الفصل 43: كن صريحًا وواضحًا
الفصل 43: كن صريحًا وواضحًا
لم يتفاجأ شيه هويده بسؤالك
أصبح تعبيره فخورًا إلى حد كبير
ثم قال شيه هويده ببطء، “لأن المكوّن الرئيسي الحاسم لحبة هوييانغ هو مصدر الأرض، لكن لا يستطيع رؤية مصدر الأرض إلا الأستاذ الأعظم. الأخ الأكبر رئيس الطائفة مجرد أستاذ كبير، ولا يستطيع إدخال مصدر الأرض مباشرة في حبة هوييانغ. هذه الخطوة الحاسمة تحتاج إليّ حتى أتمها!”
نظرت إلى شيه هويده من أعلى إلى أسفل
تذكرت أن شيه هويده كان فقط عند قمة ليانجينغ؛ ولو تعلق الأمر بقتال، فلن يستطيع حتى هزيمتك
لم تفهم كيف بدأ شيه هويده يتولى عمل الأستاذ الأعظم
يجب أن يكون للتفاخر حد
رأى شيه هويده حيرتك
لم يتركك معلّقًا، وقال مباشرة، “تيجو، لا تتحير. السبب في أنني أستطيع رؤية مصدر الأرض هو أنني وُلدت بموهبة رؤية الملاحظة الدقيقة”
“رؤية الملاحظة الدقيقة؟ ما هذا؟ هل هو لذيذ؟”
أمال شيه هويده رأسه قليلًا، وأصبح تعبيره أكثر فخرًا
أما دينغ روسونغ الذي كان إلى جانبه، فقد أطلق شخيرًا محتقرًا عمدًا، متظاهرًا بأنه لا يهتم
لكن في عيني دينغ روسونغ، كان هناك أثر غيرة يكاد لا يُرى
تعمد شيه هويده أن يلمح نظرة الغيرة لدى دينغ روسونغ، ثم ابتسم برضا
ثم قال لك، “رؤية الملاحظة الدقيقة حالة غامضة. عندما يدخل المرء هذه الحالة أثناء كيمياء الحبوب، يكون كأن عونًا عظيمًا يسانده، ويصبح معدل النجاح مرتفعًا للغاية!”
“حالة غامضة؟”
تذكرت أنه عندما نجحت لأول مرة في صقل حبة الجوهر الداخلي عند مصب ياجيانغ، دخلت حالة غامضة
“هل يمكن أن تكون تلك هي ما يسمى رؤية الملاحظة الدقيقة؟” فكرت بصمت
بقيت هادئًا وواصلت السؤال، “ما علاقة هذا بمصدر الأرض؟”
تابع شيه هويده، “لرؤية الملاحظة الدقيقة وظيفتان أكثر أهمية، إحداهما القدرة على الإحساس بمصدر الأرض، وهذا هو سبب الحاجة إلى مشاركتي في صقل حبة هوييانغ!”
تفاجأت في سرك. إذا كانت حالتك فعلًا هي ما يسمى رؤية الملاحظة الدقيقة، أفلا يمكنك محاولة فهم مصدر الأرض؟
بدأ قلبك يخفق من الحماسة
بذلت جهدك لكبح الحماسة في داخلك، وواصلت السؤال بلا كلل، “ألا يمكنكم فقط العثور على أستاذ أعظم لإكمال هذه الخطوة؟”
كان شيه هويده صبورًا جدًا أيضًا: “لا يوجد صانع حبوب من الأستاذ الأعظم في تشيان العظمى؛ والأستاذ الأعظم الخالص لا يستطيع إكمال الصقل المساعد لحبة هوييانغ”
أومأت. كانت سلسلة المنطق هذه محكمة حقًا
“يا معلمي، قلت للتو إن لرؤية الملاحظة الدقيقة وظيفتين مهمتين. ما الأخرى؟”
ابتسم شيه هويده ابتسامة جذابة، كأنه كان ينتظر منك أن تسأل هذا السؤال
أسقط تظاهره تمامًا، وأصبح واثقًا، وانتفخ صدره عاليًا حتى كاد يستند إلى الطاولة
وفي عيني دينغ روسونغ، ظهرت غيرة واضحة بلا أي إخفاء
أعلن شيه هويده بفخر، “لا يستطيع أن يصبح صانع الحبوب من الرتبة التاسعة إلا صانع حبوب يملك موهبة رؤية الملاحظة الدقيقة!”
أصبح شيه هويده في الحال واثقًا ومهيبًا، وانطلقت منه هالة حضور لا تُضاهى
زم دينغ روسونغ شفتيه، لكنه لم يستطع أن ينطق بكلمة رد واحدة
حككت رأسك وسألت بصدق، “إذن لماذا أنت فقط من الرتبة السابعة؟”
“آه، هذا…”
كان شيه هويده مثل بالون وخزته إبرة، فانكمش في الحال
انفرجت شفتاه وانطبقتا، وبدا كأنه يريد الكلام لكنه لا يستطيع، وكان تعبيره محرجًا بعض الشيء
أما دينغ روسونغ الذي كان إلى جانبه، فلم يشمت على غير عادته
بل تقدم ليتحدث بدلًا عن شيه هويده: “تيجو، موهبة معلمك تملك إمكانية أن تجعله صانع الحبوب من الرتبة التاسعة، لكن…”
توقف دينغ روسونغ في منتصف الجملة، واستدار لينظر إلى دينغ وانشو الراقدة على سرير اليشم البارد
تنهد دينغ روسونغ بعمق، وظهر على وجهه شيء من الذنب
مشى إليه وربت على كتف شيه هويده، وكان صوته منخفضًا: “آه! وان شو أخرتك…”
لكن شيه هويده هز رأسه: “لم أعالج وان شو طوال هذه السنوات الكثيرة؛ أنا من أخرتها”
اتسعت عيناك. مضى وقت طويل منذ سمعت مثل هذا التفاني العاطفي الأعمى النقي
لم تستطع إلا أن تتحسر على أن قوة تدمير ضوء القمر الأبيض عظيمة جدًا
ناهيك عن ضوء قمر أبيض يبقى في الثامنة عشرة إلى الأبد ولا يحب الكلام
لا أحد يستطيع مقاومة ذلك
لقد أصبحت دينغ وانشو بالفعل هوسًا لدى شيه هويده وهو تشونغشوان
بدأ دينغ روسونغ يقول ببطء، “ظل معلمك يبحث عن طريقة لعلاج وان شو لعقود، وهذا استهلك طاقة ووقتًا كبيرين جدًا. وإلا لما آل منصب رئيس الطائفة إليّ”
لم تعرف ماذا تقول
لقد وُلدت في نسيم الربيع ونشأت تحت الراية الحمراء؛ وكان قلبك يخبرك أن المفرطين في التفاني العاطفي لن ينتهي بهم الأمر إلى خير
لكن هل يجب حقًا أن ينتهي شخص مثل شيه هويده بلا خير؟
لم تكن تعرف
قال شيه هويده بهدوء، “تيجو، في الحقيقة، حبة هوييانغ مجرد محاولة. لا نستطيع ضمان أن وان شو ستستيقظ بالتأكيد”
سألت، “وماذا لو فشلت فعلًا؟”
ارتعشت عينا شيه هويده، وبعد وقت طويل، قال، “حينها لن أستطيع مرافقتها مدة أطول بكثير”
تذكرت أن شيه هويده يبلغ هذا العام 78 عامًا، وهذا يعني أنه يفترض أن لديه من 10 إلى 20 عامًا أخرى
“لماذا؟”
قال شيه هويده ببطء، “لقد عملت بجد طوال هذه السنوات، وأنفقت الكثير من الطاقة الإضافية. لم يتبق لي إلا بضع سنوات”
صمتَّ
“والأهم…” كانت في عيني شيه هويده كآبة عميقة، “أن وان شو تستطيع أن تعيش مدة طويلة جدًا. وظائف جسدها لم تصل إلا إلى نحو 50 عامًا من العمر”
عدَدت بأصابعك وقلت، “إذن، إذا حسبنا على أساس أن زوجة المعلم تموت من الشيخوخة في التسعين، فيمكنها أن تعيش 80 عامًا أخرى تقريبًا؟”
وبجمعها، يمكنها أن تعيش إلى نحو 150 عامًا
أومأ شيه هويده
صُدمت؛ كان هذا عمرًا طويلًا بشكل لا يصدق
قد لا تعيش أنت حتى أكثر من دينغ وانشو في النهاية
“انتظر، إذا كانت زوجة المعلم تستطيع العيش كل هذا الوقت، فمن سيتولى رعايتها في المدة المتبقية؟”
بحلول ذلك الوقت، سيكون شيه هويده وهو تشونغشوان ودينغ روسونغ جميعًا تحت التراب حتمًا
هل سيورثون دينغ وانشو كأنها إرث عائلي؟
لكن هؤلاء الثلاثة ليس لديهم أي نسل
قال شيه هويده بتعبير حزين، “إذا لم تستطع حبة هوييانغ أيضًا إيقاظ وان شو، فليتولَّ رعايتها شخص يستطيع العيش مدة طويلة جدًا”
سألت، “ومن يعيش مدة طويلة جدًا؟”
شيه هويده: “الأساتذة الأعظمون يعيشون مدة طويلة جدًا”
أنت: “أي أستاذ أعظم سيكون مستعدًا لرعاية زوجة المعلم؟”
شيه هويده: “لا يوجد أستاذ أعظم مستعد لرعاية وان شو”
أنت: “إذن لماذا تقول إن…”
“لكنني أعلم أن هو تشونغشوان حصل هذه المرة على داو مصدر الأرض، ويحاول الاختراق إلى الأستاذ الأعظم. إذا استطاع الاختراق… آه…”
لم يستطع شيه هويده المتابعة
ضوء القمر الأبيض الذي أحبه، والذي حماه بجهد شديد لعقود، قد يُسلَّم إلى منافسه بعد موته. كان مذاق ذلك مؤلمًا حقًا
لم تكن تريد حقًا كسر الجو، لكنك كنت لا تزال فضوليًا جدًا، فسألت، “وماذا لو لم يستطع العم القتالي الأصغر أيضًا الاختراق إلى الأستاذ الأعظم؟”
رفع شيه هويده ودينغ روسونغ رأسيهما فجأة، وحدقا بك كلاهما
“آه… هل قلت شيئًا خطأ؟”
تحولت الرقة في أعينهما إلى عزم هادئ
كان صوت شيه هويده بلا أي تغير عاطفي: “إذا فشلت حبة هوييانغ وطريقة هو تشونغشوان كلتاهما، فلن يتبقى إلا أسلوب أخير”
نظر إليك شيه هويده بهدوء: “تيجو، هل أنت مستعد لرعاية زوجة معلمك؟”
تجمدت مكانك
شعرت أن هذه الجملة الواحدة من شيه هويده يمكن أن تكتب رواية عائلية عاطفية كاملة
بالطبع، لم تكن تريد تحمل مسؤولية كبيرة كهذه
رأى شيه هويده ترددك وقال، “يمكن التفاوض على الشروط”
لم ترد بعد
فكر شيه هويده وقتًا طويلًا وقال، “لنتحدث بصراحة ووضوح. ستشعر بصدقنا، تيجو، أو بالأحرى… هي يو!”

تعليقات الفصل