الفصل 209: لهب يضاهي التعاويذ المحظورة

الفصل 209: لهب يضاهي التعاويذ المحظورة

في مكان ما في أعماق الغابة

كان بارتي كراوتش الابن يرتجف بلا توقف

لم يكن ذلك خوفًا، بل حماسًا

كان تنفسه متقطعًا، وكانت عيناه تلمعان بضوء مريض ومتعصب؛ سيكون هذا اليوم يوم إعلان عودة السيد المظلم

رن صوت حاد: “السيد الصغير!”

اندفعت إلف منزلي فجأة من الظلام وتشبثت بساقه بقوة

انفجرت الإلف المنزلي بالبكاء، والمخاط والدموع يسيلان على وجهها: “وينكي والسيد العجوز لم يخطئا؛ وينكي وجدت السيد الصغير”

“السيد العجوز أرسلني لأعثر عليك. أرجوك، عد إلى المنزل مع وينكي! السيد العجوز سيسامحك!”

خفض بارتي كراوتش الابن نظره إليها، وكانت عيناه باردتين

“المنزل؟”

“أعود لأُحبس؟ لأواصل التعذيب على يد ذلك الشيء العجوز المنافق؟”

“اغربي عن وجهي!”

ركل بارتي كراوتش الابن وينكي بعيدًا، فاصطدم جسدها الصغير النحيل بجذع الشجرة مع صوت مكتوم

“لعنة التعذيب!”

ضرب الضوء الأحمر وينكي، فتصلب جسد الإلف المنزلي في الحال، وأطلقت صرخة حادة

راقب بارتي كراوتش الابن بلا تعبير وينكي وهي تتدحرج على الأرض وتنتفض، حتى فقدت وعيها تمامًا

في عينيه، لم تكن الإلف المنزلي سوى عبدة بلا حقوق بشرية

من بعيد، كان يمكن سماع ضجة المخيم؛ النيران تصعد إلى السماء، والصرخات تتوالى واحدة بعد أخرى

لكن هذا لم يكن كافيًا؛ كان بعيدًا جدًا عن الكفاية

رفع بارتي كراوتش الابن عصاه السحرية، ووجهها نحو السماء

تجمع ضوء أخضر عند طرف عصاه، وازداد سطوعه أكثر فأكثر

“مورسموردري!”

اندفع ضوء أخضر مبهر إلى السماء

انفجرت جمجمة عملاقة فجأة في سماء الليل، وغطى الضوء الأخضر المخيم كله في الحال

خرجت أصلة ببطء من فم الجمجمة، تلتف وتتماوج، ناشرة إحساسًا خانقًا بالضغط

العلامة المظلمة

تلك العلامة التي اختفت لأكثر من عقد، عادت الآن لتظهر أمام العالم

سقط المخيم كله في صمت كصمت الموتى

وفي الثانية التالية، انفجرت الصرخات، واندفع الخوف المدفون في ذكرياتهم عائدًا بقوة

قبل أكثر من عقد، في الحقبة التي كان سيد فولدمورت يعيث فيها فسادًا، كان ظهور العلامة المظلمة يعني أن شخصًا ما قد قُتل

لذلك، كان الجميع يخافون أن يروا هذه العلامة تظهر فوق رؤوسهم ذات يوم

عند حافة الغابة

رفعت هيرمايوني رأسها فجأة، محدقة في الجمجمة الخضراء التي تدور ببطء في السماء

شحُب وجهها في الحال

شرحت هيرمايوني للجميع: “تلك هي العلامة المظلمة…”

“قرأت عنها في الكتب؛ إنها الرمز الخاص بسيد فولدمورت وآكل الموت”

نظر هاري ورون أيضًا إلى السماء، وكان وجهاهما قاتمين

على مسافة غير بعيدة، انفجرت مجموعة آكلي الموت التي كانت تستعرض في هتافات تصم الآذان فجأة

“لقد عاد السيد المظلم!”

“إنها العلامة المظلمة! لقد عاد السيد!”

“طهروا هؤلاء العامة القذرين وذوي الدم الطيني!”

تصاعد الضحك المجنون واحدًا تلو الآخر، وأصبحت المجموعة المستعرضة أكثر جنونًا

كانت عائلة روبرتس تحت سيطرة السحر في السماء، تدور كدمى قماشية، غير قادرة على إصدار أي صوت في هذه اللحظة

راقب تشارلي هذا المشهد، وقد انعقد حاجباه

كان صخب هذه المجموعة يثير اشمئزازه

اللعب بالناس العاديين واتخاذ ذلك متعة؛ كان هذا السلوك يجعله يشعر بالشفقة عليهم

وفوق ذلك، كان هؤلاء الناس أتباع سيد فولدمورت

رفع تشارلي عصاه السحرية، مصوبًا طرفها نحو السماء

“تعويذة التفجير”

اندفع عمود من الضوء الأحمر إلى السماء

دويّ!

انفجر صوت عال في سماء الليل

أصاب الضوء الأحمر الجمجمة الخضراء مباشرة، فتحطمت في الحال وتبددت إلى نقاط ضوء لا تُحصى في الهواء

أما الأصلة الملتفة، فلم تلحق حتى أن تتحرك قبل أن تُنسف إلى لا شيء

توقف آكلو الموت الذين كانوا يهتفون، وانقطع ضحكهم فجأة

“من! من يجرؤ على تدنيس علامة السيد المظلم!”

بعد أن استوعب آكلو الموت ما حدث، شعروا بإهانة غير مسبوقة

“وجدته! هناك!”

“إنه في ذلك الاتجاه!”

استداروا لينظروا إلى موقع تشارلي؛ كانت تلك التعويذة قبل قليل واضحة جدًا، لا يمكن تجاهلها

قال تشارلي بصوت منخفض: “تمسكوا بي”

مدت هيرمايوني والآخرون أيديهم فورًا وتمسكوا به

كان رون وهاري يحمل كل منهما واحدًا من التوأمين، وحرر كل منهما يدًا ليمسك بكم تشارلي

كانت جيني متوترة جدًا حتى إن راحتيها تعرقتا؛ تشبثت بأردية تشارلي بإحكام

جاء زئير غاضب من بعيد

“اقتلوه!”

“أفادا كيدافرا!”

انطلقت عشرات الأضواء الخضراء من حافة الغابة؛ كان ذلك هو الضوء المميز للعنة القتل

سد وابل التعاويذ الكثيف كل مساحة ممكنة للمراوغة، حتى الهواء بدا كأنه تجمد تحت نية القتل هذه

لم تكن لدى تشارلي أي نية لمواجهتها مباشرة

انفجرت القوة السحرية داخله في الحال، وأخذ الجميع معه مستخدمًا الانتقال الآني

ضرب الضوء الأخضر الأرض الخالية، ففجر رقعة من التراب المحترق

تآكلت الأرض إلى حفر لا تُحصى، وتصاعدت من التربة رائحة احتراق خانقة

انفجر آكلو الموت، وقد فقدوا هدفهم، بضحك صاخب

“حظه جيد لأنه هرب بسرعة”

“جبان لا يعرف إلا الهجوم الخاطف”

“ظننته شخصية كبيرة، لكنه اتضح أنه لا شيء!”

كانوا غارقين في نشوة انتصار “طرد العدو”، حتى إن بعضهم رفعوا عصيهم السحرية وأطلقوا عشوائيًا نحو السماء، محتفلين بهذا الانتصار

تردد الضحك في أنحاء المخيم

في هذا الوقت، كان السحرة في المخيم كله يفرون في كل اتجاه، مبتعدين كثيرًا عن عشرات آكلي الموت هؤلاء

كان أفراد وزارة السحر يكافحون للحفاظ على النظام وسط الحشد، منتظرين وصول التعزيزات من رفاقهم

لكن بحلول الوقت الذي يصل فيه أفراد وزارة السحر، كان آكلو الموت هؤلاء على الأرجح قد فروا بالفعل

لكن سرعان ما لاحظ أحدهم أن هناك شيئًا غير صحيح

“انتظروا… أليس الجو يزداد حرارة قليلًا؟”

كان أحد آكلي الموت تتسرب حبات العرق من جبينه، وأراد نزع قناعه، لكن رفيقه أوقفه

“هل جُننت؟ ماذا لو رأت وزارة السحر وجهك؟”

كانت حرارة الهواء المحيط ترتفع بسرعة، كأن شخصًا وضع فرنًا تحت المخيم

“ما ذلك في السماء؟”

رفع أحدهم رأسه وهو حائر

رفع كل آكلي الموت رؤوسهم، وانقطع ضحكهم فجأة

كانت سماء الليل مصبوغة بالقرمزي

كان تشارلي يحوم عاليًا في الهواء، وخرج ضوء ملتهب من طرف عصاه السحرية

تكثفت النيران تحت سيطرته، واتسعت بسرعة من حجم ظفر إلى حجم خزان ماء، ثم إلى حجم منزل، وأخيرًا صارت كرة نارية عملاقة بقطر يبلغ عشرات الأمتار

بدت الكرة النارية كقطعة منزوعة من سطح الشمس، قلبها أبيض يتخلل القرمزي، وتبعث حرارة عالية مرعبة

كان الهواء المحيط يتشوه، مطلقًا صوتًا منخفضًا أشبه بالأنين

“اللعنة، ما هذا الشيء بحق الجحيم!”

“اهربوا، اهربوا!”

انهار آكلو الموت الذين كانوا متغطرسين قبل لحظة فورًا

هذا المستوى من السحر لم يكن شيئًا يستطيع فرد مواجهته أصلًا

أما عائلة روبرتس التي كان آكلو الموت يعبثون بها، فلم يعد آكلو الموت يعيرونها أي اهتمام

تولى تشارلي الأمر، مستخدمًا تعويذة التحويم لإبقائهم معلقين بثبات في الهواء، ولم يعودوا يدورون كالدوامة

صرخ آكلو الموت وفروا في كل اتجاه؛ حاول بعضهم استخدام الانتقال الآني، لكن لأنهم كانوا متوترين إلى أقصى حد، فقد سببت حالتهم الذهنية مشكلات، مما أدى إلى انفصال جسدي شديد أثناء الانتقال

اختفت أنصافهم العلوية فقط، بينما بقيت أنصافهم السفلية في مكانها، والدماء تتدفق منها

أثار هذا المشهد الدموي أعصاب مزيد من الناس

“لا تستخدموا الانتقال الآني!”

زأر قائد آكلي الموت: “لا تفزعوا!”

“لدينا عشرات الأشخاص، فلنستخدم تعويذة الدرع معًا لصدها!”

ساعدت كلماته المجموعة الفوضوية على استعادة بعض العقل

“بروتيغو!”

رُفعت عشرات العصي السحرية في الوقت نفسه، واجتمعت أضواؤها لتشكل ستارًا شفافًا من الضوء

غطى ستار الضوء كل آكلي الموت، كأنه يستطيع أن يمنحهم قليلًا من الأمان

تنفس أحدهم الصعداء: “نعم، هكذا!”

“مع إلقاء هذا العدد الكبير من الناس للتعاويذ معًا، نستطيع صد أي شيء!”

قبل أن يتلاشى الكلام، لوّح تشارلي بعصاه السحرية إلى الأسفل

انفصلت الكرة النارية العملاقة عن طرف عصاه، واندفعت كنيزك هابط مع هدير

“وابل الشهب!”

في اللحظة التي لامس فيها ستار الضوء الكرة النارية، انفجر ضوء أبيض يعمي الأبصار

دويّ!

اجتاحت النيران المكان كتسونامي، وابتلعت كل آكلي الموت مع ستار الضوء

وكان أكثر ما يصدم أن هذا الحريق الهائل كان تحت سيطرة تشارلي بدقة داخل نطاق محدد

كأن هناك جدارًا غير مرئي، يحبس اللهب بإحكام

داخل الجدار كان جحيمًا مشتعلًا؛ وخارج الجدار، لم تحترق حتى ورقة عشب واحدة