الفصل 62: نادر أن ترى أداءً مبادرًا كهذا
الفصل 62: نادر أن ترى أداءً مبادرًا كهذا
“من يجرؤ على التنمر على أخي!” صاح زعيم اللصوص بشراسة. أشار إلى رفيقه أن يحضر الشخص كي يلقنوه درسًا. إذا كان هو، بصفته الزعيم، لا يستطيع استعادة كرامتهم بعد تعرض رفيقه للتنمر، فكيف سيحافظ على سمعته في المستقبل؟
عندما رأى اللص أن زعيمه يدعمه، شعر بدفعة من الشجاعة. ركل باب الغرفة المجاورة وفتحه، وهو يصرخ، “قال زعيمي إنه لا يستطيع ترك الأمر يمر. يريد التحدث إليكم، ومن لا يظهر فهو جبان!”
تفاجأ الشرطيون. لقد عملوا في هذه المهنة لسنوات، ولم يروا من قبل أحدًا يجرؤ على استفزازهم بهذه الوقاحة
هز قائد الحرس وي رأسه وضحك. وبصفته الأكثر خبرة، فقد رأى كل أنواع الناس. هؤلاء مجرد مجموعة من المتهورين الذين يبحثون عن شجار. مثل هذه القضايا الصغيرة، التي تكاد تسقط في أحضانهم، لا بد أن تحدث في حياة العمل الشرطي
“من الخائف؟ هيا بنا!”
كان اللصوص يفركون أيديهم استعدادًا ليُروا خصومهم ما لديهم. كانوا وافدين جددًا، وقبل الانضمام إلى الطائفة الشيطانية، لم يكن بإمكانهم صنع اسمهم بمجرد سرقة الأشياء. لقد حان وقت ظهورهم الكبير
ثم رأى اللصوص مجموعة من الشرطيين يدخلون بنشاط، يحملون سيوفًا عريضة صادرة عن الحكومة وبطاقات خصر تشير إلى هوياتهم
تفاجأ الشرطيون عند رؤية كومة الذهب والفضة والمجوهرات والأعشاب الطبية النادرة والبلورات الروحية على الطاولة
لماذا بدت هذه الأشياء مألوفة جدًا، كأن أحدهم أبلغ عن سرقتها قبل وقت قصير؟
الشرطيون: “….”
قائد الحرس وي: “….”
اللصوص: “….”
“هل تصدقونني إذا قلت إنني وجدت هذه في الشارع؟”
لم ير قائد الحرس وي شيئًا كهذا من قبل. هؤلاء المجرمون كانوا يسيرون مباشرة إلى فخهم
أما ذلك الشقي، غير مدرك لما يحدث، فظل يحرض زعيمه
“أيها الزعيم، لقنهم درسًا!”
وبينما كان يصرخ، أطلق تهديدًا أيضًا: “هل ترون شعر أخي الأكبر الخفيف؟ مقابل كل شخص يقتله، ينتف شعرة واحدة! الناس في الشوارع ينادونه السيد متاعب!”
“هل ترون هذا الرجل ذو رقعة العين؟ هذا أخي الثاني. فقد عينه في قتال مع شخصية قوية في المرحلة المتأخرة من تأسيس الأساس. وذلك الرجل لم يخرج سالمًا أيضًا، فقد أعماه أخي الثاني في عينيه الاثنتين! الناس في الشوارع ينادونه إرلانغ اليائس!”
“هل ترون ساق أخي الثالث؟ حصل له ذلك عندما حاصره أكثر من مئة حارس ملكي أثناء سرقته من القصر. هرب مقابل ساقه! الناس ينادونه الطائر فوق العشب!”
ركل الزعيم والثاني العجوز والثالث العجوز اللص الصغير في الوقت نفسه، فطرحوه على وجهه. هذا الشاب كان كثير الكلام
“إذن كنتم تقولون إن من لا يظهر فهو جبان؟” صر قائد الحرس وي على أسنانه بابتسامة مخيفة. بسبب هؤلاء الرجال، علق في المناوبات الليلية
“أنا الجبان، أنا الجبان” ارتجف زعيم اللصوص خوفًا
لم يجرؤ اللصوص على الرد. وعندما رأوا المدخل مسدودًا بالشرطيين، اخترقوا الجدار وهربوا. اندفعت عصابتهم إلى القاعة الرئيسية بضجة كبيرة
كانت قوة المجموعة تكمن في السرعة، لا في القدرة على القتال وجهًا لوجه. ناهيك عن أن أيًا منهم لم يبلغ مرحلة تأسيس الأساس، وكان الزعيم فقط في المستوى التاسع من تدريب التشي
“أنت اخرج من الباب الرئيسي، والبقية اتبعوني من الخلف!” أمر زعيم اللصوص رجاله بالتفرق والهرب
لاحظ لو يانغ الضجة، وفهم الموقف بسرعة، ووجد الأمر مضحكًا بعض الشيء
“لص والشرطيون لا يفصل بينهم إلا جدار واحد، واللص يستفز الشرطيين؟”
“انتظر، إنهم يحاولون الهرب من الفناء الخلفي. ماذا لو اكتشف الشرطيون الغول؟”
أدرك لو يانغ المشكلة بسرعة. إذا قُبض على الغول، فمن سيعتني بالشواء؟ كيف سيواصل تشغيل متجر الشواء أو مراقبة تشين يوانهاو؟
رأى زعيم اللصوص لو يانغ يسد الباب الخلفي كأنه تجمد من الخوف، فمد يده على عجل ليرمي لو يانغ جانبًا
كان لو يانغ يمسك وعاء حساء معكرونة. وعندما رأى الزعيم المهيب يندفع نحوه، ارتجفت يداه وانسكب حساء المعكرونة
لم يتوقع زعيم اللصوص هذا، فأقام غريزيًا درعًا من الطاقة الروحية لصد حساء المعكرونة
لكن هذا التشتيت الصغير كان كافيًا كي يخرج قائد الحرس وي حزمة من السلاسل الحديدية. وكأنها أفعى زاحفة، التفت السلاسل حول زعيم اللصوص
“اذهبوا، اقبضوا على البقية جميعًا! عشاء الليلة استحققناه بجدارة” تحسن مزاج قائد الحرس وي فورًا. شعر بالانتعاش، وبدا العالم أكثر إشراقًا
عصابة اللصوص التي سببت لهم الإزعاج لأيام عديدة أُلقي القبض عليها أخيرًا. يا لها من موجة حظ جيدة حقًا
ربت قائد الحرس وي على كتف لو يانغ ضاحكًا، “لو لم تسد الطريق قبل قليل، لهرب هذا الفتى بالتأكيد!”
“الأعمال البطولية تستحق الثناء. انتظر فقط، سأرسل لك راية شرف غدًا!”
لوح لو يانغ بيده بسرعة، قائلاً إن هذا غير ضروري، لكن قائد الحرس وي أصر على إرسال واحدة
تسبب الشرطيون واللصوص بضجة كبيرة قبل قليل، فألحقوا الضرر بالجدار، وحولوا القاعة كلها إلى فوضى مليئة بالغبار والحطام
لم يكن أمام الزبائن خيار سوى المغادرة مبكرًا. ومع ذلك، شعروا أن الأمر لم يكن خسارة، إذ إن مشاهدة شرطي يقبض على لص كانت مثيرة جدًا
“مطعم الشواء هذا ليس عاديًا حقًا. حتى بمجرد الجلوس إلى طاولة، يستطيع الشرطيون القبض على المجرمين”
“الأمر يستحق المجيء، لا يمكنك مشاهدة هذه المسرحية المثيرة حتى بالمال”
“لا بد أن هذا المكان مركز للحظ الجيد. لقد ازدهر العمل في مدة قصيرة كهذه. الطعام اللذيذ وحده لا يفسر ذلك. لا بد أن للأمر علاقة بالحظ الجيد”
“لقد رأينا جميعًا اليوم. حقيقة أن الشرطي استطاع القبض على شخص هنا تثبت كلامي”
“يجب أن آتي إلى هنا كثيرًا، وأرى إن كان بإمكاني أن أحصل على بعض الحظ أيضًا”
“منطقي، لنأت معًا في المرة القادمة”
استمع لو يانغ إلى نقاشات الناس وهي تبتعد، وشعر بالتشاؤم تجاه مستقبل مطعم الشواء. بدا أنه مقدر له أن يتوسع كثيرًا
“عندما أحضر راية الشرف غدًا، سأحضر أيضًا مال إصلاح الجدار!” لوح قائد الحرس وي للو يانغ وترك هذه الكلمات خلفه قبل أن يقتاد اللصوص التعساء بعيدًا
وقف لو يانغ عند الباب وتنهد قليلًا، ثم لاحظ فجأة أن تشين يوانهاو يغادر مقر إقامته مرة أخرى
“الأخ لو، تشين يوانهاو غادر منزله مرة أخرى” نقل مان غو الخبر من الطابق الثاني. كان مخلصًا جدًا لعمله، لا يهتم بما يحدث في الأسفل، ويراقب تحركات تشين يوانهاو عن قرب
“فهمت. أنت ومنغ جينغتشو أصلحا الجدار المكسور معًا. سأذهب لأتبع تشين يوانهاو”
“حسنًا”
استخدم لو يانغ مهارته في الانتقال الآني قصير المسافة ليلحق بتشين يوانهاو مرة أخرى
تنهد منغ جينغتشو من الخلف، “موهبة لو يانغ في السحر قوية حقًا. لقد درست معه مدة طويلة، لكنني لم أتعلم شيئًا”
“وفوق ذلك، أشعر بطريقة ما أن التعويذة التي علمني إياها لها علاقة بسحر الفضاء، هل هذا من خيالي؟”
لم يفكر منغ جينغتشو في هذه المسألة كثيرًا. وصف موهبة لو يانغ السحرية بأنها “مبالغ فيها إلى حد لا يصدق” لم يكن مبالغة. أما الأمل في تعلم السحر منه فكان مجرد حلم يقظة
إذا كان هو، بصفته صاحب الجذر الروحي للجسد المنفرد، لا يستطيع تحقيق ذلك، فسيكون الأمر مستحيلًا على الآخرين أكثر
…
تبع لو يانغ تشين يوانهاو مسافة طويلة، ولم يسمع ما قاله منغ جينغتشو. لاحظ أن تشين يوانهاو هذه المرة كان يسير بهيبة، ويدندن لحنًا مرحًا، كأنه ذاهب لإنجاز مهمة مهمة
وصل تشين يوانهاو إلى منزل كبير، ولم يطرق الباب. بدلًا من ذلك، ألقى تعويذة أمام الباب
بعد قليل، خرج رجل نحيف وطويل وسأل، “هل هو ذلك اليوم؟”
“إنه اليوم بالفعل”
“لقد كنت أستعد لهذا اليوم طوال نصف شهر كامل”
“ومن لا يفعل؟ أنا يائس لأتحرك، لقد اختنقت في هذه الأيام! بعد أن ننجح هذه المرة، عليك أن تساعدني في نشر كلام جيد عني. لنرَ من يجرؤ بعد ذلك على الاستخفاف بي!” كشف تشين يوانهاو عن ابتسامة قاسية وهو يتكلم
“بالتأكيد، بالتأكيد” كان للرجل الطويل النحيف سمعة سيئة في فرع يانجيانغ بصفته شخصًا مولعًا بنقل الكلام
تحدث الرجلان بكلام لا يفهمه الغرباء، وكانت ضحكاتهما باردة بعض الشيء
ازداد حذر لو يانغ، غير متأكد مما يخطط له الاثنان
سار الرجلان إلى منطقة مزدحمة، حيث برز مبنى مزين بإشراق بين المباني الأخرى
دخل تشين يوانهاو والرجل الطويل النحيف، وقوبلا بترحيب حار
رفع لو يانغ رأسه ونظر إلى لافتة المكان، كان دار لهو

تعليقات الفصل