الفصل 364: السيف الذهبي
الفصل 364: السيف الذهبي
منذ العصور القديمة، لم يكن شيء أصعب من الموت
كان توميتا يوشيناري والآخرون يدركون أنه إذا اختاروا حقًا اتباع هذه الطريقة، فلا شك أن عددًا كبيرًا من الجنود، وكلهم من النخبة، سيُضحّى بهم
لكن ماذا كان يمكن فعل غير ذلك؟
لم يكن بوسعهم أن يتركوا الجيش كله يُدفن معهم. علاوة على ذلك، فإن التضحية بجزء صغير لإنقاذ الأغلبية كانت واجبًا أصيلًا على الجنرال
وفوق ذلك، كان توميتا يوشيناري ورجاله يعتقدون أيضًا أنه حتى لو مات هؤلاء النخبة الـ5000، فبوجود أكثر من 10,000 جندي متبقين، لم يكن غزو مقاطعة شينانو أمرًا مستحيلًا
ورغم أن العملية قد تكون صعبة جدًا ومحفوفة بالمخاطر، فإنه ما دام بوسعهم الاستيلاء على مقاطعة شينانو، فإن أي خسائر سابقة في القوات يمكن تعويضها
لكن الأمل السابق في تحقيق فضل عظيم وصنع اسم لنفسه أمام السيد كان على الأرجح مستحيل التحقيق. بل ينبغي له أن يشعر بالحظ إن لم يُعاقبه السيد
أما الآن، فما دام يستطيع الحفاظ على حياته ومواصلة الجلوس في هذا المنصب الرفيع، مستمتعًا بكل ما يجلبه من سلطة، فحتى إن تعرض لبعض الإهانة والعقاب، فسيكون ذلك أفضل بكثير من فقدان حياته وكل شيء
“ما يقوله سيدي هو الخطة الوحيدة الآن. من أجل المصلحة الكبرى، لا يسعنا إلا التضحية بهؤلاء الجنود. أؤمن أنهم سيتفهمون موقفنا في العالم السفلي، ولن يلومونا بالتأكيد”
قال رجل بدا كأنه جنرال
“بالضبط. جنودنا، منذ انضمامهم إلى الجيش، كانوا مستعدين منذ زمن لخدمة السيد والموت في ساحة المعركة. والآن، بما أنهم قادرون على التضحية بأنفسهم من أجل القضية العظيمة للدوجو، أؤمن أنهم لن يستاؤوا فحسب، بل سيفرحون لأننا منحناهم مثل هذه الفرصة للمساهمة. هذا فضل عظيم!” قال جنرال آخر
“صحيح، يا سيدي، أرجو أن تصدر الأمر سريعًا لتفعيل التشكيل. الوقت لا ينتظر أحدًا”
كما حثه بقية الناس حولهم بصوت واحد
عند سماع هذا، اغرورقت عينا توميتا يوشيناري بالدموع. نظر إلى الجنرالات المحيطين به بتعبير متأثر، وقال بصوت مختنق
“أن تكون لديكم جميعًا مثل هذه الأفكار، فهذا يجعلني عاجزًا عن الكلام حقًا. وبما أن محاربيّ الشجعان يملكون قلبًا راغبًا في الخدمة، فلا يمكنني بطبيعة الحال أن أرفض. حسنًا، سأحقق أمنياتهم الصادقة، حتى يتمكنوا من إتمام رغبتهم في خدمة الدوجو.” ثم تابع
“تعالوا، مُروا فيلق المحاربين من الرتبة الثانية البالغ 5000 رجل بالتجمع فورًا، وليجتمعوا في وسط هذا الجيش. لقد حان وقتنا لإلقاء التقنية وكسر العدو”
عند سماع هذا، أظهر قادة الفيالق من الرتبة الثانية، الذين كانوا ينتظرون منذ وقت طويل، تعابير جادة وعيونًا ثابتة. أجابوا، ثم استداروا لجمع مرؤوسيهم
كما بدت على الناس حولهم تعابير ثقيلة، فنظر بعضهم إلى بعض، ثم ثبتوا أنظارهم أخيرًا على الجنرالات المغادرين. بدت في عيونهم لمحة من التأثر، لكنهم لم يقولوا شيئًا
“يا سيدي، سنذهب نحن أيضًا لجمع مرؤوسينا، وننتظر تغير الظروف”
تقدم ثلاثة أو أربعة أشخاص آخرين. كان هؤلاء قادة جيوش عادية أخرى، وكُلفوا الآن بالاستعداد لما بعد كسر التشكيل
ستكون جيوشهم القوة الرئيسية في جبهة مقاطعة شينانو لمدة طويلة قادمة. وما إذا كان يمكن غزو مقاطعة شينانو سيعتمد على جنودهم، ولا مجال لأي إهمال
تجمع الأشخاص الـ11 الباقون حول توميتا يوشيناري. كان هؤلاء إما قادة ضُحي بوحداتهم بالفعل، ولم تعد لديهم الآن أي قوات يقودونها، فصاروا يخدمون كخبراء يمسكون بالمركز، أو كانوا في الأصل أتباعًا يرافقون الجيش، ويؤدون دور ردع عالي المستوى ضد مقاطعة شينانو
والآن، بعد أن اضطر الخبراء الآخرون إلى قيادة القوات، تجمع هؤلاء الأفراد حول توميتا يوشيناري، مستعدين للعمل كطلائع، والاندفاع إلى القتال بعد اختراق التشكيل
احترم جهد المترجم واقرأ الفصل في منبعه الأصلي: مَجـرّة الـرِّوايـات.
مر الوقت بسرعة. وتحت أعين هؤلاء المسؤولين الأعلى رتبة، اجتمع 5000 محارب من النخبة من الرتبة الثانية سريعًا في وسط الجيش، ورتبوا أنفسهم في مواقع دقيقة لتشكيل هيئة جديدة
“بما أن الأمر كذلك، أيها السادة، فسأبدأ. احموني”
كان تعبير توميتا يوشيناري صارمًا، وظلت نظرته حادة، رغم أن لمحة من التردد ومضت في أعماق عينيه قبل أن يخفيها
“نفهم ذلك، يا سيدي، اطمئن. ما دمنا لم نمت، فلن يستطيع أحد أن يعبر أجسادنا ليصل إليك”
أومأ الأشخاص الـ11 حوله، ثم حركوا أجسادهم ووقفوا وفق نمط خاص محدد حول توميتا يوشيناري. بعد ذلك، شكلوا أختام اليد، وأنشؤوا تشكيل حماية صغيرًا حولهم
حين رأى توميتا يوشيناري أن عدة تشكيلات دفاعية قد أُقيمت حوله، ومع وجود عدد لا يُحصى من القوات يسد الطريق، شعر أخيرًا بالاطمئنان. بدأ يركز على إلقاء تشكيله، استعدادًا لكسر الجمود
تمتم توميتا يوشيناري بشيء ما، مطلقًا مقاطع صوتية ممتلئة بالسحر، جعلت من يسمعها يغرق لا إراديًا في حالة شرود
انتشرت اهتزازات الصوت في الهواء، وتناغمت بخفاء مع ما حولها
بعد ذلك، بدا أن السماء والأرض استجابتا لهذه المقاطع الصوتية، وبدأت نقاط ذهبية لا تُحصى من الضوء تظهر، وازدادت شيئًا فشيئًا حتى امتلأ بها محيط يبلغ نحو 100 متر حوله
تجمعت نقاط الضوء هذه ببطء، وشكلت في النهاية هيئة سيف حاد
كان شكل السيف الذهبي غير واضح، ولا يظهر منه إلا المظهر العام لسيف. لم يكن نصله مشحوذًا، بل كان يشبه مجرد قطعة حديد سميكة وثقيلة، خشنة للغاية
لكن أي شخص ينظر إليه كان يستطيع أن يشعر بحدة هذا السيف الذهبي، وبنية اختراق كل شيء وقطع كل ما في العالم، مما ملأ قلوب كل الحاضرين في لحظة واحدة
وبعد ظهور السيف الذهبي، ظهرت أيضًا نقاط ضوء لا تُحصى حول الجيش البالغ 5000 رجل، وكان عددها أكبر وأكثر كثافة
تجمعت نقاط الضوء الذهبية التي لا تُحصى، مكررة المشهد الذي حدث للتو حول توميتا يوشيناري، وظلت تتقارب باستمرار حتى تصلبت أخيرًا في سيف حاد
كان هذا السيف الذهبي يبلغ عرضه نحو 30 مترًا وطوله نحو 300 متر، وكان هائل الحجم، فغطى في لحظة رؤوس مئات الناس وحجب كل ضوء الشمس
لكن الناس في الأسفل لم يشعروا بأي ظلمة؛ بل شعروا أنه صار أكثر إبهارًا. كان إشعاع سيف الضوء الذهبي أشد سطوعًا بكثير من الشمس، وكانت النية الذهبية الحادة التي يحتويها تلسع أجساد الجميع وعقولهم، مسببة موجة من الانزعاج
“هذا سيئ! ماذا يفعل أولئك الناس في الأسفل؟ لقد تغير الوضع، يجب أن نوقفهم!”
فوجئ زعيم أهل الضباب الأسود خارج حاجز الضوء الأبيض بالتغيرات داخل الحاجز. تحدث بسرعة إلى الناس بجانبه، ثم شكل أختام اليد بسرعة، محاولًا تفعيل الحاجز لتعطيلهم
ومع تفعيل الحاجز، تموج سطح الستار الأملس كالأمواج، واندفع في كل الاتجاهات، لكنه حافظ على نمط ثابت
ثم خرجت فجأة خيوط بيضاء لا تُحصى من الحاجز، تستكشف كل الاتجاهات كالأفاعي السابحة
سبحت هذه الخيوط حول المكان لبعض الوقت، ثم أشارت جميعها في اتجاه واحد، نحو المنطقة التي كان الجنود يلقون فيها التشكيل استعدادًا للاختراق
بعد العثور على هدفها، ارتجفت الخيوط التي لا تُحصى بعنف، كأنها متحمسة، ثم تحركت مثل تنانين سابحة على مسارات متواصلة في الهواء، كسيف حاد، وانطلقت طاعنة نحو الجنود في الأسفل الذين كانوا يركزون كاملًا على إلقاء التشكيل
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.

تعليقات الفصل