الفصل 457: الفوضى في عالم السحر

الفصل 457: الفوضى في عالم السحر

تلاشى الدوار الناتج عن تشوه الفضاء، وخطا تشارلي ودمبلدور وهاري إلى مكتب المدير في هوغوورتس

كانت النيران الخضراء في المدفأة تومض بعنف، وتصدر طقطقة عالية

اندفعت رزم من الرسائل من داخلها، وتكدست حتى صارت كجبل صغير

لقد سقط العالم كله في الفوضى

كان البث العالمي للموت، الذي تجاهل قيود الفضاء، يحمل قوة تفوق أي تعويذة من الفنون المظلمة بكثير

في شوارع لندن العامة، سدّت حشود تحمل لافتات تعلن نهاية العالم حركة المرور، وأُفرغت رفوف المتاجر الكبرى، وكانت الاحتجاجات المندلعة في كل مكان تجعل رئيس الوزراء عاجزًا عن التعامل معها

كان الوضع في عالم السحرة قاتمًا بالقدر نفسه

انهارت شبكة فلو العامة التابعة لوزارة السحر البريطانية بسبب الزيادة الهائلة في الاستخدام خلال وقت قصير كهذا

خارج مقر مكتب الأورور، كان السحرة متزاحمين معًا، يبكون وينوحون، ويصطفون للتوبة عن جرائم صغيرة، مثل سرقة غصنين من مكنسة جار قبل أعوام

تراقصت نيران مدفأة مكتب المدير، وخرجت منها عدة شخصيات عبر خط شبكة فلو الخاص

كان سكريمجور، وزير السحر البريطاني، لا يرتدي قبعته على نحو مستقيم حتى، وشعره الأشيب مبعثر، ويتبعه وزراء السحر من فرنسا وبلغاريا وعدة دول أخرى

كل هؤلاء الشخصيات المتعالية كانت وجوههم الآن شاحبة كالرماد

“الأستاذ دمبلدور!”

اندفع سكريمجور إلى المكتب في بضع خطوات، وأسند يديه على سطحه وهو يلهث بشدة

“ذلك الصوت، لقد سمعه العالم كله! ماذا حدث بحق كل شيء؟ هل تعرف ما الذي يجري؟”

فرك دمبلدور حاجبيه بتعب

“هناك خبر جيد وخبر سيئ”

“الخبر الجيد أن سيد فولدمورت قُتل تمامًا؛ لم تبقَ حتى شظية واحدة من روحه”

تجمد الوزراء للحظة، لكن قبل أن يفرحوا، جعلتهم كلمات دمبلدور التالية يشعرون كأنهم أُلقوا في قبو من الجليد

“الخبر السيئ أننا نواجه كائنًا يسمي نفسه الموت، تجسيد إرادة العالم”

“بعد 7 أيام، سيمحو كل شخص في العالم صاحب المنشئ السيئ”

بسط دمبلدور يديه، وكانت نبرته عاجزة

“وأنا، في الوقت الحالي، لا أملك حلًا”

لم يتكلم أحد في مكتب المدير؛ حتى صوت التنفس خفت إلى أدنى حد

لانت ساقا سكريمجور، واضطر إلى الإمساك بحافة المكتب بقوة حتى لا ينهار

مهما كان سيد فولدمورت مرعبًا، فقد كان في أقصى حد مجرد ساحر مظلم يريد حكم بريطانيا

أما الآن، فهذا الموت الذي ظهر من العدم أراد تطهير البشرية كلها لحظة تحدثه

لماذا منصب الوزير صعب إلى هذا الحد؟

في هذه الأثناء، داخل القاعة الكبرى في هوغوورتس، غرق السحرة الصغار الذين كانوا عادة صاخبين في صمت كامل

بجانب الطاولات الطويلة، كان الجو خانقًا من شدة الضغط

جلس الطلاب على المقاعد ورؤوسهم منكمشة، يراجعون في عقولهم بجنون كل أمر سيئ فعلوه في حياتهم

أمسك رون رأسه ودفن وجهه في الطاولة، وكان صوته يرتجف

“يا للرحمة، أنا رون، كنت طالبًا نزيهًا طوال حياتي. لم أفعل قط شيئًا يخالف ضميري!”

“باستثناء تلك المرة في السنة الثالثة حين اختلست النظر إلى المراقبة الطلابية وهي تستحم…”

“لكنها تخرجت بعد ذلك، ولم أفعلها مرة أخرى!”

كان هاري الجالس بجانبه يشبك أصابعه، والعروق بارزة على ظهر يديه

منذ عودته من الجبل الثلجي، لم يقل هاري كلمة واحدة

لقد رأى بعينيه كيف أمسك ذلك الموت بسيد فولدمورت، دون أن يترك له مجالًا حتى للمقاومة، قبل أن يلتهمه حيًا

ذلك الفارق الساحق في القوة جعله يصعب عليه التنفس

إذا كان حتى سيد فولدمورت مجرد حمل يُقاد إلى الذبح في يدي الموت، فماذا يمكنهم أن يفعلوا؟

على الجانب الآخر من الطاولة، وضعت هيرمايوني كومة كبيرة من الكتب القديمة الثقيلة على السطح بقوة

تصاعد الغبار، مما جعل نيفيل يسعل بجانبها

وعند التدقيق في العناوين…

“دراسة عن الحكام العظماء في العصور الوسطى”، “أصول سحر استحضار الموتى”، “تجسدات الموت في الأساطير الأوروبية”…

لقد أحضرت كل كتاب متعلق بالحكام العظماء استطاعت السيدة بينس العثور عليه

كانت هيرمايوني تقلب الصفحات بسرعة، وترفع نظرها بين حين وآخر إلى تشارلي

جلس تشارلي على حافة المقعد، يحدق بشرود في كوب عصير اليقطين غير الملموس أمامه

ظل على هذه الحالة منذ انتهت الرحلة إلى الجبل الثلجي

عضت هيرمايوني شفتها؛ كانت تؤمن بقوة أن تشارلي سيتمكن من حل هذه الورطة، حتى أكثر مما يؤمن تشارلي بنفسه

كل ما استطاعت فعله هو البحث عن أي معلومات تخص الموت

حتى لو كان مجرد دليل غامض، فما دام يمكن أن يساعد تشارلي، فلن يكون أي جهد كثيرًا

في هذه الأثناء، أُرسل المسؤولون الصاخبون في مكتب المدير أخيرًا بعيدًا

انطفأت النار الخضراء في المدفأة تمامًا، ولم يبقَ سوى أرضية مغطاة بجمر رمادي أبيض

استند دمبلدور إلى الكرسي العريض، يضغط على حاجبيه، عاجزًا عن إخفاء الإرهاق على وجهه

طلب من فوكس أن يستدعي تشارلي

بعد لحظة، ظهر تشارلي وفوكس معًا في المكتب

بدأ الاثنان في مراجعة كل تفصيل مما حدث على قمة الجبل الثلجي

“ذلك الشخص الذي يسمي نفسه الموت، كان موقفه الأخير متناقضًا جدًا”

شبك دمبلدور أصابعه، ووضع مرفقيه على المكتب

“حين أعلن حكمه للعالم، كان متعاليًا. ومع ذلك، لم يوجه دعوة منفصلة إلا لك”

“هذا لا ينسجم مع سلوك إرادة العالم”

أومأ تشارلي

ذلك الرجل لم يبدُ مثل أي حاكم عظيم حقيقي، مهما نظرت إليه

“تشارلي، أحتاج منك أن تفي بذلك الموعد،” قال دمبلدور وهو يستقيم في جلسته بنبرة جادة

“اكتشف حقيقته. لكن الأولوية هي ضمان سلامتك؛ لا تدخل في صراع معه”

أومأ تشارلي؛ كان هذا بالضبط ما ينوي فعله

ببساطة، لم يكن يستطيع السماح بأن يُحكم عليه ويُذبح كما يشاء الآخرون

في الصباح الباكر من اليوم التالي، حين بدأ لون السماء يشحب

نفذ تشارلي الانتقال الآني وحده

التوى الفضاء، وهبطت قدماه مرة أخرى على الصخر الصلب في القمة المتجمدة

جعله المشهد أمامه يتوقف قليلًا

فوق الجبل الثلجي الذي كان في الأصل قاحلًا، ظهر كوخ خشبي أسود نقي على نحو مفاجئ

كان شكل الكوخ غريبًا، بسقف حاد مائل، وتحيط به حاجز غير مرئي يبقي العاصفة الثلجية الهائجة على بعد نحو متر واحد

قبض تشارلي على عصا سحرية، وتقدم إلى الأمام، ورفع يده ليطرق

“ادخل”

انفتح الباب الخشبي مع الصوت

كان التصميم الداخلي عكس العالم المتجمد في الخارج تمامًا

بدلًا من الظلمة والغرابة المتوقعتين، كان هناك إحساس بالدفء

اشتعل لهب برتقالي في المدفأة، وكانت الأخشاب تطقطق وتفرقع، مطردة البرد تمامًا

كان كرسي هزاز خشبي موضوعًا في المركز مباشرة

كان هناك شخص جالس على الكرسي الهزاز

اختفى الرداء الأسود الممزق ذو القلنسوة، وحل مكانه شاب شاحب

كان الشاب، المرتدي رداء حريريًا مفصلًا بعناية، يمسك إبريقًا بارتخاء ويصب الماء في إبريق شاي خزفي

عندما سمع تشارلي يدخل، توقف ورفع نظره

تلك العينان الخاليتان من الحدقتين، الممتلئتان باللون الأخضر، نظرتا إليه مباشرة

“جئت؟ اجلس”

أشار الشاب إلى مقعد صغير أمامه، وصب كوبًا من الشاي الساخن، ودفعه إلى حافة الطاولة، والبخار يتصاعد منه في خيوط ملتفة

سحب تشارلي المقعد وجلس بجرأة

انتشر البخار بينهما كضباب خفيف

في كوب الشاي الذي دفعه الشاب إلى الأمام، تمايل السائل الكهرماني قليلًا

“تذوقه”

نظر الشاب إلى تشارلي باهتمام

“منذ مئات السنين، أنت أول شخص حي يجلس هنا”

لم يلمس تشارلي الشاي

“تحدث بوضوح”

“ماذا تريد مني؟”