الفصل 542: هذا لا يمكن أن يكون حقيقيًا؛ لا بد أنها هلوسة

الفصل 542: هذا لا يمكن أن يكون حقيقيًا؛ لا بد أنها هلوسة

تشي دا!

عند سماع هذا الاسم البغيض، تجمد تعبير دو فانغتشونغ، ولمعت في أعماق عينيه شراسة خفية لا تكاد تُرى

كان ذلك الفتى هو من جعله يفقد ماء وجهه بالكامل، حتى أصبح منذ ذلك الحين موضع سخرية بين زملائه

إن لم أنتقم لهذا، فلست رجلًا!

حين قرر حبسه في الطبقة التاسعة من هاوية قمع الشياطين، كان قد حسم أمره بالفعل؛ متى سنحت الفرصة، سيمزقه بالتأكيد إلى عشرة آلاف قطعة، وينتزع روحه ليصقلها، حتى يفرغ الكراهية التي في قلبه

وما زاد الأمر إغاظة أن يو هوانفي كانت لا تزال، حتى في وقت كهذا، تفكر في هذا “الرجل”؛ كان ذلك ببساطة أمرًا لا يُطاق!

تحت ثقل الغيرة الهائلة، تحول وجه دو فانغتشونغ تدريجيًا إلى الأزرق، ثم إلى أخضر شاحب. وبوجه متصلب، قال:

“أيتها الجنية يو، بصفته تلميذًا مباشرًا لطائفة شيطانية، فإن تشي دا مقدر له أن يكون على خلاف مع قصر الليل الأبدي. فلماذا تهتمين بحياته أو موته؟”

عند هذه النقطة، ظهرت على وجهه فجأة ابتسامة شريرة، وحمل صوته شيئًا من القسوة:

“كما يعلم الجميع، فإن السجناء الذين يدخلون الطبقة التاسعة من هاوية قمع الشياطين يشعرون غالبًا أن كل يوم يمر كأنه عام، وأن حياتهم أسوأ من الموت. فكيف يمكن أن يكون حاله أفضل؟”

“وفوق ذلك، ومن أجل استقبال ذلك الفتى كما ينبغي، رتبت له خصيصًا رفيق زنزانة مشهورًا، أضمن أنه لن ينساه أبدًا، وسيندم على أنه وُلد في هذا العالم، هاهاها!”

بعد أن تكلم، ضحك بصوت عال، وكان تعبيره ممتلئًا بالرضا

عند سماع هذا، غاص قلب يو هوانفي بلا سبب واضح. عبست وسألت:

“من الشخص المحبوس معه؟”

لم يخف دو فانغتشونغ الأمر، وقال بنظرة متباهية:

“رفيق زنزانته الجديد ليس سوى الموقر يانكونغ، الشيخ الأكبر لطائفة الأعماق التسعة، الذي كان سيئ السمعة وذا هيبة شيطانية طاغية قبل آلاف السنين”

“ذلك الشيطان العجوز ذو شخصية ملتوية ومتعطش للدماء. أكثر ما يحبه هو تعذيب الآخرين وقتلهم. والآن بعد أن حصل أخيرًا على لعبة جديدة طازجة، فلن يكون مستعدًا بالتأكيد لقتله مباشرة”

“لذلك قد يعيش ذلك الفتى وقتًا طويلًا، لكن صدقيني، ستكون أيامه أشد عذابًا من الموت بمئة مرة…”

في هذه اللحظة، بدا كأنه صار المنتصر، فتعمد إطالة صوته بينما مرر نظره على يو هوانفي، ومن الواضح أنه كان راضيًا جدًا عن ترتيبه

رغم أنه كان عاجزًا أمام عذراء الليل الأبدي السماوية، فإن قدرته على الانتقام بقسوة من حبيبها كانت كفيلة بتخفيف بعض غيظه

مهما كان الأمر، فقد كان دو فانغتشونغ، على كل حال، السجّان المهيب لهاوية قمع الشياطين. أما تعذيب سجين أساء إليه، فكان مهمة سهلة بالنسبة له

عندما رأت يو هوانفي مظهره المتباهي والمغتر بنفسه، تغير تعبيرها قليلًا. ولمعت برودة عابرة في عينيها الجميلتين، ثم قالت بصوت ثقيل:

“خذني لأراه الآن!”

أمام هذا الطلب، وقف دو فانغتشونغ، الذي كان مطيعًا في العادة، على موقفه على غير عادته ورفض:

“آسف، أيتها الجنية يو. وفقًا لقواعد هاوية قمع الشياطين، ومن أجل منع أولئك السجناء ذوي الزراعة الروحية العالية من اغتنام الفرصة لإثارة المتاعب، فإن الطبقة التاسعة من هاوية قمع الشياطين مجهزة بأعلى مستوى من مصفوفة قمع الشياطين، ولا يوجد فيها حراس”

“ما لم يكن هناك سجين يُحبس داخلها، فلا يُسمح لأحد بفتح باب الزنزانة دون إذن”

قال ذلك، ثم نشر يديه متظاهرًا بالعجز، وشرح بجدية:

“حتى أنا، دو، بصفتي السجّان، إن أردت دخول الطبقة التاسعة من هاوية قمع الشياطين، فلا بد أن أخبر الشيخ المشرف المسؤول عن تشغيل مصفوفة قمع الشياطين مسبقًا. ويجب أن يخرج الرمز القادر على حجب تشي المصفوفة، وأن يرافقني بنفسه…”

مَــجـرَّة الـروايَات هي المالكة الحصرية لهذه الترجمة، شكراً لكونك قارئاً وفياً لموقعنا. galaxynovels.com

عندما رأى تعبير يو هوانفي يزداد قبحًا، شعر دو فانغتشونغ بمتعة سرية، وقرر أن يزيد الأمر خطوة أخرى. فأخرج على الفور مرآة صغيرة بسيطة وعتيقة من ردائه، وقال بابتسامة:

“بالطبع، إذا كنت تريدين فقط رؤية حال ذلك الفتى الحالية، فيمكنك تحقيق ذلك بالكامل عبر مرآة عكس الهاوية هذه”

“ما دمت أفعّل هذه المرآة، فستعرض المشهد داخل الطبقة التاسعة من هاوية قمع الشياطين مباشرة. هل تريدين التجربة؟”

كان سبب إخراجه مرآة عكس الهاوية أنه أراد لهذه المرأة أن ترى بعينيها الحالة البائسة لذلك “الحبيب”. كان يعتقد أن تعبيرها في ذلك الوقت سيكون رائعًا بالتأكيد…

وكما توقع، بعد سماع وظيفة مرآة عكس الهاوية، تجمد تعبير يو هوانفي قليلًا، وقالت دون تردد:

“دو، أسرع وفعّل هذه المرآة. أريد أن أرى كيف تبدو الطبقة التاسعة الأسطورية من هاوية قمع الشياطين حقًا”

وبينما كانت تتكلم، كانت تحدق بلا رمش في المرآة الصغيرة في يد دو فانغتشونغ، ومر في عينيها وميض توتر سريع

“حسنًا جدًا”

حين رآها تقع في الطعم، لم يضيع دو فانغتشونغ الكلمات. ألقى مرآة عكس الهاوية فورًا في الهواء، وألقى تعويذة بلا مبالاة

بعد ذلك مباشرة، أطلقت المرآة الصغيرة ضوءًا ساطعًا غريبًا، وأضاءت رموز كثيفة على إطارها. ومع وميض الرموز، ظهرت صورة واضحة تدريجيًا على سطح المرآة

عندما رأيا الصورة في الداخل، اتسعت عينا الاثنين في اللحظة نفسها تقريبًا، وسقطا في حالة من الذهول

هذا… ما هذا؟

تجمدت ابتسامة دو فانغتشونغ على وجهه. وقف هناك مثل تمثال من طين، مذهولًا تمامًا

عكست المرآة زنزانة مليئة بدخان رمادي متدحرج وحرارة شديدة. كانت مشاهد النار الجوفية والحمم في كل مكان. وكانت البيئة قاسية إلى درجة أنها تستحق حقًا اسم أرض العذاب

بالطبع، لم تكن تلك هي النقطة المهمة. النقطة المهمة أن على منصة مستوية على غير العادة، كان شاب مغطى بالسلاسل يجلس بطريقة جريئة ومهيمنة

كان الرجل يرتدي زي السجن، وملامحه عادية. لم يكن سوى تشي دا، الذي حُبس في الطبقة التاسعة من هاوية قمع الشياطين قبل وقت قصير

في هذه اللحظة، بدا مسترخيًا ومرتاحًا، عاقدًا ساقيه وهو يقضم ثمرة روحية بدت حلوة ومنعشة جدًا

والأغرب من ذلك أن خلف تشي دا، كان شيطان عجوز لا نظير له، وهو نفسه الذي وصفه السجّان للتو بأنه [ذو شخصية ملتوية ومتعطش للدماء]، يلوّح له بمروحة وهو مغطى بالعرق

وأمام الموقر يانكونغ، كانت هناك أيضًا قطعة من الجليد العميق ذي العشرة آلاف عام، لا يُعرف من أين جاءت. كانت لمسة برودة تنتقل إلى تشي دا عبر المروحة. مجرد النظر إليها جعل المرء يشعر براحة لا توصف

في الوقت نفسه، وعلى مسافة ليست بعيدة عن تشي دا، كان عدة سجناء يقفون أو يجلسون، يحملون آلات موسيقية متنوعة ويعزفون بجهد كبير، ومن الواضح أنهم كانوا يقدمون الموسيقى لتسلية شخص ما…

أما السجناء الآخرون، فكانوا يقرفصون بصدق في الزاوية، ممسكين برؤوسهم ومرتجفين، وينظرون أحيانًا في اتجاه تشي دا بعيون مليئة بالرهبة والخوف، غير جريئين على إظهار ولو ذرة من التحدي

يا للصدمة!

نظر دو فانغتشونغ إلى المشهد أمامه بذهول، وكادت عيناه تبرزان من رأسه

بعد وقت طويل، فرك عينيه غير مصدق، وتمتم لنفسه:

“لا! هذا مستحيل تمامًا، لا بد أنه وهم…”

ثم هز دو فانغتشونغ رأسه بعنف، محاولًا تصفية ذهنه

ومع ذلك، رغم أنه كاد يقرص راحة يده حتى تصير أرجوانية، ظل كل ما رآه دون أي تغيير

بعد تأكيد هذه الحقيقة، لم يستطع دو فانغتشونغ إلا أن يرتجف، وامتلأت نظرته بالرعب

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.