الفصل 135: بعض الأمور والأشخاص انتهوا، لكن بعض الناس يظنون أنها لم تنته

الفصل 135: بعض الأمور والأشخاص انتهوا، لكن بعض الناس يظنون أنها لم تنته

وهو يتحدث، وضع غو هان حجرًا أسود، فأصدر صوتًا واضحًا على الرقعة

اتسعت عينا بلاكي الكبيرتان المستديرتان الداكنتان، وتجمد للحظة

كانت أحجاره البيضاء محاصرة بالكامل بالأحجار السوداء

بدا كأن هناك طرقًا ما زالت متاحة، لكن في الحقيقة، كان كل طريق منها طريقًا مسدودًا

الشخص الأكثر عقلانية كان سيختار طريقة أكثر كرامة، فيعترف بالهزيمة مباشرة ولا يواصل اللعب

لكن الشخص الأكثر عنادًا قد يظل يظن أنه لم يمت تمامًا بعد، ويصر على السير في كل طريق مسدود قبل أن يستسلم حقًا

ومع ذلك، كان كل المتفرجين يعرفون أن الاستمرار لم يعد له أي معنى

سقط ضوء الشمس الغاربة

تشابكت ظلال القطع الكثيرة على رقعة الشطرنج، ظلال الندم، وظلال الذكريات

لكن الدجاجة السوداء الصغيرة، كما قال غو هان تمامًا، كانت عنيدة

حتى لو كانت اللعبة خاسرة، ظلت تقوم بالمقاومة الأخيرة اليائسة

نظرت الدجاجة السوداء الصغيرة إلى غو هان بلا وعي، وكانت عيناها الكبيرتان المستديرتان تحملان شيئًا من اللطافة

في الحقيقة، لم تكن هناك سوى طريقة واحدة لكسر هذا المأزق

أن يلين صاحب الأحجار السوداء، ويتخلى عن محاصرة الأحجار البيضاء، ويترك للطرف الآخر طريقًا للنجاة من تلقاء نفسه

لكن غو هان لم يُظهر أي علامة على اللين أو التراجع

كل حجر أسود كان يضعه كان بلا رحمة، يسد كل طريق أمام الأحجار البيضاء

ومع الحركة الأخيرة، واجهت كل الأحجار البيضاء على رقعة الشطرنج مصيرها المحتوم

“اللعنة عليك! هل ستموت إذا تركتني أفوز هذه المرة فقط؟!”

“هل قلبك مصنوع من الحديد؟!”

تجاهل غو هان تذمر الدجاجة السوداء الصغيرة، ورفع رأسه ببطء نحو الشمس الغاربة في الأفق، كأنه يحدث نفسه

“الحياة مثل لعبة الشطرنج هذه”

“بعض الناس وبعض الأمور انتهت بالفعل، لكن بعض الناس يظنون خطأً أنها لم تنته”

“يريدون دائمًا محو علامات الحذف ومواصلة السير، على أمل أن يرسموا نقطة كاملة”

“……….”

كانت هوا جيه يو، التي شهدت المشهد بأكمله، تعض شفتيها الحمراوين بإحكام، وبقيت صامتة

بصفتها مراقبة، كانت في الواقع ترى الأمور بوضوح شديد

لكن المراقب ومن في قلب الأمر مفهومان مختلفان

على سبيل المثال، إذا واجهت أختها مشكلة عاطفية وانكسر قلبها بسبب رجل، فستنصحها بالتخلي مبكرًا

لكن إذا نصحها الطرف الآخر بدوره بأن تتخلى عن غو هان، الذي تفضله شيا بينغلي، فحتى لو عرفت أن فرصتها ضئيلة، فإنها ما زالت لا تريد الاستسلام

كانت ما تزال تريد الاستمرار في المحاولة، والمراهنة على احتمال ما

هذه الظاهرة تنطبق حقًا على القول: من في قلب الأمر مرتبك، ومن يراقب من الخارج يرى بوضوح

“أعرف أن القصة بيني وبينه انتهت تمامًا في اللحظة التي غادر فيها طائفة سؤال السيف، وفي اللحظة التي قطع فيها علاقته بي”

“لكنني لا أريد، ولم أتعلم… لم أتعلم كيف أنهيها بكرامة”

“لم أتعلم كيف أتركها حقًا”

“لم أتعلم أن أقبل مستقبلًا من دونه…”

“وبالتأكيد لم أتعلم… أن أفقده تمامًا بهذه الطريقة…”

“حتى لو كانت النهاية الأخيرة بلا معنى، ما زلت أريد الاستمرار، لا أريد قبول هذه النهاية غير المكتملة…”

بعد أن غادرت مو بايلينغ طائفة الورقة الحمراء، نظرت إلى الجبال البعيدة التي يغمرها وهج الغروب الأحمر، وانجرفت أفكارها بعيدًا مرة أخرى

في اليوم التالي، في الإقليم الشمالي من قارة شوانشو، تساقط الثلج لمسافة آلاف الكيلومترات، وكانت الرياح الباردة موحشة

وعلى خلاف المناطق الأخرى، كان كل ما يقع عليه البصر هنا مغطى بغطاء فضي

كان الجليد والثلج، تحت ضوء الشمس البارد، يلمعان ببريق مبهر وبارد

وعبر الثلج الجليدي الكثيف والضبابي، امتد النظر إلى أعمق جزء من عالم الجليد، حيث وقف مجمع مبان مهيب يشع ببريق بلوري في عظمة وثبات

طائفة روح الجليد المكرمة، إحدى الطوائف المنعزلة الكبرى في قارة شوانشو

وعلى خلاف الأراضي المكرمة الموجودة في العالم الدنيوي، فإن الطوائف المنعزلة، التي تبتعد عن شؤون الدنيا طوال العام وتركز فقط على طلب الداو والزراعة الروحية، لا تملك قوة عامة استثنائية فحسب، بل أنجبت أيضًا أقوياء من عالم الإمبراطور قبل سنوات كثيرة

في هذه اللحظة، داخل قاعة واسعة في طائفة روح الجليد المكرمة، “هراء!”

“بعد كل هذه السنوات، يا بايلينغ، كيف أصبحت سطحية وحمقاء إلى هذا الحد؟!”

“أي شراب محير سقاه لك ذلك غو هان؟!”

“حتى يجعلك بهذه الحالة المزرية؟!”

دوى انفجار خافت

اهتزت القاعة كلها وطنّت

انخفضت الحرارة بشدة، وكان البرد القارس يصل إلى العظام، حتى إن الفضاء المحيط أطلق صوت تشقق خافتًا كأنه يتجمد

والتي أطلقت هذه العاصفة الجليدية المرعبة كانت امرأة جميلة، ترتدي ثوب عنقاء الثلج، ذات شعر أبيض وملامح تشبه مو بايلينغ إلى حد لافت، لكنها بدت أبرد وأكثر هيبة

مو بينغهوانغ، أخت مو بايلينغ الوحيدة من سلالة الدم

غير أنه بسبب اختلاف أفكارهما قبل سنوات كثيرة، نشأ بينهما خلاف بسيط، ولم تتواصلا طوال سنوات طويلة

والآن، بعد فراق دام سنوات كثيرة، أصبحت مو بينغهوانغ إحدى سيدات القصور الأربع في طائفة روح الجليد المكرمة، وهي طائفة منعزلة، كما وصلت زراعتها إلى عالم الموقر العظيم المرعب

في الأسفل، بقيت مو بايلينغ في وضع الركوع

تركت العاصفة الجليدية الهائجة والزائرة تضربها باستمرار، حتى تكاثفت طبقات من الصقيع الصادم على جسدها، لكنها لم تُظهر أي علامة على التراجع

ازدادت العاصفة الجليدية اضطرابًا وقوة، بل بدأت تجمد جسدها تدريجيًا من الأسفل إلى الأعلى، حتى صار كتمثال جليدي

لكن حتى مع ذلك، لم تتراجع مو بايلينغ، بل حافظت فقط على وضع الركوع

كان صوتها يرتجف ويتقطع، ليس بسبب الألم وحده، بل أيضًا بسبب تصلب جسدها من البرد

“أختي… أعلم أنني لم أتواصل معك طوال هذه السنوات الكثيرة… وهذا سبب لك كثيرًا من الاستياء بالفعل…”

“ومع زيارتي المفاجئة الآن دون سابق إنذار… فقد جعلك ذلك أكثر امتعاضًا…”

“لكنني، أختك الصغرى، لم أطلب منك شيئًا طوال هذه السنوات كلها… هذه المرة، لا أطلب إلا أن تساعديني، يا أختي، في العثور على غو هان…”

“أرجوك…”

عندما نطقت بالكلمتين الأخيرتين، ورغم ألم نصف جسدها الذي كان قد تجمد بالفعل إلى تمثال جليدي، توسلت مو بايلينغ بصوتها، وانحنت مرة أخرى باحترام حتى لامست الأرض أمام مو بينغهوانغ في الأعلى

تجمدت العاصفة الجليدية الهادرة والزائرة لحظة في هذه اللحظة، ثم هدأت تدريجيًا

شعرت مو بينغهوانغ بألم خفيف في قلبها

هي، بصفتها الأخت الكبرى، كانت تعرف أكثر من أي أحد أي نوع من الأشخاص تكون أختها الصغرى

كانت شخصًا مشهورًا بالعناد، ومشهورًا أيضًا بالكبرياء

حتى هي، أختها، حاولت بكل طريقة إبقاءها إلى جانبها في طائفة روح الجليد المكرمة، لكنها لم تنجح

وفي النهاية، وصل الأمر بالطرف الآخر إلى قطع العلاقات معها، مصرة على الرحيل وشق طريقها بنفسها

والآن، بعد لقائهما مجددًا بعد سنوات كثيرة، لم تعد ترى الكبرياء والعصيان اللذين امتلكتهما أختها ذات يوم

في هذه اللحظة، جعل مظهر أختها المبعثر والمتوسل قلبها يؤلمها شفقة عليها