الفصل 147: وقع حادث

الفصل 147: وقع حادث

عندما ترجل تشارلي عن الهيبوغريف، اندفع هاغريد نحوه فورًا، وكان وجهه أحمر من شدة الحماس

“رائع! تشارلي! عشر نقاط أخرى لهافلباف!” كان صوته مدويًا، يسمع في الحظيرة كلها

“لقد أبليت بلاء ممتازًا!”

استدار هاغريد، ونظر إلى الطلاب الآخرين بعينين ممتلئتين بالترقب

“هيا يا جماعة، جربوا!” لوح بذراعيه السميكتين

“لكن لا تفعلوا ما فعله تشارلي؛ إنه مختلف. ما دمتم تحترمونها وتنحنون، فستسمح لكم بالاقتراب!”

نظر الطلاب إلى بعضهم بعضًا، ولم يجرؤ أحد على التقدم

ابتلع إرني ريقه، ونظر إلى جاستن

“هل نجرب؟”

كان وجه جاستن شاحبًا قليلًا، لكنه أومأ رغم ذلك

“تشارلي تقدم، لذلك ينبغي أن يكون الأمر بخير”

مشى الاثنان إلى طرف الحظيرة، واتسعت ابتسامة هاغريد أكثر

“جيد! طلاب هافلباف شجعان جدًا”

اختار هاغريد هيبوغريفين من القطيع، وقادهما ليقفا أمام الطالبين

قال هاغريد: “تذكرا، انحنيا بعمق كاف”

“أظهرا صدقكما”

وقف إرني أمام الهيبوغريف، وأخذ نفسًا عميقًا، ثم انحنى

حدق الهيبوغريف فيه لبضع ثوان، ورمشت عيناه البرتقاليتان الصفراوان، ثم أخفض رأسه أيضًا، وانثنت جناحاه قليلًا

تنفس إرني الصعداء، ومد يده ليلمس ريشه

كان الريش أنعم مما تخيل، ويحمل دفئًا لطيفًا

“ها! لقد نجحت!” أدار إرني رأسه بحماس

قلد جاستن الانحناءة أيضًا، وتردد الهيبوغريف لحظة قبل أن يخفض رأسه أخيرًا

ربت جاستن بحذر على عنقه، واسترخى كتفاه المشدودان أخيرًا

همس: “الشعور لا بأس به”

صفق هاغريد بيديه، وامتدت ابتسامته حتى كادت تصل إلى أذنيه

عندما رأى الطلاب الآخرون نجاحهما، صاروا أكثر جرأة وتقدموا للتجربة

صارت الحظيرة تعج بالحركة تدريجيًا، حيث كان الطلاب ينحنون بحذر، والهيبوغريفات تخفض رؤوسها بتعاون

من حين إلى آخر، لا يكون انحناء أحدهم عميقًا بما يكفي، فيتجاهله الهيبوغريف، فيذكره هاغريد من الجانب بأن يحاول مرة أخرى

وقف تشارلي جانبًا، عاقدًا ذراعيه، يراقب الجلبة

في تلك اللحظة، مشى طالب من رافنكلو نحوه

كان اسمه أنتوني، ولم يكن طويلًا، لكن في عينيه روحًا عنيدة

حدق أنتوني في تشارلي، ثم نظر إلى الهيبوغريف الذي ركبه تشارلي للتو، وزم شفتيه

تمتم بصوت منخفض: “لماذا لا يحتاج هو إلى الانحناء؟”

شد زميل بجانبه كمه

“لا تعبث، قال الأستاذ هاغريد للتو إن عليك الانحناء”

نفض أنتوني يد زميله

“وماذا في ذلك؟ إذا كان تشارلي لا يحتاج إلى الانحناء، فلماذا أحتاج أنا؟”

مشى بخطوات واسعة نحو باكبيك، رافع الرأس، ويداه في جيبيه

لاحظه هاغريد ومشى إليه بسرعة

“مهلًا، أنتوني، لا تقف أمام باكبيك بهذه الطريقة”

تجاهله أنتوني، وظل يحدق ببرود في باكبيك

ضاقت عينا باكبيك، وومض استياء في حدقتيه البرتقاليتين الصفراوين

ذلك الوحش قبل قليل أمر آخر، أما أنت فمن تكون أيها الصغير؟

رفع جناحيه، وخرج من منقاره صوت تحذير منخفض

“أنتوني! انحنِ بسرعة!” صار صوت هاغريد عاجلًا

لم يتحرك أنتوني رغم ذلك، بل تقدم خطوة إلى الأمام

ثار غضب باكبيك تمامًا؛ أليس هذا تنمرًا على طائر مسالم؟

فرد جناحيه فجأة، وانتفش ريشه، وفتح منقاره مطلقًا صرخة حادة، ثم انقض بشراسة!

تغير وجه أنتوني بشدة، وصرخ رعبًا

“آه–“

في اللحظة الحاسمة، اندفع هاغريد إلى الأمام

حجب أنتوني بذراعه السميكة، فخدشت مخالب باكبيك كمه بعنف، لكنها لم تمزق سوى القماش

“باكبيك! توقف!” صرخ هاغريد

أوقف باكبيك حركته، وانطوت جناحاه قليلًا، لكن عينيه كانتا لا تزالان ممتلئتين بالغضب

كان هاغريد يلهث، ثم استدار لينظر إلى أنتوني

“هل أنت بخير؟”

انهار أنتوني على الأرض، وكان وجهه رماديًا شاحبًا، وجسده كله يرتجف

كان الطلاب المتفرجون جميعًا مذعورين

همست فتاة من رافنكلو: “هذا الكائن خطير جدًا”

“لا ينبغي حتى أن نأخذ هذه الحصة”

ردد فتى آخر: “بالضبط، ماذا لو أصيب أحد؟”

عبس إرني

“هو بوضوح لم يستمع إلى النصيحة”

أومأ جاستن أيضًا

“قال الأستاذ هاغريد إن عليه الانحناء، لكنه لم يستمع. من يظن نفسه؟”

نظر تشارلي إلى الفوضى في الحظيرة، وكان مرتبكًا قليلًا

كانت الهيبوغريفات حيوانات صغيرة مطيعة بالنسبة إليه، لكنها لم تكن كذلك بالنسبة إلى الطلاب العاديين

هل كان درس رعاية الكائنات السحرية قاسيًا إلى هذا الحد حقًا؟ يبدأون بمادة شديدة من الحصة الأولى

مشى إلى جانب هاغريد، وخفض صوته ليسأله: “هاغريد، في أول حصة للسنة الثالثة، هل أنت متأكد أنك تدرّس الهيبوغريفات؟”

تجمد هاغريد لحظة، وبدأ نظره يزوغ، وتلعثم قائلًا: “ينبغي… ربما… نعم”

رفع تشارلي حاجبه؛ كان تعبير هاغريد يصرخ تقريبًا بأنه يكذب

حك هاغريد لحيته السوداء الفوضوية، وصار صوته أخفض: “حسنًا، في الحقيقة، لا. لكنني ظننت أن باكبيك سيكون أكثر إثارة للاهتمام”

ضحك تشارلي بخفة، “أن يتعرض الطلاب للخدش حتى نصف أجسادهم أمر مثير للاهتمام فعلًا”

“لا، لن يحدث ذلك،” رد هاغريد فورًا

“لن يؤذوا أحدًا، حقًا، ما دمتم تحترمونهم، فسيكونون مطيعين جدًا”

تحدث إرني فجأة، وهو يقلب صفحات كتابه المدرسي قريبًا:

“الهيبوغريفات كائنات سحرية من تصنيف ثلاث علامات خطورة؛ هذا النوع من الكائنات لا يشكل تهديدًا خطيرًا للسحرة ذوي الخبرة، لكن ينبغي التعامل معه بحذر”

قال جاستن برعب:

“نحن لا نُعد سحرة ذوي خبرة، صحيح؟ من حسن الحظ أنه لم يهاجمني قبل قليل”

نظر تشارلي إلى هاغريد، وقال مازحًا: “أظن أن تصنيف ثلاث علامات خطورة ليس ممتعًا بما يكفي. ينبغي أن تحضر كائنًا من تصنيف خمس علامات خطورة؛ سيكون ذلك مسليًا”

أضاءت عينا هاغريد فورًا، ولمعت عيناه السوداوان الشبيهتان بالخنفساء تحت شعره

“حقًا؟” ارتفع صوته درجة من شدة الحماس

“أنا أظن ذلك أيضًا! بصراحة، كنت أريد في الحقيقة إحضار أراغوغ”

تجمد تشارلي: “من هو أراغوغ؟”

تصلب تعبير هاغريد، وأدرك أنه أفلت شيئًا

“لا شيء، لا شيء.” لوح بيده بسرعة، وصار صوته غير واضح

“مجرد… مجرد صديق قديم”

حدق تشارلي في هاغريد، وهو يستكشف الأمر

“كائن سحري من تصنيف خمس علامات خطورة؟”

كان نظر هاغريد مراوغًا

“أتذكر أن فادج ذكر أنك احتفظت بأكرامانتولا من قبل، أليس كذلك؟”

كان هاغريد يتصبب عرقًا

“أراغوغ هو تلك الأكرامانتولا؟”

هرب هاغريد مرتبكًا، واندفع لتهدئة الطلاب المذعورين

[حرّض جلالتك الأستاذ على التسبب بهجوم مرعب في القلعة، نقاط الطاغية +20]

تشارلي: ؟

يا صاح، لا تفعل هذا