون بعضهم ببعض، وسط الضحك والبهجة، وكانوا قد شربوا بالفعل عدة كؤوس دون أن يشعروا
“الأمير جينغ، إنني حقًا أشعر بالشرف لأنك استطعت حضور هذه المأدبة. فلنشرب كأسًا معًا!” رفع ملك هان كأس الشراب وأشار به نحو تشونغ يو من بعيد
“إنه أيضًا شرف لهذا الملك المنفرد أن يستطيع حضور مأدبة جلالتك!” رفع تشونغ يو كأسه عاليًا كذلك، وأومأ قليلًا نحو ملك هان، ثم أفرغ الشراب في كأسه
“جيد! منعش! سموك رجل صريح حقًا!” وبعد أن ضحك ملك هان بصوت عال عدة مرات، أفرغ كأسه هو أيضًا دفعة واحدة
…
لا يُعرف كم من الوقت مر، لكن معظم الذين حضروا المأدبة كانوا قد تفرقوا، حتى لم يبق في القاعة الكبرى إلا ملك هان وعدة من كبار مسؤوليه
“جلالتك، أتساءل ما رأيك في هذا الأمير جينغ بعد هذه الجولة من التحقق؟” تكلم رئيس الوزراء أولًا، سائلًا ملكه
“يشعر هذا الملك المنفرد أن هذا الأمير جينغ لا يبدو صعب الاقتراب كما تقول الشائعات. ورغم أن كلماته فيها شيء من التصنع، فإن هذا أمر متوقع من شخص في منصب عال، وليس غريبًا!” تردد ملك هان لحظة قبل أن يذكر ببطء تخمينه غير المؤكد إلى حد ما
“من خلال الاحتكاك به هذه الأيام، والمراقبة المستمرة على طول الطريق، اكتشفت أيضًا أن هذا الأمير جينغ، رغم أن فيه بعض الغطرسة، ليس صعب الاقتراب إلى ذلك الحد. ما دام المرء يستطيع التوافق مع طبعه، فإن كثيرًا من الأمور يسهل مناقشتها!” عند سماع كلام ملك هان، شعر رئيس الوزراء أن أفكاره تأكدت على نحو غامض، فذكر ملاحظاته الخاصة
“بما أن جلالتك ورئيس الوزراء تريان الأمر بهذه الطريقة، فطبع هذا الأمير جينغ ينبغي أن يكون قريبًا من ذلك، ويمكن الوثوق به.” قال جي وويه بوجه عابس، موافقًا على ما قالاه، لأن ملاحظاته هو لم تكن مختلفة كثيرًا
غير أنه في قلبه في هذه اللحظة، ربما كان يتمنى لو يستطيع العودة فورًا لقتل أولئك الكشافة الذين أخبروه أن الأمير جينغ صعب الاقتراب. لقد أفسدوا خطته الكبرى، وجعلوه يدفع بنفسه هذه الفرصة الممتازة إلى يد خصمه السياسي، رئيس الوزراء
“إذن، أتساءل ما رأي الجنرال: هل يمكن تحقيق خطة التحالف مع يو لمقاومة تشين؟” نظر رئيس الوزراء إلى الجنرال جي وويه، الذي كان يشرب وحده بوجه عابس منذ بداية المأدبة، وابتسم نادرًا وهو يسأل بنبرة مازحة
“يمكن إقامة التحالف. ورغم أنني لم أحتك كثيرًا بالأمير جينغ قبل قليل، فإنني أجريت بعض الاختبارات في المرات القليلة التي تحدثنا فيها. وبالحكم من الموقف الذي كشفه هذا الأمير جينغ، فإن نظرته إلى دولة تشين ليست جيدة جدًا؛ بل يمكن القول إنها عدائية للغاية!” قال جي وويه وهو يشعر بكآبة شديدة
ورغم أنه كان يريد حقًا أن يذهب ويمنح رئيس الوزراء، صاحب ذلك الوجه المجعد الحامض الذي يثير اشمئزازه، ضربًا مبرحًا، فإن جي وويه لم ينس مكانته ولا مصدر سلطته، لذلك لم يتصرف بإهمال
“هذا الملك المنفرد اختبره أيضًا عدة مرات، ووجد أن هذا الأمير جينغ لديه بالفعل نية الاتحاد، كما أنه يمثل، إلى حد ما، إرادة دولة يو!” عند الحديث عن هذا، شعر ملك هان بموجة من الحماسة. أليس هذا بالضبط ما كان يفكر فيه؟
“لقد راقبت آراء أولئك المرافقين القادمين من دولة يو تجاه تشين طوال الرحلة؛ في احتقارهم لمحة من الاشمئزاز، وهناك عداء واضح.” وبنبرة تحمل أثرًا من الحماسة، استعاد رئيس الوزراء ما رآه على طول الطريق
“هذا رائع حقًا! يبدو أن الأمير جينغ ليس وحده هكذا، بل الآخرون من دولة يو كذلك. دولتا تشين ويو ستخوضان الحرب حتمًا، ولذلك فإن التحالف الذي تسعى إليه هان سيتحقق لا محالة!” عند سماع رد رئيس الوزراء، ازداد ملك هان حماسة، كأنه يستطيع أن يرى الوقت الذي لن يعود فيه مضطرًا للقلق من اعتداء دولة تشين عليهم بعد الاتحاد مع دولة يو
“بما أن الأمر كذلك، فعلينا أن نحرص على ترك انطباع جيد في ذهن الأمير جينغ خلال هذه الأيام. فهو، في النهاية، الشخص المهم الذي سيقرر ما إذا كانت دولتا هان ويو تستطيعان تشكيل تحالف!” قال جي وويه وهو يفكر في السلطة التي يملكها الأمير جينغ داخل دولة يو
“الجنرال محق. من المعلومات التي تلقيتها خلال هذه الأيام، يمكن القول إن هذا الأمير جينغ شخصية محورية في دولة يو. كثير من القرارات الوطنية المهمة تصدر من يده؛ إنه شخص قادر على التأثير في إرادة إمبراطور يوغو!” وللمرة الأولى، تحدث رئيس الوزراء بالفعل مؤيدًا كلمات جي وويه
“في هذه الحالة، يا رئيس الوزراء، بما أنك قد أقمت بالفعل علاقة جيدة مع الأمير جينغ، فمن الآن فصاعدًا، ستتولى أنت معالجة جميع الأمور المتعلقة بالأمير جينغ أثناء وجوده في هان. يجب أن تضمن أن يُستضاف على أكمل وجه!” وتحت نظرة جي وويه المشتعلة غيرة، قال ملك هان هذه الكلمات

تعليقات الفصل