الفصل 1066: روتين السفر اليومي لموران 20

الفصل 1066: روتين السفر اليومي لموران 20

بعد مغادرة قبيلة التاتاري، عبرت القلعة المتحركة امتدادًا من سلاسل الجبال، ووصلت إلى مدينة الفوضى في صباح ما كان ملفوفًا بضباب الصباح

كانت هذه المدينة العملاقة بلا أسوار تقف على أكبر سهل في عالم الفوضى، وقد امتدت فيها طبقات فوق طبقات من المباني، وتعرجت شوارعها مثل متاهة

تعلقت لافتات الحانات جنبًا إلى جنب، ولم يتوقف صوت ضربات المطارق في دكاكين الحدادين ليلًا أو نهارًا، وكان السوق مكتظًا بالباعة من مختلف الأعراق. وكان الذين يسيرون ويعيشون في المدينة هم أيضًا مغامرون من جميع أنحاء القارة

لم تكن هنا قيود قانونية، وكانت القوة هي جواز المرور الوحيد؛ لذلك كانت أيضًا جنة للمجرمين وقطاع الطرق

لم تُخفِ موران مظهرها، لكنها أوقفت القلعة على منحدر تل واسع نسبيًا خارج المدينة

كانت سيلفيا في حماسة عالية لفكرة فتح المتجر من أجل كسب عملات الجواهر. كان هذا المكان ملاصقًا للطريق الرئيسي المؤدي إلى المدينة، مما جعل من السهل على المسافرين العابرين رؤية لافتة متجر بقالة الساحرة

خلال الأيام القليلة الأولى، عندما رأى معظم المغامرين الكيان الضخم الذي هو القلعة المتحركة، كان أول ما خطر لهم هو الابتعاد، تجنبًا لإغضاب أي “شخصيات كبيرة” داخل القلعة وجلب كارثة قاتلة على أنفسهم

في مدينة الفوضى، قلة الفضول هي الطريقة الوحيدة للبقاء حيًا

لم يكن يصعد إلى منحدر التل إلا عدد قليل من المغامرين بين الحين والآخر، يمشون خطوات قليلة، ويرون لافتة متجر بقالة الساحرة بوضوح، ثم يدخلون المتجر

ولحسن الحظ، بعد أن غادر أحد المغامرين بأمان، تحسنت تجارة متجر بقالة الساحرة كثيرًا

كل صباح، كانت سيلفيا تدفع باب متجر البقالة وتفتحه لاستقبال هؤلاء المغامرين الذين أنهكهم السفر. ومع الوقت، أصبحت أكثر ألفة في التعامل مع الأعراق المختلفة، وصارت أيامها مشغولة لكنها مُرضية

كل يوم بعد الإغلاق، كانت سيلفيا تتكئ على المنضدة وتحسب أرباح اليوم مع كابا، وتفرز بطاقات عملات الجواهر حسب الفئات. وكلما رأت عملات الجواهر التي كسبتها تزداد، والبطاقات التي تخصها على الرفوف تتكاثر، شعرت بإنجاز كبير

لكن هذا الهدوء لم يستمر أقل من أسبوع

فمدينة الفوضى كانت مختلفة في النهاية عن قبيلة التاتاري المنعزلة

كان هذا المكان دوامة معلومات، وأرضًا خصبة للشائعات

ناهيك عن أن ملقي التعاويذ في قارة فالين في هذه الأيام، وإن لم يكن لكل واحد منهم سوار تواصل، فلا بد أن لكل واحد منهم بطاقة تواصل

كان من الصعب على الناس العاديين البقاء في مدينة الفوضى؛ أما المغامرون الذين يجيئون ويذهبون، فكانوا جميعًا يملكون أساور تواصل قادرة على إرسال الصور والرسائل الصوتية

بعد أن ظهرت موران في متجر البقالة وتعرف عليها مغامر عابر، التقط أحدهم صورة للقلعة المتحركة، وأرسل خبر أن “ساحرة البطاقات موران ظهرت خارج مدينة الفوضى” إلى محادثة جماعية

انتشر الخبر بسرعة كالنار في الهشيم

في البداية، لم يكن الأمر سوى بضعة أشخاص فضوليين متناثرين يأتون إلى خارج المدينة لمشاهدة القلعة المتحركة من بعيد، وهم يشيرون إلى لافتة متجر بقالة الساحرة

تدريجيًا، انتشرت الصور والمقاطع المصورة وشهادات العيان عبر شبكة التواصل، وسرعان ما عمت فالين كلها

بعد نصف شهر، بدأ الحشد على منحدر التل يخرج عن السيطرة

كان بينهم سحرة كبار هرعوا من مسافة آلاف الأميال باستخدام بطاقات الانتقال الآني فقط ليلمحوا الوجه الحقيقي لساحرة البطاقات؛ وتجار أثرياء جاؤوا مع عائلاتهم، آملين شراء بطاقات عالية الرتبة مباشرة من موران؛ وساحبو بطاقات متحمسون لم يريدوا سوى الاقتراب من موران ليسحبوا بضع بطاقات جيدة من مجموعة البطاقات؛ بل حتى ممثلون عن فصائل المدينة أرسلوا دعوات رسمية وهدايا

كان منحدر التل الذي تقع عليه القلعة المتحركة في الأصل مغطى بنباتات كثيفة وأزهار برية

وفي أسبوع واحد فقط، داس سيل لا ينقطع من الأقدام العشب والأزهار حتى اختفت تمامًا، وانكشفت تحتها التربة الصفراء الصلبة الجافة

تشكل خارج متجر البقالة صف ملتف كالتنين من الفجر حتى وقت متأخر من الليل. أحضر الناس خيامًا ومؤنًا جافة، وكانوا يتبادلون شتى الأساطير عن موران أثناء انتظارهم في الصف

كانت سيلفيا متحمسة في البداية

كان العمل أفضل مما تخيلت يومًا

كل يوم، ما إن يُفتح الباب حتى تنقص البطاقات على الرفوف بسرعة يمكن رؤيتها بالعين المجردة

كان عليها أن تجعل تشي تشي يعيد التزويد من متجر البطاقات التجاري باستمرار، وأن تجعل سين تاي يرتب الرفوف بلا لحظة راحة، وأن تضع كابا خصيصًا مسؤولًا عن عد بطاقات عملات الجواهر التي كانت تُسلَّم بلا توقف

كانت أرقام الدخل تحطم الأرقام القياسية كل يوم

استراحة قصيرة لذكر الله تكفي لتجديد القلب.

بل توسلت سيلفيا إلى موران بنشاط، ومددت مرارًا خطة البقاء في مدينة الفوضى لنصف شهر: “لنبقَ بضعة أيام أخرى! العمل جيد جدًا، وسيكون تفويته مؤسفًا جدًا!”

لم تعترض موران

كانت تراقب بهدوء فقط، وترافقها، وتنتظر

تدريجيًا، بدأ الحماس يتغير إلى مرارة

اكتشفت سيلفيا أنها أصبحت عالقة

تحولت حياتها اليومية إلى حلقة ثابتة: تستيقظ صباحًا على الضوضاء خارج القلعة، ثم تسرع خلف المنضدة بعد إفطار متعجل، وبعدها عشر ساعات من الاستقبال والشرح والبيع وجمع المال بلا توقف

عند الظهيرة، لم تكن تستطيع إلا أن تلتهم بضع لقمات من الشطائر التي أعدتها لها أمها على عجل، بل كان عليها أن تبحث عن لحظات فراغ حتى تشرب الماء

صار حلقها أجش من الكلام المستمر، وأصبحت يداها الصغيرتان تؤلمانها قليلًا من عد بطاقات عملات الجواهر مرارًا

ما كان في الأصل متعة “أن تكون مديرة متجر” تحول إلى عمل ممل ومتكرر

والأسوأ أن المنطقة خارج القلعة كانت دائمًا مزدحمة بالناس

إذا أرادت أن تستنشق بعض الهواء النقي في الحديقة خلال استراحة بعد الظهر، فإنها كانت تُحاصر بنظرات لا حصر لها بمجرد أن تظهر رأسها، مع صيحات متحمسة وأساور مرفوعة لالتقاط الصور

أرادت أن تتمشى مساءً إلى المدينة مع أمها كما فعلتا عندما وصلتا أول مرة، وأن تجرب الأضلاع المشوية في مطعم الشواء بالمدينة، لكن ذلك كان مستحيلًا ببساطة

فالطريق الممتد من القلعة إلى بوابة المدينة كان قد انسد منذ وقت طويل بإحكام شديد حتى كأن الماء نفسه لا يستطيع النفاذ منه

وفي الليل، ظل خارج القلعة مضاءً كأنه النهار

أشعل الناس الواقفون في الصف نيران المخيم، وعزف الشعراء المنشدون على العيدان وغنوا قصائد مرتجلة عن ساحرة البطاقات، وجال الباعة يبيعون الطعام والماء. ولم يخف الصخب إلا قليلًا في وقت متأخر من الليل

لم تستطع سيلفيا إلا أن تختبئ في القلعة، مستندة إلى النافذة، تنظر إلى أضواء مدينة الفوضى الحقيقية البعيدة. تلك الحانات والأسواق والمسارح، وهي “المغامرات” التي خططت لاستكشافها في الأصل، صارت الآن مشاهد بعيدة لا يمكن الوصول إليها

أصبح ظهور الابتسامة على وجهها أقل فأقل

أحيانًا، في الفواصل بين الزبائن، كانت تحدق في الصف الخارجي الذي يبدو بلا نهاية، وعيناها خاليتان

وأحيانًا، وهي تعد بطاقات عملات الجواهر في نهاية اليوم، لم يبق في تلك العينين اللتين كانتا تلمعان من قبل سوى التعب

رأت موران كل ذلك

كانت تعرف ما تمر به ابنتها

تآكل الهدف الأصلي من السفر والحياة بفعل الرغبة في كسب المال، وذلك الإحساس بالاختناق من الوقوع في قفص غير مرئي

لكنها لم تكن في عجلة للتدخل

بعض الطرق الملتوية يجب أن يسير فيها المرء بنفسه قبل أن يفهم لماذا هي طرق ملتوية

وبعض الاختيارات يجب أن تُتخذ وسط الحيرة كي تصبح حقًا اختيار المرء نفسه

كانت فقط تُعد لابنتها كل صباح كوبًا من شاي الأعشاب المهدئ؛ وعندما لا تنقطع الضوضاء خارج القلعة في الليل، كانت تفعل حاجزًا عازلًا للصوت لتمنح ابنتها نومًا هادئًا

كانت تنتظر

تنتظر أن تدرك سيلفيا بنفسها: أن بعض الأشياء أثمن من عملات الجواهر

حدثت نقطة التحول عند غسق عادي

كان عمل ذلك اليوم في متجر البقالة قد انتهى لتوه. كان تشي تشي يفحص قائمة إعادة التزويد، وكانت كروم سين تاي ترتب الرفوف الفوضوية، وكان كابا يفرز بصمت بطاقات عملات الجواهر المتراكمة كالجبال حسب الفئات

جلست سيلفيا على كرسي عال خلف المنضدة، تراقب كل ذلك