الفصل 65

الفصل 65: مع سقوط معظم الإقليم الغربي، يخرج السلف سيد الدارما الإمبراطوري من العزلة

مرّت أيام قليلة، وعاد تشو فان وتشو تيانشيونغ والآخرون إلى قصر أمير تهدئة الشمال

ولمّا وقع بصر تشو تيانشيونغ على قصر أمير تهدئة الشمال الذي غاب عنه طويلًا، ارتسم في وجهه شيء من الحنين

لقد مضت بضع سنين منذ آخر مرة غادر فيها قصر أمير تهدئة الشمال، أي إنّه لم يعد إليه طوال تلك المدة

لقد مرّ زمن طويل منذ عدت، سأرجع لأنال قسطًا طيبًا من النوم

قال تشو فان وهو ينظر إلى قصر أمير تهدئة الشمال وفي عينيه مسحة حنين، وبالطبع ما افتقده لم يكن القصر نفسه، بل حياة الدعة التي عاشها هناك

وما إن سمع تشو تيانشيونغ كلامه حتى رمقه بنظرة متململة

فهو لم يقل مثل هذا رغم طول غيابه، بينما هذا الفتى لم يمضِ على خروجه سوى بضعة أشهر، وها هو يقوله

وبعد عودته إلى قصر أمير تهدئة الشمال أدّى تشو فان التحية لتشو لونغ، ثم رجع إلى فنائه ليستأنف حياة الدعة

أمّا تشو تيانشيونغ فأُعيد على الفور إلى الجبهات بأمر من تشو لونغ

فالجبهات كانت بحاجة إلى قائد في تلك اللحظة، ومع أنّ المشير تشو هانغ كان يقود الجيش بلا انقطاع للسيطرة على مدن الإقليم الغربي، فإنّ بقاءه بصفة القائد العام داخل قصر أمير تهدئة الشمال لم يكن ذا جدوى كبيرة

ولا يزال تشو فان يذكر النظرة التي رماه بها والده عند الرحيل، نظرةٌ واجمة مطيعة

ومضى نصف شهر من غير أن يشعروا

وخلال هذا النصف من الشهر، استولى جيش قصر أمير تهدئة الشمال، بمعونة شبكة لوو وحرس الزي المطرز، على معظم الإقليم الغربي تمامًا

وبعد السيطرة على معظم الإقليم الغربي لم يواصل جيش قصر أمير تهدئة الشمال الهجوم، بل أحكم تثبيت المدن التي أُخذت

إذ خلال هذا النصف من الشهر بدأت أخبار ما جرى في الإقليم الغربي تنتشر في أسرة يان العظمى كلها

بل وصلت الأخبار شيئًا فشيئًا إلى أسرة تيانشين المحيطة وإلى الأسر العظمى الثلاث الأخرى

وقاحة، أيّ وقاحة، إنّ قصر أمير تهدئة الشمال لا يقيم لأسرتي يان العظمى وزنًا، أن يحتلّ معظم الإقليم الغربي في وقت قصير هكذا، أيريد إعلان الحرب على أسرتي يان العظمى

وبصفته إمبراطور يان العظمى تلقّى مورونغ لي الأخبار من الإقليم الغربي بطبيعة الحال، وحدّق نحو قصر أمير تهدئة الشمال بملامح شرسة

كانت العرائض فوق مكتبه مبعثرة في كل مكان، بما يدلّ بوضوح على شدّة غضبه في تلك اللحظة

إن كان قصر أمير تهدئة الشمال عازمًا على أن يغدو عدوًا لأسرتي يان، فلا تلوموا يان على القسوة

وبعد برهة هدأ مورونغ لي، ثم غادر القاعة الإمبراطورية ببطء

وبعد حين بلغ مورونغ لي قصرًا عميقًا في جوف القصر الإمبراطوري، وكان الجو هنا ساكنًا إلى حدّ بعيد

حتى إمبراطور يان العظمى مورونغ لي كان يتحسّب حين يأتي إلى هذا المكان

وأمام الباب العظيم الموصَد، أخذ مورونغ لي نفسًا عميقًا ثم تكلّم باحترام

سلالتكم مورونغ لي تلتمس المثول بين يدي السلف العتيق

كان صوته جليًا على نحو استثنائي في ذلك السكون، وبعد لحظة عاد القصر إلى هدوئه

ادخلوا

وبعد وقت طويل خرج صوت مبحوح هرِم من داخل القصر

ولاحت في عيني مورونغ لي لمحة سرور حين سمع ذلك الصوت، فدفع الباب مسرعًا ودخل

وإذا أمامه ثلاثة شيوخ تفوح منهم هالة الموت، يجلسون متربّعين فوق جليد الألفية الأبيض النقي الشبيه باليشم، كأنهم جثث ساكنة

على أنّ ضغطًا رهيبًا كان يفيض من هؤلاء الشيوخ الثلاثة

مورونغ لي، السيد الإمبراطوري الحالي لأسرة يان العظمى، يحيّي الأسلاف الثلاثة

تكلّم، ما الذي جاء بك تطلبنا

وما إن انقضت كلماته حتى فتح الشيخ المتقدّمهم عينيه ببطء، بعد أن ظلّتا مغمضتين زمنًا طويلًا، وفيهما وحشة وقفر بلا حدود

قصر أمير تهدئة الشمال قد تمرّد، أسرة يان لا تستطيع إرسال الجيوش الآن، لذا أرجو من السلف العتيق أن يقمع قصر أمير تهدئة الشمال

كيف لقصر أمير تهدئة الشمال الحقير أن يستأهل تدخّلنا

وما إن فرغ مورونغ لي من كلامه حتى فتح شيخ آخر عينيه ببطء ونظر إليه بازدراء وقال

إن أسرة يان قادرة حقًا على التعامل مع قصر أمير تهدئة الشمال الآن، غير أنّ معركة العبقري السماوي ستحلّ بعد نصف عام، ولا يسع أسرة يان أن تتحرّك الآن لئلّا يؤثّر ذلك في معركة بعد نصف عام

وكان مورونغ لي يفهم مراد السلف العتيق بطبيعة الحال، فتابع يجيب باحترام

إذًا فمعركة العبقري السماوي قادمة مرة أخرى؟ ولكن أيها السلف السابع، لِمَ لم تُنهِ أمر قصر أمير تهدئة الشمال في المرة السابقة حين تحرّكت؟ وإلّا فكيف وصلنا إلى ما نحن عليه اليوم

وكان الشيخ الذي تكلّم تَوًّا قد فهم الآن لماذا تجد أسرة يان صعوبة في التحرّك، فحوّل نظره إلى الشيخ الذي فتح عينيه أولًا

أيها السلف السادس، في ذلك الوقت لم يكن مجالي إلا عالم هيئة الدارما نصف-خطوة، ولو تحرّكت لإبادة قصر أمير تهدئة الشمال لاقتحم جيش الشمال ذو المليون جندي أسرتنا مباشرة من غير تردّد، ولاندلعت حرب كبرى حقًا، ولهذا اكتفيت بردع تشو لونغ

وبدا العجز على وجه الشيخ الذي فتح عينيه أولًا

لم يكن الأمر أنّه لا يريد معالجة قصر أمير تهدئة الشمال آنذاك، فلو أنّه قضى حقًا على تشو لونغ من قصر أمير تهدئة الشمال يومها لاختار جيش الشمال ذو المليون جندي أن يثأر لتشو لونغ باجتياح أسرة يان العظمى مباشرة بلا تردّد

إذًا اذهب مرة أخرى، وأنهِ هذه المرة أمر قصر أمير تهدئة الشمال تمامًا

وأغمض السلف السادس لأسرة يان العظمى عينيه ببطء بعد كلام السلف السابع، وقد انحدرت كلماتهما إلى سمع السلف السابع ومورونغ لي

ونهض السلف السابع ببطء عن جليد الألفية عند سماع كلام السلف السادس، ثم أومأ لمورونغ لي أمامه، وفي اللحظة التالية اختفى جسده داخل القصر الإمبراطوري

وارتسمت على وجه مورونغ لي أمارات حماسة حين رأى السلف السابع يغادر، ثم عقد يديه تحيةً للأسلاف الباقين على جليد الألفية وخرج وهو في غاية الابتهاج

ولمّا عاد مورونغ لي إلى قصره لم يَلْبَث، فاستنفر حالًا كل حرّاس السلالة الخفيين، وأمرهم برصد تغيّرات قصر أمير تهدئة الشمال على الدوام

فمتى فرغ السلف العتيق من قصر أمير تهدئة الشمال، أمكنه استرجاع جميع المدن التابعة للقصر

وبالطبع لم يكن ليتهوّر قبل ذلك، إذ لو بعث الجيوش في هذه اللحظة لأثار يقظة قصر أمير تهدئة الشمال لا محالة