الفصل 194: عجزهم

الفصل 194: عجزهم

بما أن عدة آلاف من أبناء النبلاء الشباب في المدينة لم يعد هناك أمل فيهم، فمن يستطيع ملك هان الاعتماد عليه غيرهم؟

مع وجود 20,000 إلى 30,000 جندي فقط في المدينة، إضافة إلى بضع عشرات الآلاف من الرجال الذين قد يكونون باقين في نحو اثنتي عشرة مدينة خارجها، فإن مملكة هان لن تتمكن بعد الحرب، في أفضل الأحوال، إلا من تجنيد 50,000 جندي، وسيكونون جميعًا من الشيوخ والضعفاء والمصابين

بهذا الجيش الضعيف، ومن دون جنرال مشهور يقوده، هل تستطيع مملكة هان حقًا أن تصمد؟ عبّر ملك هان عن شكوكه

“آه، فليكن، فليكن. ماذا يمكنني أن آمل الآن أكثر من ذلك؟ إن الحفاظ بالكاد على سلالة هان وضمان استمرار نسلها يُعد بالفعل فضلًا من أسلافنا. فماذا يمكنني أن أتمنى أكثر؟” ومع تنهيدة، هز ملك هان رأسه واستدار نازلًا عن سور المدينة

وبينما كان جي وويه يشاهد هيئة ملك هان الوحيدة، تنهد في داخله أيضًا. ورغم أنه كان رجلًا لا يشبع جشعه، وكان وجوده يضر مملكة هان أكثر مما ينفعها،

ففي أعماق قلبه، كان لا يزال يأمل أن تصبح مملكة هان أقوى؛ إذ عندها، بصفته الجنرال الأعظم لهان، ستكون السلطة التي يستطيع الإمساك بها أعظم

هز جي وويه رأسه وطرد هذه الأفكار

“أيها الجنود، ما دامت المدينة قائمة فنحن قائمون، وإذا سقطت المدينة سقطنا! اصمدوا بضعة أيام أخرى، فالتعزيزات ستصل قريبًا!” أدار جي وويه رأسه، ودفع قوته الداخلية العميقة، وصاح بصوت عال في الجنود من حوله

بدأ الحصار الوحشي مرة أخرى. اندفع جنود تشين إلى الأمام كالموج، وعاد المدافعون على سور المدينة إلى رفع معنوياتهم، مركزين طاقتهم لمواجهة الصراع اليائس الوشيك

وصارت الأمتار القليلة القصيرة فوق سور المدينة نقطة التنازع التي ركزت عليها قرابة 200,000 من القوات داخل المدينة وخارجها

في معسكر جيش تشين، كان قائد تشين الحالي، تنغ، الذي خان مملكة هان حديثًا وقاد عدة مدن جنوبية من هان للانضمام إلى تشين، قد وصل إلى تشين للتو، فعُيّن فورًا نيشي، مسؤولًا عن دفاع حامية غوانتشونغ

والآن، عُيّن أيضًا جنرالًا يقود الحملة ضد هان، ويتولى قيادة 200,000 من قوات تشين لمهاجمة مملكة هان

“أيها الجنرال الأعظم، بعد نصف شهر من القتال المرير المتواصل، صار جنودنا منهكين تمامًا، وانخفض عدد جيشنا إلى أكثر من النصف. لا نستطيع حقًا الاستمرار!” أبلغ نائب جنرال بجانب نيشي تنغ بهذا الكلام

“وكيف لا أفهم ذلك؟ لكن إن لم تسقط هذه المدينة، فسيكون من الصعب الإجابة عن أمر الملك، وستقع دولة تشين الخاصة بنا في موقف سلبي!” هز نيشي تنغ رأسه، ولم يرد مباشرة على كلمات نائب الجنرال

“لكن أيها الجنرال، إذا واصلنا القتال، فأخشى أن يؤدي ذلك إلى تمرد. لقد أنهكت الحرب الجنود تمامًا، وبدأت الشكاوى تنتشر سرًا بالفعل!” كان نائب الجنرال ممتلئًا بالقلق. فقد جعله وضع جيش تشين الحالي يشعر بعدم الارتياح

“حتى لو كان الأمر كذلك، يجب أن نواصل القتال. لقد تركت تشين العظمى الخاصة بي بالفعل 100,000 جثة تحت مدينة شينتشنغ. وقبل ذلك، ومن أجل اختراق ممرات هان بسرعة، فقدنا أيضًا عشرات الآلاف من الجثث. وبالمجموع، اقترب العدد بالفعل من 200,000 رجل. إن لم نأخذ هذه المدينة، فماذا سأقول للملك؟” كان نيشي تنغ غاضبًا. فإذا فشل في الاستيلاء على شينتشنغ وتدمير هان، فمن المرجح أن يكون مصيره كجنرال مستسلم نحو متر من الحرير الأبيض أو كأسًا من النبيذ المسموم

“نعم، أيها الجنرال، هذا التابع يفهم!” عندما رأى نائب الجنرال أن قائده قد غضب، لم يجرؤ على الكلام أكثر، فأومأ مرارًا موافقًا

“انقل أمري: زيدوا شدة الحصار. من الآن فصاعدًا، ليلًا ونهارًا دون توقف، سيُقسّم الجيش كله إلى عدة نوبات لمهاجمة شينتشنغ بعنف. عندما تُؤخذ، عندها فقط يمكنهم الراحة” فكر نيشي تنغ للحظة، ثم تصلب تعبيره وأعلن قراره

“لكن أيها الجنرال، شدة الحصار الحالية تسببت بالفعل في تذمر الجنود. وإذا زادت أكثر، فأخشى أنها ستؤدي حقًا إلى تمرد!” وعند سماع سياسة قائده المتطرفة، أسرع نائب الجنرال إلى محاولة ثنيه

مَــجـرَّة الـروايَات هي المالكة الحصرية لهذه الترجمة، شكراً لكونك قارئاً وفياً لموقعنا. galaxynovels.com

“أعلم أنها ستؤدي إلى تمرد. لذلك ستأخذ حرسي الخاص وتطوف في المعسكرات، ولا تسمح للجنود بالتواصل سرًا بعضهم مع بعض، وتشرف عليهم وهم يذهبون إلى المعركة. بهذه الطريقة يمكننا ضمان الاستقرار فترة من الزمن!” كان نيشي تنغ يفهم بالطبع أن أفعاله تدفع الجنود إلى التمرد، لكن من أجل مستقبله وحياته، فما أهمية ذلك؟

“هذا… نعم، أيها الجنرال، سيقود هذا التابع القوات إلى هناك فورًا!” نظر نائب الجنرال إلى نيشي تنغ بشيء من التردد، لكنه ارتعب من نظرة نيشي تنغ الحادة، فأومأ سريعًا موافقًا

وبينما كان نيشي تنغ يشاهد هيئة نائب الجنرال المغادرة، ومعه نحو ألف جندي، أومأ برأسه، وشعر بشيء من الطمأنينة

في الوقت الحالي، لا يملك معسكر جيش تشين إلا 100,000 جندي إجمالًا. وبهذا المعدل الحالي، أي موت 3000 إلى 4000 جندي في اليوم، فإن هؤلاء الرجال البالغ عددهم 100,000 سيموتون جميعًا خلال شهر على الأكثر

الحرب، بالطبع، لا يمكن أن تُخاض بهذه الطريقة. ووفق تقدير نيشي تنغ، فإن هؤلاء الرجال البالغ عددهم 100,000 سيصلون إلى حدهم الأقصى بعد موت 50,000 آخرين

وإجبار أولئك الجنود على ساحة القتال بعد ذلك سيؤدي بالتأكيد إلى تمرد، وحينها ستكون حياته هو كقائد في خطر على الأرجح

لذلك، وبما أن هؤلاء الرجال البالغ عددهم 50,000 سيموتون على أي حال، فمن الأفضل القيام بمحاولة يائسة أخيرة. سيرسل حرسه الخاص كفرقة إشراف، لإجبار هؤلاء الرجال البالغ عددهم 100,000 على مهاجمة المدينة ليلًا ونهارًا دون راحة

وبالهجمات الشرسة وأسلوب القتال الأشد تهورًا، سيحاول اختراق شينتشنغ قبل وصول التعزيزات من الدول الأخرى

“الحياة أو الموت، النجاح أو الفشل، كل ذلك يعتمد على هذه المقامرة الواحدة!” ثبتت نظرة نيشي تنغ على ساحة القتال أمامه، وعلى مطحنة اللحم الشبيهة بالدوامة، فحركت مشاعره بعمق

على حدود قيادة دونغ، كان جيش قوامه 200,000 قد وصل، منتشرين على الأرض وممتدين بلا نهاية

وتسببت أصوات ملايين الحوافر وهي تدوس الأرض في جعل قيادة دونغ كلها ترتجف

“يا جلالتك، تلك هي قيادة دونغ أمامنا. بمجرد أن نعبرها، يمكننا اختراق الحدود بين وي وهان مباشرة!” أشار تساو تساو، الذي كان في الحملة، إلى المدينة الصغيرة أمامه وقال بعظمة

“نعم، لقد جئنا إلى هذا المكان مرة أخرى!” أومأ تشونغ يو، وقد شعر بشيء من التأثر

“يا جلالتك، هل ينبغي لنا إذن أن نتخذ هذه المدينة الصغيرة نقطة إمداد؟” أدار تساو تساو رأسه وسأل تشونغ يو باحترام

“لا، نحن في عجلة الآن، وليس لدينا وقت كثير نضيعه على مدينة صغيرة كهذه. شينتشنغ في خطر، وقد تسقط المدينة في أي لحظة. إن لم نذهب لإنقاذها قريبًا، فأنا أخشى حقًا مما قد يحدث!” هز تشونغ يو رأسه ورفض اقتراح تساو تساو

وبصفته شخصًا عاش في شينتشنغ فترة من الزمن، كان تشونغ يو يفهم بطبيعة الحال القدرة القتالية لجيش هان على نحو تام

ورغم أن هان عُرفت بأنها إحدى الدول السبع المتحاربة، فإن هذا الاسم لم يعد يطابق حقيقتها منذ زمن بعيد. فلم تنكمش أراضيها كثيرًا فحسب، بل حتى جيشها صار ضعيفًا وعاجزًا

وخاصة عند مواجهة تشين، كان جنود هان هؤلاء يحملون في قلوبهم خوفًا عميقًا. فإلى متى يمكنهم الصمود في وجه هجوم مئات الآلاف من قوات تشين؟ حتى تشونغ يو نفسه لم تكن لديه أي فكرة

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.