الفصل 329: تجنيد الأساتذة

الفصل 329: تجنيد الأساتذة

اتسعت عينا هيرمايوني أكثر

كانت ستجد طرقًا لمساعدة أصدقائها على تحسين درجاتهم، لكنها لم تستطع أبدًا قبول أن يغشوا لمجرد النجاح

“رون ويزلي!” ارتفع صوتها درجة كاملة

“هل تظن أن تشارلي مثلك؟ يفكر طوال اليوم في هذه الطرق الملتوية!”

كمش رون رقبته، ولم يجرؤ على الكلام أكثر

لكن بعد أن قالت هيرمايوني هذا، تجمدت فجأة

أدارت رأسها لتنظر إلى تشارلي، ومرت في ذهنها أشياء مختلفة كان تشارلي يفعلها عادة

هذا… أليس ملتويًا بما يكفي بالفعل؟

صار تعبير هيرمايوني معقدًا وهي تسأل بحذر

“تشارلي، لن تغش، صحيح؟”

صمت تشارلي للحظة، ثم رفع رأسه وعلى وجهه ابتسامة

“بالطبع، كيف يمكنني أن أغش؟”

لكن مهما نظر المرء إلى الأمر، بدت تلك الابتسامة مذنبة

عضت هيرمايوني شفتها. ومع أنها كانت تطيع تشارلي في معظم الأمور، لم تكن تريد أن يعتمد على الغش في درجاته في هذه المسألة وحدها

قالت هيرمايوني بصوت ناعم لكنه مليء بالعزم: “لا”

“لا أستطيع أن أتركك تغش”

رفع تشارلي حاجبه، لكن قبل أن يتكلم، تابعت هيرمايوني

“سأدرسك تاريخ السحر”. كانت في نبرتها لمحة توتر

“تدريس فردي، أضمن أن درجاتك سترتفع”

تمتم رون بهدوء من الجانب

“لقد أدمنت دور المعلمة حقًا”

“اصمت يا رون”. حدقت فيه هيرمايوني، ثم عادت لتنظر إلى تشارلي

“تشارلي، عدني، حسنًا؟”

كان في عينيها رجاء، مما فاجأ تشارلي قليلًا

نادرًا ما كانت هيرمايوني تنظر إلى أي شخص بذلك التعبير

صمت تشارلي بضع ثوان، ثم تنهد أخيرًا

“حسنًا”

أزهرت ابتسامة فورًا على وجه هيرمايوني، وبدا كأن كيانها كله قد أضاء

“حقًا؟” ارتفع صوتها

“إذن اتفقنا. كل عطلة نهاية أسبوع، نلتقي في المكتبة”

كانت حصة الدفاع ضد الفنون المظلمة هذا الأسبوع تحت تغطية سناب

هذا جعل سناب يبدو أكثر إنهاكًا

مع الهالات الداكنة الثقيلة تحت عينيه ولون وجهه الأصفر الشاحب، كان تشارلي يخاف حقًا أن يسقط ميتًا في قاعة الصف

كان الطلاب مندهشين جدًا من الاختفاء المفاجئ لأمبريدج، التي لم تظهر في أي حصة

كانت كل أنواع الشائعات تنتشر

أما الشائعة الأكثر قبولًا، فكانت أن سناب سممها، لأنه لطالما أراد أن يصبح أستاذ الدفاع ضد الفنون المظلمة

في صباح السبت، وصل تشارلي إلى المكتبة في الوقت المحدد

كانت هيرمايوني تنتظره بالفعل، وأمامها كومة سميكة من الكتب وعدة لفائف من الرق

قالت هيرمايوني بصوت ناعم وهي تنظر إلى الأسفل: “لقد جئت”

“اجلس بسرعة، سنبدأ من تمردات العفاريت”

جلس تشارلي ونظر إلى كومة الكتب، فندم فجأة على موافقته على هذا

“هيرمايوني، هل علينا حقًا أن نبدأ من البداية؟”

“بالطبع”. فتحت هيرمايوني الكتاب الأول

“نطاق امتحان مستويات السحر العادية يغطي مواد خمس سنوات”

تنهد تشارلي، وأمسك ريشة كتابة مستسلمًا

بدأت هيرمايوني تشرح. كان صوتها أكثر حيوية بكثير من صوت الأستاذ بينز، يحمل نشاط فتاة شابة، وعلى الأقل كان كافيًا ليمنع تشارلي من النوم

وبالحديث عن ذلك، كانت هذه أول مرة يستمع فيها تشارلي فعلًا إلى شرح منذ بدء المدرسة

مع أن المحتوى كان بسيطًا، كان يفضل أن يكون في الخارج يتجول على أن يجلس هنا في حصة

وبينما شرد ذهنه، استدار تشارلي لينظر إلى هيرمايوني

كانت تركز على الكتابة والرسم في دفترها. تسلل ضوء الشمس من النافذة، وسقط على جانب وجهها، مضيئًا الزغب الناعم على بشرتها

انبعثت منها رائحة خفيفة، ممتزجة برائحة الرق والحبر

لم يكن تدريس هيرمايوني منومًا مثل الأستاذ بينز؛ كانت تستخدم لغة حية لوصف الأحداث التاريخية، وتضيف فهمها وتحليلها الخاص

ولأنها كانت تدرس تشارلي، جلسا جنبًا إلى جنب

مالت نحو تشارلي، وكان إصبعها يشير إلى المحتوى على الرق، ولامس ساعدها ساعده بشكل طبيعي

وصل إليه إحساس ناعم

جعل هذا تشارلي يشعر أن الحصة ربما لم تكن سيئة إلى هذا الحد في النهاية؟

“هل تستمع بجدية؟”

توقفت هيرمايوني فجأة عن الكتابة، وظهر احمرار خفيف على وجنتيها

عاد تشارلي إلى الواقع وقال بعجز

“حتى عندما كنت أقاتل سيد فولدمورت لم أكن بهذه الجدية”

وقبل أن تتكلم هيرمايوني، طار كركي ورقي فجأة من بين رفوف الكتب

دار الكركي الورقي مرة أمام تشارلي، ثم هبط على الطاولة

فتح تشارلي الملاحظة؛ كان خط دمبلدور

تعال إلى مكتب المدير، هناك مهمة مهمة

وقف كأنه تخلص من حمل ثقيل، وبدأ يجمع أغراضه

“دمبلدور يبحث عني، يجب أن أذهب”

أغلقت هيرمايوني دفترها بقوة، وبدا عليها الضيق

“اذهب إذن”

كانت نبرتها تحمل استياء واضحًا، لكنها مع ذلك أزاحت كومة الكتب جانبًا لتفتح الطريق أمام تشارلي

ففي النهاية، إذا كان دمبلدور يبحث عن تشارلي شخصيًا، فلا بد أنه أمر مهم جدًا

وبالمقارنة، كان من الطبيعي تأجيل جلسة التدريس

خرج تشارلي بسرعة من المكتبة، وعبر الممرات، ووصل إلى مدخل مكتب المدير

تنحى الغرغويل من تلقاء نفسه، وبدأ الدرج يلتف صعودًا

دفع تشارلي الباب وفتحه، فوجد دمبلدور قد بدل ملابسه بالفعل إلى ملابس سفر، وكان يعدل قبعة الساحر المدببة

سأل تشارلي: “هل هناك أمر ما، مدير المدرسة؟”

لمعت عينا دمبلدور الزرقاوان خلف نظارته وهو يشرح لتشارلي

“سيفيروس لا يستطيع أن يحل محل الأستاذ طويلًا؛ يجب أن نجد أستاذًا جديدًا للدفاع ضد الفنون المظلمة في عطلة نهاية هذا الأسبوع”

تفاجأ تشارلي

“نحن؟” أشار إلى نفسه

“ما علاقة هذا الأمر بي؟”

ابتسم دمبلدور، وعلى وجهه مظهر غامض

“لتجنيد هذا الأستاذ الجديد، لا أستطيع فعل ذلك من دونك”

أراد تشارلي أن يسأل لماذا، لكن دمبلدور كان قد مد ذراعه بالفعل

“أمسك بذراعي يا تشارلي”

وضع تشارلي يده على ذراعه بعجز، مفكرًا: يا رجل الألغاز، اخرج من هوغوورتس!

في الثانية التالية، شعر تشارلي كأنه يُعصر داخل أنبوب مطاطي ضيق

دار كل شيء حوله، وامتلأت أذناه بصوت ريح صفيرها حاد

وعندما استعاد وعيه، كان واقفًا في مكان غير مألوف

كانت قرية للعامة، وكانت لافتة طريق مكتوبًا عليها ‘بودلي بابرتون’

على جانبي الشارع كانت بيوت حجرية مرتبة، يتسرب من نوافذها ضوء دافئ

قاد دمبلدور تشارلي إلى منزل يبدو عاديًا

كان الباب الأمامي مواربًا، وكان الداخل شديد الظلام

دفع دمبلدور الباب وفتحه، وتبعه تشارلي إلى الداخل

كان الداخل في فوضى عارمة

سقطت ساعة الحائط على الأرض، والزجاج محطم في كل مكان

انقلبت رفوف الكتب، وتناثرت الكتب في كل مكان

كانت الأريكة مقلوبة، والريش يتطاير من الوسائد الممزقة

كانت هناك عدة خطوط من سائل أحمر داكن متناثرة على الجدران، تبدو صادمة جدًا

عبس تشارلي؛ بدا وكأن معركة منخفضة الشدة اندلعت هنا

لكن دمبلدور كان يضع ابتسامة مرحة. مشى إلى الجدار، وغمس إصبعًا في السائل الأحمر، ثم شمه

قال بسهولة: “مربى التوت”

“ليس دم تنين، يا للأسف”

متجاهلًا الحطام على الأرض، مشى دمبلدور مباشرة إلى وسط الغرفة

كان هناك كرسي بذراعين يبدو مريحًا جدًا، وسائده ممتلئة، وعلى ذراعيه نقوش دقيقة مطرزة

في مشهد فوضوي كهذا، بدا هذا الكرسي غير منسجم تمامًا

مشى دمبلدور إلى الكرسي، وربت بخفة على ظهره بعصاه السحرية

“مساء الخير يا هوراس”

أطلق الكرسي فجأة صرخة

“آه!”

في الثانية التالية، بدأ الكرسي يتحول

انتفخت الوسائد، وصارت الذراعان ذراعين بشريتين، وصار ظهر الكرسي رأسًا

بعد بضع ثوان، ظهر في مكانه رجل عجوز ممتلئ

كانت له شوارب تشبه شوارب الفظ، ورأسه الأصلع يعكس الضوء

كان يرتدي رداء نوم مخمليًا، وبطنه مستدير، وبدا مثل فظ مذعور