الفصل 335: الخيانة

الفصل 335: الخيانة

في مقاطعة ياماموتو، مقاطعة ديوا

بصفتها أول مكان وصل إليه تشونغ يو في هذا العالم، ومقر دوجو لينغ تيان الرئيسي الذي أنشأه، فلا حاجة لشرح أهمية مقاطعة ياماموتو

ومع توافد المزيد والمزيد من الناس ليتعلموا على يديه، استفادت مقاطعة ياماموتو كثيرًا، وقفز عدد سكانها إلى 50,000 نسمة، وكان معظمهم رجالًا شبابًا أقوياء يملكون قدرًا من القوة القتالية

وفوق ذلك، ازداد التجار الذين يقدمون الخدمات لهؤلاء الناس تدريجيًا، حتى أصبحت مقاطعة ياماموتو مزدهرة للغاية، وانتشرت المتاجر في كل مكان

والآن، بعد عامين، بدأت مقاطعة ياماموتو تظهر بوادر تحولها إلى مركز المقاطعات الثلاث في الشمال الشرقي

وبالمثل، توسعت قوى العائلات الطموحة، بصفتها الأعيان المحليين في مقاطعة ياماموتو، كثيرًا، حتى أصبحت أقوى بأكثر من عشرة أضعاف مما كانت عليه في البداية

والآن، كان دايميو مقاطعة ياماموتو، ياماموتو يوشيان، الذي ازدادت قوته باستمرار، جالسًا داخل حصنه، ينظر إلى الساموراي القلائل أمامه بوجه ممتلئ بالذعر

“ماتسوكازو، ما معنى هذا؟ هل تنوي التمرد على سيدك؟”

كان ياماموتو يوشيان غاضبًا بشدة، وامتلأت عيناه بخوف لا يستطيع كبحه

كان إينوئي ماتسوكازو، أقوى مساعدي ياماموتو يوشيان، يملك قوة عظيمة وسمعة مدوية في مقاطعة ياماموتو بأكملها، بل وحتى في مقاطعة ديوا

وفي حياته اليومية، بذل ياماموتو يوشيان قصارى جهده لكسب إينوئي ماتسوكازو إلى جانبه، فلم يزوجه ابنته الأحب إليه فحسب، بل منحه أيضًا عدة قرى إقطاعية

وبعد أن فعل كل ذلك، كان هدف ياماموتو يوشيان واضحًا، فقد أراد ربط إينوئي ماتسوكازو بعربة عائلة ياماموتو، ليخترق صفوف الأعداء من أجل قضية عائلة ياماموتو الكبرى، ويجتاح جميع أعدائها

لكن إينوئي ماتسوكازو، إلى جانب كونه جنرالًا لعائلة ياماموتو وصهرًا لها، كان يحمل هوية أخرى لامعة ونبيلة للغاية، إذ كان أحد تلاميذ الدفعة الأولى من دوجو لينغ تيان

وبصفته أحد أوائل الأشخاص الذين قبلهم تشونغ يو تلاميذًا بيده، وبعد عامين من التعليم والتدرب المستمر، تقدمت قوة إينوئي ماتسوكازو قفزات كبيرة، حتى أصبح بارزًا للغاية بين تلاميذ الجيل الأول

والآن، كانت قوة إينوئي ماتسوكازو قد اخترقت بالفعل إلى الرتبة الرابعة، فأصبح واحدًا من القلة من كبار الخبراء في مقاطعة ديوا، وصارت مكانته مرموقة للغاية

ومع ذلك، فإن خبيرًا بهذه القوة خفض مكانته ليخدم عينًا محليًا في مقاطعة صغيرة، بل وتزوج ابنة ذلك العين المحلي، الأمر الذي صدم الجميع حقًا

ولهذا السبب بالضبط، وبسبب ما تحمله إينوئي ماتسوكازو من تنازل، كان ياماموتو يوشيان مجتهدًا إلى هذا الحد في كسبه إلى جانبه، خوفًا من أن يغادر مباشرة إذا شعر بأي استياء من عائلته

لكن ما لم يكن ياماموتو يوشيان يعرفه هو أنه حتى لو عامله إينوئي ماتسوكازو معاملة سيئة، فلن يغادر عائلة ياماموتو أبدًا

ذلك لأن إينوئي ماتسوكازو جاء لخدمة عائلة ياماموتو، وهي عائلة أعيان محليين صغيرة، وهو يحمل مهمة مهمة، وقبل إتمام هذه المهمة، لم يكن من الممكن أن يغادر، ولم يكن يجرؤ على المغادرة

“السيد يوشيان، أنا آسف، رغم أنك عاملتني جيدًا جدًا، فإن أوامر سيدي لا يمكن عصيانها، ولا يسعني إلا أن أرسلك أنت وعائلتك للقاء أماتيراسو أوميكامي”

تنهد إينوئي ماتسوكازو، فالشخص الذي أمامه لم يكن سيده الذي يخدمه حاليًا فحسب، بل كان أيضًا والد زوجته، وكانت علاقتهما عميقة ومتشابكة للغاية

وفوق ذلك، اعتنى به ياماموتو يوشيان جيدًا، فلم يقسم له ثلث أراضي عائلة ياماموتو فحسب، بل سلمه أيضًا معظم القوة العسكرية للعائلة، مظهرًا اعتمادًا وثقة كبيرين

والآن، بعدما اضطر فعلًا إلى خيانته، شعر إينوئي ماتسوكازو، رغم برودة قلبه، بأنه غير قادر على تحمل الأمر

“أوامر سيدك؟ هل تخدم شخصًا آخر؟ من هو؟ عائلة موغامي؟ أم عائلة أونوديرا، أو ربما عائلة توزاوا؟”

عندما سمع ياماموتو يوشيان كلمات إينوئي ماتسوكازو، تغير تعبيره، وذكر بسرعة أسماء عدة عائلات وهو يسأله

في مقاطعة ديوا بأكملها، وبعد أن فكر في الأمر، لم يستطع ياماموتو يوشيان إلا أن يستنتج أن هذه العائلات الثلاث الكبرى، التي تحتل كل واحدة منها مقاطعة أو اثنتين، تملك القوة والقدرة على دفع إينوئي ماتسوكازو إلى خيانته

“مجرد تلك العائلات الضعيفة، كيف يمكن أن تجعلني أتخلى عن ولائي!”

لوى إينوئي ماتسوكازو شفتيه بازدراء، وبدا أنه يحتقر العائلات التي ذكرها ياماموتو يوشيان كثيرًا

“هل يمكن أن يكون دايميو من مقاطعة أخرى قد تدخل في شؤون مقاطعة ديوا؟ كيف يجرؤ؟”

أصبح تعبير ياماموتو يوشيان أكثر دهشة، وشعر بالحيرة الشديدة من تخمينه

ينبغي للمرء أن يعلم أنه رغم كون مقاطعة ديوا أرضًا للبرابرة، وكانت قوتها أضعف من المقاطعات الأخرى، فإن القوة العسكرية لمقاطعة ديوا قد ارتفعت فجأة بعد ظهور دوجو لينغ تيان

والآن، لم تعد القوة العسكرية لمقاطعة ديوا أضعف من المقاطعات الأخرى، فإذا تدخل دايميو أجنبي فعلًا في الشؤون الداخلية لمقاطعة ديوا، فإن العائلات القوية في مقاطعة ديوا بأكملها ستتحد بالتأكيد، بدافع الخوف وكراهية الغرباء، لضرب ذلك الشخص الذي تجرأ على مد يده إلى مقاطعة ديوا

وسيكون ذلك غضب جميع العائلات القوية في البلاد، وليس شيئًا يستطيع أي دايميو واحد تحمله

“لا حاجة إلى التخمين، لدي سيد واحد فقط، وهو سيد دوجو لينغ تيان، ولا يستحق أن يكون سيدي سوى شخص يملك قوة مثله، شخص يكاد يكون حاكمًا، أما الآخرون، فهم مجرد خنازير تنتظر الذبح”

نفد صبر إينوئي ماتسوكازو ولم يعد يريد التحدث كثيرًا مع هذا الرجل الذي يواجه نهايته، فقد شعر بحزن في قلبه، وكان ذلك يزعجه كثيرًا

منذ أن اتخذ تشونغ يو معلمًا له، وتعلم تقنيات الدوجو المتقنة، تغيرت حياة إينوئي ماتسوكازو تغيرًا هائلًا، فلم يعد ذلك المتجول الوضيع المعدم كما كان في الماضي، بل أصبح ساموراي يملك قوة عظيمة ومكانة عالية

غير هذا التحول الكبير شخصيته، ولم يختبر مشاعر الحزن والتردد هذه منذ أصبح تلميذًا في الدوجو

لأنه سمع معلمه يقول ذات مرة جملة

“الضعفاء وحدهم يشعرون بالحزن والتردد بسبب مشاعر مملة، أما الأقوياء فلا يرون هذه المشاعر الزائدة إلا أحجار شحذ، ثم يسحقون هذا الحجر في الوقت المناسب ليبلغوا حدهم الذي لا يضاهى”

وبصفته الشخص الذي منحه كل ما يملكه الآن، كان إينوئي ماتسوكازو يشعر بالامتنان العميق لتشونغ يو ويبجله من أعماق قلبه، وكان ينظر إلى تشونغ يو كحاكم يقف في مكانة عالية

وفوق ذلك، جعلته قوة تشونغ يو الهائلة يشعر بالخوف من أعماق قلبه، مما ولد داخله تبجيلًا مشوهًا يكاد يكون مرضيًا

وكان يعتبر كل كلمة يقولها تشونغ يو حقيقة مطلقة، فيؤمن بها وينفذها دون أي شك

وكان هذا أيضًا ما يفكر فيه حاليًا كثير من الساموراي الذين قبلهم تشونغ يو تلاميذ في الدوجو

وبالاعتماد على هذه الأفكار، يمكن القول إن سيطرة تشونغ يو على هؤلاء التلاميذ كانت قوية للغاية، لأن كل تلميذ كان ينظر إلى تشونغ يو باعتباره الحاكم الذي يتبعه

وكان ولاء هؤلاء التابعين لحاكمهم ثابتًا وموثوقًا للغاية، ولم تكن هناك في الأساس أي إمكانية للخيانة

ما لم يظهر شخص أقوى من تشونغ يو ويهزم تشونغ يو أمامهم، فلن يخونوه تحت أي ظرف

كان هذا هو التبجيل المشوه للأقوياء في الدولة الجزرية