الفصل 1152: بوذا يقول إن الأمر لا يوصف

الفصل 1152: بوذا يقول إن الأمر لا يوصف

سرعان ما لحق جد يويه تشانغه بخطى والده؛ وقف الرجلان جنبًا إلى جنب بلا حراك، كأنهما تمثالان متجاوران

كان على يدي هذين الاثنين دماء، فتولى الراهب والرجل حادّ العينين كل واحد منهما واحدًا، وأسراهما لتسوية الأمور، وهكذا لم تكن الرحلة بلا فائدة

وبالنظر إلى مدى القسوة التي بدا عليها هذان الشيخان، فمن المحتمل أنهما ارتكبا أكثر من جريمة أو جريمتين

في البداية، حين التقى الراهب والرجل حادّ العينين بلو يانغ ونادياه بالمكرم الدنيوي، كان ذلك من باب المجاملة فحسب، لكن مع تطور الأمور، صارا يؤمنان حقًا بأن لو يانغ هو المكرم الدنيوي

بقدرته على التنبؤ بالمستقبل، ومع عدم نفيه قط للقب المكرم الدنيوي، بدا أنه قد يكون بالفعل المكرم الدنيوي الحقيقي

وحتى إن لم يكن كذلك، فلا بد أنه كائن أسمى وثيق الصلة بالمكرم الدنيوي

عند التفكير في هذا، ارتجف الراهب من الحماسة، ولم يكن يحلم قط بأنه سيلتقي يومًا بالمكرم الدنيوي

تنفس لو يانغ الصعداء، شاكرًا أن أقارب يويه تشانغه ظلوا يأتون واحدًا تلو الآخر لإثارة المتاعب، يا لهم من أناس طيبين

هل نما دون أن يشعر إلى درجة أصبح يستطيع فيها حل المشكلات دون مساعدة ذي عمر طويل؟

ركع يويه تشانغه على الأرض، وانحنى للمكرم الدنيوي باحترام، وسأل بصدق، “أيها المكرم الدنيوي، ما الذي يوجد بالضبط داخل قلادة اليشم هذه؟”

ابتسم المكرم الدنيوي ابتسامة غامضة، وأجاب، “لا يوصف”

رفع يويه تشانغه رأسه، والتقت عيناه بنظرة المكرم الدنيوي العميقة التي صقلتها السنين. ارتجف قلبه، وشعر كأنه أمسك بالمعنى، لكنه في الوقت نفسه لم يفهم شيئًا على الإطلاق

في تلك اللحظة، شعر يويه تشانغه بأنه محظوظ جدًا؛ فقد أدرك أن قدره مع المكرم الدنيوي قد اكتمل. ولو كشف المكرم الدنيوي أي شيء آخر، فقد يضر ذلك بمصيره هو

كان حصوله على إرشاد المكرم الدنيوي، وتوليه أمر عدوّيه الكبيرين، فرصة هائلة بالفعل؛ ولم يجرؤ على طلب المزيد

في الحقيقة، كان لو يانغ قد أدرك من النظرة الأولى أن قلادة اليشم إرث تركه مزارع عابر للمحنة، وكانت أداة جيدة إلى حد بعيد

لكن توضيح بعض الأمور أكثر من اللازم يجردها من غموضها

…

“أيها الأخ النسر، عندما تتفرغ، تعال إلى بلد بوذا. سأدعوك إلى العصيدة”، قال الراهب وهو يودع الرجل حاد العينين عند الحدود

عندما تذكر الرجل حاد العينين طعم العصيدة، لوح بيده على عجل، “لا شكرًا، لا شكرًا. من الأفضل أن تأتي أنت إلى أمة الشياطين، وسأدعوك أنا”

أخذ الراهب جد يويه تشانغه إلى معبد الفردوس الغربي، وتحقق من هويته، ثم أبلغ فورًا عن الأمر المتعلق بمعبد فول الصويا، حتى وصل الخبر إلى رئيس الدير مينغ يو

“ماذا، ظهر المكرم الدنيوي وهو ضليع في الزمن؟”

كانت الفكرة الأولى للمعلم مينغ يو أن هذا من فعل المبجل سوي يويه؛ لكنه سرعان ما أدرك أن ذلك غير محتمل، لأن المبجل يتصرف بتكتم ولن يترك الأخبار تنتشر

في قاعة مهافيرا، استمع المبجل سوي يويه إلى تقرير المعلم مينغ يو، وكان تعبيره غريبًا، وبعد أن كتم الأمر قليلًا، خرجت منه ثماني كلمات

“فعل صديق قديم، دعه وشأنه”

في النهاية، يمكن اعتبار لو يانغ بوذا المستقبلي، لذا لم يكن من الخطأ مناداته بالمكرم الدنيوي

في الأصل، لم تنتشر حادثة معبد فول الصويا إلا بين بضع مدن قريبة، لكن منذ أن تلقى معبد الفردوس الغربي الخبر، انتشرت أسطورة معبد فول الصويا بصمت في أرجاء بلد بوذا

ومع معرفة المزيد والمزيد من الناس بوجود معبد فول الصويا، سر لو يانغ بوضع قاعدة تسمح لمعبد فول الصويا بالظهور عشوائيًا في أي مكان داخل بلد بوذا، مضيفًا بذلك طبقة أخرى من الغموض. وكان لقاء الناس بمعبد فول الصويا كله متروكًا للحظ

ورغم أن قلة قليلة فقط دخلت معبد فول الصويا من قبل، فإن كل من خرج منه حصل على فرصة عظيمة، حتى مزارعو مرحلة اتحاد الجسد استفادوا كثيرًا، وقالوا إنهم لمحوا الطريق إلى مرحلة عبور المحنة

قال الناس إن كل من يدخل معبد فول الصويا يحظى باعتراف المكرم الدنيوي، وإنه قادر على تحقيق أي أمنية له

لم يمنح لو يانغ فرصة لمعبد فول الصويا كي يكتسب الشهرة؛ بل كان ذلك لتدريب مهارته في استخدام القواعد. أما الشهرة فكانت نتيجة غير متوقعة

عالم الرواية خيالي، فلا تحمل أحداثه أكثر مما تحتمل.

“لكنني أراك تبتسم بسعادة كبيرة بعد أن صرت مشهورًا” كانت الجنية طويلة العمر حائرة. فمنذ أن أصبح معبد فول الصويا معروفًا، كان لو يانغ يخرج أحيانًا إلى دار شاي، ويطلب إبريقًا من الشاي، ويستمع بهدوء إلى أحاديث الناس العاديين

على سبيل المثال، كان لو يانغ يجلس الآن في دار شاي، يرتشف شايًا غُلي مرات عدة حتى فقد نكهته

“هذه ابتسامة فرح لمساعدة الآخرين”، شرح لو يانغ بجدية

“هل سمعت؟ معبد فول الصويا يمكنه أيضًا مساعدة الناس على الإنجاب. زوجة السيد سونغ لها صلة ببوذا، وبعد زيارتها لمعبد فول الصويا، كبر بطنها بسرعة كبيرة”

تجمدت ابتسامة لو يانغ على وجهه. إشاعات إذن؟ من تكون زوجة السيد سونغ بالضبط، ومتى صار معبد فول الصويا يتدخل في مسائل الإنجاب؟

ورغم أنه كان يسمع أحيانًا في دار الشاي أمورًا لا علاقة لها بمعبد فول الصويا، فإن تلك كانت مشكلات صغيرة يستطيع لو يانغ أن ينساها انتقائيًا

“هنا، أضع [القاعدة: في دار الشاي، لا أستطيع سماع أي إشاعات عن معبد فول الصويا]”

والآن صار لا يسمع إلا الكلام الطيب

“يا له من مكان رائع، بلد بوذا”

تمدد لو يانغ بكسل. لم تكن دار الشاي مكانًا مثيرًا للاهتمام على نحو خاص، وبعد أن جلس فيها يومًا كاملًا، شعر ببعض الملل

ولم يكن يحدث إلا وهو في دار الشاي أن يوقف عربات جامحة عرضًا، ويؤدب شابات متكبرات، ويشاهد المبارزة بين أقوى محاربين في قائمة الفنون القتالية، ويمسك بلصوص يحاولون دس المسروقات في يديه واتهامه زورًا، ثم يكشف عن قدراته طويلة العمر لتبرئة نفسه، وما إلى ذلك

عند عودته إلى معبد فول الصويا، رأى آو لينغ وجيانغ ليانيي تدعوانه بحماس للانضمام إليهما في التخطيط لأمر مهم

“الأخ الأكبر لو، بما أنك أوشكت على إتقان زراعة القواعد، فهل ينبغي أن نتعاون نحن الثلاثة للتدرب على بعض التقنيات من أجل التعامل مع زوجي؟”

“آه؟”

تصبب لو يانغ عرقًا باردًا. كان يؤيد تمامًا تأديب طويل العمر تشيلين، لكن رجاءً لا تقحماه في الأمر

تراجع بهدوء، ورسم ابتسامة معتذرة، “ربما من الأفضل ألا أتدخل في شؤون الأسرة؟”

“كيف تعد نفسك غريبًا يا يانغ الصغير؟ أنت الأخ الأكبر لشياو لينغ وليانيي. أنت بالتأكيد واحد منا!” شعرت الجنية طويلة العمر أن يانغ الصغير متواضع أكثر من اللازم

هز لو يانغ رأسه بأسف، “بصراحة، رغم أنني أمتلك الآن جسدًا طويل العمر، فإنني لا أستطيع بعد التحكم في قوته جيدًا. إذا تدربنا نحن الثلاثة معًا، فقد أؤذي أحدًا عن غير قصد”

“مثلًا، انظرا إلى ختم كف بوذا هذا!”

صرخ لو يانغ بصوت عال، فنزلت من السماء يد بوذا هائلة، واسعة بلا حدود، وفي كفها معابد لا تُحصى، وصوت بوذا يتردد بلا انقطاع

ثم تفكك ختم كف بوذا في منتصف الهواء، وتحطم إلى قطع سقطت على الصحراء، فاهتزت الأرض

حتى شظية صغيرة إن سقطت على مدينة، أمكنها تدميرها

“أو خذا النار الحقيقية ذات النكهات الثلاث مثالًا!”

زفر لو يانغ النار الحقيقية ذات النكهات الثلاث، فشوَت الصحراء حتى صارت في حالة زجاجية. ومن تذوقها استطاع تمييز نكهات مختلفة

“في الأصل، كنت أنوي فقط حرق صحراء تمتد نحو 50 كيلومترًا، لكنني انتهيت بالخطأ إلى حرق نحو 500 كيلومتر”، هز لو يانغ رأسه، شاعرًا بكآبة واضحة

“أو مثل السماء والأرض في بوصة”

خطا لو يانغ خطوة إلى الأمام، واغتنم الفرصة لاستخدام السماء والأرض في بوصة ليختفي فترة. وبعد بضعة أيام، حين يعود مغبرًا ومنهكًا، سترى آو لينغ وجيانغ ليانيي أن الأمر لم يكن سهلًا عليه، وتدركان قلة إتقانه للتحكم في جسده طويل العمر، وحينها لن تدعواه مرة أخرى

في اللحظة التالية، ظهر لو يانغ على جرف في أرض جليدية متجمدة

غرق في تفكير عميق. هل يوجد مكان بارد كهذا في بلد بوذا؟

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.