الفصل 203: مجرة واحدة وحضارتان

الفصل 203: مجرة واحدة وحضارتان

كانت تصرفات سالتي فيش ورفاقه أمرًا جيدًا بالنسبة إلى جيانغ ياو

في الأصل، بالنسبة إلى القرعات ذات احتمالات الزيادة الخاصة بالفعالية، كان جيانغ ياو عادة يطرح بضعة أنواع قوات جديدة لتحفيز الاستهلاك

لكن تصرفات سالتي فيش ورفاقه حفزت بلا شك المزيد من اللاعبين على المشاركة في القرعة

فبمجرد أن يفوز أحدهم، كان الآخرون يتواصلون معه فورًا للشراء

ولهذا السبب أيضًا، ظل كثير من الأصدقاء، بعقلية خوض مقامرة، من تحويل دراجة إلى دراجة نارية، أو المخاطرة بدراجة نارية للحصول على سيارة أودي، ملتصقين بآلة القرعة

لكن نتيجة هذه المجموعة من الناس لم تكن جيدة جدًا، فقد حصل بعض اللاعبين على نوع قوات جيد من السحبة الأولى

وبعد بيع نوع القوات هذا إلى سالتي فيش ومجموعته، وبدافع عقلية المقامر، عادوا مسرعين إلى حاكم القرعة، آملين أن يجربوا حظهم مرة أخرى. ورغم أن بعضهم نجح وتحدى القدر مرة أخرى

فإن معظمهم فشلوا في هذه المحاولة الثانية

لذلك، كانت هذه الفترة أعلى فترة استهلاك لدى اللاعبين، إذ كان كثير من الفائزين يستعرضون حظهم في دردشة المجموعة

وكثير من اللاعبين الذين لم يكونوا يخططون أصلًا للمشاركة في القرعة شعروا بالحكة في أيديهم بعد رؤية حركاتهم

وفي النهاية، جلس هؤلاء اللاعبون المترددون أمام حاكم القرعة، وبدأوا طريقًا بلا عودة

من فاز منهم ركض فورًا إلى دردشة المجموعة ليتفاخر ويغري الآخرين، أما من لم يفز فاختار التواري بصمت

لذلك، سمحت هذه الفترة لجيانغ ياو بجمع كمية كبيرة من نقاط التطور

في الوقت نفسه، وصل جيانغ ياو إلى النظام النجمي المستهدف بعد أكثر من شهرين من السفر

كانت حضارة واسونغ وحضارة يانتو حضارتين ذكيتين ولدتا في الكون، لكن الأمر المذهل أن هاتين الحضارتين نشأتا من النظام النجمي نفسه

إن ولادة الحضارة على مختلف الكواكب في الكون هي بحد ذاتها أمر يتشكل من مصادفات كثيرة

لكن في هذا النظام النجمي، حدث أمر عجيب، ففي هذه اللحظة، أنجب كوكبان متجاوران داخل المنطقة الصالحة للسكن حول النجم الحياة معًا، وبعد عشرات الآلاف من السنين من التطور، شكلا في النهاية حضارتيهما الخاصتين

وكان من المصادفات أيضًا أن مسارات تطور الحضارتين كانت متشابهة تقريبًا، وما كان أكثر مصادفة أن الأعراق الذكية في كلتا الحضارتين قد فككت سر البقاء في الكون

كانتا تعرفان معًا أن قانون الغابة المظلمة لا ينطبق على حضارتيهما فقط، بل ينطبق أيضًا على العالم الأكبر، عالم الكون

وبالطبع، فإن قدرتهما على امتلاك مثل هذه الأفكار كانت تعتمد أيضًا على البيئتين الخاصتين لهذين الكوكبين، واللتين صنعتا كل هذا

كانت حضارة يانتو هي الحضارة التي ولدت على الكوكب الأقرب إلى النجم، بينما كانت حضارة واسونغ هي الحضارة التي ولدت على الكوكب الأبعد

وبسبب وجود الكوكبين عند حافة المنطقة الصالحة للسكن، أدى هذا أيضًا إلى أن تكون بيئتا هذين الكوكبين أقسى بكثير مما يمكن تخيله

هنا، لا يوجد شيء مثل “الربيع طوال العام” أو “تغريد الطيور وعبير الزهور”. وللتكيف مع بيئات الكواكب المختلفة، تختلف مسارات نقاط التطور في كل كوكب

تعاني حضارة يانتو من درجات حرارة مرتفعة وإشعاع قوي طوال العام، ولهذا السبب تحديدًا، تبدو الكائنات المتحضرة هنا مثل اسم حضارتها

فجلودها مغطاة بدروع صخرية رمادية سميكة، ومن بعيد، لن يكون من المبالغة أن يطلق عليها اسم رجال الحجارة

أما الكوكب الأم لحضارة واسونغ، فهو مغطى بالجليد والثلوج طوال العام، ولهذا السبب تمتلك الكائنات هنا كلها فراءً كثيفًا مقاومًا للبرد

كل الكائنات الذكية في حضارة واسونغ تشبه الدببة على النجم الأزرق، وبالمعنى الدقيق، يمكن تصنيفها ضمن رجال الوحوش

وباختصار، فإن كائنات الحضارتين لكل منها خصائصها الخاصة، كما أن عادات حياتها مختلفة أيضًا، فحضارة يانتو تميل إلى النشاط الليلي، بينما حضارة واسونغ نهارية النشاط

ورغم اختلاف عادات حياتهما، فإنهما تشتركان في نقطة واحدة، وهي أنه بسبب الظروف شديدة القسوة على كوكبيهما، يجب عليهما استخدام كل وسيلة ممكنة للبقاء

لذلك، عندما تصادفان أي موارد قابلة للاستخدام أو كائنات يمكن صيدها، فلن تترددا في التحرك

لأنه على كوكب كهذا، إذا تركت كائنًا رأيته بسبب لحظة من الرحمة، فقد تجوع حتى الموت في المستقبل على الأرجح لأنك لا تملك طعامًا

وتطورت هاتان الحضارتان لعشرات الآلاف من السنين تحت تأثير مثل هذه البيئة، ودخلتا في النهاية عصر التقنية

وبسبب عادات توارثتها الأجيال، كانتا تعرفان أنه مهما كان الوقت، يجب أن تخفيا نفسيهما جيدًا وألا يكتشفهما الأعداء

وعندما يمر العدو عبر كمينك، يجب أن تضرب بسرعة البرق وتقتله بضربة واحدة

أدت مثل هذه العادات إلى أن تكون هاتان الحضارتان أكثر برودًا عاطفيًا مقارنة ببعض الحضارات الذكية الأخرى. ففي نظرهما، الطريقة الوحيدة للتعامل مع الأعداء هي القضاء عليهم

لا يوجد لديهما مفهوم أسرى الحرب، سواء في العصور القديمة أو الحديثة، فبمجرد اندلاع الحرب، تكون طريقة الحل لديهما دائمًا هي أن يُباد أحد الطرفين بالكامل قبل انتهاء الحرب

وبسبب ظروفهما الفطرية، أتقنت مثل هذه الحضارات أبسط قوانين البقاء في الكون، ومع عشرات الآلاف من السنين من التطور، فإن القسوة المحفورة في حمضها النووي تجعلها مقدرًا لها أن تذهب أبعد في هذا الجزء من الكون

إذا واصلتا التطور بالوتيرة الحالية، فمن المفترض أن تدخل الحضارتان عصر الاستعمار الكوني خلال ألف عام

وبالطبع، وفق مسار التطور الطبيعي، كان ينبغي أن تنجز حضارة واحدة فقط هذا الأمر، بينما تختفي الحضارة الأخرى في الكون

لأنه مع تقدم التقنية، اكتشفت الحضارتان بعضهما بالصدفة

وبالنظر إلى طبيعة هاتين الحضارتين، فإن اكتشاف إحداهما للأخرى كان يعني أن الحرب قد بدأت بالفعل، منذ أول مراقبة متبادلة بينهما في العصر الصناعي، وصولًا إلى تطورهما السريع ودخولهما البحث في عصر التقنية

ثم خلال مئة عام، بنت كلتا الحضارتين سفنها الحربية الفضائية تباعًا. ورغم أن هذه السفن الحربية الفضائية كانت من أدنى الدرجات، ولن يكون من المبالغة وصفها بأنها توابيت كونية

فحتى مع ذلك، استغلت الحضارتان وقت اقتراب كوكبيهما من بعضهما إلى أقصى حد، وأرسلتا أساطيل باتجاه بعضهما

وهكذا بدأت الحرب الأولى بين الحضارتين، وكانت نتيجة هذه الحرب خسارة متبادلة، لأن مستوياتهما التقنية كانت متشابهة أساسًا

لكن بسبب هذا الاشتباك أيضًا، شعرت كلتا الحضارتين بالضغط من الأخرى، لذلك عملت كل منهما بجد أكبر على تطوير التقنية

والأهم من ذلك، أن الكوكبين كانا يتداخلان في الموقع تقريبًا مرة كل مئة عام، ما يعني أنهما كانتا تخوضان عمليًا حربًا بين النجوم كل 100 عام

ورغم أن حروبهما قد تبدو مجرد مشاحنات صغيرة في نظر كثير من الحضارات المتقدمة، فإنها بالنسبة إليهما كانت تتعلق ببقاء حضارتيهما

في الكون المظلم، الحرب هي أفضل غذاء لتطور الحضارات، ومع كل حرب، كانت تقنية الحضارتين تتطور بسرعة

من اللقاء الأول مرة كل مئة عام لبدء حرب، إلى أن أصبحتا لاحقًا قادرتين على إرسال أساطيل للهجوم عندما يكون النظامان النجميان على مسافة معينة

ثم بعد ذلك، لم تعودا تتأثران بالمسافة بين الكوكبين، وأصبحتا قادرتين على إرسال أساطيل للحرب في أي وقت

وبالطبع، ربما لم تكن هاتان الحضارتان مضطرتين إلى هذا الإرهاق، فقد كان بإمكانهما التفاوض تمامًا والتكاتف من أجل تطور مشترك

وخلال آلاف السنين من الحرب المستمرة بينهما، فكر عدد لا يحصى من الحكماء أيضًا في إمكانية هذا الأمر

بل إن كثيرين وضعوا هذه الفكرة موضع التنفيذ، لكن النتائج النهائية لم تكن مرضية

لم تكن لدى الحضارتين أي مقاومة تجاه الموارد نفسها. وخلال تعاونهما، حاولت كل منهما بكل وسيلة أن تحقق منفعة لنفسها، وحاولت بكل وسيلة معرفة ما إذا كان بإمكانها نهب المزيد من الموارد من كوكب الأخرى

كانت العلاقة بين الحضارتين مثل النار والماء، حتى لو جُمعتا معًا فلن تتمكنا من الامتزاج أبدًا، لذلك مع اشتداد الصراعات بين الحضارتين، اندلعت الحرب مرة أخرى

وبالطبع، بعد تواصل قصير، فهمت كلتا الحضارتين وضع الأخرى، وكانت أوضاعهما متشابهة جدًا، متشابهة إلى حد كبير

وبسبب فهمهما لبعضهما تحديدًا، أصبحتا أكثر يقينًا بأن التعاون مستحيل

علاوة على ذلك، منحهما التفاعل السابق فهمًا أعمق للموارد الموجودة على مختلف الكواكب، وأرادت كل منهما الاستيلاء على موارد كوكب الأخرى لنفسها من أجل تعزيز قوتها

لذلك، كانت الحرب بين الحضارتين حتمية، وستكون نهاية هذه الحرب اختفاء إحدى الحضارتين إلى الأبد، بينما تتمكن الحضارة المنتصرة من جمع الموارد المهمة للكوكبين وتقوية نفسها

وبالطبع، لو سار الأمر وفق مسار التطور الطبيعي، لكانت نهاية الحضارتين هكذا، لكن للأسف، في هذه اللحظة، ما لم تكن الحضارتان تعرفانه هو أن سربًا هائلًا إلى درجة لا تصدق قد دخل هذا النظام النجمي

وكان وصوله يعني نهاية الحضارتين

حاليًا، داخل حضارة يانتو

“كيف يتقدم البحث في الإشارة الخاصة التي تلقيناها سابقًا؟” في هذه اللحظة، داخل مختبر الأبحاث، سأل رجل حجري أسود الجسد بالكامل رجلًا حجريًا بنيًا بجانبه

في حضارة يانتو، كان تحديد عمر الفرد بسيطًا جدًا، إذ يمكن تمييزه من لون بشرته دون الحاجة إلى استخدام أي وسيلة أخرى

“تم فك شفرتها. يبدو أن هذه الحضارة تُسمى حضارة النجمين الثنائيين، وينبغي أن يكون مصدر إشارتها قد أُرسل قبل 2,300 عام. ووفق تفسير المعلومات، يمكن استنتاج أن هذه الحضارة كانت في ذلك الوقت قد أتقنت لتوها قدرات نقل المعلومات”

“لكن بعد 2,300 عام، ينبغي أن يكون المستوى التقني لهذه الحضارة قد بلغ مستوى عاليًا جدًا”

عند سماع هذا، أومأ الرجل الحجري الأسود برأسه، “نظريًا، ينبغي أن يكون مستواهم التقني أعلى من مستوانا بما لا يقل عن ألف إلى ألفي عام، وهذا يعني أنهم ينبغي أن يكونوا الآن قد أتقنوا قدرات السفر بين النجوم بعيد المدى”

“لحسن الحظ، هذه الإشارة أرسلوها إلى الكون بأكمله عندما كانوا لا يزالون في المراحل المبكرة من الحضارة، ولا تملك هذه الإشارة وظيفة تحديد الموقع”

وعند الحديث إلى هنا، فكر الرجل الحجري الأسود للحظة ثم أضاف: “رغم أن هذه الإشارة لا تملك وظيفة تحديد الموقع، فإن ذلك لا يستبعد احتمال أنهم التقطوا مصدر انعكاس هذه الإشارة مجددًا”

“وعندما يلتقطون مصدر الانعكاس ويشنون هجومًا علينا، فستصبح المشكلة كبيرة”

عند سماع ما قاله العالم بجانبه، أومأ الباحث الشاب أيضًا، “لكن بالنسبة إلى مصدر إشارة بهذا المستوى، سيتعين عليهم الانتظار 2,300 عام أخرى تقريبًا على الأقل حتى يلتقطوه. وخلال هذه المدة، سيكون لدينا وقت كاف لرفع مستوانا التقني إلى معيار عال جدًا”

عند سماع هذا، أومأ الأكبر سنًا برأسه، “ومع ذلك، ما زال يجب الإبلاغ عن هذا الأمر حتى يعرفه أحفادنا”