الفصل 292: وجدتك أيها الحشرة

الفصل 292: وجدتك أيها الحشرة

سارت تلك الهيئة ببطء نحو هاري، وصار مظهرها يتضح تدريجيًا

كان جلده أشد شحوبًا من الهيكل العظمي، وعيناه الكبيرتان حمراوين كالدم، وفي المكان الذي يفترض أن يكون فيه أنفه، لم يكن هناك سوى شقين يشبهان شقي الأفعى

لقد بُعث سيد فولدمورت

حدّق في هاري، وانحنت شفتاه بابتسامة غريبة

“مر وقت طويل، هاري”

حدّق هاري فيه، وقلبه يخفق بجنون، بينما عادت الندبة على جبينه تنبض بالألم مرة أخرى

تلاطما الخوف والكراهية في صدره

ولما رأى سيد فولدمورت أن هاري يبدو كأنه يريد قول شيء، نقر بإصبعه

سقطت الخرقة من فم هاري

“تف… تف!”

بصق هاري مرتين على الأرض؛ كانت الخرقة نتنة حقًا

ثم تكلم

“يجب أن ترتدي بعض الملابس، أيها المسخ عديم الأنف”

تجمد سيد فولدمورت للحظة

ساد الصمت في المقبرة لبضع ثوان

ثم أطلق ضحكة باردة، وكان صوته منخفضًا أجش

“لم أتوقع أن تملك هذه الجرأة، لكن هل تظن أن هذا شجاعة؟ أيها الفتى الأحمق المتهور”

بينما كان سيد فولدمورت يتكلم، ارتدى رداءً أسود

لم يقل هاري شيئًا، بل ظل يحدق فيه بتركيز

“لا تظن أنني ما زلت غير قادر على لمسك، أليس كذلك؟”

اقترب سيد فولدمورت ببطء، وكأن كل خطوة يخطوها تقع مباشرة على نبضات قلب هاري

“نعم، أعترف أن أمك الحمقاء، قبل أن تموت، منحتك دون قصد نوعًا من الحماية. جعل ذلك إيذاءك مستحيلًا علي”

توقف أمام هاري وانحنى

“لكن الآن،” مد سيد فولدمورت يدًا شاحبة

“لقد فشلت”

لمس إصبعه خد هاري

رفع سيد فولدمورت رأسه إلى الخلف وضحك، وتردد ضحكه في المقبرة، حتى أفزع عدة غربان جاثمة على شواهد القبور

ضغط هاري على أسنانه، وبرزت عروق جبينه

“ليس لك الحق في الحديث عن أمي!”

“حقًا؟” توقف سيد فولدمورت عن الابتسام، وثبت عينيه القرمزيتين عليه

“وبعثك لا فائدة منه،” ارتجف صوت هاري، ومع ذلك نطق كل كلمة بوضوح

“ما ينتظرك هو أن تُضرب مرة أخرى مثل كلب ضال، ثم تختبئ في زاوية مجرى قذر لتلعق جراحك!”

أظلم وجه سيد فولدمورت في الحال

“لسان حاد،” قال ببرود

“على من تعتمد؟ دمبلدور؟”

رفع سيد فولدمورت بصره نحو سماء الليل

“ما زال مشغولًا برجالي، يتصرف كحكم أحمق في هوغوورتس”

غاص قلب هاري

“ومن أيضًا؟” أعاد سيد فولدمورت نظره إليه

“ذلك تشارلي؟ أعترف أنه فتى لا بأس به حقًا، ولديه بعض المهارة”

توقف لحظة، ثم التوت شفتاه بابتسامة قاسية

“لكن اطمئن، بعد موتك، سأرسله بنفسي ليلحق بك. لن تكون وحيدًا في ما بعد الموت”

بعد أن قال ذلك، فقد سيد فولدمورت اهتمامه بمواصلة الحديث، واستدار ليمشي نحو صاحب العباءة

كان صاحب العباءة منهارًا على الأرض، وبركة من الدم تنتشر تحته، ووجهه شاحب كالورق، وجسده مبلل بالعرق البارد

“مد ذراعك، أفري،” نظر سيد فولدمورت إليه من أعلى

“سيدي…” صرخ أفري بصوت مرتجف، ومد ذراعه المقطوعة بغريزته

كان الدم ما يزال يتسرب من الجرح، لامعًا بلون أحمر داكن تحت ضوء القمر

قطب سيد فولدمورت حاجبيه وركل اليد المقطوعة بعيدًا

“آه!!”

أطلق أفري صرخة أخرى تمزق القلب

“أحمق”

انحنى سيد فولدمورت، وأمسك بيد أفري الأخرى بعنف، ثم شمر الكم

أضاء ضوء القمر الذراع الشاحبة، وكانت العلامة المظلمة واضحة عليها

ضغط سيد فولدمورت سبابته الطويلة على العلامة المظلمة، مستدعيًا أتباعه السابقين

تمتم

“كم منهم ما زال يتذكر ولاءه، وكم منهم نسي خوفه؟”

راح يتمشى ذهابًا وإيابًا في المقبرة، ورداؤه الأسود يلامس العشب اليابس على الأرض

بعد لحظة، توقف سيد فولدمورت واستدار نحو هاري

ظهرت ابتسامة قاسية على ذلك الوجه عديم الأنف

اللهم صل وسلم على نبينا محمد. إهداء من مترجمي مَجـرّة الـرِّوايات.

“ما زلت لا تعرف لماذا أُحضرت إلى هنا، أليس كذلك؟”

ضغط هاري على أسنانه ولم يجب

“سأخبرك بدافع الرحمة، حتى تموت بلا ندم،” اقترب سيد فولدمورت خطوة

“تسلل خادمي إلى هوغوورتس. كانت الخطة الأصلية تحويل كأس البطولة الثلاثية إلى مفتاح انتقال. وما إن تلمسه، حتى كنت ستُنقل إلى هنا”

توقف قليلًا، وومض انزعاج في عينيه

“لكن وقع حادث. ذلك تشارلي، شخص لم يكن ينبغي أن يشارك، دخل البطولة. وبوجوده هناك، كانت فرصتك في الفوز تقترب من الصفر”

“لذلك فكر خادمي المخلص في طريقة أفضل،” واصل سيد فولدمورت كلامه

“قدّر أنك على الأرجح ستستخدم عباءة الإخفاء أثناء المنافسة، لذلك قرر تحويل عباءة الإخفاء الخاصة بك إلى مفتاح انتقال”

كان وجه هاري قاتمًا؛ لا عجب أنه نُقل إلى هنا في اللحظة التي حصل فيها على عباءة الإخفاء

“ومع ذلك، فإن عباءة الإخفاء الخاصة بك مميزة حقًا،” ضيق سيد فولدمورت عينيه

“لم يكن ممكنًا تحويلها إلى مفتاح انتقال. لم نستطع إلا استبدالها، ووضع عباءة إخفاء عادية مكانها”

رفع بصره إلى سماء الليل

“كان خادمي المخلص حذرًا جدًا. وخوفًا من انكشاف الأمر، طلب مني من تلقاء نفسه أن أغير ذكرياته، فأمحو كل ما يتعلق بالخطة الحقيقية وأستبدلها بالخطة الأصلية” أعاد سيد فولدمورت نظره إلى هاري

“حتى لو استطاع شخص ما قراءة ذكرياته، فلن يرى إلا ما أردناه أن يراه”

“لقد خُدعتم أنتم الحمقى حتى النهاية،” كان ضحك سيد فولدمورت منخفضًا

“وقد بُعثت بنجاح، واستدعيت أتباعي”

ما إن أنهى سيد فولدمورت كلامه، حتى ترددت حولهم سلسلة من أصوات فرقعة الانتقال الآني

ظهرت هيئات سوداء واحدة تلو الأخرى حول المقبرة؛ خرج آكلو الموت المقنعون من الظلام

استخدم بعضهم الانتقال الآني مباشرة إلى المكان، بينما وصل آخرون إلى مكان قريب بوسائل أخرى قبل أن يستخدموا الانتقال الآني للاقتراب

جثوا على الأرض، وزحفوا نحو سيد فولدمورت، ثم حنوا رؤوسهم ليقبلوا حافة ردائه الأسود

بعد ذلك تنحوا جانبًا، وشكلوا دائرة بصمت، محيطين بسيد فولدمورت وهاري في الوسط

“أنا محبط جدًا”

كان صوت سيد فولدمورت باردًا، يتردد في أرجاء المقبرة

بدأت أجساد آكلي الموت ترتجف

“بينما كنت أختبئ في كل مكان، لم يأت شخص واحد منكم طوعًا للبحث عني،” استدار سيد فولدمورت ببطء، وعيناه القرمزيتان تمسحان كل آكل موت

“هل ظننتم أنني انتهيت؟ هل ظننتم أن أمري قد قُضي؟”

ارتفع صوته فجأة

“ثم ركضتم إلى وزارة السحر تتوسلون الرحمة، قائلين إنكم أبرياء، وإنكم كنتم تحت تأثير لعنة إمبيريو اللعينة!”

سقط آكلو الموت جميعًا على ركبهم، وجباههم تلامس التراب، وهم يتمتمون بتوسلات غير مفهومة طلبًا للرحمة

وحده أفري كان لا يزال يمسك بذراعه المقطوعة، ويطلق أنينًا منخفضًا

ألقى سيد فولدمورت نظرة اشمئزاز عليه

“توقف عن العويل”

أخرج عصا سحرية من أرديته، وهي العصا التي وجدها له أفري

رقصت العصا السحرية في الهواء، وتكثفت كف فضية لتتخذ شكلًا، ثم التصقت بمعصم أفري

تجمد أفري للحظة، ونظر إلى اليد الفضية، وتسارع تنفسه

“رغم أنك خائن حقير،” نظر سيد فولدمورت إليه من أعلى

“فقد ساعدتني على البعث، وأنا لا أسيء معاملة من يساعدني”

بدأ أفري فورًا بالسجود المتكرر، وجبهته تضرب الأرض بصوت مكتوم

عند رؤية ذلك، بدأ آكلو الموت الآخرون أيضًا بالسجود المتكرر، وهم يهتفون

“السيد الكريم الرحيم”

ضحك هاري فجأة

بدا ضحكه حادًا بشكل خاص داخل المقبرة

أظلم وجه سيد فولدمورت فورًا، واستدار ليحدق فيه

“على ماذا تضحك؟”

“أضحك على نفاقك،” رفع هاري رأسه، والتقت عيناه مباشرة بعيني سيد فولدمورت

“لماذا لم تصنع له يدًا قبل وصول خدمك؟ أليس ذلك مجرد عرض؟ لتجعلهم يعرفون أن اتباعك له فوائد؟ هذه هي طريقتك الوحيدة لكسب الناس”

ضاقت عينا سيد فولدمورت

“لعنة التعذيب!”

انطلق ضوء أخضر من طرف العصا السحرية، متجهًا مباشرة إلى هاري

دوي انفجار

سقطت صخرة ضخمة من السماء، وارتطمت بالأرض أمام هاري. أصابت التعويذة الصخرة، فانفجرت إلى سحابة من الشظايا

رفع الجميع رؤوسهم

كانت هناك هيئة تطفو في السماء

كان تشارلي يلهث بخفة، ووجهه شاحب قليلًا

إن الحفاظ على المجال عند أقصى نطاق مدة طويلة، مع استخدام الانتقال الآني باستمرار، جعله يشعر ببعض الإرهاق

لكن نظرته ظلت حادة

أخذ نفسًا عميقًا، ونظر ببرود إلى سيد فولدمورت

“وجدتك، أيها الحشرة”

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.