الفصل 368: أنت لا تخافين، بل تعرفين أن أيامك الصعبة قادمة
الفصل 368: أنت لا تخافين، بل تعرفين أن أيامك الصعبة قادمة
على الجانب الآخر، كانت هوا جيه يو شاردة الذهن، كأنها سقطت في حلم
كانت تظن في الأصل أن الأمر، بعدما تطور إلى هذا الحد، سينتهي بمعركة مرعبة بين القوى الثلاث الكبرى التي تقف خلف غو هان وطائفة داو الغبار الأحمر
لكنها لم تتوقع قط أن يُحل الأمر بهذه الصورة المفاجئة!
حتى لو لم يكن أفراد طائفة داو الغبار الأحمر الباقون راغبين في ذلك، فلم يعد بوسعهم تغيير الوضع
فعلى كل حال، حتى لو لم تتحرك سو لينغيويه، فإن المزارعين الأقوياء من القوى الثلاث الكبرى خلف غو هان وحدهم يكفون لتحويلهم إلى رماد
وبعد وقت قصير، عقب نجاح زرع علامات العبودية في أجساد أفراد طائفة داو الغبار الأحمر، ارتفعت زاوية فم غو هان وهو ينظر إلى هوا جيه يو وقال: “جيه يو، يمكنكِ من اليوم فصاعدًا السعي إلى المستقبل الذي تريدينه”
“لا أحد يستطيع فرض مصير لا يخصكِ عليكِ”
“ما دمتِ تريدين ذلك، فأنتِ المتحكمة في كل من في هذه الطائفة، وطريقة التعامل معهم تعتمد كليًا على إرادتكِ”
وما إن خرجت هذه الكلمات حتى شعر أفراد طائفة داو الغبار الأحمر وغيرهم، الذين التقطوا أنفاسهم للتو بعد نجاتهم من الموت، بأن قلوبهم التي هدأت للتو تقفز من جديد
كانوا يشعرون في أعماقهم بأنهم مدينون لهوا جيه يو بالكثير
والآن، بعدما أصبحوا تحت سيطرة غيرهم، فإن هوا جيه يو إن أرادت حياتهم، فسيكون الأمر سهلًا للغاية
لكن هوا جيه يو، بعد أن استعادت هدوءها، ألقت نظرة باردة فقط على أولئك الأشخاص المقززين
هؤلاء هم الأشخاص الذين كانوا يرونها في طائفة داو الغبار الأحمر أداة يعبثون بها كما يشاؤون، بل قربانًا عند الحاجة
والآن، صارت هي كأنها المتحكمة في حياتهم، حتى إن نظرة عابرة منها جعلتهم يرتجفون دون سيطرة
عندما رأت هوا جيه يو هذا المشهد، شعرت باشمئزاز وغثيان أكبر
فقتل هؤلاء الأشخاص لن يكون ذا معنى، وفي أقصى الأمر لن يمنحها سوى راحة عاطفية مؤقتة
وفوق ذلك، كانت قد سمعت مو بايلينغ تذكر لها على نحو غير مباشر أن غو هان سيواجه أعداء كثيرين في المستقبل
وبدلًا من أن يموت هؤلاء دون فائدة على يديها، فمن الأفضل أن يصبحوا وقود مدافع لغو هان في المستقبل ويقدموا له قيمة أكبر
“جيه يو… تريد الأم أن تتحدث معكِ… هل… هل يمكنها ذلك…؟”
في هذه اللحظة، صدر فجأة صوت مرتجف يحمل توسلاً
ظهرت ابتسامة متكلفة على شفتي هوا هونغيه، لكنها لم تجرؤ على مواجهة عيني هوا جيه يو، فأبعدت نظراتها غريزيًا
“حسنًا! غو هان، لقد انتهى الأمر، ويمكن لهوا جيه يو أن تتولى الباقي بنفسها”
“البوابة التي فتحتها عبر البصمة لا يمكن أن تبقى طويلًا، ولدي أمور أخرى في عالم الوحوش، لذا عليّ العودة مسرعة بعد قليل”
“ليس من السهل على جسدي الحقيقي أن ينزل هذه المرة…”
مدت سو لينغيويه يديها البيضاوين كاليشم وأحاطت عنق غو هان، ثم اقتربت منه وقالت بصوت رقيق هادئ: “لذا، ما دمنا نملك هذه الأيام القليلة، فلنقضها في أمور مهمة…”
حتى غو هان، المعتاد على المشاهد الكبيرة، ارتجف بشدة عندما سمع صوت سو لينغيويه الرقيق الساحر
كان عليه الاعتراف بأن ثعلبة عاشت آلاف السنين تعرف كيف تربك الآخرين
لكن…
رغم أنه مزارع، فإن الاستمرار في هذا النوع من التعب لأيام متواصلة قد ينهكه حتى الهلاك، أليس كذلك؟
كان المزارعون الأقوياء من جزيرة ذوي العمر الطويل الضبابية والقوى الثلاث الكبرى الأخرى قد تلقوا تدريبًا احترافيًا
ورغم ارتباك بعضهم، حافظوا على هدوئهم ظاهريًا
بل إنهم عزلوا منطقة قرب أحد قصور جزيرة ذوي العمر الطويل الضبابية، وتركوا لسيدهم حرية ترتيب أموره فيها
على الجانب الآخر، عندما رأت هوا جيه يو تعبير أمها الحالي، شعرت بموجة من الغثيان ورضا غريب
لأن أمها لم تنظر إليها بجدية من قبل في أي أمر، فضلًا عن معاملتها كابنة لها
مَــجـرَّة الـروايَات هي المالكة الحصرية لهذه الترجمة، شكراً لكونك قارئاً وفياً لموقعنا. galaxynovels.com
ففي عيني هوا هونغيه، لم تكن سوى أداة لاستمرار مجد الطائفة، لا أكثر
ومع ذلك، فإن هذه المرأة التي كانت في ذاكرتها تنظر إليها دائمًا ببرود وتعاملها كأداة، أظهرت الآن تعبيرًا متوسلًا بصورة غير متوقعة
“جيه يو… ما فعلته الأم من قبل كان خطأ، لقد قصرت كثيرًا في تصرفاتي ولم أفكر في مشاعركِ وأفكاركِ…”
“الأم تعرف حقًا أنها كانت مخطئة…”
“جيه يو، كل ما كان خطأ هو ذنب الأم، والأم مدينة لكِ بالكثير، لكن أي كراهية أو غضب تحملينه، يمكنكِ توجيهه كله إلى الأم! الطائفة بريئة!”
“الأم لا تطلب منكِ أن تقودي طائفة داو الغبار الأحمر إلى المجد والقوة من جديد، بل تأمل منكِ على الأقل، من أجل رابطة الأم وابنتها، أن تتركي بارقة أمل لطائفة داو الغبار الأحمر…”
“في هذا الأمر… تتوسل إليكِ الأم!”
وبينما تقول ذلك، انحنت هوا هونغيه بعمق، وكانت كلماتها وتصرفاتها ممتلئة بتوسل متواضع
وشكل هذا تناقضًا واضحًا وساخرًا مع تكبر هوا هونغيه السابق وتجاهلها لرابطة الأم وابنتها، حين كانت تقرر مصير هوا جيه يو ببرود في كل كلمة
راقبت هوا جيه يو كل ذلك ببرود
هل تحاولين ابتزازي عاطفيًا؟
للأسف، لا تهمني هذه القيود
راقبت هوا جيه يو كل ذلك ببرود، وكان صوتها خاليًا من المشاعر
“حسنًا، لا داعي لأن تمثلي هذه اللعبة أمامي”
“أنتِ لا تعرفين أنكِ مخطئة، بل تعرفين فقط أنني أمسكت بكِ الآن، وأن أيامكِ الصعبة قادمة، ولهذا أنتِ خائفة”
ارتجف جسد هوا هونغيه بشدة، وظهر على وجهها الذي رفعته بسرعة ذنب وحيرة وذعر شخص انكشفت أفكاره
“لا، الأم فقط…”
فتحت هوا هونغيه فمها غريزيًا لتشرح، لكن صوت هوا جيه يو القاسي قاطعها
“أمي، من أجل أنكِ أنجبتني في ذلك الوقت، ستكون هذه آخر مرة أناديكِ فيها أمي”
لم يكن في أعماق عينيها الحمراوين الداكنتين أي أثر للمشاعر
ورغم أنها كانت تناديها أمًا، فإن هوا جيه يو نظرت إلى هوا هونغيه ببرود كما لو كانت تنظر إلى غريبة تمامًا
كانت هذه النظرة كإبرة فضية غرست ألمًا حادًا في قلب هوا هونغيه
“طوال هذه السنوات، لم أكن سعيدة ولو مرة واحدة، بل كنت غاضبة جدًا، غاضبة لأنني وُلدت منكِ، ولأنني جئت إلى هذا العالم الذي يسبب لي كل هذا الألم”
“كنت أريد فقط أن أعيش حياة بسيطة وعادية، فلماذا كان عليكِ أن تفرضي عليّ تلك الطموحات والأمنيات القديمة المزعومة؟”
“لمجرد أنني وُلدت منكِ؟”
“وفوق ذلك، منذ طفولتي حتى كبرت، ناهيك عن أنكِ لم تمنحيني ما أريده قط، هل أديتِ مسؤوليتكِ كأم ولو مرة؟”
“منذ بدأت أتذكر، كانت مرضعتي هي من ربتني، فماذا كنتِ تفعلين بصفتكِ أمًا؟”
وبينما تقول ذلك، اقتربت هوا جيه يو قليلًا من هوا هونغيه: “أنتِ مقززة وحقيرة بوضوح، ومع ذلك تتحدثين دائمًا بهذه الأسباب البراقة”
“تتحدثين عن أمنيات الأب المزعومة، وعن استمرار الطائفة”
“أنتِ تفعلين كل شيء من أجل نفسكِ فقط، لكي تتمتعي بمزيد من النفوذ الذي تمنحه السلطة”
أصبح صوت هوا جيه يو أكثر سخرية
“أتظنين أنني لا أعرف لماذا بقيتِ مستقرة في منصب سيدة الطائفة طوال هذه السنوات بعد موت الأب؟”
“لقد لجأتِ حتى إلى وسائل مخزية للحصول على ما تسمينه دعمًا، أنتِ قذرة ومقززة إلى أقصى حد”
“وفي كل مرة أناديكِ فيها أمي، أحتاج إلى قوة إرادة هائلة لأقمع الغثيان في قلبي”
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.

تعليقات الفصل