الفصل 14: صيد كنز خطير (2)
الفصل 14: صيد كنز خطير (2)
عند رؤية تلك القائمة المنظمة جيدًا، تحرك رأس سول تلقائيًا صعودًا وهبوطًا في إيماءة. لم يكن لديه أي فكرة ابن من قد يكون هذا الطالب المجهول، لكن حسنًا، كانت هذه القائمة منظمة جيدًا حقًا
‘على الأرجح طالب شرف، الأول في الصف وكل ذلك….’
الآن وقد صار لديه متسع من الوقت، لم يعد سول مستعجلًا، بل سار في الممر بخطوات هادئة ومسترخية. وجد ثلاثة أو أربعة أشخاص يركضون بانشغال داخل الفصل 3-2؛ ثم لمح شين سانغ-آه تقفز صعودًا وهبوطًا بفرح وهي تصرخ “ياااااي!” داخل الفصل 3-3. ثم تجمدت مثل غزال وقع في ضوء قوي بمجرد أن رأته يحدق بها من خلال نافذة الممر
حصل سول على ثلاث عملات من حافة نافذة الفصل 3-4، ودخل الفصل 3-5، ليصادف شخصًا لم يتوقع أن يجده بهذه السرعة
كانت يون سيورا. كانت في منتصف تفتيش كل زاوية وركن. ألقت نظرة عابرة فقط عندما سمعت باب الفصل ينزلق مفتوحًا، قبل أن تعيد انتباهها إلى صيد الكنز. واصلت فتح كل مكتب في الفصل والبحث داخله
عند رؤية ذلك، لم يستطع سول إلا أن يميل رأسه بحيرة
‘لماذا تفتش كل مكتب هكذا؟ أليست تملك خريطة بالفعل؟’
كانت أفكار سول صحيحة جزئيًا فقط. كان كلاهما يملك خريطة، لكن مستوى المعلومات الموجود فيها كان مختلفًا تمامًا
على سبيل المثال، كانت المعلومات المعروضة في مذكرات الطالب المجهول مختصرة ودقيقة قدر الإمكان، تخبره بالذهاب إلى ‘الفصل 3-5، المكتب الثاني في الصف الثالث، عملة واحدة’ أو إلى ‘المكتب السادس في الصف الخامس، 4 عملات’. ومع ذلك، كانت خريطة يون سيورا تعرض تلميحات غامضة فقط مثل: ‘الفصل 3-4، داخل مكتب’
ما لم يكن الأمر شيئًا مثل منصة المعلم، التي لا يوجد منها إلا واحدة فقط في الفصل، كان عليها أن تشمر عن ساعديها وتبذل جهدًا كبيرًا عندما تكون العملات مخفية داخل واحدة من الخزائن أو المكاتب العديدة هناك
وجدت يون سيورا أخيرًا عملة واحدة وصارت مسرورة إلى حد ما بالنتيجة. ثم ألقتها داخل حقيبتها واستدارت
“؟”
حينها رأت سول يجد ببساطة أربع عملات كانت مخفية داخل مكتب قرب الباب. رمشت عيناها عدة مرات من الصدمة
‘حسنًا، لنرَ. التالي هو….’
بعد ذلك، توجه سول إلى الفصل 3-6. وبحلول الوقت الذي تعافت فيه يون سيورا من صدمتها ولحقته متأخرة، كان سول قد نظف المكان بالفعل
‘سهل جدًا. سهل أكثر من اللازم’
صفّر سول ومضى في مهمته بسعادة. كان قلقًا بعمق قبل ذلك، لكن الآن بعد أن انفتح له طريق فجأة، لم يستطع إلا أن يشعر بسعادة وحماس كبيرين هنا
وهكذا، فتش الفصل 3-7 بالطريقة نفسها. لكن بينما كان يخرج من الغرفة، توقفت خطواته فجأة. كانت يون سيورا تقف أمام المدخل
تنقلت نظرتها بين باب خزانة مفتوح على مصراعيه وخريطتها، قبل أن ترفع نظرها إلى سول. ورغم أن وجهها ظل تقريبًا جامدًا كما كان من قبل، فإن عينيها ظلتا ترمشان بلا توقف. ولسبب غير مفهوم، شعر سول فجأة ببعض الخوف
“….”
“….”
لسبب مجهول، حتى إنه شعر وكأنه فعل شيئًا لم يكن ينبغي له فعله وصار مجرمًا في أثناء ذلك
‘….ربما عليّ أن أترك الفصل 3-8 وشأنه….’
مر بحذر بمحاذاة يون سيورا متجنبًا إياها وتوجه إلى 3-9. كانت خطواته سريعة وملحة، بينما وخزه شعور بالذنب والاعتذار
ومع ذلك، بينما كان يمر بجانب 3-8…. لم يستطع فهم سبب اختيار يون سيورا أن تتبعه بدلًا من التوقف عند الفصل
صار سول الآن محاصرًا بإحساس بالإحراج، وبدأ يركض. وكما توقع، استطاع سماع خطوات مسرعة تلحق به من الخلف. والآن، بعد أن ارتبك فعلًا، دخل سول بسرعة الفصل 3-9
[الفصل 3-9، فوق منصة المعلم، 3 عملات]
[الفصل 3-9، فوق خزانة التلفاز، عملة واحدة]
بينما كان سول يضع العملات الموجودة على المنصة في جيبه، اندفعت يون سيورا إلى الأمام بسرعة جندي مشاة يهاجم عدوه وانقضت على خزانة التلفاز. وبحلول الوقت الذي حوّل فيه سول نظره نحو اتجاهها، كانت ذراعها قد اندفعت بالفعل نحو أعلى الخزانة
“….آه”
لسوء حظها، لم تصل يدها إلى هناك تمامًا
كانت خزانة التلفاز نفسها ضخمة إلى حد ما، وقد تجاوز ارتفاعها مترين بسهولة. بعبارة أخرى، كانت طويلة بما يكفي لتكاد تلمس السقف. كان من الواضح أن يون سيورا، التي يبلغ طولها نحو منتصف 160 سنتيمترًا، لن تصل إلى هناك أبدًا
….حتى عندما حاولت الوقوف على قدم واحدة،
….حتى عندما وقفت على أطراف أصابعها، وكعباها كلاهما يغادران الأرض،
….حتى عندما قفزت صعودًا وهبوطًا بحذائها غير الجديد تمامًا
….كانت يدها لا تلوح إلا في الهواء الفارغ، قريبة جدًا ومع ذلك بعيدة جدًا
واصلت فعل ذلك لفترة. كان بإمكانها فقط استخدام مكتب أو كرسي لتقف أعلى، لكن…
وجد سول منظرها وهي تلهث وتتعرق بينما تكافح هكذا مضحكًا ولطيفًا جدًا، فانفجرت من شفتيه ضحكة قصيرة
“فو…. آهاهاها….” (سول)
توقفت حركاتها فجأة
سارع سول إلى تغطية فمه، لكن الوقت كان قد فات. استدار رأس يون سيورا آليًا لمواجهته، وكان تعبيرها ذاهلًا وضائعًا
شعر سول بالاعتذار الشديد مرة أخرى. لم تكن لديه أعذار يقدمها، فحتى لو كانت شخصيته تميل إلى الصراحة المفرطة، كان لا يزال يعرف أنه ارتكب خطأ كبيرًا للتو
نعم، كان يعرف ذلك جيدًا، ومع ذلك…
اضطر سول إلى استدعاء كل ذرة من قوة إرادته ليقمع الضحك الذي كان يحاول الانفجار من فمه. هل ينبغي أن يقول إن السد قد انفجر تمامًا؟ كانت ردود فعلها الآن مختلفة بشكل هزلي تمامًا عن تعابيرها اللامبالية المعتادة، ووجد الأمر مضحكًا للغاية
ألم تكن إحدى الحكم القديمة تقول شيئًا مثل: ‘كلما حاولت منع الضحك، صار منعه أصعب أكثر؟’
‘ماذا أفعل الآن؟’
شعر سول أنه سينفجر في نوبة ضحك إذا حاول قول شيء الآن. ابتلع الكثير من الهواء، وبينما كان يقمع ضحكه بالطريقة نفسها التي يحبس بها المرء أنفاسه، مشى نحو خزانة التلفاز. استعاد العملة وألقى نظرة سريعة عليها
‘ما الأمر الآن؟ لماذا تبدو ناقمة هكذا؟’
قدم سول العملة المستعادة إليها بحذر. نظرت إليها قليلًا وهي مستقرة على كفه، قبل أن تحدق فيه دون قول أي شيء. ومع ذلك، بدت كأنها تلمح: ‘هل تشفق عليّ الآن؟’
“….”
“….”
ساد بينهما صمت غريب ومحرج بالتأكيد. كان سول قريبًا جدًا من الانهيار، رغم ذلك. كان عليها إما أن تأخذ العملة اللعينة أو لا، كان عليها أن تحسم أمرها الآن وتغادر الفصل، حتى يتمكن أخيرًا من الانهيار والضحك حتى يوجعه رأسه. كان قمع هذا الضحك يقتله من الداخل
“خـ، خذيها….”
في النهاية، لم يستطع سول التحمل وفتح فمه بصعوبة كبيرة. ومع ذلك…
“…..آ، غاه، غاه، آهاهاهاهاها!!!”
انفجر الضحك من فمه، رغم أنه قال في داخله: ‘آه، تبًا!’
“لا، انتظري! أعني، لا! غاه، هاهاهاها….”
كان وجه يون سيورا، المرئي من خلال يديه اللتين كان يلوح بهما بيأس، شاحبًا بشكل لا يُقارن
والآن بعد أن أطلق أخيرًا الضحك الذي لا يمكن إيقافه من داخله، صدمته الحقيقة التي لا مفر منها
بدت يون سيورا حائرة إلى حد ما. ورغم أن نظرتها كانت منخفضة قليلًا، فإنها حافظت على تعبيرها اللامبالي
‘أظن أنها بخير؟’
وبينما كان سول يشعر بالارتياح في داخله…
شمخة
….استطاع سماع شهقة أنف خفيفة منها. ورغم أن الكمية كانت قليلة، كانت عيناها المرفوعتان مبللتين بالدموع
بدا أن كبرياءها قد جُرح، فقد صار تنفسها أسرع بشكل بالكاد يُلاحظ، وبدأت عضلات وجهها ترتعش أيضًا. والآن بعدما نظر سول عن قرب، كانت تعض شفتيها قليلًا جدًا كذلك
في النهاية، مسحت عينيها واستدارت على عقبيها لتغادر
“أمم….”
واصل سول مشاهدة ظهر يون سيورا الراحل بصمت، بينما كانت العملة لا تزال مستقرة فوق كفه
في الطابق الخامس، بعد بدء صيد الكنز مباشرة
وجّه كانغ سوك أتباعه إلى الحمام وأغلق الباب خلفه
“ما الأمر؟ ….هل هو عاجل؟ علينا أن نجد تلك العملات بسرعة، كما تعلم!”
عند سماع كلمات يي هيونغسيك، شكلت شفتا كانغ سوك ابتسامة ساخرة
“ممّ أنت قلق هكذا؟ يمكننا أن نبدأ البحث عنها لاحقًا. أو نأخذها فقط ممن وجدوا بعضها بالفعل”
“تريد سرقتها؟”
“بالطبع”
بعد سماع إعلان كانغ سوك، فرك يي هيونغسيك أنفه. ربما لأنه لا يزال يشعر بوطأة الألم الذي تعرض له منذ وقت ليس ببعيد، تسرب تأوه منخفض من شفتيه. ولم يكن وجه جيونغ مينوو جيدًا أيضًا
“ذلك الوغد لن يجلس ساكنًا، رغم ذلك….”
“هذا صحيح. أظن أن الأفضل لنا جمعها بالطريقة العادية”
رفع كانغ سوك صوته بغضب بعد سماع ردّيهما المثيرين للشفقة
“تبًا لكم، تلقيتم ضربة واحدة فقط والآن ترتجفون مثل قطط خائفة؟ لماذا لا تتخلون عن شجاعتكم الآن أو شيء من هذا؟ أيها الحمقى”
“….”
“إيه؟ ما خطبكما أنتما الاثنين؟ هل ستقبلان ذلك الذل بلا رد؟ حقًا الآن؟”
“لـ، لكن….!”
“لا أستطيع ترك هذا الهراء يمر. يجب أن أرد له الصاع مع الفائدة. عشر مرات، لا، 100 مرة أكثر. أليست هذه طبيعة البشر؟”
“….هل لديك خطة أو شيء ما؟”
سأل جيونغ مينوو، ولا يزال صوته غير مقتنع تمامًا. لعق كانغ سوك شفتيه بطريقة مشؤومة إلى حد ما، وتأكد مرة أخرى من أن الباب مقفل، ثم أشار إلى تابعيه أن يقتربا
“هيا، أقرب”
اقترب يي هيونغسيك وجيونغ مينوو وأنصتا
“سنذهب نحن أيضًا ونجمع تلك العملات. سنفعل ما بوسعنا، حتى منتصف الليل. فهمتما؟”
“أمم؟”
“واصلا الاستماع، لأن هذا هو الجزء الذي سيصبح مثيرًا للاهتمام”
خفض كانغ سوك صوته إلى همس وشرح خطته للاثنين
“مـ، ماذا قلت؟”
انفتح فم يي هيونغسيك واسعًا من المفاجأة
“ما هذا؟ لكن إذا حدث ذلك….”
“أغلق فمك”
زمجر كانغ سوك بتهديد، مما جعل يي هيونغسيك يغلق شفتيه على الفور
“….هل هناك سبب يجعلنا نذهب إلى هذا الحد؟”
“نعم، هناك سبب لعين. ذلك الوغد خرج يضرب أولًا، لذلك من الصحيح فقط أن نرد عليه بضربة أقسى”
“لكن…. هل سينجح الأمر أصلًا؟”
“سينجح. انظرا، انظرا!”
عندما رأى جيونغ مينوو يميل رأسه إلى هذا الجانب وذاك، ابتسم كانغ سوك بعمق
“ماذا تظنان أن هذا~؟”
ثم أخرج كانغ سوك قطعتين من الورق من جيبه ولوح بهما أمام وجهي تابعيه
“ما هذا؟”
“هو ليس الوحيد الذي حصل على مكافأة بداية، أتفهمان ما أعنيه؟ إذا نجحنا، فسنكون نحن من يسيطر على هذا المكان في وقت قصير”
أعلن كانغ سوك بانتصار، قبل أن يرفع حاجبه قليلًا
“….إذن؟”
بينما كانت يداه متشابكتين ويتحركان باضطراب، هز جيونغ مينوو كتفيه. وعند رؤية ذلك، تنهد يي هيونغسيك كما لو أنه لا يستطيع فعل شيء أيضًا
“جيد. لا داعي للقلق بشأن أي شيء، يا فتيان. نحتاج فقط إلى ماذا، 5 أو 10 دقائق على الأكثر؟ الآن فهمتما، أليس كذلك؟”
أومأ التابعان برأسيهما. بدأ كانغ سوك يصر على أسنانه
“كل ما علينا فعله هو هزيمة ذلك اللعين. عندما نسحق ذلك الوغد حتى لا يبقى منه شيء، حينها نفوز”
[الوقت المتبقي حتى منتصف الليل: 00: 36: 12]
كانت نهاية صيد الكنز تقترب
قد يكون إجمالي عدد العملات المخفية 3000، لكن هذا لا يعني أنه يمكن العثور عليها كلها دفعة واحدة. بعد اكتشاف العملات وأخذها من منطقة ما، كانت تعود إلى الظهور بعد مرور وقت قصير. عرف سول ذلك بعد أن رأى مذكرات الطالب المجهول تُحدّث مرات عديدة
بفضل ذلك، اضطر سول إلى التجول في الطابقين الرابع والخامس عدة مرات، لكنه في النهاية استطاع أن يمد أطرافه براحة
شعر بالإنجاز. عمل بلا كلل، وتمكن في النهاية من العثور على ما يقارب 1600 عملة. وتحديدًا، 1552 عملة. كان هناك اثنا عشر ناجيًا يشاركون في الصيد، لذلك كان هذا يعادل احتكاره لأكثر من نصف العملات المتاحة
‘ربما ينبغي أن أذهب إلى هناك الآن’
بعد أن ربت بخفة على حقيبته، توجه سول إلى الأعلى. لو أراد، كان بإمكانه مواصلة البحث عن العملات، لكنه كان منتبهًا إلى الوقت اللازم لاستخدام حاكم سحب العناصر
والآن بما أن التعاون مع الآخرين صار خارج الحساب، لم يكن أحد يعرف ما قد يحدث لاحقًا، لذلك بدلًا من الانتظار بقلق حتى منتصف الليل، كان يعرف أن من الذكاء القيام ببعض الاستعدادات
كما لو أن الآخرين لا يزالون مشغولين جدًا بصيد الكنز، لم يكن هناك أحد غيره داخل مكتبة الطابق الخامس. كانت ما تسمى بآلة السحب تشبه نوعًا ما واحدة من آلات السحب التي يمكن العثور عليها عادة أمام متاجر الأدوات المدرسية، والفرق الوحيد أن هذه كانت أكبر قليلًا
[قائمة العناصر المتاحة للسحب]
من عملة واحدة إلى 9 عملات: طعام، مستلزمات يومية، ملاحظة من المرشد، مستلزمات طبية….
من 10 عملات إلى 49 عملة: إمدادات إغاثة، تذكارات، خرائط متنوعة، رسالة من الخادمة….
من 50 عملة إلى 99 عملة: أسلحة، أدوات دفاعية، نقاط نجاة، هاتف ذكي جديد ومتطور….
100 عملة: كرات تعويذات، صندوق عملات عشوائي (يحتوي على ما يصل إلى 499 عملة)
199 عملة: مفتاح الوصول إلى الطابق السادس (احتمال مضمون 100%)
300 عملة: عنصر خاص
غرق سول في تفكير عميق. كان يحتاج إلى 100 عملة كرسوم استخدام، لذلك كان عليه أن يخصم ذلك المبلغ. وبما أنه لم يكن يعرف ما سيحدث لاحقًا، كان عليه أيضًا أن يحتفظ بالمبلغ اللازم لشراء مفتاح الوصول
ترك له ذلك 1253 عملة ليتصرف بها
إذن، هل ينبغي أن يجرب “العنصر الخاص” أربع مرات، أم يجربه مرتين فقط ويحصل على بعض كرات التعويذات بدلًا من ذلك؟
لم يفكر طويلًا
أولًا، وجد تصرفات كانغ سوك وطاقمه مريبة إلى حد ما. صادفهم عدة مرات خلال الصيد، ومع ذلك لم يحاولوا فعل أي شيء، وبدوا كأنهم يركزون فقط على صيد الكنز ولا شيء آخر. ومع ذلك، لم يستطيعوا خداع عينيه
‘رأيت ألوانهم’
في الأصل، كان كانغ سوك وحده يصدر لونًا مائلًا إلى الأصفر، أما الآن، فقد صار كل من يي هيونغسيك وجيونغ مينوو يصدران الدرجة الصفراء نفسها أيضًا. وبعبارة أخرى، كان عليه أن يوليهم اهتمامًا كبيرًا. وبما أن ألوانهم كانت متطابقة، فهذا لا يعني إلا أنهم يخططون لشيء سيئ. لذلك اختار سول بطبيعة الحال الخيار الثاني
كان يحتاج إلى سلاح من نوع ما. نعم، كان يحتاج إلى ورقة رابحة قاهرة تساعده حتى لو وجد نفسه عالقًا في أسوأ موقف ممكن تخيله
التقط سول أول عملة، لكنه سرعان ما بدأ يشتم في داخله. لماذا؟ لأنه أدرك أن إدخال كل عملة يدويًا واحدة تلو الأخرى كان عملًا شاقًا بشكل غير متوقع، لهذا السبب
“تبًا….”
بعد وقت طويل إلى حد ما، وضع سول العناصر المسحوبة في حقيبته بينما كان يدلك أصابعه المؤلمة
كانت النتيجة النهائية مرضية حقًا
[صندوق عملات عشوائي: يحتوي على 81 عملة إضافية]
[كرة تعويذة: شبكة العنكبوت، عددها 1]
[صندوق عملات عشوائي: يحتوي على 136 عملة إضافية]
[كرة تعويذة: ضباب سام، عددها 1]
[كرة تعويذة: إشعال، عددها 1]
[صندوق عملات عشوائي: يحتوي على 292 عملة إضافية]
[كرة تعويذة: حمض الهيدروكلوريك، عددها 1]
[عنصر خاص: مرآة الفهم، عددها 1]
كان سعيدًا بشكل خاص بنتائج اثنين من الصناديق العشوائية. ورغم أنه لا يمكن وصف الأمر بأنه نجاح هائل، فإنه سيصفه بسرور بأنه نجاح متوسط أو شيء من هذا القبيل
إذن، لا تزال لديه 1061 عملة. وحتى لو جرب العنصر الخاص مرتين، ستبقى لديه 162 عملة
قرر سول أن يتوقف عند هذا الحد. كان هذا ينبغي أن يكون أكثر من كافٍ، كما أن الوقت كان ينفد أيضًا. بمجرد أن تدق الساعة منتصف الليل، ستبدأ ما تسمى بساعة الموتى. لذلك كان عليه أن يعود بهدوء إلى “المنطقة الآمنة” وينتظر حتى ظهر الغد
كانت خطوات سول وهو ينزل الدرج واثقة ومع ذلك مريحة. وما لم يتوقع أن يجده هو أن الفصل 3-1 لا يزال مهجورًا. كان هو ما يسمى بالمنطقة الآمنة، وكان هناك أقل من 10 دقائق قبل منتصف الليل، ومع ذلك لم يكن حتى نملة تُرى
وقف سول هناك متسائلًا حتى سمع باب الفصل المنزلق ينفتح بضجة خلفه
“هاه؟ كنت هنا بالفعل؟”
استدار سول وهو يفكر في داخله: ‘بالطبع، ينبغي أن يبدأ الناس بالظهور قريبًا’
كان أول من دخل هو هيون سانغمين، لكنه لم يبد في حال جيدة. وبعد فترة قصيرة، دخلت شين سانغ-آه متثاقلة أيضًا
“ماذا حدث لك؟ بالكاد حصلت على أي شيء”
“وأ، وأنا أيضًا….”
“أعني، ما هذا بحق الجحيم؟ كأن وغدًا مجنونًا جرف كل شيء أو ما شابه. لماذا العثور على عملة لعينة واحدة صعب إلى هذا الحد؟”
“أنت محق تمامًا. كما تعلم، ما كان ينبغي أن أتحمس هكذا بعد العثور على القليل في البداية. لم أستطع في النهاية إلا العثور على 70 عملة”
اشتكت شين سانغ-آه وهي تدلك قدميها
“أنت أسوأ مني رغم ذلك. أنا حققت شرط 100 عملة على الأقل”
كان صوت هيون سانغمين ضعيفًا إلى حد ما أيضًا
فكر سول في الأمر لفترة طويلة، قبل أن يقرر إعطاء شين سانغ-آه 30 عملة. وبما أنه كان يتعامل بالفعل مع الـ162 المتبقية كاحتياطي، لم يتردد حتى
“أمم….؟”
اتسعت عينا شين سانغ-آه
“هـ، هل تعطيني هذه؟”
كانت النظرة في عينيها قد تجاوزت الامتنان بالفعل ودخلت منطقة “عبادة منقذ”
“مـ، ما هذا؟ 30 عملة دفعة واحدة؟”
“أرجوك، خذيها. ماذا، هل تحتاج أنت أيضًا إلى بعض؟”
“يا للدهشة. كم تمكنت من العثور؟”
حك سول خده بخجل
“….ما يكفي للنجاة، على ما أظن؟”
أظهر تعبير هيون سانغمين مدى ذهوله قبل أن ينفجر فجأة في نوبة ضحك وهو يتراجع إلى الخلف
“يا للعجب، إذن كنت أنت”
“؟”
“كنت أعرف ذلك. لم يكن الأمر منطقيًا إلا إذا كان شخص ما قد انقض بالفعل والتقط كل شيء ونظفه. لقد بحثت بجدية في كل مكان، يا صاح….! أوف، إذن الطرف المذنب لم يكن يون سيورا، هاه”
“لماذا؟ ما قصة يون سيورا؟”
“همم؟ ظننت أنك أدركت ذلك الآن أيضًا. كنت أفكر أنها تعرف أماكن كل العملات وكانت مشغولة باحتكارها كلها لنفسها أو شيء من هذا. أنا متأكد أنني لست الوحيد الذي فكر بهذه الطريقة”
كان هذا منطقيًا
أضاف هيون سانغمين أنه يشعر الآن بالسوء بعد أن ذمها في داخله واعتبرها حقيرة أنانية، مما جعل سول يشعر بذنب أكبر، وهو يعرف أنه تسبب في إزعاج الجميع رغم أن ذلك لم يكن قصده من البداية
[ستبدأ ساعة الموتى من هذه اللحظة فصاعدًا]
أخيرًا، وصل منتصف الليل. وكأن الثلاثة قد قطعوا وعدًا مسبقًا، أغلقوا أفواههم في الوقت نفسه. ومع ذلك، لم يكن في القاعدة إلا ثلاثة منهم حتى الآن
“أين الجميع؟”
“الأمر واضح، أليس كذلك؟”
أجاب هيون سانغمين عن سؤال سول وهو يخرج سيجارة
“حتى أنا كنت أتساءل هل ينبغي أن أعود أم لا. على أي حال، وجدت 100 عملة، لذلك قررت العودة إلى هنا، لكن…. الآخرين غالبًا لا يفكرون بالطريقة نفسها”
“تظن ذلك؟”
“نعم. غالبًا هم هكذا، قليلًا بعد، قليلًا بعد، ثم…. لا بد أنهم يجنون وهم يحاولون العثور على ما يكفي لرسوم الاستخدام وحدها. وأولئك الذين يحاولون إحياء الموتى، حسنًا، يبدو أنهم لم يعودوا يهتمون بأي شيء”
إذن، كان الأمر هكذا
رغم أن يون سيورا لم تجد قدر سول، فلا بد أنها وجدت عددًا كبيرًا من العملات لنفسها. وبما أنهما جرفا معظم العملات المتاحة، فلا ينبغي أن يكون هناك الكثير متبقيًا الآن
لذلك كان واضحًا كضوء النهار أن المنافسة ستزداد سوءًا فقط. لم يتوقع سول أبدًا أن تتدهور الأمور بهذه الطريقة بينما كان مشغولًا بجمع العملات. لا، لم يكلف نفسه حتى عناء التفكير في الأمر إطلاقًا
“حسنًا. إذا كانوا قلقين على حياتهم، فأنا متأكد أنهم سيظهرون عاجلًا أم آجلًا”
تمتم هيون سانغمين وهو يسحب من سيجارته
“ماذا…. ستفعل؟”
سألت شين سانغ-آه وهي تدرس رد فعل سول بحذر
شعر سول بمشاعر متناقضة في ذهنه. لم يكن يهتم كثيرًا بكانغ سوك وطاقمه، لكن عندما فكر في يون سيورا ويي سونغجين، لم يستطع إلا أن يشعر بعدم الارتياح
“أظن… يجب أن أجد من أستطيع العثور عليهم”
“نعم. دعني أساعدك”
وافقت شين سانغ-آه فورًا، بينما أظهرت تعابيرها مدى ارتياحها. عند رؤية ذلك، صار سول فضوليًا قليلًا بشأن نافذة حالتها. وهكذا، وبينما كان على وشك إلقاء نظرة خاطفة عليها…
“آخ، تبًا”
….نهض هيون سانغمين ببطء من مقعده
“لا يعجبني هذا على الإطلاق، لكن…. نعم، سأمد يد المساعدة أيضًا. الوعد وعد، صحيح؟”
تحدث كما لو أنه يطلق تأوهًا طويلًا وأشار بذقنه نحو الباب بمرح
“هل نذهب، أيها القائد؟”
….حدث ذلك حينها.

تعليقات الفصل