الفصل 40: العودة
الفصل 40: العودة
كيف لم يكن تشيان لونغ ليفهم أن هوان كان يعلّمه عمليًا؟
“فعّل النمط البصري”
فورًا، ظهر أمام عينيه مجال رؤية بزاوية 130 درجة
بحث تشيان لونغ بعناية في كل مكان عن آثار الخصم، لكنه لم يستطع رؤية أي شيء. ظل شعور غريب يطفو داخله، جعله يحس كأن كل موضع قريب قد يكون كيجو متنكرًا
بدا أن هوان التقط وهم تشيان لونغ أيضًا
“يجب أن تؤمن بحكمك أنت، وألا تتأثر بتلك الأفكار الغريبة. نمِّ حدسك القتالي. في كثير من الأحيان، يكون القتال غير قابل للتفسير. وبعبارة أخرى، هذه هي الإمكانات البشرية”
“لكن ستكون هناك كثير من الأحاسيس المشابهة!”
“هناك حدس حقيقي واحد فقط. أما البقية فهي مجرد أوهام في دماغك، تولدها عوامل مثل الخوف والرهبة وما شابه”
“أفهم”
واصل تشيان لونغ ضبط إيقاع تنفسه، وأفرغ ذهنه، وظل يبحث عن آثار الخصم في صورة الشاشة البصرية
عندما مسح تشيان لونغ منطقة ما، مركزًا على البحث عنه، بدا له بشكل خافت أنه رأى مادة شفافة
ضغط تشيان لونغ زر النيران بغريزته. تحركت الحصادة، وأطلقت فوهة السلاح النار في ذلك الاتجاه
أخطأ؟
لا، لم يصب. سحب تشيان لونغ عصا التحكم ومشطها نحو الجانب
فورًا، كشف كيجو نفسه. والكيجو الذي أُصيب وكشف نفسه لم يعد يختبئ، بل اندفع مباشرة نحوه
ارتبك تشيان لونغ أيضًا. كان الخصم يقاتل باستماتة فعلًا
“إنه لا يقاتل باستماتة، بل لأن قوة سلاحك ضعيفة جدًا. وقد دخلت بالفعل نطاق قتاله القريب. حكم الهدف أنه يستطيع تحمل نيرانك، والاقتراب منك، ثم تقييدك”
أراد تشيان لونغ بلا وعي تبديل السلاح، لكنه وجد أنه لم تعد هناك أسلحة قوية متبقية
ذكّره هوان، “الوظيفة الأساسية للحصادة هي العمل، وهي تحمل أسلحة قليلة جدًا. حتى لو عُدلت، فلن يكون عددها كبيرًا”
لم يستطع تشيان لونغ إلا أن يضغط على أسنانه ويواصل إطلاق النار. واصل ذلك الكيجو الاقتراب، وبدا أن هجمات تشيان لونغ لا تؤثر كثيرًا في سطحه
ظل إحساس عدم فاعلية الهجوم عالقًا، إحساس يولد اليأس
تحدث هوان في هذا الوقت، “الهجوم ليس غير فعال، لكنه لم يظهر أثره بعد، ولم يصب نقطة حيوية”
أخذ تشيان لونغ نفسًا عميقًا وواصل إطلاق النار بثبات
مع دوي
أصاب! أصاب!
طبقة الأبواغ بدأت تتفكك!
حاول قدر استطاعته أن يجعل كل هجماته تصيب الهدف. في هذه اللحظة، تخلص تشيان لونغ من كل المشاعر، ولم يبقَ في عينيه سوى الهدف
نبه هوان، “معدل الإصابة يرتفع”
تمامًا عندما اقترب الكيجو بشدة، تفككت طبقة الأبواغ الخارجية له
اغتنم تشيان لونغ هذه الفرصة، وضغط زر إطلاق النار مباشرة، وأطلق الذخيرة
عندما كان الكيجو على وشك الاصطدام بميكا تشيان لونغ، انكشف جسده الحقيقي
في عيني تشيان لونغ، بدأ ذلك الكيجو يتفكك، وفي النهاية اختفى دون أن يترك أثرًا
لو كانت الذخيرة قذائف خارقة للدروع، لكانت طلقة واحدة موجهة إلى الجسد الحقيقي قد حسمت الأمر. لا يمكن القول إلا إن الأسلحة المجهزة على الحصادة ضعيفة جدًا
“تنبيه: لم يُرصد التفاعل الحيوي لسيغز، ويُحكم بأن الهدف ميت. تهانينا على قتلك أول كيجو بصورة مستقلة،” هنأه هوان
هز تشيان لونغ رأسه وقال، “كانت طبقة الأبواغ الخارجية لهذا الكيجو غير مكتملة أصلًا من قبل. لقد كان قد تعرض لضرر شديد، وإلا لكانت النتيجة مختلفة”
“رغم أن النشاط الحيوي للهدف كان 30 بالمئة فقط عندما ظهر سابقًا، فإن الضربة القاتلة النهائية أكملتها أنت، لذلك لا يوجد خطأ”
أجاب تشيان لونغ، “على أي حال، شكرًا لك”
أجاب هوان، “على الرحب”
في هذا الوقت، كانت الحصادة الأخرى تراوغ الكيجو باستمرار، وتطلق النار أحيانًا، وكانت تعاني كثيرًا
تمامًا عندما كان تشيان لونغ على وشك التقدم لدعمها
هذا الفصل تم تحريره وترجمته بواسطة طاقم مَجَرّة الـرِّوايات، الحقوق محفوظة. galaxynovels.com
تحدث هوان، “يُوصى بأن تنتبه إلى احتياطي الذخيرة لديك”
نظر تشيان لونغ إلى المعلومات المعروضة على الشاشة. لم يتبقَ سوى 5 بالمئة
“هذا؟”
تابع هوان، “يُوصى بتجديد الذخيرة قبل المشاركة في القتال”
شعر تشيان لونغ أيضًا بمرارة في داخله. كيف لا يفهم هذا المبدأ؟ السؤال هو، من أين يجدد الذخيرة؟
في هذه اللحظة، مر شعاع ضوء فجأة بجانب تشيان لونغ، وانطلق نحو الكيجو المتشابك مع الحصادة، فأصاب الهدف بدقة
“قوة دعم؟”
أدار تشيان لونغ الحصادة لينظر، فرأى ويباخ يندفع بميكاه
اندفع ويباخ مباشرة نحو ذلك الكيجو بسرعة عالية، وسحب سيفًا ضوئيًا من ميكاه
طعن السيف الضوئي مباشرة في الجزء المكشوف من الكيجو
بدأ الكيجو يتلوى ويتفكك باستمرار، وبعد وقت قصير، تلاشى أخيرًا
تمامًا عندما انتهت المعركة، أنهى سالو معركته أيضًا واندفع نحوهما
اختنق صوت سالو في قناة الاتصال، “أيها النقيب”
“لا تقل شيئًا، لنذهب. لقد تلقيت للتو أحدث المعلومات. أوقفت هيبرنيا الإصلاحات وتستعد لمغادرة هذه المنطقة قبل الموعد. يجب أن نعود بأقصى سرعة”
لم يستطع تشيان لونغ إلا أن يشعر بالحظ لأنه لم يسلك طريقًا ملتفًا، وإلا فربما كان الوقت سيفوته حقًا
بدأت الميكات الأربع تتقدم بأقصى سرعة
بعد يومين، رأى تشيان لونغ والآخرون أخيرًا هيبرنيا في البعيد
في هذا الوقت، كانت طاقة هيبرنيا قد بدأت تتفعل شيئًا فشيئًا، وكانت الدافعات المساعدة في الخلف تنفتح
اتصل ويباخ مباشرة بمنصة قيادة المنطقة إي في هيبرنيا
“هنا ويباخ، أطلب العودة إلى هيبرنيا”
“يجري تأكيد الطلب”
“يرجى إدخال رمز تعريف الهوية”
أدخل ويباخ سلسلة من الأرقام مباشرة، ثم أجرى التعرف على قزحية العين
“تم اجتياز التعريف”
“مرحبًا بعودتك إلى المنزل، الملازم ويباخ”
ارتبك تشيان لونغ قليلًا. كان ويباخ يملك منصبًا عسكريًا بوضوح، فلماذا يقبل التوظيف أيضًا، وهل كانت هيبرنيا تتغاضى عن هذا النوع من الأمور؟
شعر تشيان لونغ أنه من الضروري أن يعوض معرفته العامة جيدًا بعد عودته هذه المرة
“يرجى التوجه إلى مدخل المنطقة إي 142. ستحتاجون إلى الخضوع لفحص شامل هناك. مستوى هذا الفحص هو المستوى ب”
“ما هو مستوى الفحص؟”
شرح ويباخ، “مستويات الفحص مقسمة أيضًا. أنت عادة تخضع لفحوصات بدنية من المستوى ج، وتُنجز أساسًا خلال ساعة”
“أما فحص المستوى ب فيستغرق يومًا على الأقل، وعادة من 1 إلى 3 أيام. عناصر الفحص فيه أكثر تعقيدًا. وهذا أيضًا لمنع التطفل. خلال هذا الوقت، تكون في الحجر تقريبًا”
“هل توجد فحوصات أكثر صرامة من ذلك؟”
“نعم، إذا كان لديك تماس مباشر من مسافة صفرية مع الكائنات الفضائية، فستحتاج إلى الخضوع لفحص من المستوى أ. فحص المستوى أ أكثر تعقيدًا، وتزداد مدته بشكل كبير جدًا. يقال إنها تتراوح من 3 أشهر إلى عدة سنوات”
أجاب تشيان لونغ، “شكرًا”
تحدث ويباخ فجأة، “انتهت المهمة. ما زال لدي شيء أقوله لك. لن يكون حظك جيدًا هكذا في كل مرة”
تحدثت الحصادة الأخرى مرة أخرى، “مم”
“أخيرًا، أتمنى لكما حظًا جيدًا.” بعد أن انتهى ويباخ من الكلام، تسارع وغيّر اتجاهه، متجهًا نحو مدخل آخر
كان المدخل الذي قدم طلبه سابقًا من أجلهما الاثنين، وكان يحمل أيضًا معنى إخفاء تسجيل المعلومات. أما السبب، فلم يكن واضحًا جدًا
لم يكن تشيان لونغ في مزاج يسمح له بالتفكير في تلك الأشياء أيضًا. على أي حال، اكتملت العمولة أخيرًا

تعليقات الفصل