الفصل 185: تجمع وتبدد الرمال المتحركة

الفصل 185: تجمع وتبدد الرمال المتحركة

بعد 5 أيام، كان هان في قد أنهى استعداداته للانطلاق إلى الدول الست شرقي الممر. كان كل ما يلزم جاهزًا، وقد أرسل تشونغ يو 300 فارس ليتبعوه ويحرسوه. كما أرسل ملك هان 300 رجل أيضًا، تعبيرًا عن اهتمامه

عند بوابة المدينة، وصل عشرات الأشخاص في هذه اللحظة لتوديع هان في

“أيها الأمير، الطريق أمامك طويل ومحفوف بالمخاطر. آمل أن تعتني بنفسك طوال الطريق!” كان مستشار هان، تشانغ كايدي جد تشانغ ليانغ، يقف حاليًا عند بوابة المدينة، ويوصي هان في

“أيها المستشار، اطمئن. يعرف هان في ثقل هذه الرحلة. وبصفتي شخصًا ترتبط حياته بمصير العالم، كيف يمكن أن أموت بهذه السهولة؟” ابتسم هان في، وبدا ساخرًا بعض الشيء، لكن نبرته كانت شديدة الجدية

“أيها الأمير، اعتن بنفسك في رحلتك!” وبصفته الصديق المقرّب الوحيد لهان في، لم يقل تشانغ ليانغ الكثير، بل قدم له أمنية لطيفة

“أعرف يا زيفانغ. ألا تعرفني حتى الآن؟” مد هان في يده ولكم صدر تشانغ ليانغ، مما جعله يسعل قليلًا

بعد ذلك، تقدم وزراء آخرون مختلفون للكلام، فأشغلوه مدة أطول

وبعد أن نجح أخيرًا في جعلهم يتفرقون، ركضت الأميرة هونغليان، التي كانت شديدة التعلق بهان في، نحوهم. وبوجه ممتلئ بالدموع، عانقت هان في، وارتجف كتفاها وهي تبكي كزهرة كمثرى تحت المطر

“حسنًا، هونغليان، لقد كبرت. كيف ما زلت طفولية هكذا؟ ليس الأمر كأن أخاك لن يعود. أنا فقط سأخرج مدة قصيرة. ألم أذهب للدراسة بعيدًا من قبل؟” ربت هان في على كتف هونغليان وواساها

“لا، الأمر مختلف. أعرف الفرق. الطريق الذي سيسلكه أخي خطير جدًا. لن تسمح تشين بولادة تحالف قادر على معارضتها!” قالت هونغليان وهي تنتحب، وكان صوتها مثقلًا بالبكاء

“يا لك من طفلة حمقاء، على الناس دائمًا أن يواجهوا الخطر. في هذه الرحلة، أليس لدي هذا العدد الكبير من الناس يحمونني؟ ما الذي يدعو إلى القلق!” ابتسم هان في بمرارة

عندما رأى تشونغ يو أن هان في بدا في موقف صعب، ابتسم ومشى نحوه

“الأميرة هونغليان، لكل إنسان مصير يجب أن يواجهه، ولا يمكن تجنبه. من أجل هان، الأمير هان في مستعد للمخاطرة بحياته. هذا أمر يستحق الفرح، فلماذا الحزن؟” جاء تشونغ يو إلى جانب هان في، ونظر إلى هونغليان بين ذراعيه، وتحدث بلطف

“لا، لن أستمع! أنت السبب! مع وجود هذا العدد الكبير من الناس في هان، لماذا كان عليك اختيار أخي؟” هزت هونغليان رأسها، ورفعت نظرها إلى تشونغ يو، وتحدثت بنبرة تحمل شيئًا من الكراهية

“لأن موهبة الأمير هان في كافية للتعامل مع هذه المهمة، ومكانته كافية لجذب انتباه الدول الست!” ذكر تشونغ يو أسبابه بهدوء، ولم تكن لديه عادة مجاملة النساء بلا سبب

“حسنًا، أيها الأمير، لم يعد الوقت مبكرًا. إذا تأخرنا أكثر، فلن نتمكن من الالتزام بالجدول!” استدار تشونغ يو لينظر إلى هان في وتحدث إليه

“نعم، سموك. سينطلق هان في فورًا!” أومأ هان في وأجاب

“حسنًا، هونغليان، يجب على أخيك أن يذهب. لقد كبرت، تذكري أن تكوني قوية!” أبعد هان في هونغليان التي كانت تمسك به بإحكام، وألقى عليها نظرة، ثم استدار وغادر

عند مشاهدة هيئة هان في الحازمة وهو يبتعد، ظهر حزن في عيني هونغليان، رغم أن الدموع على وجهها توقفت. لقد فهمت أن هذا هو الطريق الذي اختاره هان في لنفسه، ولا يستطيع أحد إيقافه

“لكل إنسان مصير يجب أن يحمله. هذا ما يجب عليه مواجهته ما دام يعيش في هذا العالم؛ إنه معنى وجوده. أيتها الأميرة هونغليان، حان الوقت لتفهمي هذا المبدأ. لا أحد يعيش من أجل الآخرين فقط. وحتى إن عمل شخص حقًا من أجل غيره، كظل، فسيظل لديه إيمانه الخاص ومعنى وجوده!” نظر تشونغ يو مباشرة في عيني هونغليان، وكانت نظرته حادة وثاقبة، فجعلت قلب هونغليان يؤلمها

نظر تشونغ يو إلى الأميرة هونغليان، التي لم تجرؤ على مقابلة نظره، ثم ابتسم. من المرأة التي أمامه، لم يكن من الممكن رؤية أي أثر من هيئة تشي ليان التي سترعب قلوب عالم الفنون القتالية كله بعد 10 سنوات

هز تشونغ يو رأسه، وشعر بشيء من السخرية من نفسه. فيم أفكر الآن؟

كانت الفتاة أمامه مجرد فرخ صغير لا يزال في قماط دافئ يحميه والداه. لم تختبر كراهية سقوط الدولة وفقدان الوطن، ولا ألم رؤية الأحبة يموتون. فكيف يمكن أن تصبح تشي ليان الشريرة والقاسية؟

“وما عليك فعله هو أن تجدي معنى وجودك الخاص، وأن تعملي باستمرار من أجل ذلك المعنى، لتجعلي نفسك أقرب فأقرب إلى ذلك الهدف! إذن، ما معنى وجودك؟ أخوك هان في الذي تركك للتو؟ أم دولة هان التي أنجبتك وربتك؟ أم نفسك؟”

تلاشى صوت تشونغ يو تدريجيًا. لم يكن لديه وقت لمواصلة إضاعته على هذه الفتاة الصغيرة. ففي منزله، كان هناك ضيف مهم ينتظر أن يستقبله

…داخل الفناء، امتد ممر متعرج فوق بركة صغيرة. وكانت زهور اللوتس تتفتح بالكامل في البركة، بينما سبحت أسماك الشبوط الذهبية باستمرار حول البتلات، تتنافس على طعام السمك الذي كان تشونغ يو يرميه

“السيد وي تشوانغ، لطالما سمعت باسمك العظيم. ولم تتح لي فرصة لقائك إلا اليوم. لقد جعل هذا الملك المنفرد غير صبور حقًا!” تحدث تشونغ يو بكلمات هادئة بعض الشيء

“أحقًا؟ الأمير جينغ المشهور في العالم يعرف شخصًا قرويًا مثلي. هذا يجعلني أشعر بالشرف حقًا!” تحدث وي تشوانغ بنبرة لا تقل برودًا

“سمعت أنك درست تحت طائفة غويغو، وورثت قوة هذه المدرسة المشهورة في العالم. أتساءل هل هذا صحيح؟” ابتسم تشونغ يو، وكان فضوليًا بعض الشيء. لطالما هيمنت طائفة غويغو على العالم بفن البلاغة، ومع ذلك بدا أن وريثي هذا الجيل، غاي نييه ووي تشوانغ، لا يملكان سوى فن مبارزة بارز للغاية، دون أن تظهر مواهب أخرى

“أنا بالفعل من غويغو. أما القوة التي تعلمتها، فكيف للعالم أن يفهمها دون اختبار!” شخر وي تشوانغ ببرود، إذ لم يعجبه كثيرًا أسلوب السؤال هذا

“أحقًا؟ يبدو أنك تفتقر إلى منصة تعرض عليها مواهبك. إذن يدعوك هذا الملك المنفرد إلى القدوم إلى دولة يو وتولي منصب قائد حرس الديباج. أتساءل هل أنت مستعد؟” أدار تشونغ يو رأسه، وحدق بثبات في عيني وي تشوانغ

“أوه؟ سموك لم يلتق بي من قبل، ومع ذلك يدعوني لتولي منصب رسمي في دولة يو. لماذا أنت واثق إلى هذا الحد بأن لدي هذه القدرة؟” ابتسم وي تشوانغ وتحدث بنبرة مازحة

“لأن هذا الملك المنفرد يثق باسم غويغو. حتى لو كان ورثتهم غير أكفاء، فسيظلون يملكون قدرًا معينًا من الموهبة. وبرؤيتك، تأكدت مرة أخرى من وزن اسم غويغوزي!” ابتسم تشونغ يو وتحدث بيقين

“غويغو؟ هاتان الكلمتان منحتاك الثقة؟” هز وي تشوانغ رأسه، ولم يعلن موقفه

“في هذا العالم، وباستثناء دولة يو، لم تعد توجد منصة يمكنك أن تعرض عليها مواهبك حقًا! قوة تشين نفسها عظيمة للغاية بالفعل، ولا تحتاج إلى انضمام الآخرين. أما الدول الست شرقي الممر، فقد تراجعت بالفعل وفسدت من الداخل، ومن الصعب أن تمنحك معاملة جيدة ودعمًا قويًا!” عرض تشونغ يو هذا الواقع الشديد بوضوح

“بالفعل! لا يوجد في العالم في الحقيقة مكان أستطيع أن أظهر فيه نفسي. هل تستطيع دولة يو فعل ذلك حقًا؟” أطلق وي تشوانغ تنهيدة

“ما دمت مستعدًا للمجيء، فسترى بنفسك بعينيك!” قال تشونغ يو مبتسمًا

“أرى بنفسي؟ حسن جدًا، سأذهب وأرى أي نوع من الكيان هي دولة يو المشهورة في العالم!” انحنى وي تشوانغ إلى الأمام وقدم التحية لتشونغ يو